Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¡U¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2005-08-01 (¥þ¤åª©)

¡@ ¥»¤é¥DÃD:·R­µ¼Ö¡I¤]·R¨FÅy¡I ¡u·R­µ¼Ö ±Ï¨FÅy¡v³s¸p¬¡°Ê¡I
Àô¹Ò·s»D ¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê°ê·|¶Ê¥Í¯à·½ªk®×
¡»
[Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê¤Úº¸ªº¼¯¡B¯S°Ï¤j¤âµ§ 10»õ¬ü¤¸ªv¤ô
¡»
¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-01
¡»
¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-01
¡»
¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-07-27
Àô¹Ò¨Æ¥ó ¡½[Àô¹ÒÃöÃh¨Æ¥ó]·R­µ¼Ö¡I¤]·R¨FÅy¡I ¡u·R­µ¼Ö ±Ï¨FÅy¡v³s¸p¬¡°Ê¡I
±M¡@¡@Äæ ¡¶[¤â©ò¨k«Ä]°§´÷¦n¡u¤õ¡v¦ñ
¬¡°Ê°T®§ ¡´[¬ã°Q·|]¡@[¼x¥ó]¡@[¸`¥Ø¹w§i]
¥»·|°T®§ ¡¹·PÁ´¼¨¹¤½¥q¨ó§Uµo°e¥»´Á¹q¤l³ø
¡¹¥»·|¦øªA¾¹¾DÀb«È¤J«I¯}Ãa¡@«æ¶Ò½èÀuªº¹q¸£¨Ó´À´«
¡¹
¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò
¡¹
¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u
¡¹³Ì·sªº¡u2003Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡v¼öÄËÄˤW¥«!
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê°ê·|¶Ê¥Í¯à·½ªk®×¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¡A2005-07-27 (ENS)- ¬ü°ê°Ñ²³°|·|°Ó©e­û·|7¤ë26¤é¯}°£¥|¦~¨Óªº»ø§½¡A¨Mij³q¹L2005¦~¡m¯à·½¬Fµ¦ªk®×¡n¡]¤SºÙH.R. 6¡^¡A¨ä±¹¬I¥]¬A´îµ|¡A¥H¤Î¹ï«O¦u¯à·½¡B¦A¥Í¯à·½©M´À¥N¯à·½±À¼s¶µ¥Ø´£¨Ñ¾á«O¶U´Ú¡C¦¹Á|±N¦³§U©ó¥»¶g¦b°ê·|¤¤³q¹L²×¼f¡A¨Ã¥B²Å¦X¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¦Û2001¦~·í¿ï¥H¨Ó¡A·¥¤O±À°Ê¯à·½¥ßªk¤§¬Fµ¦¡CµM¦Ó¦b¤@°}Æg¬ü»P®¥¶PÁn¤§»Ú¡AÀô«O¤H¤h«hÃö¤Á»{¬°¸Óªk®×±NµLªk¤Þ¾É¯à·½¨«¦V¿W¥ß¡A¨Ã¥BµL§U©ó¸Ñ¨M¥þ²y·x¤Æ²{¶H¡C

¡@¡@¬ü°ê¡u¦ÛµM¸ê·½«OÅ@¨ó·|¡v¡]NRDC¡^¥ßªk±À°Ê³¡ªù¥DºÞ­³Äõ¡]Karen Wayland¡^ªí¥Ü¡G¡u°ê·|µLªk¨î©w¥X¤@¶µ­t³d¥ôªº¯à·½¬Fµ¦¡A«KµLªk±À°Ê¬ü°ê´Â¦V¯à·½¿W¥ß©M¯à·½¦w¥þ«e¶i¡A¤]¤£ªk¤S´£¨Ñ¥i­t¾áªº¯à·½©M°®²bªºÀô¹Ò¡C¡v

¡@¡@­³Äõ¤S»¡¹D¡G¡u±q¦U¤è­±¬Ý¨Ó¡A°ê·|±À°Ê³o¼Ëªº¯à·½ªk®×¡A¤£¥u¬O¤@¦¸¾÷·|ªº¿ù¥¢¡A¤]¬O¯à·½ªº¥¨¤j®ö¶O¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¶µªk®×¤£¯à¹F¨ì¥ô¦ó¥¿­±®Ä¯q¡A©Ò¥H¦ó¥²»°µÛ³q¹L©O¡H§Ú­Ì¤OÄU°ê·|¦bªk®×ÁÙ¨S¶i¤J¼f¬d«e©ñ±ó¡A¹ï³o¼Ë¦³¦WµL¹êªº¯à·½ªk®×½ò·Ù¨®¡C¡v

¡@¡@³o¶µH.R.6ªk®×¦b«e¨â­Ó·|´ÁÂôÃö¥¢±Ñ¡A¦ý¥»·|´Á¹w´Á±N±o¨ì°Ñ²³¨â°|¤¤¨âÄÒªº¤j¦h¼Æij­û¤ä«ù¡A¨Ã¥i¶¶§Q´£¥æ¨ì¥Õ®c¥ÑÁ`²Îñ¸p¡C

¡@¡@­³Äõ¹ï³o¦¸¥ßªk´£¨Ñ¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¤u·~¦bÀô¹Òªk¤è­±ªºÁŧKÅv·P¨ì¬Û·í¤£º¡¡C¡u³o¶µªk®×§K°£¥Ûªo©M¤ÑµM®ð²£·~¦b²b¤ôªk®×¡]Clean Water Act¡^¡B¦w¥þ¶¼¥Î¤ôªk®×¡]Safe Drinking Water Act¡^¥H¤Î°ê®aÀô¹Ò¬Fµ¦ªk®×¡]National Environmental Policy Act¡^©³¤U°ò¥»ªº«OÅ@±¹¬I³d¥ô¡A¦]¦¹±N³vº¥»G»k¹ï°·±d©M¨Ñ¤ôªº«OÅ@±¹¬I¡A¦P®É¤S·|¯}ÃaªÀ°Ï©M¾ã­Ó¦è³¡¦a°Ïªº¬Ã¶Q¤½¦@¤g¦a¡A·í¬ü°ê¥Á²³ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥L­Ì¤@©w·|·P¨ìµL¤ñ¾_Åå¡C¡v

¡@¡@¬ü°ê¡u°ê®aÀô¹Ò«H°U°òª÷·|¡v¥D®u§JµÜ´¶¡]Philip Clapp¡^¹ï°Ñ²³¨â°|·|°Ó©e­û·|©Ò´£¥Xªº±¹¬I§ó¬O¤j¸v©áÀ»¡C¥L»¡¡G¡u³o¶µªk®×¬O¤@¹Ù¦Û¨pªº¬F«È¨î©wªº¡A¥L­Ìªº²´¥ú¥u¬Ý¨ì2006¦~Á`²Î¤j¿ï¡C¡v

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê¤Úº¸ªº¼¯¡B¯S°Ï¤j¤âµ§ 10»õ¬ü¤¸ªv¤ô¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¡A2005-07-27 (ENS)- ¬ü°ê¤Úº¸ªº¼¯»PµØ²±¹y¯S°Ï¨â­Ó¬Û¾FªºÁp¨¹¦{°p¡A¶g¤G¡]26¤é¡^¹F¦¨¤@¶µÁ`­È°ª¹F10»õ¬ü¤¸¤§¨óij¡A¤º®e¬°«OÅ@¨â¦a¨ü¨ì¥¼¸g¾ãªv¤§¦Ã¤ô¦Ã¬V¤§¤ô·½¡A¨ä¤¤§t¦³¤j¶q²Óµß¡B¯f­ìÅé¡A¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç­°§C¤ô½èªº¦Ã¬Vª«¡AÄY­«¼vÅT¤ô¥Íª«¨Ã«Â¯Ù¨ì¤½²³°·±d¡C³Ð·s§Þ³N¦P¬°¦¹¨óij¤§³¡¤À°t®M¡A¦p¹B¥Î¼Æ¥x³¬¸ô¹qµø¡A¥H¤­¦~¬°´Á¡Aµø¹îªø1,120­ù¤§¤U¤ô¹DºÞ½uµ¥¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-01¡@--¡á

