Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E¥þ¤åª©
2007.7.3
¥»¤éµJÂI¡G ­^°ê·s¥ôÀô¹Ò³¡ªø­±¹ï®ð­ÔÅܾE¡B®Ö¼o®ÆijÃD

¥¬®Ô¤º»Õ :: ¹Ï¤ù¨Ó·½¡G­^°ê¤º»Õ¿ì¤½«Ç

ºKĶ¦Û2007¦~6¤ë28¤éENS­^°ê¡A­Û´°³ø¾É¡F§õ¨|µ^½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

­^°ê·s¥ô­º¬Û¥¬®Ô¡]Gordon Brown¡^¥ô©R·sªºÀô¹Ò³¡ªø¡C¦b«e¥ô­º¬Û¥¬µÜº¸¥ô¾10¦~¤U¥x«á¡A6¤ë27¤é¥¬®Ô±µ¥ô·s­º¬Û¡C·í«e­^°ê­±Á{ªº­«­n®Ö¤ßijÃD¬O®ð­ÔÅܾE¡A¤Î¿ç®g¼o±óª«µ¥¡C

¦a²y¤§¤Í¥D®u¦¶¥§¨Ø»¡¡G¡u§Ú­Ì«D±`Åwªï¯Z®¦´N¥ô·s¾°È¡A¥L·í«eªº¥ô°È¬O½T«O¦³±j¦Ó¦³¤Oªº®ð­ÔÅܾEªk®×¡AÂǦ¹¨Ã¹ê½î­^°ê¨C¦~¦Ü¤ÖºÒ±Æ©ñ´î¶q¹F3%¡C¦Ì§Q¯Z¤w´£¥X¥i¦æªº´î¶q°Ê¯à¡A²{¦b¯Z®¦¸Ó§¹¦¨³o¥÷¥ô°È¡C¯Z®¦¯à¦]¦¹¾÷·|¦b¾ú¥v¤W¯d¦W¡C¡v

¡@

¤¤°ê·s»D
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

±MÄæ¡G

­ÉÁp¦X°ê¥@¬É¿ò²£³À¬}¸gÅç¡@½Í¥xÆW½à½»¥ÍºA®È¹C

§@ªÌ¡G®}¬LÀs¡]¥xÆW½¿½»¾Ç·|¯µ®Ñªø¡^

³À¬} :: ·Ó¤ù¨Ó·½¡G®}¬LÀs

ªF«n¨È½Ñ°ê´¶¹M¦b½¿½»«O¨|¤W³£­±Á{«Ü¤jªºÃøÃD¡A¤µ¦~5¤ë¦b´¶¦N®qÁ|¿ìªº²Ä¤@©¡ªF«n¨È½¿½»¬ã°Q·|¤W¡Aijµ{¤¤µo²{³\¦h½¿½»¬O·í¦a¤Hªº­¹ª«¡CÃø±oªº¬O©i¾|°ê®a¤½¶é¡A«o¬O¥H½¿½»°µ¬°¶é°Ïªº§Î¶H¼Ð»x¡C¤@¤U­¸¾÷´N¥i¥H¬Ý¨ì©i¾|°ê®a¤½¶éªº½¿½»¼Ð»x¡A¶i¤J©i¾|°ê®a¤½¶é¤J¤fªº«ü¥Ü¼Ð°£¤FÁp¦X°ê¥@¬É¿ò²£ªº¼Ð»x¥~¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì½¿½»¼Ð»x¡A¬Æ¦Ü¦ì©ó°ê®a¤½¶é¤ºªº¬Ó®a©i¾|«×°²§ø¤]¬O¥H½¿½»§@¬°§Î¶H¼Ð»x¡A¥i¿×¦¨¥\¦a±À°Ê½¿½»¦¨¬°¸Ó°Ï¯S¦â¡C

±MÄæ¡G

¤d¨½¨B¹D¹B°Êªº¶i®i¡Ð­«¶ì¤H»P¦ÛµMªºÁpµ²

§@ªÌ¡GÁ§­§ªY¡]¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡^

¦¶¤Ñ¤ß»¡¡G¡u¥x¥_¬O­Ó°O¾Ð¨S¦³¥i¨Ì¾Ìªº¦a¤è¡C·í¼ô±xªº¨Æª«ÀHµÛ¶}µo¿Æ¥h¡A§e²{ªº¬O¤U¤@¥N¬Ý¤£¨£ªº¾ú¥v¡C¡v

2006¦~4¤ë23¤é±Ò°Êªº¤d¨½¨B¹D¹B°Ê¡A°_·½©óµo°_¤H¶ÀªZ¶¯»{¬°«æ³tµo®iªº¸gÀÙ¸}¨B¡A©âÂ÷¤F¤H»P¦ÛµM¶¡ªºÁpµ²¡C¥h¦~¡u1111¥þ¥xÃM¨B¨«¡v¡A¶W¹L120­Ó¹ÎÅé¨ó§U°Ñ»P¡A¥]¬A¦U¿¤¥«¥ÍºAÀô«O¹ÎÅé¡BªÀ°Ï¥Á¶¡»P¾Ç³N¹ÎÅé¡CÀô®q¤d¨½¨B¹D¸ô½u³W¹º´Á«Ý¡G³z¹L¦b¦a¥Á²³ªº°É¬d¡A¶×¶°²{¦³ªº¤p®|¡B¤s¸ô¡B¥j¹D¡B²£·~¹D¸ôµ¥¡A©µ¦ù¥X±K±K³Â³Â°Ï°ì¨B¹Dºôµ¸¡A»P¡u¹Ú·Q°ê¹D11¸¹¦êÁp¦Ó¦¨¦W»D¹Iº¸ªºÀô®q¨B¹D¡C

¡@
¥»¤éµJÂI
¥xÆW·s»D
°ê»Ú·s»D
¤¤°ê·s»D

ºñ¦â½Òªí

±MÄæ

¥»·|§Ö°T

¼öªù¤º®e
­^²Ä4ÀW¹D¬ö¿ý¤ù¤Þ°_ª§Ä³ ¥þ²y·x¤Æ¬O¤jÄF§½¡H
«O¨|±À¤âªLÂ`ªQ ±a¾Ç¤lºZ¹C³¥¥Í«O¨|¦a¹Ï
¼öªùÃöÁä¦r
°ªº¸ Ĭªá°ª
±ÀÂ˵û½×
¤H¤ñ³¾¦hªº°ª¬ü·Ã¦a (2)
¥q°¨®w´µõѤì¨Æ¥óªº½Ä¼² ¬OÄ묹ÁÙ¬OÀ°§U³¡¸¨¡H (20)
½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø!
­q¾\ ÃÙ§U
¬ÛÃö¹q¤l³ø­q¾\
®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¥xÆW°Êª«¤§Án¹q¤l³ø
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø
¤ô²£¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø
¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|¹q¤l³ø
¶Â¼é¹q¤l³ø

¥»¤éµJÂI¡G ­^°ê·s¥ôÀô¹Ò³¡ªø­±¹ï®ð­ÔÅܾE¡B®Ö¼o®ÆijÃD --¡á

ºKĶ¦Û2007¦~6¤ë28¤éENS­^°ê¡A­Û´°³ø¾É¡F§õ¨|µ^½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

­^°ê·s¥ô­º¬Û¥¬®Ô¡]Gordon Brown¡^¥ô©R·sªºÀô¹Ò³¡ªø¡C¦b«e¥ô­º¬Û¥¬µÜº¸¥ô¾10¦~¤U¥x«á¡A6¤ë27¤é¥¬®Ô±µ¥ô·s­º¬Û¡C·í«e­^°ê­±Á{ªº­«­n®Ö¤ßijÃD¬O®ð­ÔÅܾE¡A¤Î¿ç®g¼o±óª«µ¥¡C¥¬®Ô­º¬Û«ü©w°ê·|ij­û¯Z®¦¡]Hilary Benn¡^¬°´xºÞ°ê®aÀô¹Ò¡B­¹«~©M¹A§ø¨Æ°È³¡³¡ªø¡A«e¥ô³¡ªø¦Ì§Q¯Z¡]David Miliband¡^§ï¥ô¥~¥æ»PÁp¨¹¨Æ°È³¡¤j¦Ú¡C

¯Z®¦´xºÞªºÀô¹Ò¡B­¹«~»P¹A§ø¨Æ°È³¡¡A¥Ø«e­±Á{ªºÄ³ÃD¬°®ð­ÔÅܾE»P­^°ê®Ö¼o®Æ³B¸m°ÝÃD¡C¦a²y¤§¤Í¥D®u¦¶¥§¨Ø»¡¡G¡u§Ú­Ì«D±`Åwªï¯Z®¦´N¥ô·s¾°È¡A¥L·í«eªº¥ô°È¬O½T«O¦³±j¦Ó¦³¤Oªº®ð­ÔÅܾEªk®×¡AÂǦ¹¨Ã¹ê½î­^°ê¨C¦~¦Ü¤ÖºÒ±Æ©ñ´î¶q¹F3%¡C¦Ì§Q¯Z¤w´£¥X¥i¦æªº´î¶q°Ê¯à¡A²{¦b¯Z®¦¸Ó§¹¦¨³o¥÷¥ô°È¡C¯Z®¦¯à¦]¦¹¾÷·|¦b¾ú¥v¤W¯d¦W¡C¡v

Áp¦X°ê®ð­ÔÅܾE·|ij±N¦b¤µ¦~11¤ë¦b¦L¥§Á|¦æ¡A·|ij¤¤±N³W¹º¥X¦b2012¦~¨Ê³£Ä¶©w®Ñ¨ì´Á«á¡A­­¨î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº·s°ê»Ú¨óij¡C¦¶¥§¨Øªí¥Ü¡A¦a²y¤§¤Í§Æ±æ²{¥ôÀô¹Ò³¡ªø»P«e¥ô¡A¯à°÷§Î¦¨¡u°í±jªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A¥H½T«O­^°êÄ~Äò¦b±µ¤U¨Óªº°ê»Ú®ð­ÔÅܾE¨ó°Ó¤¤§êºtÃöÁ䪺¨¤¦â¡C¡v

¦b­^°ê¡A2007¦~5¤ë¦b¯à·½¥Õ¥Ö®Ñ¤¤¤½¥¬ªººÒ´î¶q­pµe¡A§Y¬°­×§ï«áªº±Æ©ñÃB©M¥æ©ö¤è°w¡A±N­­¨î°ª¹F5000®a¤j«¬¥ø·~©M¤½³¡ªùªº±Æ©ñ¶q¡A³o¨Ç¾÷ºc¨C¦~±Æ©ñªñ1400¸U¾·ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£http://www.ens-newswire.com/ens/jun2007/2007-06-28-02.asp 

¥xÆW·s»D ¡@--¡á

¥x¶ì­n¨D¤»»´§ïµ½¦A®i©µ Àô©e¡G¯îÂÕ¡I

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤¼s·s»Dºô¥x¥_³ø¾É

¥x¶ì¤S¦VÀô«O¸p´£¥X¤»»´¥Î¤ô§ïµ½´Á­­ªº®i©µ¡A¹ï¦¹¤Þ°_Àôµû©e­ûªºÄY¼F§åµû¡AÀôµû©e­û«ü¥X¡A¥x¶ì¤w¸g©úÅã¹H¤ÏÀôµû©Ó¿Õ¡A¦Ó¨Ì¾ÚÀôµûªkªº³W©w¡AÀô«O¸p¨Ã¨S¦³¦æ¬Fµô¶qÅv¥i¥HÅý¥x¶ìÄ~Äò®i©µ¤U¥h¡AÀ³¸Ó¥ß§Y¹ï¥x¶ì¶}»@¡C