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¹Ü©RÃþ»ó¯j °ê¤º­º«×¥X²{ ¡C¥x«n¡B°ª¶¯¦a°ÏÃzµo»E¶°©ÊªºÃþ»ó¯j¬Ì±¡¡Aµuµu20¤Ñ¤º´N¦³19¤H·P¬V¡A¸g¹L¬Ì±¡½Õ¬d¡A¯eºÞ§½ªí¥Ü¡A¤G¤¯·Ë¬O¯f±w¶¡°ß¤@¬ÛÃö¦]¤l¡A°ª«×ÃhºÃ¬O¤gÄ[¤¤ªºÃþ»ó¯jµß³Q¨R¤J¤ô¤¤¡A¾É­P©~¥Á·P¬V¡C (¥x¥_ Áp¦X±ß³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤j³°½Þ¬Ì±¡ÂX¤j §Ú´£°ª¨¾¬Ì¼h¯Å¡C¤j³°½ÞÃìµß¬Ì±¡ÂX¤j¡A½Ã¥Í¸p¯e¯fºÞ¨î§½7¤ë30¤é±ß¶¡ºò«æ«Å¥¬¡A´£°ª¨¾¬Ì¼h¯Å¡A­Y¥Á²³¨ì¤j³°¥|¤t¡A±µÄ²¹L½Þ°¦¡A¥X²{µo¿N¯gª¬ªÌ¡Aªð°ê®É­n¥D°Ê¶ñ¼g¶Ç¬V¯f¨¾ªv½Õ¬dªí¡FÂå®v¦pªG±µÄ²¨ì³oÃþ¯f¤H¡A¤]­n¥D°Ê¦V¯eºÞ§½³q³ø¡A¨Ã±ÄÀËÅé°e¨ì¯eºÞ§½¤ÆÅç¡C (¥x¥_ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]²M¼ä¦a²yÀô«O¥xÆW 3¤j±M¥Í±aÀY±½³z³z¡CÅTÀ³1993¦~¿D¬w­·¦|¿ï¤â¥ì¦w¡D°òº¸«n¡]Ian Kiernan¡^µo°_²M¼ä¦a²y¬¡°Ê¡A¦n¾F©~¤å±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø¿àªF©ú7¤ë31¤é»P3¦ì¤j±M¥Í¤@°_Á|¿ì²Ä¤­©¡¬¡°Ê±Ò©l»ö¦¡¡A±NÁܶ°8¸U¤H±½¹M¥þ¥x900­Ó¦aÂI¡C (¥x¥_ ªk·sªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¥þ¥x©U§£±»®I³õ ¥¼¨Ó±N¤j´TÃö³¬ ¡C¥þ¥x©U§£±»®I³õ¦¾¬V°ÝÃDÄY­«¡AÀô«O¸p°£¤F½Õ¬d¡B¾ãªv¦¾¬V¡A¤]ÀÀ©w±»®I³õªºÃö³õ­pµe¡A¼o±óª«ºÞ²z³Bªø³¯¶¯¤å«ü¥X¡A¥¼¨Ó´X¦~¤º¡A¦h¼Æ±»®I³õ±N³°Äò¹¡©M¡A¸Ó¸p±N°õ¦æÃö³õ¬Fµ¦¡A±N¨Ó¨C¤@­Ó¿¤¥«³»¦h«O¯d1¡ã2®y±»®I³õ¡C (¥x¥_ ¥Á¥Í³ø)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¤é¥»­ÜÀx¦¡±»®I³õ 2006¦~¤Þ¶i¸Õ¥Î ¡CÀô¹Ò«OÅ@¸pªí¥Ü¡A2006¦~°_±N±q¤é¥»¤Þ¶i¡u­ÜÀx¦¡¡v±»®I³õ¡A¦b¤¤³¡¦a°Ï3³B¬J¦³±»®I³õ¸Õ¥Î¡A¤£¶È¨S¦³¼o¦¾¤ô±Æ©ñ°ÝÃD¡A±»®I³õÁÙ¥i­«½Æ¨Ï¥Î¡C (¥x¥_ ¥Á¥Í³ø)

  • [¤g¦a¤ô¤å]®ã¤s®ü»kÄY­« 10¦h¤á¦M¦b¥¹¤i ¡C°ª¶¯¥«®ã¤s¦a°Ï®ç·½¨½²Ä6¾F®ü©¤½u¡A­ì¥ý¶ZÂ÷¥Á¦v¶°¤¤¦a°Ï¦Ü¤Ö¦³15¤½¤Ø¤§»·¡A10¦h¦~¨Ó¾D¨ì®ü®ö«I»k¤j¬ù10¤½¤Ø¡A¤w¸g³y¦¨1¶¡¥Á¦v¥H¤Î1¶¡­x¤è¯Z­ï©ÐªÙ³¡¤À¦a°ò¬y¥¢¡A·í¦a10¦h¤á¥Á¦v§Ä§Ä¥i¦M¡C (°ª¶¯ Áp¦X³ø)

  • [¤g¦a¤ô¤å]«n¤G°ª¬ï¤s ¤¤¼d¤ô¤U­° ¡CºX¤sÂí¤¤¼dªÀ°Ï100¦h¤á©~¥Á¿à¥Hºû¥Íªº¥Á¥Í©M¹A·~Äé¤ô·½¦a¡u¥b¤Ñ¦À¡v¡AºÃ¦]¶}Æw«n¤G°ª¤¤¼dÀG¹D«á¡A³y¦¨¤ô·½¤U­°©~¥Á¨ú¤ô§xÃø¡A¤Þµo¥Á«è¡C°ª¶¯¥«¤g¤ì§Þ®v¤½·|7¤ë28¤é§¹¦¨¤ô¤åºÊ´ú³ø§i¡Aµo²{»P¶}Æw¤¤¼dÀG¹D¦³Ãö¡A¥ß©eªL¯q¥@Áܶ°¦a¤è©M°ê¹D·s«Ø¤uµ{§½¶i¦æ¨ó½Õ¡A­n¨D°ê¤u§½­t°_³d¥ô¥²¶·¦b2¶g¤º´£¥X¸Ñ¨MªÀ°Ï©~¥Á¥Î¤ô¤è®×¡C (°ª¶¯ Áp¦X³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]±H©~Ãɺ}«Gªº´ß ·~ªÌ´«ªº¡C¹}¾i±H©~Ãɪº­·¼é¡A³Ìªñ§l¤Þ¥þ¥x¤pªB¤Íªº¥Ø¥ú¡A¨Ï¥xÆWªº³°±H©~Ãɹð¾DÀÝ®·¦Ó³vº¥µ}¤Ö¡A¬Æ¦Ü¦ÛªF«n¨È¨«¨p¶i¤f¡A·~ªÌ¥H¤õ¿Nµ¥±j­¢´«´ß³y¦¨±H©~Ãɸ¡³¡²Õ´¨ü¶Ë¡A³y¦¨±H©~ÃÉ°ª¦º¤`²v¡A®ü¬v¤j¾Ç®ü¥Í©Ò©Òªøªí¥Ü¡A±H©~Ãɧêºt²M¹D¤Òªº¨¤¦â¡A¤@¥¹³Q§ì¥ú¤F¡A§Y·|¼vÅT¾ã­Ó¥ÍºAÀô¹Ò¡C (¥x¥_ Áp¦X±ß³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]¨Ü¾§©Ù­»ÄH ¦º¦b­×²î¼t ¡C1±ø¨Ü¾§©Ù­»ÄH7¤ë29¤é²M±á´å¶i¥¿Àغ®´ä¡A³Ì«áÀÁ²L¦b¥x¥þ­×³y²î¼tªº²î¹D¤W¡A«ÍÅé¸g®ü¨µ¸p©¤¨µ²Ä¤@Á`¶¤³q³ø¡A¤w¥Ñ¤¤µØÄH³b¨ó·|¸ü¦^¸Ñ­å¬ã§P½T¤Á¦º¦]¡C (°ò¶© Áp¦X³ø)

  • [¥ÃÄòµo®i]µ²±B²v ¶^¨ì20¦~·s§C¡C¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¥xÆW¤Hªºµ²±B¦~ÄÖ¦³¤£Â_©¹«á©µªºÁͶաA±Ð¨|µ{«×·U°ª¡B¦¬¤J¶V°ªªº¤k©Ê¡A¥¼±B²v·U°ª¡A¨k©Ê«o«ê«ê¬Û¤Ï¡C¦Ó¥B2004¦~¥x»Ô¦a°Ïªºµ²±B²v¤w¸g³Ð¤U20¦~¨Óªº³Ì·s§CÂI¡C (¥x¥_ Áp¦X±ß³ø)

  • [Àô¹Ò­õ¾Ç]¥xÆW­ì¦í¥Á ¬Á¨½¥§¦è¨È¤Hªº¯ª¥ý¡C°¨°ºÂå°|¿é¦å¬ã¨s¤¤¤ß±Ð±ÂªL¶ý§Q§Q¥Î°ò¦]¤ñ¹ï¡AÃÒ¹ê¥xÆW­ì¦í¥Á¬O¤Ó¥­¬v®q¤Wªº¬Á¨½¥§¦è¨È¤Hªº¯ª¥ý¡A¨âªÌ¦³²M·¡ª½±µªºÃö³s¡A³o¶µ¬ã¨s¤]Àò±o°ê»ÚªÖ©w¡Aµoªí¦b2005¦~7¤ëªº¡u¥Íª«¬ì¾Ç¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡v¡]Public Library of Science Biology¡^´Á¥Z¤W¡Aª¾¦W´Á¥Z¡u¸gÀپǤH¡v¤W¶g¤]¦³¬ÛÃöµû½×¡A¤Þµo°ê»Ú¶¡¼ö¯P¦^ÅT¡C (¥x¥_ ¥Á¥Í³ø)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-01¡@--¡á

  • [¯à·½Ä³ÃD]¤¤«X«Ø¤ô¤W®Ö¹q¯¸ ¥i¾p°¾»·¦a¨Ñ¹q20¸U¤H¡C«Xù´µ¬F©²µLµøÀô«O¹ÎÅé¤Ï¹ï¡A±N»P¤¤°êªá¶O8650¸U¬ü¤¸¦@¦P«Ø³y¥@¤W²Ä¤@®y¬y°Ê¦¡¤ô¤W·L«¬®Ö¹q¯¸¡C²Ä¤@¿´®Öµo¹q²î±N©ó2011¦~«eµ¤¤u¡A¥i¬°°¾»·¦a°Ï¨Ñ¹q¡A¥¼¨Ó§ó¥i¿é¦Ü¤¤¡B®õ¡B¤¤ªF¬Æ¦Ü¥[®³¤jµ¥°Ï¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¯à·½Ä³ÃD]¤¤°ê2005¦~¹q¶q±N¬ð¯}2¥ü4000»õ¤d¥Ë®É¡C¾Ú¤¤°ê¹qºÊ·|¹w´ú¡A2005¦~¥þ¦~¥Î¹q¶q±N¹F2¥ü4220»õ¤d¥Ë®É¡C¹w­p2008¦~¹q¤O»Ý¨D±N¶W¹L3¥ü1000»õ¤d¥Ë¡C (¥x¥_ ¤¤ ¥¡ªÀ)

  • [¯à·½Ä³ÃD]¤¤°ê¿ûÅK²£¶q¨Ñ¹L©ó¨D·UÁÍÄY­«¡C¤¤°ê°ê®aµo§ï©e¸gÀÙ¹B¦æ§½«ü¥X¡A¤W¥b¦~²Ê¿û²£¶qªñ1»õ6500¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø28.3¢H¡C¦b²£¯àÂX±i¡B»Ý¨DÁͽw±¡ªp¤U¡A¿ûÅK¦æ·~¨Ñ¹L©ó¨D±N·U¨Ó·UÄY­«¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¤½®`¦Ã¬V]ªÅ®ð¦Ã¬V«Â¯Ù¤¤°ê¥@¬É¿ò²£¡C±M®a27¤é¦b¶³©£°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¤W«ü¥X¡AªÅ®ð¦Ã¬V¤w¦¨¬°«Â¯Ù¤¤°ê¥@¬É¿ò²£ªº¤@¤j¡§±þ¤â¡¨¡AªÅ®ð¤¤ªº¤G®ñ¤Æ²¸¡B¤G®ñ¤Æ´á©M¯»¹Ðµ¥¦Ã¬Vª«·|¾É­P¤åª«´Ý·l­·¤Æ¡A¬Æ¦Ü¨Ï«Ø¿vª«»G¦´±Y¶ò¡C (¤s¦è ·sµØªÀ)

  • [¤½®`¦Ã¬V]¦Ã¬Vº¯¦V¦a¤U¤ô ¶Àªe¬y°ì¸s²³¦¨¦Ã¬VÃø¥Á¡C¥Ñ©ó¤£¦X²zªº¶}±Ä¡A¶Àªe¬y°ì¦a¤U¤ô¥¿§e²{¬\ºÜ¡A¤j¶q¥¼¸g³B²zªº¦Ã¬V·½º¯¤J¦a¤U¡A·U¨Ó·U¦hªº¦a¤U¤ô«Â¯Ù¨ìªu¶À¸s²³ªº¥Í©R»P°·±d¡AÀù¯g§ø¡B¨xª¢§ø·U¨Ó·U¦h¡A¤@¨Ç¦a°Ï¬Æ¦Ü¨S¦³¦X®æ§L­û¡C (ÀÙ«n ·sµØªÀ)

  • [¤g¦a¤ô¤å]¶ÂÀs¦¿¬xåü¸U¤H¨ü¨a ¸gÀÙ·l¥¢ªñ7»õ¡C¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¡B¥ì¬K¡B¨d¤¦¦¿µ¥¦aªñ¤é´¶­°¼É«B¡A³¡¤À¦a°Ïµo¥ÍÄY­«¬xåü¡A³y¦¨¼Æ¸U¤H¤f¨ü¨a¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F6»õ8¤d¸U¤¸¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¤g¦a¤ô¤å]®ã¹F¤ì¬Ö¦a¤d¦~°®§ò ¶}µoÄqÂçxÃø¡C«C®ü¬Ù®ã¹F¤ì¬Ö¦aªº¤d¦~°®§ò¡A¦b¥¼¨Ó50¦~ÁÙ±NÄ~Äò¡A³o±Nµ¹¶}µo¬Ö¦a¤ºªºÄqÂóy¦¨§xÃø¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]µL¦a¥i¥Î ¯]¤T¨¤¯Ñ¦a¸TÂà¦í¦v¦a3¦~¡C¹L¥h³\¦h¹A¦a¤j¶qÅܧ󬰫ؿv¥Î¦a¡A¥Ø«e¯]¦¿¤T¨¤¬w¤@±a¤w­±Á{µL¦a¥i¥Îªº§x¹Ò¡A¼sªF¬Ù¬F©²¨M©w¥¼¨Ó3¦~¤º¡A¼È°±§å·Ç¯]¦¿¤T¨¤¬w©M¼sªF¤j¡B¤¤«°¥«¦û¥Î¯Ñ¦a¬°¦í¦v°ò¦aªº¥Ó½Ð¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¦Ã¬VÀô¹Ò 18ºØ«Ø¿v¸Ë­×§÷®Æ³Q¸T¥Î¡C¥_¨Ê¥««Ø©eµo¥¬·»¾¯«¬¨¾¤ô¶î®Æ¡B³U¸Ë¤ôªd¡B¤ôªd¡]¥Û»I¡^Ãþ»E­f§¨¤ß«O·ÅªOµ¥18ºØ±`¥Îªº«Ø¿v¸Ë­×§÷®Æ¸T¤î¨Ï¥Î¡C¥D¦]¥]¬A®ö¶O¸ê·½¡A¤£¯à¸`¯à«O·Å¡A¥B¦³¨Ç§÷®Æ·|¦M®`°·±d¡B©öµo¥Í¤õ¨a¡C (¥_¨Ê µØªF·s»D)