Àôµû©e­û§õ®Ú¬Fªí¥Ü¡A93¦~1¤ë¥x¶ì¤»»´¥|´Á°Ê¤u®É¡A´N¦bÀôµû¤¤©Ó¿Õ¡A3¦~¤§«á¥Î¤ô¶q­n­°¦Ü¨C¤Ñ25¸U7000¾·¡A¦ý¬O¨ì´Á­­«á¡A¥x¶ì¹H¤Ï©Ó¿ÕµLªk´î¶q¡A¦ÓÀô«O¸p¤]¤w¸gµ¹¤F¥x¶ì¥b¦~ªº®i©µ¡A¦pªG³o¦¸Àô«O¸p¤S¦P·N¥x¶ì¤»»´¦A¦¸®i©µ§ïµ½´Á­­¡AµLºÃ¬OÅý«DªkÅܦ¨¤F¦Xªk¡C§õ®Ú¬F¡G¡u³o¬O¥L­Ì¦Û¤v©Ò©Ó¿Õªº¡A¨º²{¦b¤@¤Á³£¤£»{±b¡A¯u¬O¯îÂÕªº¤£±o¤F¡A¦pªG·Ó¥L­Ì³o»òÁ¿¡A¨º©Ò¦³Àôµûµ²½×³£¤£ºâ¼Æ¡AÀH®É·Q½®×´N½®×¡A°ê®aªºªkªvÁÙ¦¨¦óÅé²Î¡C¡v§õ®Ú¬F±j½Õ¡A¨Ì¾ÚÀôµûªkªº³W©w¡AÀô«O¸p¨ÃµL¦æ¬Fµô¶qÅv¡AÅý¥x¶ìÄ~Äò®i©µ¤U¥h¡A§Æ±æÀô«O¸p¤d¸U¤£¯à§´¨ó¡A§_«h¦¹¨Ò¤@¶}¡A¥¼¨Ó±NÃø¥H¬°¥xÆWªº¥ÍºA§âÃö¡C

¡@

¥x«n¥«¥»¤g©Êµn­²¼ö¯f¨ÒÃz¼W ¦U¿¤¥«¤§«a

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤¥¡ªÀ¥x«n³ø¾É
¥x«n¥«6¤ë¤¤¦¯¥X²{¥þ¥x¤J®L¥H¨Ó­º¨Ò¥»¤g©Êµn­²¼ö¯f¨Ò«á¡Aµuµu¥b­Ó¤ë¦AÃz¼W9¨Ò¡A¥B¶°¤¤¦b¦w«n°Ï¦w©M¨½¡A¥«©²½Ã¥Í§½2¤éÃÒ¹ê¡A¥Ø«e¥x«n¥«10¨Ò¥»¤g©Êµn­²¼ö¯f¨Ò¡A°ª©~¦U¿¤¥«¤§«a¡A½Ã¥Í§½¤w¦¨¥ß«ü´§¤¤¤ß¡A±j¨î±Ä¦å¡AÂX¤j¬Ì½Õ¡C¥x«n¥«¦w«n°Ï¦w©M¨½¤@¦ì¨k©Ê¨½¥Á¡A6¤ë¤W¦¯µo¯f¡A¸g³q³ø½T¶E¬°¥þ¥«­º¨Òµn­²¼ö¯f¨Ò«á¡A¥«©²½Ã¥Í§½®i¶}±Ä¦å¬Ì½Õ¡A³º¦Aµo²{9¨Ò¥»¤g©Ê¯f¨Ò¡A¨ä¤¤1¤H¤w¦í°|ªvÀø¹jÂ÷¡C

¥«©²½Ã¥Í§½¨£¨ÆºAÄY­«¡A¤w³ø½Ð¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p«ü´§¨¾¬Ì¡A¦a¤è¬F©²¤]¦¨¥ß¥«¯Å«ü´§¤¤¤ß¡A·í¦a±Ä¦å¬Ì½Õ³v¨BÂX¤j¡A¤w±ÄÀË200¤H¡A±ÄÀ˧@·~¤´¦b¶i¦æ¡C¥«©²½Ã¥Í§½¥¿¥þ¤O°l¬d·P¬V·½¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥»¤g©Êµn­²¼ö¯f¨Ò¥²¶·¥ý¦³¹Ò¥~²¾¤J¯f¨Ò¡A¤]´N¬O¦³¤H¦b°ê¥~·P¬Vµn­²¼ö«á±a¦^°ê¤º¡A¦ý½Ã¥Í§½²M¬d¦w©M¨½¥Á®È¹C¥v¡A©|¥¼µo²{¥iºÃ·P¬V·½¡C

¡@

¤J®L²Ä4°_ ¹Å¸q73·³¹A°ü¼ö¦º

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤éÁp¦X·s»Dºô¹Å¸q³ø¾É
¹Å¸q¿¤·s´ä73·³¹A°ü§E¤ýÄÒ¤¤¤È¨ì¹A¥ÐºK¥Ìß­¡A±ß¶¡³Qµo²{³¯«Í¥Ð®ÇÄéµ@·¾´ë¤º¡A¥þ¨­°_¤ôªw¡CÀËĵ¬Q¤Ñ¬ÛÅç¡A¬ã§P¬O¤Ñ¼ö©ü­Ë«á¥F¤H±Ï´©¦º¤`¡C³o¬O¹Å¸q¿¤¤µ¦~¤J®L¥H¨Ó¡A²Ä4°_¦Ñ¹A¦b¥Ð¶¡¼ö¦º·N¥~¡C

ªþªñ¹A¥Áªí¥Ü¡A¤U¤È¸g¹L¥ÐÃä®É¡A´¿¬Ý¨£§E¤ýÄÒªº¸}½ñ¨®¡A¦ý¨S¨£¨ì¦o¤H¡Cĵ¤è¬ã§P¡A§E¤ýÄÒ¦³°ª¦åÀ£¤ò¯f¡A«e¤Ñ¤U¥Ð®É°£À¹¤æ²Á¡BÁÙ¥]ÀY¤y¡A¸}¬ï«B¾c¡A¥þ¨­¶ÈÅS¥X²´·ú¡A¥i¯à¦]¥]±o±K¤£³q­·¡A¤j¤Ó¶§¤UµLªk´²¼ö¡A¾É­P¤¤´»¡A·w¯t¤£·VºL¸¨¤ô·¾¤º¡Cĵ¤è«ü¥X¡A§E¤ýÄÒªº±¡ªp»P5¤ë¶¡³sÄò3¦W¦Ñ¹A¼ö¦º±¡ªp¬Û¦ü¡A³£¬O¦b¥Ð¸Ì¤u§@®É¡A¤£­@»Å¼ö¤Þµo¤ß±ª¦º¤`¡C³o4¦W¦Ñ¹A³£¬O70¡B80·³ªº¤H¡A¤¤¤È®É¤À¦bÄá¤ó34¡B35«×ªº¥Ð¸Ì¤u§@¡A¥[¤W©ü­Ë«áµL¤H¤Î®É·m±Ï¡A¬¡¬¡¼ö¦º¡C

¡@

¤C¤@·s¨î ¯ÈªM´î¶q¤è®×¶}¶]¡@¤á¬F¾÷Ãö¤£¦A©^¯ù¡I

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤éªF´Ë·s»Dºô³ø¾É
¥Á²³¦Û7¤ë°_¨ì¬F©²¾÷ÃöªA°È¤¤¤ß©Î¤á¬F¨Æ°È©Ò·|µo²{¡AªA°È¤H­û©Î§Ó¤u¤£¦A¼ö¤ß¦a©^¤W¯ù¤ô¡A¥i§O¥H¬°¬OªA°ÈÁY¤ô¡A¦]¬°Àô«O¸p§Y¤é°_¹ê¬I¬F©²¾÷Ãö¡B¾Ç®Õ¯ÈªM´î¶q¤è®×¡A¦æ¬F¾÷Ãö»P¾Ç®Õ¿ì²z¤º³¡·|ij¤Î©ÒÄݶ}©ñªÅ¶¡¡BªA°È¥Á²³³õ©Ò¤£±o´£¨Ñ¯ÈªM¡B¤@¦¸¥Î¶ì½¦ªM¤Î¥]¸Ë¶¼¥Î¤ô¡A¦p¦³»Ý­n¡A¥u¯à¨Ï¥Î¯ÈªM­«¶q¶È1/6ªº«óª¬¯ÈªM¡C

Àô«O¸p«ü¥X¡A°ê¤º¦]¯ÈªM¨Ï¥Î«K§Q¡A¥Á²³¨Ï¥Î®É±`¤@¦¸¨Ï¥Î§Y¥á©Î©È¼ö®M¤G¼h¯ÈªM¨Ï¥Î¡A¤w³y¦¨¯ÈªM¨Ï¥Î¹L©ó¯BÀÝ¡F¦]¦¹¡A¸Ó¸p±À°Ê¤@¦¸¥Î²£«~·½ÀY´î¶q¡A±N¯ÈªM¦C¬°´î¶qªº²£«~¡C¦¹¥~¡A¦Û©ú¦~7¤ë1¤é°_«hÂX¤j¹ê¬I¦Ü­û¤u°V½m¾÷ºc(¥~¿ì²z¾÷ºc)40¤H¥H¤U¤§·|ij¡A¦ý¦p¦³¥²­n´£¨Ñ¶¼¤ôªA°È¡A¥²¶·¨Ï¥Î­«¶q¶È¯ÈªM1/6¦Ü 1/7ªº«ó¯ÈªM¡F¦b´î¶q¥Ø¼Ð³¡¤À¡A­n¨D¾A¥Î¹ï¶H97¦~¯ÈªM¨Ï¥Î¼Æ¶q¦Ü¤Ö´î¦Ü95¦~¨Ï¥Î¶qªº50%¡A98¦~¦Ü¤Ö´î¦Ü95¦~¨Ï¥Î¶qªº25%¡C

¡@

¿}¼t§ï«Ø ¤J©]·m±Ï½Ñù¾ðµì

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¥Áµø·s»Dºô¥x«n³ø¾É
·m±Ï½Ñù¾ðµì¡A«n¥xÆW¥ÍºA§Ó¤uºò«æÁ`°Ê­û¡A¥x¿}¦b¥x«n¿¤¤T®r©±Â¿}¼t¤g¦a¼Ð°â¡A«Ø°Ó¾ã¦a»\©Ð¤l¡A¦b¼t°Ï¦¸¥ÍªL¦í´X10¦~ªº½Ñù¾ðµì³o¥iºG¤F¡A¨S±o¦í¤F¡AÁÙ¦n¥ÍºA§Ó¤u©M«Ø°Ó¨óij¡A¬I¤u¼È°±2¬P´Á¡A³o¬q®É¶¡¡A¨C±ß®·®»½Ñù¾ðµì¡A¨Ã²¾¸m§Oªº´Ï¦a¡C·m±Ï¦æ°Ê¤J©]«á¶}©l¡A«Ø°Ó¥uµ¹2­Ó¬P´Á¡C

¥x«nªÀ°Ï¤j¾Ç©M¨ä¥L¥ÍºA«O¨|¹ÎÅé¤w¸g¥[¤J¡A·m±Ï¦æ°ÊÁÙ¦b¸¹¥l§ó¦h¤H°Ñ¥[·m±Ï¤T®r©±Áp·ù¡A¤HÃþªº¦n·N¡A½Ñù¾ðµì·íµM¤£ª¾¹D¡A­n¤Þ»¤¥L­Ì¡A§Ó¤u­Ì¦U¥X©_©Û¡A³oºØ°µªk¡AÁÙ¯u¦³®ÄªG¡C½Ñù¾ðµì¬O¥xÆW¯S¦³ºØ¡A¥H©¹¦b´¿¤å·Ë©MÆQ¤ô·Ë¥H«n¡A«Ü¤Öµo²{¡A¯S¼x¬O®ÇÃ䦳¥Õ¦â½u±ø¡A¦³¤Hª§¨ú¨e¬°«O¨|Ãþ¡C·m±Ï¦æ°Ê´Á­­¬O7¤ë12 ¤é¡A³¥©ñ¦aÂI«h±N¥x«n³Â¨§©M¥x«n¥«¦w«n°Ï¦C¤J¦Ò¼{¦aÂI¡C