  • [Àô¹Ò¸gÀÙ]¬x¨a¨Ï³­¹¥D²£¬Ù¥÷­±Á{´î²£«Â¯Ù¡C2005¦~¤J®L¥H¨Ó¡A¤¤°ê«n¥_¦a°Ï¥]¬A¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B´ò«nµ¥Â³­¹¤j¬Ù¦h¦¸µo¥ÍÄY­«¬x¨a¡A­±Á{³­¹´î²£«Â¯Ù¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ ªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¥|¤t½Þ·P¬V½ÞÃì²yµß¡C¥|¤t½Þ·P¬V½ÞÃì²yµß¬Ì±¡¾É­P30¦h¤H¦º¤`¡A¦ý·í¦a½Þ¦×¾P¶q¤Î»ù®æ¨Ã¥¼¨ü¤Ó¤j¼vÅT¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¼Ú·ù¥ÍºA§ò´Z¤J¹A®a µL¯äÀô«O¤S¸`¤ô¡C¥ÍºA§ò´Z¥Ñ¼Ú·ù±ÀÂË¡A©ó2001¦~¶}©l¦b¼s¦è¡B´ò«n©M­«¼y¹ê¬I¡A¨ä½Ã¥ÍµL¯ä¡B¥i¸`¬ù¤ô¸ê·½¡BÁT«K¸ê·½¤Æ¥B³y»ù§C·G¡C¡C¥Ø«e´ò«n¬Ù¤w«Ø¦¨8700­Ó¡A²Ä¥|´Á±N¦b2005¦~11¤ë§¹¤u¡C¡@¡@ (´ò«n ·sµØªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¡§¤Q¤@¤­¡¨Àô«O³W¹º·N¨£®Ñµo¥¬¡C¤¤µØÀô«OÁp¦X·|­º¦¸¦b¥þ°ê½d³ò¤º°µ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¤½¶}¼x¶°¤½²³¹ï½s¨î°ê®a¡§¤Q¤@¤­¡¨Àô«O«Øij®Ñ¡A4120517¤½²³ªº·N¨£¥]¬A¶¼¥Î¤ô·½¦Ã¬V³Ì¨üÃöª`¡B¨®½ø±Æ®ð¦¨¤j®ð¥D­n¦Ã¬V·½¡Bªñ¤K¦¨¤½²³¤Ï¹ï¶W¥«´£¨Ñ¶ì½¦³U¡B¤C¦¨¤½²³¤ä«ù©U§£¤ÀÃþ¡B¤K¦¨¤½²³¤£»{¥i¦ÛµM«OÅ@°Ïµ¥¡C (¥_¨Ê ¥_¨Ê±ß³ø)

  • [¥Íª«¬ì§Þ]28¨ý¤¤¯óÃÄ´£·Ò²b¤Æ¾¯ ¾i½Þ³õ¦Ã¤ôÅܲM¡C¯b¸VÁT«Kªv²z¬O¤W®ü­¥°Ïªv²z­«ÂI¡A¨ä¤¤¡§¥Íª«¬¡©Ê­°®ò°£¯ä²b¤Æ¾¯¡¨ªº¬ã¨sÀò±oµo©ú±M§Q¡A¨ä¥ÎÂû«aªá¡B¦ó­º¯Q¡B¦XÅwªá¡Bô¹­»¡B®á¸­µ¥28¨ý¤¤¯óÃÄ¡A¦A¹B¥Î¯S®í§Þ³N»s¦¨¡A¥Î¨Ó³B²z¦Ã¤ô¥i¨Ï¦Ã¤ôÅܲM¡A¨C¾·¹BÂà¶O¥Î¶È1.80¤¸¡A»·§C©ó­ì¨Ó¦¨¥»¡C (¤W®ü ¸Ñ©ñ¤é³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]¤¤°ê³Ì¤j¶Àªe¤fÀã¦a³Õª«À]«Ø¦¨¶}©ñ¡C¶Àªe¤T¨¤¬w¦ÛµM«OÅ@°Ï¦ì¶Àªe¤J®ü¤f¨â°¼·s²J¦a±a¡A¬OÁp¦X°êÀô¹Ò¸p­«ÂI«OÅ@ªº¥þ²y13³BÀã¦a¤§¤@¡A¨ä¤¤¶Àªe¤fÀã¦a³Õª«À]¬O¤¤°ê³Ì¤jªºÀã¦a³Õª«À]¡A¨ä¦û¦a7856¥­¤è¦Ì¡A³z¹L¦UºØ¥é¯u¤âªk®i¥Ü¶Àªe¤T¨¤¬wªºÀã¦a¥ÍºA¡C (¥_¨Ê ¤H¥Á¤é³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]¥i­ô¦è¨½«Ø¥ß­º­Ó³¥¥Í°Êª«¬ì¬ã¯¸¡C­±¿n260¦h¥­¤è¦Ìªº¥i­ô¦è¨½¦ÛµM«OÅ@°Ï¬ì¬ã¯¸¤é«e¦b®ü©Þ4700¦Ìªº¯Á«n¹F³Ç«OÅ@¯¸°Ê¤u¶}«Ø²Ä¤@­Ó¬ã¨s¯¸ÂI¡C (¦èÂà ¤¤°ê Àô¹Ò³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]·sæ¥d©Ô³Áùس¥¥Í°Êª«¶¼¤ô¤£¨¬¡C1.8¸U¥­¤è¤½¨½ªº·sæ¥d©Ô³Áùئ۵M«OÅ@°Ïªñ¤é«ùÄò°ª·Å¡A³¥¥Í°Êª«ªº¶¼¤ôÂI¤w¥Ñ³Ì¦h®Éªº100¦h­Ó¡A´î¦Ü¥Ø«eªº20¦h­Ó¡A¤£¤Ö³¥Æj¡BÃZ³ï²Üµ¥³¥¥Í°Êª«¦]°®´÷¦Ó¦º¡C±M®a©IÆ~¦U¬É¸ÑÅn­×«Ø¶¼¤ôÂI¡C (·sæ ¤¤°êÀô ¹Ò³ø)

  • [¥ÃÄòµo®i]²`¦`¤H¤fªñ·¥­­ ±N±±¨î¥~¨Ó¤H¤f¼Æ¡C¬°¦]À³¤H¤fÁ`¶q¹Gªñ©Ó¸ü·¥­­¡A²`¦`¥«¨M©w±±¨î¥~¨Ó¤H¤f¼Æ¡A¥H½w¸Ñªv¦wÀ£¤O¡B³Ò¸êªÈ¯É¡B±Ð¨|¸ê·½ºòÁYµ¥ªÀ·|°ÝÃD¡C (¥_¨Ê ¤¤¥¡ªÀ)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-07-27  --¡á

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¹q¤O°ÝÃD¾É­P¦ò»X¯S¬v°ò®Ö¹q¼t°±¤u

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]°Ñij°|¤@­P³q¹L¯î³¥«OÅ@ªk

  • [Àô¹Ò­õ¾Ç]¯à·½³¡¸ê§U­ì¦íºØ±Ú250¸U¬ü¤¸

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¯Ã¬ù¥«¶}©ñ®ø´»¤¤¤ß ¨Ñ¥Á²³­°·Å

  • [¯à·½Ä³ÃD]®üÆW¹q¤O³]¸m¥þ°ê­º®y¨E¬ã¨s¤¤¤ß

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]·Å­ôµØ¡BµØ²±¹y§Æº¸¹y¶º©± ±NÀòLEEDÀô«O»â¾É³]­p»{ÃÒ