¡@

·s«Ø¦Ê³f¼ÓÀ] ±Äºñ«Ø¿v±±·Å ´î¤Ö¥Î¹q

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤¥¡ªÀ¥x¥_³ø¾É
ªñ¦~¥x¥_¥«·s¶}¹õªº101 Áʪ«¤¤¤ß¡B·s¥ú¤T¶VA9À]¤Î¬üÄRµØ¦Ê¼Ö¶éµ¥·s«Ø¿v¡A°£¶i¦æ·Å±±»P´î¤Ö·Ó©ú¡A¤]±Ä¥Î»s¦B³]³Æ©Î¨t²Î¨ÖÁpµ¥ºñ«Ø¿v³]­p¡A¦³®Ä¸`¯à¡C·s¥ú¤T¶VA9À]2005¦~§YºaÀò¥x¥_¥«Àô«O§½©ÒÁ|¿ì¡u§Ú·RCool¦a²y«Å¨¥¡A¥x¥_¥«¦Ê³f·~¬D¾Ô·Å«Ç®ÄÀ³¬Ù¹q¤j§@¾Ô¬¡°Ê¡v­º¼ú¡A¥t¦³ A11À]¡B¯¸«e©±¡B«n¦è©±¤]ºaÀòÀuµ¥¼ú¡C¬üÄRµØ¦Ê¼Ö¶é¤Î°ê»Ú©Ê«Ø¿v 101Áʪ«¤¤¤ß¤]¦P¦CÀuµ¥¼ú¤§¦C¡C

¨ä¤¤¡A­º¼ú·s¥ú¤T¶VA9À]¸û¥H©¹¬Ù¹q¶q´î¤Ö4.88%¡C·~ªÌ«ü¥X¡A³o¬O¦h¼Ë¤Æ±¹¬I»P³]³Æ¥æ¿ù¹B§@¹F¦¨ªº¦¨ªG¡A¥D­n§@ªk¥]¬A¡G¦U¼Ó¼h¤½¦@¦w¥þ±è·Ó©ú´î¶q¤Î®É¬q©Ê±±¨î¡B·Ó©ú¶}©±«e¤@«ß¥u¶}¤é¥ú¿O·Ó©ú¡B¶}©±«e5¤ÀÄÁ³°Äò¶}±Òºt¥X·Ó©ú¡C¨ä¥LÁÙ¥]¬A«á³õ·Ó©ú­Ü®w·Ó©ú´î¶q¡A¨Ã¥[³]³æ¤Á¶}Ãö¡B½ÐÀH¤âÃö¿O¼Ð»y¡FªÅ½Õ¥D¾÷±Ä©µ«á¶}¾÷¤Î´£«eÃö¾÷¡A¥þÀ]ªÅ½Õ³]©w¬ù¬°Äá¤ó26«×¡A±Ä«í·Å¦Û°Ê±±¨î¡F¦U¼Ó¼hªÅ½Õ½c§N®ð¦^­·¾÷¡A¥V©u®É¬q§ï¬°Ãö³¬¤£¹BÂà¡B§ï¦¨´£¨Ñ§N®ð°e­·µ¥¡C

¡@

´î½w¦a²y·x¤Æ µÒ¯ó¤½¥q´Ó¾ð¬°¦a²y¼µ³Ê

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤éªF´Ë·s»Dºô«ÌªF³ø¾É
¥þ²y·x¤Æ°ÝÃDÄY­«¡A¤j¶qºØ¾ð¦¨¤F³Ì¹ê»Úªº´î½w¿ìªk¡A¦b«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç´N±µ¨ü¤F¤@®a°ê¥~µÒ¯ó¤½¥qªºÃÙ§U¡A1¤éÁ|¦æ¬°¦a²y¼µ§â³Êªº´Ó¾ð¬¡°Ê¡A¤j®a¤@°_¬°¦a²yÀô¹ÒºÉ¤À¤ß¤O¡C³»µÛ«n¥xÆWªºÆv¶§¡AµÒ¯ó¤½¥qªº­û¤u¥þ®a¤j¤p¤@°_¨ÓºØ¾ð¡C

µÒ¯ó¤½¥q­û¤uªí¥Ü¡G¡u´X¥G¬O¤½¥q¨C¦~¿ìªº¬¡°Ê¡A§Ú³£·|°Ñ¥[¡A§ÚÆZ»{¦P¤½¥q¨ú¤§©óªÀ·|¡A¥Î¤§©óªÀ·|³oºØªÀ·|»ù­ÈÆ[©Àªº¡C¡vºØ¤@´Ê¾ð¡A´Nµ¥©ó¬°³o¶ô¤g¦a¼µ¤@§â³Ê¡A¬O´î½w¦a²y·x¤Æ³Ì¹ê»Úªº¦æ°Ê¡A³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡C«Ì¬ì¤j®Õªø¥j·½¥ú»¡¡A¡u¨C¤@´Ê¾ð¡A¥¦¥i¥H§â§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦UºØ¿U®Æ©Ò²£¥Íªº¤G®ñ¤ÆºÒ§l¦¬±¼¡A§Ú·Q´Ó¾ðªº½T¥i¥H­°§C¤G®ñ¤ÆºÒªº®ðÅé¡C¡v¥~°Ó¤½¥q©ß¿j¤Þ¥É¡A¬°¥xÆWºñ¤Æ§V¤O¡A·íµM§ó§Æ±æ¥xÆW¥»¤g¥ø·~¥[¤J¡A¤j®a¤@°_¬°ºñ¤Æ¤u§@ºÉ¤@¤À¤ß¤O¡C

¡@

·¹·Ë¨ë¿E¬D¾Ô¦h ¦M¾÷¥|¥ñ

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¥Áµø·s»Dºô­]®ß³ø¾É
¨S¦³·¹·Ë¸Ë³Æ¡B¨S¦³±Ï¥Í­û³­¦P¡A¤£¿Ú¤ô©Êªº¥x¤j°ª§÷¥Í©R³à­]®ß³¥·Ë¡A¨ë¿Eªº·¹·Ë¬¡°Ê¡AÅn¬A¤FÃk©¥¡B¯A¤ôªº»â°ì¡A¬D¾Ô©Ê°ª¡A¦ý«o¤]¼çÂæM¾÷¡C©Ô¦í÷¯Á¡BÃk¤W¥¨¥Û¡A´ø«æªº·Ë¤ôÅý¤H¶i°h¨âÃø¡A¸}¤U½òªºÁöµM¬Oµw¥ÛÀY¡A¬Ý¤£¨£ªº«C­a¡A«o¦¨¤F³´¨À¡C¤s¨¦´º½o¡A¶V©¹°ª³B¡A¶V¬O¬üÄR¡A±Ð½m©ÔµÛ¾Ç­û¡A¬ï¶V¥¨¥Û²`¼æ¡A²×©ó§ð³»¦¨¥\¡A°÷¬D¾Ô¡B°÷¨ë¿E¡A¥¿¬O·¹·Ëµ¹¤HµLªk§Ü©Úªº¾y¤O¡C

¦ý¬Oµuµu´X¤½¨½ªº·¹·Ë¦æµ{¡A­n§JªAªº¬O­P©Rªº¦M¾÷¡A¦p¦ó±Ï©R¡A¦w¥þ¸Ë³Æ«Ü­«­n¡A¨¾·Æ¾c¡B±Ï¥Í¦ç¡A¥[¤WÀY²¯¡A¬O±Ð½m¤f¤¤ªº±Ï©R¤TªkÄ_¡C±Ð½m¦A¤T±j½Õ¡A·¹·Ë¤£¬Oª±¤ô¡A¥¦¸ó¶Vµn¤s¡A¯A¤ôªº»â°ì¦MÀI§ó¦h¡A§Y¨Ï¸Ë³Æ¦A»ô¥þ¡AÁÙ¬O¦³µLªk¹w´úªº¬ðµoª¬ªp¡C

¡@
°ê»Ú·s»D ¡@--¡á

¬ü°ê²³Ä³°|¼W¥[¸g¶O±À°ÊÀô«O©M«O¨|

ºKĶ¦Û2007¦~6¤ë28¤é¡AENSµØ²±¹y³ø¾É¡F³\©À¯u½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ
BPªº®ü¤WÆpªo¥­¥x :: ¹Ï¤ù¨Ó·½¡GBP27¤é¬ü°ê²³Ä³°|³q¹L¹ï©óÀô«O¡B°ê®a¤½¶é©M«O¨|¦a¼W¥[¬ù12»õ¬ü¤¸¸g¶O¸É§Uªºªk®×¡C¥Õ®c¤Î«O¦uÄÒ»â³S»{¬°¸Óªk®×ªº³q¹L¬O¤£­t³d¥ô¦a®ø¯Ó°ê®w¡A¦ý¥Á¥DÄÒ°í«ù³o¨Ç¸g¶Oªº¼W¥[¨ã­«­n©Ê¡A¦]¬°¯à¥Î¥H¤ä«ù¹L¥h³Q¥¬§Æ¬F©²©¿µøªº¬Fµ¦¡C

²³Ä³°|¥H272²¼¹ï155²¼³q¹LÁ`¹wºâ¬°276»õ¬ü¤¸ªºªk®×¡A¸É§U¹ï¶H¥]¬A¬ü°ê¤º¬F³¡¡BÀô«O¸p¡BªL·~ªA°È¤¤¤ß¡B¥_¬ü­ì¦í¥Á°·±dªA°Èµ¥¦U¾÷ºc¡C¸Óªk®×¶W¹L2007¦~¨Ï¥Îªº¬ÛÃö¸g¶O4%¡A¦Ó¥B¤]¤ñ¥Õ®c´£®×¹wºâ¦h¥X¤j¬ù9%¡C

µM¦Ó°Ñij°|ÁÙ¨S¦³¨M©w³o­Ó¹ï©ó¤º¬F³¡©M¬ÛÃö¾÷ºcªº¹wºâªk®×¡C¥¬§Æ¬F©²¤w¸g¤½¶}ªí¥Ü¸Óªk®×½s¦C¹wºâ¹L°ª¡A¥L­Ì¤Ï¹ï²³Ä³°|³q¹L¸Óªk®×¡AºÙ¤§¬°¡u¤£­t³d¥ô¡v¡A¨Ã¥B®£À~¦b±µÄò¼f¬d¹Lµ{¤¤±N§ë¤Ï¹ï²¼¡C

¥Õ®c¤wªí¥Ü¥L­Ì±j¯P¤Ï¹ïªk®×¤¤¦C¥Xªº´X¶µ±ø¨Ò¡A¨ä¤¤¯S§O¬O°w¹ï¥Ûªo¤½¥q¡A±j¨î¥L­Ì­«ÀÀ¦b¾¥¦è­ôÆWªº²`¤ôÆp¤«¤uµ{¯²¬ù¡C

¬ü°ê¤º¬F³¡Äq°È§½¦b1998©M1999¦~¤w¸gµo©ñÆp¤«¤uµ{ªº¯²¬ù°õ·Óµ¹³o¨Ç¥Ûªo¤½¥q¡A¦ý¨S¦³©ú¤å³W©w·í¥Ûªo»ù®æ¹F¨ì¤@±í34¬ü¤¸®É¡A¥Ûªo¤½¥qú¥æ±MÀçÅv¶Oªº°ÝÃD¡C·í®É¬_ªL¹y¬F©²ªº²¨º|¤w¸gÅý¬ü°ê¥¢¥h¦¬¨ü±Nªñ10»õ¬ü¤¸ªº±MÀçÅv¶O¥Î¡A¦Ó¦b25¦~¤º§ó·|·l¥¢¶W¹L100»õ¬ü¤¸¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£http://www.ens-newswire.com/ens/jun2007/2007-06-28-10.asp 

¡@

¬ü¨T¨®»s³y°Ó¦@¦P©IÆ~¬F©²­­¨î·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ

ºKĶ¦Û2007¦~6¤ë28¤éENS¬ü°ê¡AµØ©²³ø¾É¡F³\©À¯u½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ
27¤é¡u¬ü°ê®ð­Ô¦æ°ÊÁp·ù¡v¡]USCAP¡^«Å§GºÖ¯S¨T¨®»P§JµÜ´µ°Ç¶°¹Î±N±N¥[¤J¥L­Ì¤@¦P¹C»¡¬F©²³]¥ß¹ï©ó¥þ²y·x¤Æ¦Ã¬V±Æ©ñ­­¨îªºªk³W¡C¥Ø«e¸ÓÁp·ù¥]§t23­Ó¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¥ø·~©M6­Ó¬ü°ê°ê¤º³Ì¦³Án±æªº«D¬F©²²Õ´¡C

ºÖ¯S¨T¨®¥D®u­ÝÁ`µô¼}©Ô¤O¡]Alan Mulally¡^ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì«D±`°ª¿³¦b¦X§@¹ï§Ü®ð­Ô·x¤Æ¡B¯à·½®ø¯Ó»PÀô¹Ò«OÅ@ªº­«­n®É¾÷¡A¥[¤J¡y¬ü°ê®ð­Ô¦æ°ÊÁp·ù¡z¡C¡v

§JµÜ´µ°Ç¶°¹Î¥D®u­ÝÁ`µô©Ô©Ò¹F¡]Tom LaSorda¡^«hªí¥Ü¡F¡u²{¦b´N¬O¥þ°ê©Ê¹ï©ó®ð­ÔÅܾE¶i¦æ­²·sªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±q­Ó¤H¡B¥ø·~¨ì¬F©²³£­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡A´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡C¡v

³Ð¥ßUSCAPªº¦¨­û¤§¤@¡A¡u¦ÛµM¸ê·½«O½Ã©e­û·|¡v¡]Natural Resources Defense Council¡^¥D®u¨©¥§§J¡]Frances Beinecke¡^ªí¥Ü¡G¡u©³¯S«ß¡]³ôºÙ¥@¬É³y¨®¤¤¤ß¡^¶}©lµo¥X°T®§¡Aªí¥Ü¥L­Ì²×©ó·Ç³Æ¦n­n¤@¦P¸Ñ¨M¥þ²y·x¤Æ¦Ã¬V¡CºÖ¯S»P§JµÜ´µ°Ç¨ÃªÓ¥[¤J¦³¬ü°ê³q¥Î¨T¨®°Ñ»PªºUSCAP¡A©úÅã¬L¥Ü®É¥N¤w§ïÅÜ¡C§Ö³t¦³®Ä²vªº¦æ°Ê¹ï©óªý¤î¥þ²y·x¤Æ´c¤Æ¬O¦³¥i¯àªº¡C¡v¥LÄ~Äòªí¥Ü¡G¡u¨â®a¨T¨®»s³y°ÓªºÁn©ú¡A¬O¬ü°ê°Ñij°|¼Æ¤Q¦~¨Ó­º¦¸§ë²¼¼W¥[¨T¥d¨®¿U®Æ¸`¯à¼Ð·Ç«á¤@¶g©Òµoªíªº¡A³o­ÓÁÚ¶i¬O­«­n¥B¨ã¾ú¥v·N¸qªº¡C¡v

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£http://www.ens-newswire.com/ens/jun2007/2007-06-27-09.asp#anchor7

¡@

«n«D®üÅy¨¾ÃTºô«Â¯Ù¨ä¥L¥Íª«

ºK¿ý¦Û2007¦~6¤ë29¤é¬ü°ê¤§­µ¼w¯Z³ø¾É
«n«D¥H¾Ö¦³¬üÄRªº®üÅy§l¤Þ¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¹C«È¡A¦ý¬O¦b1940¦~¥N¡A«n«DªF«n³¡ªº¼w¯Zªu®ü´¿¸gµo¥Í¤@³s¦êÃT³½¶Ë¤H­P¦ºªº¨Æ¥ó¡A¦a¤è·í§½¤£±o¤£³]¸m«OÅ@¹C«ÈªºÃT³½ºô¡C·í¦a¤£¦Aµo¥ÍÃT³½¶Ë¤Hªº¨Æ¥ó¡A¦ý¬OÃT³½ºô¤]¹ï¨ä¥L¨S¦³®`³Bªº®ü¬v¥Íª«ºc¦¨«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¾É­P³o¨Ç¥Íª«ªº¦º¤`¡C¦³Ãö¤H­û¥¿¦b³]ªk´î§CÃT³½ºô¹ïÀô¹Ò©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C

ÃT³½ºô¦³200¨ì300¦Ìªø¡A©T©w¦bÂ÷©¤Ãä400¦Ìªº®ü­±¤U¡A¨ü¨ì«OÅ@ªº¬O´X­Ó¹C«È³Ì¦hªº®üÅy¡AÁ`¦@ªø40¤½¨½¡C¼w¯ZÃT³½¨Æ°È§½ªº§J¨½¤Ò»¡¡G¡uÃT³½ºô¬O¤@ºØ®·³½³]³Æ¡A¦pªG¤@±øÃT³½¦b¾aªñ®ü©¤ªº¦a¤è´å¨Ó´å¥h¡A¥¦´N«Ü¥i¯à³Q§x¦bºô¸Ì­±¡C¡v

³Ìªñ¡AÀô¹Ò«OÅ@¥D¸qªÌ»{¬°¡AÃT³½ºô¤]·|±þ¦º¤@¨Ç¹ï¤HÃþ¨S¦³¥ô¦ó«Â¯Ùªº°Êª«¡CÃT³½¨Æ°È§½¦b¬Y¨Ç°Ï°ì¥Î¯B±í³¨³½½u¨ú¥NÃT³½ºô¡A¬ì¾Ç®a¤]¥¿¦b¸ÕÅç¥Î¹q¤l¸Ë¸m¨ÓÅX³vÃT³½¡A¥t¥~ÁÙ³]ªkĵ§i®ü³b¤£­n¾aªñÃT³½ºô¡C

§J¨½¤Ò»¡¡G¡u§Ú­Ìªº²z©À«Ü²³æ¡A¨º´N¬O¡G§Ú­Ì¬Û«H¨Ó¨ì§Ú­Ì®üÅyªº¹C«ÈÀ³¸Ó¨ü¨ì«OÅ@¡A§K©ó³QÃT³½Å§À»¡A§Ú­Ì¤]­nºÉ¤@¤Á¯à¤O¡A§âÀô¹Ò©Ò¾D¨üªº¼vÅT´î§C¨ì³Ì¤pµ{«×¡C¡v

¡@

­^Àô¹Ò³¡ªøÀÀ±À°Ê¶}©ñ®ü©¤½u¸T°Ï

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë1¤éªF´Ë·s»D³ø¾É
­^°ê¹L¥h¦³30%ªº®ü©¤½u¬O¸T¤î¥Á²³¨Ï¥Îªº¡A¤£¹L¥Ø«e­^°êÀô¹Ò³¡ªø¥¿¦Ò¼{­n±N­^°ê¥þ³¡ªº®ü©¤½u¶}©ñµ¹¤@¯ë¤j²³¨Ï¥Î¡AÅý¤j®a¨«¥X¤á¥~¡A¬Ý¬Ý­^°ê®ü©¤½uªº¬ü¡C

­^°ê¬O¤@­Ó®q°ê¡A¾Ö¦³¬Û·í¦hªº®ü¬v¸ê·½¡A¤]¥²¶·»P®ü¬v¦@¦s¡A±q®üÃä¬Ý¹L¥h¤@±æµL»Ú¡A¥­±`¤]§l¤Þ¥Á²³Äâ®a±a²²¨ì®üÃä´²¨B¡C²{¦bÀô¹Ò³¡ªø¦Ò¼{±N³Ñ¾lªº30%®ü©¤½u¡A¤]´N¬OµÛ¦Wªº¥Õ®k¾À¶}©ñµ¹¥Á²³¨Ï¥Î¡C

Àô¹Ò³¡ªø¤j½Ã¦Ì¤O¯Z¼w«ü¥X¡G¡u¤j¬ù¦³30%ªº®ü©¤½uµLªk¨Ï¥Î¡A¦Ó±q§Ú¦Û¤vªº¿ï°Ï¤¤¡A³Ì¬ü¦n©M®¶¾Äªº³¡¤À´N¬O¾Ö¦³°·±d¡A¦Ó³¡¤À­ì¦]¬O¦³®ü©¤½u¡A¦Ó¥B­^°ê¤HÀ³¸Ó¥i¥H¨Ï¥Î¨C¤@­Ó®ü©¤½u¡A§Ú­Ì¬O¤@®y®q°ê¡A³oÀ³¸Ó¬O§Ú­ÌªºÅv§Q¡C¡v

¡@

¬ü°ê¤¤³¡»¨«B¦¨¨a ¨a±¡ºG­«

ºK¿ý¦Û200¦~7¤ë2¤é¤¤¼s·s»Dºô³ø¾É
¬ü°ê¤¤³¡»¨«B¦¨¨a¡Aªe¤ô¼Éº¦¡A¤ô±wÄY­«¡A¼Æ¤d¤H³Q­¢ºMÂ÷®a¶é¡C ¤¤³¡³ôÂÄ´µ¦{¤Î±KĬ¨½¦{³\¦h¦a¤è³£¤w¤ô²T¦¨ªe¡A·í§½¬£»º°ê¥Á§L¨ó§U¨a¥ÁºMÂ÷¡A¨Ã¨ó§U¾d©Tªe³ö¡C

³o°_¼É­·«B±q¤@¬P´Á«e¡A´N¸v­h¤¤³¡¦U¦{¡A¼w¦{¤w¸g¦³11¤H¦º¤`¡A¨â¤H¤U¸¨¤£©ú¡C¹F©Ô´µ°ê»Ú¾÷³õ6¤ëªº­°«B¹F280²@¦Ì¡A®t¤@ÂI´N¥´¯}1928¦~·í¦aªº­°«B¬ö¿ý¡C³\¦h¤½¸ô¤]³£¦]¬°²T¤ô¦ÓÃö³¬¡A¤£¯à³q¦æ¡C³s±µ¶ø§J©Ô²ü°¨¥«»P¼w¦{´ì´µ³ù¤§¶¡ªºÅK¸ô¹B¿é¤]°±Â\¡C¦³Ãö·í§½¤w¸g¯É¯É®i¶}±Ï´©¡C

¡@

ŵ®`¤Sŧ°¨¨Ó¦è¨È ©x­ûÆ~¤H¥Á§@¦n·Ç³Æ

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤¥¡ªÀ³ø¾É
¸v­hªF«n¨È¦h°êªºÅµ®`³Ìªñ¥i¯à±²¤g­«¨Ó¡A°¨¨Ó¦è¨È¬ì¾Ç¡B¤uÃÀ¤Î­²·s³¡°Æ³¡ªø¦¿§@º~¤Ñ1¤éªí¥Ü¡A°ò©ó®ð­Ô¶}©lÂà¦V°®Àê¤Î¾F°ê¡u¿NªÝ¡]¤õ¯Ñ¡^¡v¬¡°Ê¤S¶}©l¬¡ÅD¡A±N¥i¯àÅý°¨°ê±q7¤ë¨ì9¤ë¦A¦¸­±¹ïŵ®`°ÝÃD¡AÆ~½Ð¤H¥Á§@¦n¤ß²z·Ç³Æ¡C

¬P¡B°¨³ø³¹¤µ¤Ñ¤Þ­z¦¿§@º~«ü¥X¡A®Ú¾Ú°¨¨Ó¦è¨È®ð¶H§½³z¹L¤H³y½Ã¬PÆ[¹î¡A«e¤Ñ¦L¥§Ä¬ªùµªÃ¾¥X²{70¦h­Ó¤õÂI¡A¦pªG³o­Óª¬ªp«ùÄò¤U¥h¡AĬªùµªÃ¾¿NªÝ¬¡°Ê³y¦¨ªºÅµ®`Ãø§K·|§j¦V°¨¨Ó¥b®q¡C

¦L¥§Ä¬ªùµªÃ¾¹A¥ÁºØ´ÓªÝ¿¼¾ð¡B´ÄÃq¾ðµ¥¸gÀÙ§@ª«¡A¦b¨S¦³¸gÀÙ°]¤OÁʶR¹AÃÄ©MªÎ®Æµ¥ª¬ªp¤U¡A¦V¨Ó¥H©ñ¤õ²M²z¯Ñ¦a¡A·í¦a¤HºÙ§@¡u¿NªÝ¡v¡A¤]´N¬O¤õ¯Ñ¡C