  • [¥ÍºA«O¨|]Ãóý¬ã¨s®£¼vÅT³]¸m®ü¬v«OÅ@°Ï

¡½[Àô¹ÒÃöÃh¨Æ¥ó]·R­µ¼Ö¡I¤]·R¨FÅy¡I ¡u·R­µ¼Ö ±Ï¨FÅy¡v³s¸p¬¡°Ê¡I ¡@--¡á

µo°_¹ÎÅé¡Gºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù¡BAMG¥tÃþ´CÅéµo¹q¾÷

¡@¡@«Ü¦h¤H³£ª¾¹D®ü¬v­µ¼Ö²½¦bºÖ¶©®ü¤ô¯D³õÁ|¿ì¡A«Ü¦h¤H¤]±`±`§¤¤õ¨®¨ìºÖ¶©ª±¤ô¡A¦ý¬O¤j®a¤£¤@©wª¾¹D¡A®Ö¥|­«¥ó½XÀYªº¿³«Ø¡AÅýºÖ¶©®ü¤ô¯D³õªº¨FÅy¤éº¥¯}¸H¡C

¡@¡@µS°O±o¤K¤Q¤KÁûªÝ¼Ö¬óÀò±o¤j¼úªº¨º¦~¡]2001¡^¡Aªíºt»R¥x¬O¬[³]¦b±m­i¾ôªº¥ª°¼¥~Åy¡C¬Ýªíºt¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ®³µÛ¥D¿ì³æ¦ì°eªº¤ôºj¦b¨FÅy¤W¥´°_¤ô§ú¡A²Ö¤F´N§¤¦b¾ô¤U³Ü¤ô¯Ç²D¡A²{¦b±m­i¾ô¤Uªº¨FÅy¤w¸g¬y¥¢¤F¡C

¡@¡@¤@¦~«á¡]2002¡^¦A¨ìºÖ¶©°Ñ¥[®ü¬v­µ¼Ö²½¡A¥ª°¼¨ºÃ䪺¨FÅy³ºÅܱo¯}¸H¤£³ô¡A»R¥x¥u¦n²¾¨ì¤F¥k°¼¤ºÅy¡C³sÄò6¦~ªº­µ¼Ö²½¡A¨£ÃÒ¤F¨FÅy³vº¥¬y¥¢ªºÅå¤HÅܤơA«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó®Ö¥|­«¥ó½XÀYªº¿³«Ø¤uµ{ªý¹j¤Fº}¨F¦^¬y¡A¤w¸g±N¾ã­Ó¼é¬y´`Àô¸É¬â¾÷¨î¯}Ãa¬pºÉ¡Aºø©µ±Nªñ3¤½¨½ªº¨FÅy®ü©¤ÄY­«­Ë°h¡C

¡@¡@²{¦bÁ|¦æ¬¡°Êªº¨º¤ù¨FÅy¡A¬O©Ç¤â±q§O³B«õ¨F¶ñ¦^¨Óªº¡C«Ü´Ý»Åªº¤@ÂI¬O¡AµL½×ªíºt¼Ö¹Î¡B¤u§@¤H­û¡A©Î¬O»D­·¦Ó¨Óªº¼Ö°g©M¤ñ°ò¥§»¶©f¡A¨C­Ó¤H¹L¤F±m­i¾ô¡A¸}©³¤U½òªº¨º¤ù¤H¤u¨FÅy´N¬O®Ö¥|¤uµ{¯}ÃaºÖ¶©Àô¹Òªº¨ãÅéÃÒ¾Ú¡C¥|¦~¨Ó¬°¤FÁ|¿ì®ü¬v­µ¼Ö²½¡A¤w¸gªá¤F1,800¸U¸É¨F³yÅy¡A·í¤@¦~¤@«×ªº¹Å¦~µØ¦¡¨gÅw¹L«á¡A¦³½Ö¦b¥GºÖ¶©¬üÄRªº¥ÍºA¥¿¦b­ä¹s¡H

¡@¡@ºÖ¶©ªº¨FÅy°ÝÃD¡A¤£¥u¬OÀô«O°ÝÃD¡A¦P®É¤]©M°Ñ»P®ü¬v­µ¼Ö²½ªº©Ò¦³­µ¼Ö¤H»P¼Ö°gªB¤Í®§®§¬ÛÃö¡A¸Õ·Q¨S¦³¤F¬üÄR¨FÅy¡A§Ú­Ì¦p¦ó¯àµÎªA¦a¦b®üÃä¨É¨ü­µ¼Ö¡H§Ú­ÌÀµ¤Á¦a§Æ±æ©Ò¦³¼ö·R­µ¼Ö²½ªºªB¤Í¯à¶i¦Óµo¥X¤ä«ùªº©IÁn¡AÃö¤ß¨FÅy¬y¥¢ªº°ÝÃD¡F¤]§Æ±æ¥Hºq¹|¬üÄR®ü¬v¡A¬Ã±¤³o¶ô¤g¦a¬°µo·Q·§©Àªº®ü¬v­µ¼Ö²½¡A¯à»P°^¼d¦b¦aÀô¹Ò¦³§ó²`¨èªº³sµ²¡AÅýºÖ¶©ªº®üÅy¯àÄ~Äò¬üÄR¡A¤]Åý©Ò¦³­µ¼Ö¤Hªº¹Ú·Q¦¨¬°¯u¹ê¡C

­P¦æ¬F°|ªº½Ñ¦ì©x­û¡A§Ú­Ì¦³´XÂI­n¨D¡G

¡@¡@1.½Ð¬F©²­«µøºÖ¶©¨FÅy¥¿­±Á{®ø¥¢ªº¦M¾÷¡A¤£­nÅý¤H¬°ªº¤uµ{«Ø³]Ä~Äò³y¦¨®ü©¤¥ÍºAªº¯}Ãa¡C

¡@¡@2.¬°«OÅ@¨FÅy¡A½Ð¥ß¨è°±¤î®Ö¥|®ü©¤¤uµ{ªº¯}Ãa¦æ¬°¡A¨ÃºÉ§Ö´£¥X«ì´_­ìª¬ªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

¡¶[¤â©ò¨k«Ä]°§´÷¦n¡u¤õ¡v¦ñ¡@--¡á

§@ªÌ¡G»\·ç¡E§B´Ë¡]Gary Paulsen¡^
ĶªÌ¡G¶À¤pµÓ¡B½²¬ü¬Â

¡@¡@¥¬µÜ®¦µo²{¡A±q¤õªá¨ì¤õ¡A¬O¤@¬qº©ªøªº¹Lµ{¡C

¡@¡@ÅãµM¡A±o¦³¤°»ò¥i¥HÅý¤õªáµÛ¤õªºªF¦è¡AÄ´¦p¤õºØ©Î°®¤ì®ã¤§Ãþ¡C¦ý¬O¦³¤°»ò©O¡H¥L¨ì¥~ÀY®³¤F¨Ç°®¯ó¶i¨Ó¡A¦b°®¯ó°ï¤¤ºV¥X¤õªá¡A«o²´¤Ú¤Ú¬Ý¤õªáº¶·À¡C¥L¸ÕµÛ±N²Ó¾ðªK§é¦¨¸H¤ù¡A¤£¹L®ÄªG¤ñ°®¯óÁÙÁV¡C©Ò¥H¡A¥L±N°®¯ó»P²ÓªK¨âªÌ¦X¥Î¡C

¡@¡@¨S¦³¥Î¡CºV¥X¤õªá¨Ã¤£Ãø¡A¦ý¬O¼ö¿S¿Sªº¥ÛÀY©Îª÷ÄÝ――¥L¤£ª¾¹D¨s³º¬O­þ­Ó――©Ò²£¥Íªº¨º¤@ÂI¤õªá¡A¼A°Ô§@ÅT«á±Û§Y®ø¥¢¡C