¤£¹L¡A¤õ¯Ñ±a¨Óªº·ÏÃú¤Þµoŵ®`¡A¤£¦ý¼vÅT¦L¥§¤é±`¹B§@»P¾÷³õ°_­°¡A¤]ÀHµÛ©u­·§j¦V°¨¨Ó¥b®q¡A¾É­P°¨¨Ó¥b®q¤Wªº°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y©M®õ°ê«n³¡¨ü¨ì¼vÅT¡A¨Ã¦V¦L¥§§Üij¡A¦L¥§«h«ü±±¯A¤Î¤õ¯Ñªº¤j¦h¬O¦b¦L¥§¶}³]ºØ´Ó¶éªº°¨°ê¥ø·~¡C

¡@
¤¤°ê·s»D ¡@--¡á

¦¿³±¦~¤ºÃö°±69®a¦Ã¬V¥ø·~

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¦¿Ä¬³ø¾É
¶i¤J2007¦~¥H¨Ó¡A¦¿³±¥«Àô«O³¡ªùºË·Ç¦Ã¬V´î±ÆÁ`¥Ø¼Ð¡A§ìºò°µ¦n²^¨O¸¨«á¥Í²£¯à¤Oªº¤å³¹¡AÄY®æ«ö·Ó°ê®aªk«ßªk³W¹ï¥þ¥«¤@¨Ç¦Ã¬VÄY­«ªº¥ø·~¹ê¬IÃö°±¡C¤µ©ú2 ¦~¤º¡AÁÙ±N¹ï²{¦³¤Æ¤u¡B¹qÁá¥ø·~¹ê¬I±M¶µ¾ãªv¡A±N¤À´²ªº¤Æ¤u¡B¹qÁá¥ø·~¶°¤¤¨ì³q¹LÀôµû¥BÀô¹Ò°ò¦³]¬I§¹µ½ªº¤Æ¤u¤Î¤¤°Ï¡B¹qÁᶰ¤¤ÂI¡A¦Ã¬VÄY­«¡Bªv²zµL±æªº¡A±N¤@«ß¹ê¦æÂಣ©ÎÃö³¬¡C

¦¿³±¥«¦UÂí¥¿§ìºò½s¨î2007¦Ü2010¦~±Æ¦¾Á`¶q«d´î¤è®×¡A¨ä¤¤Ãö°±¦Ã¬V¥ø·~«d´î¶q¥e¦Ã¬Vª«´î±ÆÁ`¶qªº¤ñ¨Ò¥²¶·­n¹F¨ì30%¡C¤µ¦~¦~¤º¡A¦¿³±¥«±NÃö°±¦Ã¬V¥ø·~±M®×¦³69®a¡A¥Ø«e¤w¦³27®a¦Ã¬V¥ø·~±M®×³QÃö°±¡C¡@

¡@

¤¤°ê¦è³¡°ê»Ú³ÕÄý·|¨M©w­º¶}Àô«O®i°Ï

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤°êÀô¹Ò³ø¥|¤t³ø¾É
¥Ø«e¡A¥|¤tÀô«O²£·~©T©w¸ê²£»ù­È¹F2214.45»õ¤¸¡A¦~¾P°â¸gÀ禬¤J129.24»õ¤¸¡A¥e·í¦~¥þ¬ÙGDPªº1.97%¡C¯S§O¬O¤@¤j§å¦³¹ê¤Oªº¥ø¨Æ·~³æ¦ì¯É¯É¥[¤JÀô«O²£·~¦æ¦C¡A¦b¦Ã¤ô©U§£³B²z¡B½u¤WºÊ±±³]³Æµ¥»â°ì³y´N¤F¤@§å°©·F¥ø·~©M¦b¥þ°ê¦³¼vÅTªºÀô«O§Þ³N¡B³]³Æ»P²£«~¡C

¦¹¦¸°Ñ¥[¦è³Õ·|ªº22®aÀô«Oª¾¦W¥ø·~´N¬O¨ä¤¤ªº¬ð¥X¥Nªí¡C

¡@

°¢¦è°Ó¬¥¥«¶¶§Q§¹¦¨¡uÂù´î±Æ¡v ¥b¦~¥Ø¼Ð¥ô°È

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½°¢¦è³ø¾É
°¢¦è¥«¤W¥b¦~ªº¦Ã¬Vª«´î±Æ¤u§@¡A¦b¥«©e¡B¥«¬F©²ªººë¤ß»â¾É¤U¡A¦b¬ÙÀô«O§½ªº«ü¾É¤U¡A¥H§ïµ½Àô¹Ò«~½è¡B«Ø³]¥ÍºA°Ó¬¥¬°¥Ø¼Ð¡A¬ð¥X­«ÂI¡A±j¤Æ±¹¬I¡A¬½§ì¸¨¹ê¡A¤w¶¶§Q§¹¦¨Âù´î±Æ¥b¦~¥Ø¼Ð¥ô°È¡C

2007¦~¡uÂù´î±Æ¡v¥Ø¼Ð¬O¡G¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q±Æ©ñ¶q«d´î0.04¸U¾·¡AÁ`¶q±±¨î¦b1.20¸U¾·¡F¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q«d´î0.03¸U¾·¡AÁ`¶q±±¨î¦b1.39¸U¾·¡C

¡@

´ò«n®Û¶§¿¤¶°¤¤¾ãªvÀsÄ_À­°Ï°ì«Dªk¥ø·~

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½¼s¦è³ø¾É
ªñ¤é¡A®Û¶§¿¤¹ï¤lÀsÄ_À­°Ï°ì¶}®i¤FÀô«O±M¶µ¦æ°Ê¡A¶i¦æ¤F¶°¤¤¾ãªv¡C

¤lÀsÄ_À­°Ï°ì¬O¤@­Ó¦Ñ¤u·~°ò¦a¡A¾ú¥v¤W´N§Î¦¨¤F¶°±Ä¿ï§M©ó¤@Å骺°Ï°ì¤u·~®æ§½¡A¥Ø«e¬O¸Ó¿¤¥D­n¤u·~°Ï¤§¤@¡Cªñ´Á¡A°Ï°ì¤º¤@¨Ç¤p±Ä¿ïµ¥«Dªk¥ø·~¶}©l©ïÀY¡A¥X²{¤Ï¼u¡C¬F©²¹ï¦¹¤]±Ä¨ú¤F±jµw¦ÓªGÂ_ªº±¹¬I¡A¹ï¤lÀsÄ_À­°Ï°ìªº«Dªk¿ïª÷©M±ÄÄqÂI¶i¦æ¤FÃz¯}¨ú½l¡A¹ï¿Nµ²ÅK©M¼t´×¶i¦æ¤FÃꨮ¶Ð°£¡C²{°Ï°ì¤º¤Ï¼uªº«Dªk¥ø·~¤w³Q¹ý©³¶Ð°£©M¬µ·´¡C

¡@

Åø¸Ë¤ô¤@¦¨µß¶W¼Ð

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é©ú³ø­»´ä³ø¾É
°ê®a½èÀËÁ`§½ªñ´Á©â¬d¥_¨Ê¡Bªe¥_¡B¤s¦è¡B¶ÂÀs¦¿µ¥20­Ó¬Ù¡Bª½ÁÒ¥«145¶¡¥ø·~¥Í²£ªº148ºØ¤º¾PÅø¸Ë¤ô¡A¨ä¤¤¥]¬A101ºØ»]ÃH¤ô¡B32ºØ¤ÑµMÄq¬u¤ô¡B15ºØ¶¼¥Î¤ô¡Aµ²ªGÅã¥Ü½è¶q¦X®æ²v¬°87.2¢H¡C

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¦¹¦¸©â¬d¤¤³¡¤À²£«~ªºµß¸¨Á`¼Æ¡B¤j¸zµß¸s¶W¼Ð¡A¨ä¤¤¦³¤@ºØ¤ÑµMÄq¬u¤ôªºµß¸¨Á`¼Æ¶W¹L°ê®a¼Ð·Ç³W©wªº400­¿¡F¥t¤@ºØÅø¸Ë¤ôªº¤j¸zµß¸s«h¬O°ê®a¼Ð·Ç³W©w­Èªº7­¿¡C

¡@

¤p®ö©³¤ô®w¤H¤u¶ì³y²§­«¬y ¶êº¡µ²§ô

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é·sµØªÀªe«n³ø¾É
¤p®ö©³¤ô®w¤H¤u¶ì³y²§­«¬yÀò±o¦¨¥\¨Ã¶êº¡µ²§ô¡C´úÅçÅã¥Ü¡A²§­«¬y¥X®w§t¨F¶q³Ì°ª®É¹F¨ì¨C¥ß¤è¤½¤Ø97.8¤½¤ç¡C³o¤]¼Ð»xµÛ¶Àªe²Ä6¦¸½Õ¤ô½Õ¨FªºÃöÁä¥Ø¼Ð¤§¤@±o¥H¹ê²{¡C

¤ô®w²§­«¬y¬O¶Àªeµ¥°ª§t¨Fªe¬y¯S¦³ªº¤ô¬y§Î¦¡¡C·í°ª§t¨F¤ô¬y¶i¤J¤ô®w¹J¨ì®w°Ï²M¤ô«á¡A¥Ñ©ó±K«×®t¦Ó¼ç¤J²M¤ô¤U­±§Î¦¨¤@ªÑ´ý¤ô¬y¡C´x´¤²§­«¬yºt¶i³W«ß¡A¥i¥H¦b²§­«¬y¨ì¹F¤ô®wÅò«e®É¡A¥´¶}½Ä¨F¹hªù¡A±N°ª§t¨F´ý¤ô±Æ¥X®w¥~¡A¹ï´î¤Ö¶Àªe¤ô®w²J¿n¦³­«­n·N¸q¡C

¡@

¥_¨Ê«ÅºÙ ¦Û¨Ó¤ô¤w¹F¥i¥Í¶¼¼Ð·Ç

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë2¤é¤¤°ê®É³ø¥_¨Ê³ø¾É
¬°¤Fªï±µ2008¦~¶ø¹B¡A¥_¨Ê¿n·¥§ïµ½¦U¤è­±ªº¥Í¬¡¾÷¯à¡A¦Û¨Ó¤ô¶°¹Î«ÅºÙ¡A¥_¨Êªº¦Û¨Ó¤ô³q¹L¤F106¶µ¤ô½èÀËÅç¡A¤w¸g¹F¨ì¥i¥H¥Í¶¼ªº¼Ð·Ç¡C

¤¤¦@½Ã¥Í³¡³W©w¦b2012¦~¥H«e¡A¥þ¤¤°ê³£¥²¶·¹F¨ì¦Û¨Ó¤ô¥i¥H¥Í¶¼ªº¼Ð·Ç¡C¤£¹L¡A¤j³°³o¨Ç¦~¤u·~¨³³tµo®i¡A¤½¦@½Ã¥Í©MÀô¹ÒºûÅ@»°¤£¤W¸gÀÙµo®iªº¸}¨B¡A¤u·~¦Ã¬VÀô¹Òªº¨Æ¥ó¡A¦­¤w¥qªÅ¨£ºD¡C¦Û¨Ó¤ô¥Í¶¼¡A¾¨ºÞ¦³©x¤è­I®Ñ¡A¥Á²³´±¤£´±®³¦Û¤vªº°·±d«_ÀI¡A¬O­Ó°ÝÃD¡C¦A»¡¡A±q¤¤°ê¶Ç²Î§Ò­¹¥Í§NªºÆ[©À¨Ó¬Ý¡A¦Û¨Ó¤ô¥Í¶¼®£©ÈÃø¥H±À¼s¡C

¡@
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí ¡@--¡á

¥»·|¼x¨D¥ø¹º±M­û

2007/07/03 - 12:00am
2007/07/09 - 12:00am
§Ú­Ì¥¿¦b¼x¨D¤u§@¹Ù¦ñ¡C¬ì¨t¤£¬O­«ÂI¡B©Ê§O¤£¬O°ÝÃD¡B¦~ÄÖ¤]¨S³]­­¡C¥u­n§A³ßÅw¦ÛµM¡AÃö¤ßÀô¹Ò¡B¥ÍºA¬ÛÃöijÃD¡A¨Ã¼Ö·N¶Ç¹F¦nªºÀô¹Ò·§©À¡B±a°Ê¥Á²³°Ñ»P¡A¥BºA«×¿n·¥¡B¼ÖÆ[¡B¼Ö©ó¤H¬Û³B¡B©ö·¾³q¡I¨Ì³Ò°òªk¡A¨É³Ò°·«O¡A¦³·N±µ¨ü¬D¾Ô¡B¼ö·R¾Ç²ß¨Ã²`«×±µÄ²Àô¹Ò¸ê°TªÌ¡A½Ð´£¨Ñ¼i¾ú¡B·Ó¤ù¡B¦Û¶Ç¡A±H¦Üservice@e-info.org.tw ¡A«H¥ó¼ÐÃD½Ðµù©úÀ³¼xªºÂ¾ºÙ¡C

¡·»Ý¨D±ø¥ó¡G

1. ¹ï±M®×¥øµe»P¬¡°Ê°õ¦æ¦³¿³½ì¡A¦³¸gÅçªÌ¤×¨Î¡C
2. ¨ã°ò¦¤å®Ñ¦æ¬F¯à¤O¡AÀ´ºô­¶³]­pªÌ¨Î¡C
3. µ½©ó·¾³qªí¹F¡B¤½Ãö¤Î¤å½Z¯à¤O¨Î¡C
4. ³ß¦n¦ÛµMÅéÅç»P¬ÛÃö¬¡°Ê¡A¥iµo´§³Ð·N¿Ä¤J±Ð¨|¬¡°ÊªÌ§ó¨Î¡C
5. ¤j±Mµ{«×¥H¤W¡AÄ@·N¾Ç²ß¹Î¶¤¦X§@¡B´Â¦V±M·~¸g²z¤H¤~µo®iªÌ¨Î¡C
6. «Ý¹J¡G¨Ì­Ó¤H­±Ä³¤Î¤u§@¯à¤O½Õ¾ã¡F¨Ì³Ò°òªk¡A¨É³Ò°·«O¡C

§Ú­Ìªººô§}¡Ghttp://e-info.org.tw/
¦a§}¡G¥x¥_¥«¸UµØ°Ï108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
¦a¹Ï¡Ghttp://e-info.org.tw/history/eia/teiaWDadd.gif 
¹q¸Ü¡G02-2302-1122
¶Ç¯u¡G02-2302-0101

¡@

±´¯Á°Êª«¶é¤u§@§{

¡@
2007/07/28 - 8:30am
2007/07/29 - 5:30pm
¬¡°Ê¦aÂI¡G ¥x¥_¥« NGO·|À](¥x¥_¥««C®qªF¸ô 8¸¹)¡B°Êª«¶é
©Û¶°¹ï¶H¡G Ãö¤ß°Êª««OÅ@ijÃD¤§°ª¤¤¥Í¤Î¦U¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í (­­ÃB30 ¦W¡IÃBº¡ºI¤î)¡C
¬¡°Ê¶O¥Î¡G§K¶O
³ø¦W®É¶¡¡G96¦~ 7¤ë1¤é¦Ü 96¦~7¤ë 20¤é¤î ¡]ÃBº¡ºI¤î¡^
¥D¿ì³æ¦ì¡G ¥xÆW°Êª«ªÀ·|¬ã¨s·|
¬¢¸ß¹q¸Ü¡G¡]02 ¡^22398105-6
E-mail¡G free0511@ms36.hinet.net

¬¡°Ê»¡©ú¡G
°Êª«¶é¬O°Êª«ªº¡u§Ö¼Ö¤Ñ°ó¡v¡H°Êª«¶é¸Ìªº°Êª«¬O§_¯u¦p§A¨à®Éªº°O¾Ð¯ë¡AµL¼~µL¼{¥B¤£·T¦Y¦í?!§A¥i´¿·Q¹L¡A­Y§A¬O°Êª«¶é¸Ìªº®i¥Ü°Êª«¡A§A¥²¶·¤@½ú¤l³QÃö¦bÅ¢ªÙ¤¤¡A¥Õ¤Ñ§Ô¨ü¹C«È¹ï§Aªº«ü«üÂIÂI¤Î¦UºØÄÌÂZ¡A©]±ß«h³Q»°¨ì¯U¤p³±·tªºÃ~Å¢¤¤¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A¦pªG§A¬O¦í¦b©]¦æÀ]ªº°Êª«¡A«h¥i¯à¥Ã»·³à¥¢¨£¨ì¶§¥ú¤Î¨É¨ü¦ÛµM­·ªºÅv¯q¡C

§A¬O§_¦³¿³½ì·Q­n¤F¸Ñ°Êª«¶éªº¯u¬Û¡A³z¹L§Aªº°Ñ»P¤Î¤O¶q¥h§ïµ½°Êª«ºÖ§Q¡A¨Ã»{ÃѸò§A¤@¼Ë³ß·R°Êª«ªºªB¤Í­Ì¡C¥»¬¡°Ê´£¨Ñ§K¶Oªº½Òµ{¤º®e©MÀ\ÂI¡A°Ñ¥[§¹¾ã¨â¤Ñ¬¡°ÊªºªB¤Í­Ì¡AÁÙ¥i¥HÀò±o¤T¼Ë¬Ã¶QªºÂ§ª«¡I¦WÃB¦³­­¡A±ý³ø±q³t¡I

¸Ô±¡½Ð¨£ ¥xÆW°Êª«ªÀ·|¬ã¨s·|  http://www.east.org.tw/01/link4-1.htm

96¦~«×°ê¤p±Ð®v¨â´ÏÃþ¸ê·½½Õ¬d¬ã²ßÀç(²Ä¤@±è)

¡@
2007/07/14 - 8:30am
2007/07/16 - 5:00pm
¥D¿ì¡G¤¤µØ¥Á°ê¦ÛµM»P¥ÍºAÄá¼v¾Ç·|
¦aÂI¡G©yÄõ¿¤¤T´I¹A³õ(©yÄõ¿¤¥V¤s¶m¤¤¤s§ø·s¼d¤G¸ô161«Ñ82¸¹)
¶°¦X®É¦a¡G7/14 12:00pm ©yÄõ¤õ¨®¯¸¶°¦X(·f±µ»é¨®¦Ü³ø¨ì³BªÌ)
³ø¨ì®É¦a¡G7/14 12:30pm ¤T´I¹A³õ·|ijÆU
¦WÃB¡G50¦W(¥H¥_³¡¤Îªá½¬¦a°Ï¦³·NÄ@°Ñ¥[¨â´Ï½Õ¬d§Ó¤u¶¤ªÌ¡A¬°Àu¥ý³ø¦W)
¶O¥Î¡G¨C¤H3,200¤¸(§t­¹±J¡B¨®¸ê¡B«OÀI)
³ø¦W´Á­­¡G¦Û5¤ë21¤é°_¦Ü7¤ë9¤é¤î
¹q¸Ü¡G(02)2577-2152¡A2577-3810¡@
¶Ç¯u¡G(02)2578-0401

<²Ä¤@±è¦¸>©yÄõ¬ã²ß

¥xÆWªº¨â´ÏÃþ¥Íª«­p¦³¤s´Ô³½3ºØ¡AµìÃþ32ºØ¡Aª«ºØ±K«×·¥°ª¡A¨ä¤¤¦h¼Æ¬°«O¨|Ãþª«ºØ¡A¥HµìÃþ¦Ó¨¥¡A¦³¤T¤À¤§¤@ÄÝ©ó¬Ã¶Qµ}¦³«O¨|Ãþ³¥¥Í°Êª«¡A¥i¨£¥xÆW¨â´ÏÃþ¸ê·½¤§Â×´I»P¬Ã¶Q©Ê¡C¹A©e·|ªL°È§½©ó¥»¦~«×¥H¥_¡B¤¤¡B«n¡BªF³¡¦a°Ï¬°½dÃ¥¡A©Û¶Ò¦³¿³½ì¤§°ê¤p±Ð¾­û°Ñ»P¨â´ÏÃþ¸ê·½½Õ¬d­pµe§Ó¤u¤§«Å¾É¤Î°ö°V¡A¯SÁ|¿ì¨â±è¦¸½Õ¬d§Ó¤u°ö°V¬ã²ßÀç¡A°w¹ï¦³¿³½ì°Ñ»P½Õ¬d­pµe§Ó¤u¤§¦U®Õ¦Ñ®v¤Î¥Á²³µ¹¤©¦³Ãö¸ê·½½Õ¬d¡B¸ê®Æ¬ö¿ý¤Î¤u¨ã¨Ï¥Î¤§°V½m¡A¨Ï¤§¶¶§QÀ³¥Î©ó½Õ¬d¤W¡AÄ~¦ÓÅý¦Ñ®v¤Î¥Á²³­Ì¥i¥H¸¨¹ê¥Íª«¦h¼Ë©Ê«O¨|¤§±À¼s±Ð¨|¡C

¡¯¤Z§¹¦¨¬ã²ß½Òµ{ªº¾Ç­û¥tÃØ°e¥xÆW¨â´Ï¸ê·½½Õ¬d¤â¥U¡B½àµì¤pÀ°¤â¡B½àµì¹ÏŲ¤ÎµìÃþ®ü³ø¦U¤A¥÷¡C

½u¤W³ø¦W ¤¤µØ¥Á°ê¦ÛµM»P¥ÍºAÄá¼v¾Ç·|

¡@

¡uÂ×¥C¥¨®p¸²µå¡v²£¾P»P¨ä§x¹Ò

¡@
2007/07/03 - 7:00pm
2007/07/03 - 8:30pm
¥D¿ì¡Gºñ¦â°}½u¨ó·|
¥DÁ¿¡Gª÷´f¶²(¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¾Ç°|«P¶i·|¯µ®Ñªø)
Á¿ÃD¡G¡uÂ×¥C¥¨®p¸²µå¡v²£¾P»P¨ä§x¹Ò ¡@
¦aÂI¡G¸²µåÃîѫÎ(»O¥_¥««H¸q¸ô¤T¬q147«Ñ36§Ë22¸¹¡A®v¤jªþ¤¤«áªù®Ç)
¹q¸Ü¡G(02)2708-0961
E-mail¡Ggff@gff.org.tw

¦U¦ì¸²µå®Ñ«Îªº¦nªB¤Í¡A®Ñ«Îªº¨Ò¦æ¬¡°Ê­n¶}±i¤F~

7/3°_®Ñ«Î¶}©l¨C¶g¤G±ß¤Wªº¨Ò¦æÁ¿®y¬¡°Ê¡A²Ä¤@³õ§Ú­ÌÁܽкñ°}ªº¦nªB¤Í­ì«P·|¨Ó¤À¨É¥L­Ì¦b±À°Ê­ì¦í¥Á³¡¸¨²£·~»P³¡¸¨¾Ç²ßªº¬G¨Æ¡C

³¯¦³Äõ·Ëªu·Ë³¡¸¨¤¤¡AÂ×¥C³¡¸¨ªº¥¨®p¸²µå¬O«~½è«D±`¦nªº²£¦a¡A¨º¸Ìªº¥¬¹A±Ú¤HºØ´Ó¸²µå¡A±q§¹¥þ¨Ì¿à¹AÃĦæ¦ÑÁó©Ò´£¨ÑªºÃÄÅø·í¤¤¡A¤@¨B¤@¸}¦L§ä¨ì¦Û¥Dªº¯à¶q²æÂ÷¹AÃĦ檺±±¨î¡A¦Û¥D¦³·NÃѦaÂÔ·V¨Ï¥Î¹AÃÄ¡A¦b¦³¾÷ªº¸ô¤W¡AÁöµM¥Ø«e¶È¬O°µ¨ìµL¹AÃĴݯd¡C¦b´î¤Ö¹AÃĪº¸ô³~¤¤¡A¥L­Ìµo²{¤F¤°»ò©O¡H