¡@¡@¥L¾Ò´o¦a¶^§¤¦b¦a¤W¡A±æµÛ¨º°ï¥i¼¦ªº°®¯ó©M²Ó¾ðªK¡C

¡@¡@¥L»Ý­n§ó¦³¥ÎªºªF¦è¡A¥i¥H¤Þ¿U¬P¬P¤§¤õ¡Aµ³¤ò¯ë¬J²Ó¤S³nªºªF¦è¡C

¡@¡@¸H¯È®hÀ³¸Ó¤£¿ù¡A¥i±¤¥L¨S¦³¯È¡C

¡@¡@¡u´N®t¤@ÂIÂI¡A¡v¥L¤j¥s¡G¡u´N®t¨º»ò¤@ÂIÂI¡K¡K¡v

¡@¡@¥L±N¤â©ò±¾¦^¸y±a¤W¡A¿aµÛ¯kµhªº¸}¨«¥X´×«Î¡C«D±o¦³­Ó¤°»òªF¦è¤£¥i¡C¤HÃþ¦Ñ¦­´N·|¥Í¤õ¡C¤HÃþ¥Î¤õªº¾ú¥v¤w¸g¼Æ¤d¦~¡B¼Æ¦Ê¸U¦~¡C¤@©w¦³¿ìªkªº¡C¥L±Ç±Ç¤f³U¡A¦b¥Ö§¨§ä¨ì¤@±i¤G¤Q¬ü¤¸¯È¶r¡C¬O¯È­C¡C¦b³o¸Ì¤@¤å¤£­Èªº¯È¡C¦ý¦pªG¯à¥Î¨Ó¤Þ¤õ¡K¡K

¡@¡@¥L§â³o±i¤G¤Q¬ü¤¸¶r²¼¼¹¦¨¸H¤ù¡AÃl¦¨¤@°ï¡A¦b¸Ì­±ºVÀ»¤õªá¡C²@µL°ÊÀR¡A´N¬OµLªkÂI¿U¡C¤@©w¦³¿ìªk――¤@©w¦³¿ìªkÂI¿U¡C

¡@¡@¦b¥L¥k¤âÃ䤣¨ì¤G¤Q§`»·ªº´ò¯`¡A¦³¦n´X´Ê±×¦V¤ô­±ªº¾ì¾ð¡C¥L§b±æµÛ¥¦­Ì¨¬¨¬¥b¤ÀÄÁ¹L«á¡A¤ß¶¡¤~°{¹L¤@µ·©ÀÀY¡C¥¦­Ìº}«Gªº¥Õ¦â¾ð¥Ö¡A´N¹³°®²b¦Óµy±a¤p´³ÂIªº¯È±i¡C

¡@¡@¯È¡C

¡@¡@¥L´Â¨º´X´Ê¾ð¨«¹L¥h¡C¥u­n¬O¾ð¥Ö­éÂ÷¾ð·Fªº¦a¤è¡A³£·|¦ù¥Xµ³¤ò¯ëªº¤p¨÷Ž¡C¥¬µÜ®¦§è¤U¤@¨Ç¨÷Ž¡AÄñ¶¦b«ü¶¡¡C¥¦­Ì¤£¶È°®Àê¡A¦Ó¥B¹³¾Q¤F¯»¯ë¡A¦ü¥G«Ü®e©ö¿U¿N¡C¥¬µÜ®¦¦b³o¨Ç¾ð¤W¤S¬O©Ô¤S¬O±²¡A¤@¤â©Ô§è¡A¤@¤â§ì¦í¡Aª½¦Ü¦¬¶°¨ì´Î²y¯ë¤j¤pªº¶q¡C

¡@¡@¤§«á¥¬µÜ®¦¦^¨ì´×«Î¡A±N¨ºÁû¾ì¾ð¥Ö²y­é¶}¡A±Æ©ñ¦b¶Â¦â©¥¥Û©³³¡¡C¥L·Q¤F·Q¡A¤S§â¨º±i¤G¤Q¬ü¤¸¯È¶rªº´Ý¾l¸H¤ù¥á¶i¥h¡C©òÀY¤@ºV¡A¤@¹D¤õªá«¤J¾ð¥Ö¤§¤¤¡A¦Ó«á¨³§Y®ø¥¢¡C¦ý³o¤@¦^¡A¤@ªT¤p¤õ¬P±¼¸¨¦b°®¾ð¥Öªº¤òŽ¤W――´X¥G¥i¥H»¡¬O¤@¶ô¾ð¥Ö¤F――¦Ó¥Bº¶·À«e¦ü¥G¿N©ô¤F¨Ç¡C

¡@¡@¤Þ¤õ§÷®Æ¥²¶·§ó¦n¤@ÂI¡C¤õªá¥²¶·¦³­Ó»´³n¥Bºë¤ß³]­pªººÛ¡C

¡@¡@§Ú±o´À¨º¨Ç¤õªá³y­Ó¡u®a¡v¡A¥L·Q¡C­n¦³­Ó§¹¬üªº®a¡A§_«h¥¦­Ì¤£·|«ÝµÛ¡A¤]¤£·|µÛ¤õ¡C

¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯¡@¡¯

¡@¡@¥L¦A¦¸±N¤õªáºÛÂ\¦n¡A¦V«áºò´¤¤â©ò¡A¥þ¯«³eª`¡AµM«á¨³³t¦a³sºV¥|¤U¡C¤õªá¸¨¤U®É¡A¥L¾¨§Ö¦a¦V«e­Á¨­§j®ð¡C

¡@¡@¤Ó½æ¤O¤F¡C­ì¦³¤@¹D«G¥ú¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¯PµK¡A¦ý±Û§Y¤£¨£¡C³Q¥L§jº¶¤F¡C

¡@¡@¦A¦¸³s³s¥XÀ»¡AºV¥X§ó¦h¤õªá¡C¥L­Á¨­§j®ð¡A¤£¹L³o¦^»´»´¦a§j¡A«Ì¦í®ð¡A±N¼L¤Ú§j¥Xªº®ð®§¹ï·Ç³ÌÀé«Gªº¥Ø¼Ð¡C¤­¡B¤»ªT¤õªá¸¨¦b¤@ãq±K¹êªº¾ðŽ¤º¡A©ó¬O¥¬µÜ®¦¶É¥þ¤O¦b¨º¹Î¤òŽ¤W¡C

¡@¡@¤õªá¦b¥L»´¬Xªº§j©I¤U­_§§¡C¬õ¦â¿K¼ö¥Ñ¤p¤õªá«¶i¾ð¥Ö¡A²¾°Ê¡AÂX¤j¡AÅܦ¨¤F¤õÂΡC¿K¼öªº¤õÂΪ¦¤W¾ð¥Ö¨÷Ž¡A»P¨ä¥L¾ð¥Ö·|¦X¡A§§¤j¡A¤j¨ì¤@­Ó¦p¤G¤Q¤­¬ü¤Àµw¹ô¤j¤pªº¬õ¦â°Ï°ì¡A¤]´N¬O¦¨¬°¤@­Ó¬õ¬´¡C

¡@¡@·í¥L§j§¹®ð¡A±o°±¤U¨Ó¦A§l¤f®ð®É¡A¨ºÁû¤õ²yÀK®É¤Æ¬°¯PµK¡C

¡@¡@¡u¤õ¡I¡v¥L¤j¥s¡G¡u¦³¤õ¤F¡I¦³¤F¡A¦³¤F¡A¦³¤õ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¹L¡A³o¹D¿@­«ªº¤õµK¿N±o¦n§Ö¡A¨ºÁû¾ð¥Ö²y¦n¹³¨Tªo¯ë¡A«Ü§Ö´N­n³Q®ø¯Ó¬pºÉ¡C¥L±o¨Ñµ¹¿U®Æ¡AÅý¥¦­Ì«ùÄò¿U¿N¡C¥L¾¨³t¦æ°Ê¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§â°®¯ó¤Î¤@¶}©l¸Õ¥Îªº¤ì®h°ï©ñ¦b¾ì¾ð¥Ö¤W¡A¨ÃªY³ß¦a¬ÝµÛ¥¦­Ì¤@¤@¿U¿N¡C