¸Ô±¡½Ð¨£ ¸²µåÃîѫΨҦ次°Ê

¡@

¥Í¬¡¬ü¾Ç ¤ßÆFÅW®b

¡@
2007/07/12 - 7:30pm
2007/07/12 - 9:00pm
¦aÂI¡G³»ºÓ¨½¿ë¤½«Ç¡]¥x¥_¥«¸UµØ°Ï²÷¥ú¸ô112«Ñ8¸¹¡^
¤W½Ò´Á¶¡¡G7-9¤ë¨C¹j¶g¥|,±ß¤W7:30 -9:00 
¹ï¶H¡G¤k©ÊªB¤Í (Åwªï¹ï¥Í¬¡¬ü¾Ç,¦Û§Ú¦¨ªø¦³¿³½ìªºªB¤Í,¤£­­³»ºÓ¨½©~¥Á,¥~°ê¤H»Ý³Æ°ò¦¤¤¤å¯à¤O)
³ø¦WºI¤î¤é¡G2007¦~ 7¤ë5¤é (¦WÃB¥u¦¬12¤H,½Ð¾¨¦­³ø¦W)
³ø¦W¤è¦¡¡G½Ð¨Ó¹q³ø¦W.
Ápµ¸¤H¡G§d¤p©j 0920840267
¾Ç¶O¡G½Òµ{§K¶O§÷®Æ¶O°u¦¬200¤¸
®v¸ê¸s¡G¤@¸s¹ï¥Í¬¡¬ü¾Ç¦³¤ß±o¥B¼Ö©ó©M¤j®a¤À¨Éªº¦³¤ß¤H¤h

ª¢ª¢®L¤é,½Ð±z§K¶O¨Ó«~¯ù,½àªá,²â¼Ö,
¼È®É©ß¶}®ã¡B¦Ì¡Bªo¡B塩,µ½«Ý¦Û¤v,µ¹¦Û¤v¤@ÂI®É¶¡,
¥R¹q¤@¤U,Åý¯ù°h¥h¤@¤é¯BÀꪺ¤ß,±µ¨ü¬ü¦nªº¤ßÆFspa
¦b³o¹çÀRªº®L©]ùØ,Åý¯ù­»,ªá­»,º©©µ¦b³o¥j¦â¥j­»ªº¬õ¿j«ÎùØ,
¤@¹y¬ü¦nªº ¤ßÆFÅW®b ´N¦¹®i¶}¡K

Âǥѡu¯ù¡v¬°´C¤¶,µ²¦X¬ü¾Ç¬ÛÃö½Òµ{¡BªáÃÀ¡B­µ¼Ö¡B¼v¤ùµ¥¡K¡A§Æ±æ´£¨Ñ¤@­Ó¥æ¬yªº¥­¥x¡Aµ¹¤k©ÊªB¤Í­Ì¦b¦£©ó®ã¡B¦Ì¡Bªo¡B塩¡B¤u§@µ¥..¤§¥~¡A¯àµ¹¦Û¤v¤@ÂIªÅ¶¡¡A°£¤F¦Û§Úªº¦¨ªø¡A¤]¯àÂǥѥͬ¡¬ü¾Ç´£¤É©~®a¥Í¬¡«~½è¡A¶i¦Ó´£°ªªÀ°Ïªº«~½è¡C

1. ¤C¤ë¤Q¤G (¥|) ¯ù®uªìÅéÅç¡G
¦p¦óÅý³Ü¯ù¤£¥u¬O¸Ñ´÷,ÁÙ¥i¥H³z¹L²³æ,¨å¶®ªº§G¸m,¦³§O©ó¶Ç²Îªºªw¯ù¤è¦¡.Åý¨­¤ßÆF¤]¥i¥H±o¨ì´þ¼í,ÅéÅ礣¦P¯ù¤å¤Æ
¥DÁ¿ªÌ:§d¾å­s (´¿¥ô¾©ó ¥x¥_¤å¤Æ¥jÁZ ¦Ñ¯ùÀ] µµÃÃÃf )

2. ¤C¤ë¤G¤Q¤» (¥|) ®L¤éª¢ª¢,³Ü¯ù½ì¡G
«C¯ùÃþªº¤¶²Ð,¥Ü½d,¦b»Å¼öªº®L©u,¦p¦óªw¤@³ý¦n¯ù,®ø´».¦b³o»ò¦hªº¯ùºØ,¤°»ò¼Ëªº¯ù¾A¦X®L¤Ñ©O?
¥DÁ¿ªÌ: §d¾å­s (¦P¤W) 

3. ¤K¤ë¤E¤é (¥|) ©àªá·S¯ó¡G
²©ö´¡ªá±Ð¾Ç,³z¹L²³æªºªá§÷,¤]¯à´¡¤@¬Ö¥O¤H½à¤ß®®¥Øªºªá³á!
¥DÁ¿ªÌ:§d¾å¬X (挵ªá¥Í¬¡À] ­t³d¤H)

4. ¤K¤ë¤G¤Q¤T(¥|) ±q¤ß¬Ý¹q¼v¡G
¼v¤ùªY½à,¤À¨É¤@³¡¦n¤ù,¤@ªM¦n¯ù,¦b®L¤éªº©]±ß,±aµÛ§A§Ú¾C¹C¥@¬É.±q¹q¼v¬Ý¤H¥Í,¤]¬Ý¦Û¤v.
¥DÁ¿ªÌ:®}¬L¤å (¼v¤ù·R¦nªÌ,´¿©ó®ü¼S«á©ó´µ¨½Äõ¥d,¾á¥ô¤G¦~§Ó¤u)

5. ¤E¤ë¤»¤é (¥|) ¼Ö¬¡¤§¹D¡G
¾i¨­,¾i¤ß,«O°·.¥@¬É¥¿¿³°_¤@ªÑ¼Ö¬¡­·,¦p¦ó¤~¯à¥Î¦ÛµM,°·±dªº¤èªk,³z¹L¶¼­¹,¥¿½Tªº¥Í¬¡¤è¦¡,°µ­Ó¦³¾÷¥Í¬¡¹F¤H!
¥DÁ¿ªÌ: ¼È©w ´å´¸±Ó (¿D¬w¦ÛµMÀøªkºÓ¤h)

6. ¤E¤ëªº¨ä¤¤¤@­Ó©P¥½ ´Óª«¶é½ñ«C¥h
户¥~¯ù®u.¤J¬î«á,¤Ñ®ðº¥²D,¨B¦æ¨ìÁ{ªñªº´Óª«¶é,®u¦a¦Ó§¤,±a®M²³æªº¯ù¨ã,¨ì¤á¥~,­«¬B¥j¤H¥Í¬¡¤§½ì,«~¯ù,²âÅ¥¤j¦ÛµMªº­µ¼Ö.,ªY½à¬î¤éªº±IÀR.
¥DÁ¿ªÌ: §d¾å¼z (挵ªá¥Í¬¡À] ¬ü³NÅU°Ý)

¡@

¶ÉÅ¥ºñ³¥ 96¥ÍºA¨t¦CÁ¿®y -- ²Ó«~¦ÛµM¡A©ñ¤j©pªº¥Í¬¡·Q¹³¤O

¡@
2007/10/20 - 2:00pm
2007/10/20 - 4:00pm
¦aÂI¡G¸Û«~´°«n®iºt¤¤¤ßB2(¥x¥_¥«´°¤Æ«n¸ô¤@¬q245¸¹B2)
¥DÁ¿¡G­S©s¶²(¯S¥Í«O¨|¤¤¤ß°Êª«²Õ³¾Ãþ¬ã¨s«Ç)
¥D¿ì¡G¤¤µØ¥Á°êºñ³¥¥ÍºA«O¨|¨ó·|
¨ó¿ì¡G¤¤¬ü©M¤å±Ð°òª÷·|
³ø¦W¡G½Ð¨Æ¥ý³ø¦W
¹q¸Ü¡G(02)25375301
¶Ç¯u¡G(02)25317545
E-mail¡G green.msa@msa.inet.net

³ø¦W¤Î¬¡°Ê¸Ô±¡½Ð¨£¡G¤¤µØ¥Á°êºñ³¥¥ÍºA«O¨|¨ó·|

¡@
¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡G ­ÉÁp¦X°ê¥@¬É¿ò²£³À¬}¸gÅç¡@½Í¥xÆW½à½»¥ÍºA®È¹C--¡á
§@ªÌ¡G®}¬LÀs¡]¥xÆW½¿½»¾Ç·|¯µ®Ñªø¡^
½¿½»¸s¶É±_¦Ó¥X :: ·Ó¤ù¨Ó·½¡G®}¬LÀs

¦ì©ó¥@¬É¤W²Ä¤T¤j®q±Cù¬w¤W¦û¦a5¸U2¤d¤½³¼ªº©i¾|°ê®a¤½¶é¡]Gunung Mulu National Park¡^¡A¦b2000¦~11¤ëÀò¿ï¬°Áp¦X°ê¦ÛµM¥@¬É¿ò²£¡A¶é°Ï¤º¾Ö¦³¶W¹L100®y¤s¬}¡A¨ä¤¤¥]§t¥H¦Ê¸U½¿½»´Ï®§»D¦Wªº³À¬}¡]Deer Cave¡^¡A´Ï®§©ó¸Ó¬}¸Ìªº½¿½»¦b¸ê®Æ¤¤Åã¥Ü¦³12ºØ¡A¼Æ¶q¦ô­p¬ù¦³200¸U°¦¡C¨C¤Ñ³Ä±ß¥i¬Ý¨£¤@¸s¤@¸sªº½¿½»Â·Â¶½L±Û¦Ó¤W¡A±µµÛ¥X²{¦bÂŤѤ¤¡A¦p¦P¶Â¦â¤ô³S¯ë¦b¤ÑªÅ»R°ÊµÛ¡C³\¦h³ßÅw°Êª«¥ÍºAªº¤H¨Ó³o­Ó¦a¤è³Ì·Q¬Ýªº´N¬O½»»ð¡XBat hawk¡]Macheiramphus alcinus¡^¦bªÅ¤¤®·®»½¿½»ªººë±m¡uªÅ¾Ô¡vµe­±¡A³o¤]¬O³Ì±`³Q©ç§@¬°­¹ª«Ãì¥ÍºA·Óªº¤@´º¡C

³À¬} :: ·Ó¤ù¨Ó·½¡G®}¬LÀsªF«n¨È½Ñ°ê´¶¹M¦b½¿½»«O¨|¤W³£­±Á{«Ü¤jªºÃøÃD¡A¤µ¦~5¤ë¦b´¶¦N®qÁ|¿ìªº²Ä¤@©¡ªF«n¨È½¿½»¬ã°Q·|¤W¡Aijµ{¤¤µo²{³\¦h½¿½»¬O·í¦a¤Hªº­¹ª«¡CÃø±oªº¬O©i¾|°ê®a¤½¶é¡A«o¬O¥H½¿½»°µ¬°¶é°Ïªº§Î¶H¼Ð»x¡C¤@¤U­¸¾÷´N¥i¥H¬Ý¨ì©i¾|°ê®a¤½¶éªº½¿½»¼Ð»x¡A¶i¤J©i¾|°ê®a¤½¶é¤J¤fªº«ü¥Ü¼Ð°£¤FÁp¦X°ê¥@¬É¿ò²£ªº¼Ð»x¥~¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì½¿½»¼Ð»x¡A¬Æ¦Ü¦ì©ó°ê®a¤½¶é¤ºªº¬Ó®a©i¾|«×°²§ø¤]¬O¥H½¿½»§@¬°§Î¶H¼Ð»x¡A¥i¿×¦¨¥\¦a±À°Ê½¿½»¦¨¬°¸Ó°Ï¯S¦â¡C