¡@¡@¦ý¥¦­Ì«Ü§Ö¤S­n¿N¥ú¡C¥L»Ý­n§ó¦h¡B§ó¦h®ã¤õ¡C¥L¤£¯àÅý¤õµKº¶·À¤F¡C

¡@¡@¥L¶]¥X´×«Î¡A¨ìªQªL¶¡§é¨ú§C³B¨º¨Ç¬\¦ºªº²ÓªK¡C±N¥¦­Ì¥á¶i´×«Î«á¡A¥L¤S»°§Ö¦^¨ìªQªL¦h§é¤@¨Ç¡A¦A¥á¦^¥h¡A¨ÃÃÛ¤U¨Ó§é¨Ç¾ðªK¥á¶i°§´÷ªº¯PµK¤¤¡C·í¤p¾ðªK¿U¿Ní©w«á¡A¥L¥X¥h§ä²Ê§§¨Çªº¤ìÀY¡Aª½¨ì¤j¤ìÀY¤]¿N±o«Ü¦n¡A¤~ÃP¤F¤f®ð¡C¥L±×¾a¦b´×«Î¥X¤J¤fªº¤ì¬W¤W¡A·L·L¯ºµÛ¡C

¡@¡@§Ú¦³ªB¤Í¤F¡A¥L·Q――§Ú²{¦b¦³­ÓªB¤Í¤F¡CÁöµM¬O­Ó°§´÷ªºªB¤Í¡A«o¬O¦nªB¤Í¡C§Ú¦³­Ó¦W¥s¡u¤õ¡vªºªB¤Í¡C

¡u¶Ù¡A¤õ¡K¡K¡v

¥þ¤å¸Ô¨£¡Ghttp://e-info.org.tw/column/hatchet/2005/ha05080101.htm

¡°¥»¤å¸`¿ï¦Û³¥¤H¤å¤Æ¡m¤â©ò¨k«Ä¡n

¡°¬Ý§¹¥»¤å«á¦³¿³½ìÁʮѪºÅªªÌ¦³ºÖ¤F¡I2005¦~8¤ë©³¥H«e¥i°Ñ¥[©â¼ú¡A¼ú«~¥]¬AClive­I¥]¡BEagle Creek¸y¥]¡B¡m§Úªº³¥¤HªB¤Í¡n¤@®Ñµ¥¡A¸Ô²Ó¬¡°Ê¿ìªk½Ð¨£¡G http://www.sinobooks.com.tw/yeren/activity/

¡´[¬ã°Q·|]2005¦~¤ô¸ê·½³W¹º©e¿ì­pµe¦¨ªGµoªí·|¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G2005¦~08¤ë03¤é¡]¤T¡^
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¨p¥ß³{¥Ò¤j¾Ç ¤H¨¥¤j¼Ó(¦a¤U¤@¼Ó±Ò«®ÆU¡B²Ä¤»°ê»Ú·|ijÆU)
¡@¡@¥D¡@ÃD¡G93¦~«×¤ô¸ê·½³W¹º©e¿ì­pµe¦¨ªGµoªí·|
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¸gÀÙ³¡¤ô§Q¸p¤ô§Q³W¹º¸ÕÅç©Ò
¡@¡@¨ó¡@¿ì¡G³{¥Ò¤j¾Ç Àç«Ø¤Î¨¾¨a¬ã¨s¤¤¤ß
¡@¡@³ø¡@¦W¡G±ý°Ñ¥[ªÌ¡A½Ð©ó2005/08/01«e¤Wºô¤Î¶Ç¯u§¹¦¨³ø¦W
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G04-2451-7250 # 3077 ±i¤p©j¡B# 3063 ³\¤p©j

¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\ http://www.cdprc.fcu.edu.tw/event.asp

¡´[¬ã°Q·|]°ê»Ú¥ÍºA¤uµ{¤Î¤ô§Q§Þ³N¬ã°Q·|¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G2005¦~8¤ë23¤é¦Ü25¤é¡A¬°´Á3¤Ñ
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥xÆW¤j¾Ç²Ä¤G¾Ç¥Í¬¡°Ê¤¤¤ß(¶°«ä¥x¤j·|ij¤¤¤ß)
¡@¡@¥D¡@ÃD¡G°ê»Ú¥ÍºA¤uµ{¤Î¤ô§Q§Þ³N¬ã°Q·|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¸gÀÙ³¡¤ô§Q¸p¤ô§Q³W¹º¸ÕÅç©Ò
¡@¡@°õ¡@¦æ¡G°]¹Îªk¤H¥xÆW¤ô§QÀô¹Ò¬ì§Þ¬ã¨sµo®i±Ð¨|°òª÷·|¡@¡@¡@
¡@¡@Áp¡@µ¸¡GªL¬X¨q¤p©j¡BªL©v©¨¥ý¥Í¡BñK©s¾Ð¤p©j (02) 23646439 ¶Ç¯u¡G(02)23687913
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: paper@tiiwe.org.tw

¡´[¼x¥ó]94¦~«×¸`¬ù¯à·½ºq¦±³Ð§@ÄvÁÉ¡@--¡á

¡@¡@¹ï¡@¶H¡G¤£­­¡A¤Z»{¦P¸`¬ù¯à·½¡B¦³§Ó©ó±À¼s¦¹·N©À¤§¤H¤h¡A¬ÒÅwªï¿ãÅD°Ñ¥[¡C
¡@¡@¥D¡@ÃD¡G(¤@)¡B¤Z¯à¹ª»R°ê¤H¬Ã±¤¯à·½¡B¸`¬ù¯à·½¡A¥B©ö©ó¶Ç°Û¤§ºq¦±¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¤G)¡Bºqµü¤º®eÀ³¥H¶Ç¹F¤U¦C²z©À¬°¥D¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1. «Å´­¸`¬ù¥Î¹q¡Bªo®Æ¤Î¤ÑµM®ð(¥Ë´µ)µ¥¯à·½¤§²z©À¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2. «Å´­¦p¦ó¬Ù¯à¤Î¦³®ÄÀ³¥Î¯à·½¤§Æ[©À¤Î§@ªk¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@3. ÄÄ­z¸`¬ù¯à·½¹ïÀô¹Ò¤§¼vÅT¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¸gÀÙ³¡¯à·½§½
¡@¡@©Ó¡@¿ì¡G°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç¤u·~±Ð¨|¨t
¡@¡@³ø¡@¦W¡G94¦~8¤ë15¤é(¥H¶lÂW¬°¾Ì)
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G³ø¦Wªí½Ð¦Ü¡u¯à·½±Ð¨|¸ê°Tºô¡v¤U¸ü©Î¨Ó¹q(02-2392-3105 Âà 778)¯Á¨ú

¡´[¸`¥Ø¹w§i]§Ú­Ìªº®q-®ü¥«¸Â¼Ó¡@--¡á

¡@¡@¼½¥X¤é´Á¡G8¤ë1¤é(¤@)¡@±ß¤W10:00¡Ð11:00­º¼½
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@8¤ë3¤é(¤T)¡@¤W¤È10:00¡Ð11:00­«¼½
¡@¡@¼½¥XÀW¹D¡G¤½¦@¹qµø

¡i«Ê­±¬G¨Æ¡j®ü¥«¸Â¼Ó

¡@¡@¤H­Ì¦b®ü¬v¸Ì¡A¥´³y¤@­Ó¤S¤@­Óªº¥Íª«ªÀ°Ï¡A¨C¤@­ÓªÀ°Ï³£¦³µÛ¤£¦Pªº¼Ë»ª¡A¦³¨Ç¦¨¬°³½±Ú·s¼Ö¶é¡A¦³¨Ç¦¨¬°¤@¤ù¼o¼V¡A­n¦p¦óÅý´_¨|®ü¬vªº¬ü·N¡A¤£¦A¥u¬O®ü¥«¸Â¼Óªº¬ü¹Ú©O¡H

¡i¤H»P¦ÛµM¡jÃT³½Á`°Ê­û

¡@¡@¦­¦b4»õ¦~«e¡A®£ÀsÁÙ¨S¥X²{ªº¦~¥N¡AÃT³½´N¤w¸g¦s¦b¦a²y¤W¤F¡A·í¤@¯ë¤H¹ï©óÃT³½ªº¦L¶H¡A¤´°±¯d¦b¤¿¬½´Ý¼Éªº®ü¤¤ÅQ¤ý¡A¦³¤H«o³ßÅw¤W»PÃT³½¬°¥îªº·Pı¡C

¡i¬Ý¦u¥xÆW¡j¿ú°ï¡E¨FÅy

¡@¡@ÆA¶§¡B®ü®ö¡B¨FÅy¡C»Å¼öªº®L¤Ñ¡A®üÃä¬O³Ì¦nªº®ø´»¸t¦a¡A¤]¬OÅý¤H¬Ý¤F¤ßÃm¯«©Éªº²M²D­·´º¡C°ò¶©¤jªZ±[¿D©³º®§ø®Çªº³o¤ù¨FÅy¡A¨C¨ì°²¤éÀ½º¡À¸¤ô¤H¼é¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¸}½ñªº³o¤ù¬üÄR¨FÅy¡A¨ä¹ê¬O°ò¶©¥«¬F©²ªá¶O300¦h¸U¤¸°ïÅ|¥Xªº¤H³y¨FÅy¡C

¡¹·PÁ´¼¨¹¤½¥q¨ó§Uµo°e¥»´Á¹q¤l³ø¡@¡@--¡á

¡@¡@·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]©ó¥»¨ó·|¦øªA¾¹¾DÀb«È¤J«I¯}Ãa¤§»Ú¡A¤£§[´£¨Ñµo³ø¥­¥x¡A¤Î®É¨ó§UÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³øµo°e¡AÅý¹q¤l³ø¯à¶¶§Q±H¹F¦U¦ìŪªÌ«H½c¡A¨ó·|¯SªíÁ§աI

¡@¡@¨­¬°«DÀç§Q²Õ´¡A¦b¦¹¤]¦V±z±ÀÂË´¼¨¹¥Í¬¡À]±À¥XªºµêÀÀ¥D¾÷ªA°È¡A¨ä»ù¿ú¦X²z¡B«~½èí©w¡A¨Ã¦³±M·~ºÞ²z¡C§ó­«­nªº¬O¡A´¼¨¹¥Í¬¡À]ªø´Á¬°¤½¯q¹ÎÅé´£¨Ñºô¸ô¥­¥x¡A±q¨Æ¤½¯q¶Ò´Ú»P¸ê°Tµo°e¡A¬O­È±o«H¿àªº¤½¥q¡C¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¬¢´¼¨¹¥Í¬¡ºô¡C

¡¹¥»·|¦øªA¾¹¾DÀb«È¤J«I¯}Ãa¡@«æ¶Ò½èÀuªº¹q¸£¨Ó´À´«¡@¡@--¡á

¡@¡@¥»·|©ó7¤ë20¤éµo²{¦øªA¾¹¾D¨üÀb«È¤J«I¡A¼vÅT©Ò¤Î¡AÀô¹Ò¸ê°T¤¤¤ßºô¯¸¤Î¹q¤l³ø¡A¥ç¨ü¼vÅT¡AµLªk¥¿±`§@·~¡C¥t¡A40¦h­Ó¸m©ñ©ó¸Ó¦øªA¾¹¤§¥Á¶¡¹ÎÅéºô¯¸¡A§¡¾Dªi¤Î°±Â\¡CÂÔ¦V¦U¦ìŪªÌ¤ÎÃö¤ßÀô¹Òªº¥ë¦ñ­Ì­Pºp¡I

¡@¡@¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¥»·|¦b¸g¶O¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A¦Ü¤µ¤´¦h¨Ï¥Î¤G¤â¹q¸£¡A¥H­P©ó¦b·m­×¹Lµ{¤¤¡A¹J¨ì³\¦h·s¹s¥ó»P¾÷«¬Ãø¥H¬Û®eªºª¬ªp¡A¼W¥[·m­×ªºÃø«×¡C¦]¦¹¡A§Æ±æ¯àÂdzo­Ó¾÷·|¡A¸ò¦U¦ìÃö¤ßÀô¹Òªº¥ë¦ñÄU¶ÒÁʸm·s´Ú¦øªA¾¹ªº¸g¶O¡A¹w­p±N§ó´«¤T³¡¡A¥~¥[¶gÃä³]³Æ¬ù»Ý12¸U¤¸¡A¦p¦³P4µ¥¯Å¬ù¤@¦~¥b¤º¤§¤G¤â¹q¸£¡A¥çÅwªï®½ÃØ¡Cµ½¤ß¤H¤h½Ð¬¢yang2035@e-info.org.tw©Î¹q02-23021122·¨¤p©j¡C

¡¹¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò¡@¡@--¡á

¬¡°Ê°T®§¤å¦r½s¿è»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G

   ¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃö¬¡°Ê¡B½Òµ{¡BÁ¿²ß¡B¬ã°Q·|¡B¸`¥Øµ¥
¡@¡@2.Ä@·N­t³d¨C¤é¹q¤l³ø¬¡°Ê°T®§°Ï¶ôªº½s¿è¤u§@¡A§@·~®É¶¡¼u©Ê
¡@¡@2.°ò¥»ªº¹q¸£¾Þ§@¡]·|¤Wºô¡B¤å®Ñ³B²z¡B¶l¥ó³nÅé¾Þ§@¡^
¡@¡@3.«i©ó¥D°ÊÁpô¨Ã¨DÃÒ®ø®§¨Ó·½

¡@¡@¦³·N±µ¨ü¬D¾Ô¨Ã²`«×±µÄ²Àô¹Ò¸ê°TªÌ¡A½Ð¤U¸ü²¾úªí¡A
¡@¡@±H¦Ü pon@e-info.org.tw

¡¹¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u¡@¡@--¡á

¡@¡@2005¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¡A¬°¤F«P¶i¥~¨ÓºØ¸ê°T»P°ê»Ú±µ­y¤Îºûô¥ÍºA¥­¿Åªº¥ÃÄò¥Øªº¡A¬ÛÃö¤å³¹¡B¹q¤l³ø»Pºô¯¸ªº¤º®e³¡¥÷¡A»Ý­n¤T¤j³¡¤À½s¿è¤H¤O§ë¤J¡G

(A)¥~¨ÓºØ¦b¦a¸ê®Æ·J½s§Ó¤u¡G¯à±q¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¤¤Â^¨ú·í¦a¬ÛÃö¸ê°T¨Ã¾ã²z¦¨¹ïŪªÌ¦³¥Î¸ê°T¡C
(B)­^½¤¤§Ó¤u¡G½Ķ°ê»Ú¥~¨ÓºØ¸ê®Æ°T®§»P¤å³¹¡A¨C½g¬ù¨â¤d¦r
(C)¤¤Â½­^§Ó¤u¡G½Ķ¥xÆW¦b¦a¥~¨ÓºØ¸ê®Æ°T®§¡Aµn¿ý¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®wºô¯¸¡A½g´T¤£©w¡A¦ý¤£·|¤Óªø¡C
(D)±Ä³X½s¿è§Ó¤u¡G¹ï¥~¨ÓºØ¬ÛÃöª¾ÃѦ³¿³½ì¤§½s¿è§Ó¤u¡A¯à½s¿è©Î¼¶¼g¬ÛÃö°T®§ªÌ¡C
(E)¨ä¥L°t¦X¡G¦p¡A¹ï¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¸ê°T»`¶°¤Î«Ø¸m¦³¿³½ìªÌ¡F©Î¬O¯à¥X¥~±Ä³X¶i¦æ¬¡°Ê©Î¥DÃD±M³Xµ¥..¡C

·NªÌ½Ð¤U¸ü§Ó¤u²¾úªí¡A±H¦Ü  bearcr@e-info.org.tw ¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