´N¥Ø«e©Òª¾¥@¬É¤W¤j«¬ªº½¿½»¬}¥Þ¤¤¡A³Ì¤jªº¬O¦b¬ü¬w¤@­Ó¦íµÛ¶W¹L¤d¸U°¦ªº¾¥¦è­ô´åÂ÷§À½»¬}¥Þ¡B¦b®õ°ê¤Î±Cù¬w³À¬}¦³µÛ¦Ê¸U°¦ªº½¿½»¬}¥Þ¡A³o¨Ç¬}¥Þ³£¬O¦ì¦b­±¿n¼s¤jªº°Ï°ì¡C¥xÆWÁöµM­±¿n¦b¥@¬É¤W·L¤£¨¬¹D¡A«o¤]¤@¼Ë¾Ö¦³¤Þ¥H¬°¶Æªº½¿½»©_Æ[¡C©h¥B§Ñ±¼­±¿n¡A³À¬}¸Ìªº½¿½»¬O¥Ñ12ºØ©Ò²Õ¦¨¬ù²ö200¸U°¦ªº±Ú¸s¡F¥xÆW¥_Àتº·çªÚ¾Ö¦³³æ¤@ª«ºØ¶W¹L50¸U°¦ªº±Ú¸s¡C³À¬}¦ì¦b¼ö±a¦a°Ï¡A½¿½»¾ã¦~«×§Q¥Î³o­Ó¬}¥Þ¡A¦Ó¥xÆW¥_Àتº½¿½»¬}«o¥u¦³¦b®L©u¬O½¿½»©Ò§Q¥Îªº¡A¨ä­«­nªº·N¸q¦b©ó³o­Ó¬}¥Þ¬O¥Í´Þ¬}¥Þ¡A¬Û¸û©ó´Ï©Ò¦æ¬}¥Þ¡A§óÅã±o³o¬}¥ÞªºÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C

³À¬}¸Ñ»¡µP :: ·Ó¤ù¨Ó·½¡G®}¬LÀs¥xÆW¦a¹Ï¤W«Ü®e©ö§ä¨ì¥H¡u½¿½»¬}¡v§@¬°¦a¦Wªº¦aÂI¡]¼Æ¶q¤£¤U¤Q¨Ó­Ó¡^¡C³o¨Ç¦aÂIªº½T¦³µÛ¬}¥Þ¡A°ÝÃD¬O½¿½»©O¡H´X¦~«eÁÙ±`±`¥i¥H¬Ý¨£¥xÆWªº´CÅé¦b³ø¾É¦³Ãö©ó½¿½»¬}ªºÄ³ÃD®É¡A±`¬O¥H¡u«iÂô¡v§@¬°¼ÐÃD¡Aµø¶i¤J½¿½»¬}ªº¤H¬°«iªÌ¡C¤HÃþ¶i¤J½¿½»¬}¬O³y¦¨½¿½»Â÷¥hªº¥D¦]¡A¦b°ê¥~ªº¬ã¨s¤W¡A¨ü¨ì¤zÂZ¦ÓÂ÷¶}½¿½»¬}ªº½¿½»¡A¦³¤@¥bªº¼Æ¶q¥i¯à¦º¤`¡C³o©Î³\¤]¬O¥xÆW¦h¼Æªº½¿½»¬}¥u¬O¯Â¡u¦a¦W¡vªº­ì¦]¡C

¸Ñ»¡µP :: ·Ó¤ù¨Ó·½¡G®}¬LÀs¦b³À¬}ªº½¿½»ÁöµM¦³³Q½»»ð®·®»ªºÀ£¤O¡A¦ý¬Û¸û©ó¥xÆW¥_Àؤ§½»¡A´N¤£ª¾©¯ºÖ¤F´X­¿¡I³À¬}ªº½¿½»¦í¦b¨ü¨ì«OÅ@ªº¥@¬É¯Å¦ÛµM¿ò²£°ê®a¤½¶é¤¤¡A¥xÆWªº¥_Àؤ§½»«o¹¡¨üµÛ¤º¼~¥~±w¡C¤º¼~¨Ó¦Û½¿½»¬}¤º±`³Q¥á¸m©U§£¡A¬Æ¦Ü¤uµ{ªO¼Ò¡F¥~±w°£¤F¦³ÀØ®ü¤½¸ô°ª³t¦æ¾p¹Lªº¥d¨®¡B¬â¥Û¨®¥~¡A§ó¦³¬}¥~¹A·~¦æ¬°©Ò¨Ï¥Îªº¹AÃĤεI¿NÂøª«ÁÙ¦³ªþªñªº¤sªL³vº¥³Q¶}µoµ¥¡C¤@°¦½»»ð©Î³\¤@¤Ñ§ì­Ó¨â¤T°¦½¿½»´N°÷¤F¡A¦ý¬O¥_Àؤ§½»«o·|¦b¥d¨®¡B¬â¥Û¨®©I¼S¦Ó¹L«á¡A³Qµo²{º¡¦aªº½¿½»«ÍÅé¡A¨ººG¤£§Ô¸@ªº´º¶H´¿Åý½à½»ªº¥Á²³·Q¥Î¤HÀð¨Ó°ô¦í©¹¨ÓÀØ®ü¤½¸ôªº¨®¬y¡C

¥xÆW¬O¯u¥¿ªº½»¦a¡A¾Ö¦³¥þ¥@¬É¨u¨£ªº¤j±Ú¸s½¿½»¸s»E¥ÍºA¡A¤Î®e©ö©è¹Fªº¥æ³qÀu¶Õ¡C­Y§Ú­ÌÅý½¿½»¾Ö¦³¦w¥þ¡B¤£¨ü¤zÂZªº´Ï©Ò¡A¦P®É«O¦³¨}¦nªº³V­¹°Ï¡C¦b²{¦³ªº¸Ñ»¡¨t²Î¤U¡A«Ø¸m¸Ñ»¡±Ð¨|¤¤¤ß¡A·f°t¦Û¾É¦¡¸Ñ»¡µP¨t²Î¡A¥xÆWÀ³¸Ó·|¬O¥þ¥@¬É³Ì´Îªº½à½»¸t¦a¡C

¡@
¥æ³q±MÄæ¡G ¤d¨½¨B¹D¹B°Êªº¶i®i¡Ð­«¶ì¤H»P¦ÛµMªºÁpµ²--¡á
§@ªÌ¡GÁ§­§ªY¡]¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡^

¦¶¤Ñ¤ß»¡¡G¡u¥x¥_¬O­Ó°O¾Ð¨S¦³¥i¨Ì¾Ìªº¦a¤è¡C·í¼ô±xªº¨Æª«ÀHµÛ¶}µo¿Æ¥h¡A§e²{ªº¬O¤U¤@¥N¬Ý¤£¨£ªº¾ú¥v¡C

2006¦~4¤ë23¤é±Ò°Êªº¤d¨½¨B¹D¹B°Ê¡A°_·½©óµo°_¤H¶ÀªZ¶¯»{¬°«æ³tµo®iªº¸gÀÙ¸}¨B¡A©âÂ÷¤F¤H»P¦ÛµM¶¡ªºÁpµ²¡C¥h¦~¡u1111¥þ¥xÃM¨B¨«¡v¡A¶W¹L120­Ó¹ÎÅé¨ó§U°Ñ»P¡A¥]¬A¦U¿¤¥«¥ÍºAÀô«O¹ÎÅé¡BªÀ°Ï¥Á¶¡»P¾Ç³N¹ÎÅé¡CÀô®q¤d¨½¨B¹D¸ô½u³W¹º´Á«Ý¡G³z¹L¦b¦a¥Á²³ªº°É¬d¡A¶×¶°²{¦³ªº¤p®|¡B¤s¸ô¡B¥j¹D¡B²£·~¹D¸ôµ¥¡A©µ¦ù¥X±K±K³Â³Â°Ï°ì¨B¹Dºôµ¸¡A»P¡u¹Ú·Q°ê¹D11¸¹¡v¦êÁp¦Ó¦¨¦W»D¹Iº¸ªºÀô®q¨B¹D¡C

¥Ø«e¤w§¹¦¨ªì¨BªºÀô®q¸ô½u³W¹º¡A¶i¦æªF³¡¸ô½uªº±´°É¡A§¹¦¨¥_©yªá¤ÎªáªF¸ó¿¤¥«¸Õ¨«¬¡°Ê©M¸ô½u­×¥¿¡A¨Ã¶}©l·x·x¥j¹D±´°É¬¡°Ê¡A»P·í¦a¦X§@¹ï¨C±ø¸ô½u©PÃä¶i¦æ¤å¥v¥ÍºA½Õ¬d¡AÁ|¿ì¨B¹D°É¬dGPS°ö¤OÀç¡A¸Õ¹Ï¥HGIS¡BGoogle Earthµ¥¯è·Óºô¸ô§Þ³N«Ø¥ß¥xÆW¨B¹D¸ê®Æ®w¡C¥¼¨Ó¡A³oªÑ¤½¥Á¤O¶q¯à¹C»¡©M¼vÅT¬F©²±Ä¨ú¬ÛÃöªº¬Fµ¦©M¥ßªk¡A±N¨ã¦³¦ÛµM©M¤H¤å­·¥úªº¸ô½u«O¯d¤U¨Ó¡C¤µ¦~¡A¤d¨½¨B¹DÄwµe¤¤¤ß°õ¦æªø©P¸t¤ßÀò¤HÅ£Âø»xªº¥Í©R¥ÃÄò¼ú¡A§ó¬O¹ï³o¶µ¬¡°Êªº»{¦P¡C

ÁöµM¬F©²¤è­±¦³¥¿­±¦^À³¡A¦b2015年¸gÀÙµo®iÄ@´º¤½¦@«Ø³]®M®×¤¤¡A¥H¤ô¤ô¤ô¡B§Ö易³q»P¦n¥Í¬¡¥Ø¼Ð¤º¡A³Wµe¡u¤d¨½¦Û¦æ¨®¹D¡A¸U¨½¨B¹D¡v¡A¯÷¸`¿ý«á¨â¶µ¹wºâ½s¦C¦pªþªí¤@¡CÁöµM¸êª÷³v¦~¼W¥[¡A«o¨S¦³¦h¥[µZ¿i¨B¹D­pµe¹ê¬I²Ó¸`¡A¤´¥H§Ö±¶«K§Q¬°¥Ø¼Ð¡AÅã¥X¬F©²¦b¼W¥[¥æ³q³]¬I»P³t«×¨ú³Óªº«äºû¥D¶b¡C

¥h¦~¦]¤½¸ôÁ`§½¶i¦æ¥x26½u¦w®Ò¦Ü´ä¤f¬q¤½¸ô«Ø³]¡A¤Þ°_Àô«O¹ÎÅé¤Ï¼u¡AµM¦Ó·í¦a©~¥ÁªºÆ[©À¤£¦P¡AÅkµM§Î¦¨¥t¤@ªÑ¤Ï¹ïÁn®ö¡C¥x¤j°êµo©Ò³Õ¤h¥Í®}»ÊÁ¾»¡©ú¡A2006¦~¥_§ëÆl¨®¹ú®×¡Aªá½¬¤»¤Q¥Û¤sÆl¨®¨Æ¥ó¡A«P¨Ï¥æ³q³¡ªø½²°ï¨M©w©ñ±óÆl¨®¿³«Ø¡A¦]¬°Æl¨®§Ö³t¨Ó¥h¡A±NµLªk®¶¿³·í¦a¥Á±JªA°È·~¡C

§Y«Kµu®É¶¡§Ú­ÌªAÁt©ó°ª³t¶Ç¿é±a¨Óªº«K§Q»P§Q¯q¡A¤d¨½¨B¹Dªº²z©À¤´±Òµo¤H¤åªÀ·|»P¦ÛµM¥ÍºAªºÃöª`¡GµL¨®«äºû¡B¤H¥»ºë¯«¡B¨­»Ù¥ð¶¢¥¿±`¤Æ¡B¦b¦a°Ñ»P¡B¤å¥v¬ö¿ý¡B¥ÍºA®È¹C¡BµL²ª¤sªL¹B°Êµ¥¡A¥Ñ¦¹´Á«Ý¨B¹D¹B°Êªº±À®i¡A±N­«·s³sµ²¦ÛµM¡A«Ø¥ß¤H¤å¾ú¥v¡A§Î¶ì§ó¬üÄRªº¥xÆW¡C

ªþªí¤@¡B¤½¦@«Ø³]®M®×­pµe¹wºâª÷ÃBªí(¸`¿ý) (³æ¦ì¡G»õ¤¸)

¥Ø¼Ð

­pµe­«ÂI

¦Ê¤À¤ñ

2007

2008

2009

¦X­p

§Ö©ö³q

«K±¶ºô

45.0%

1,107.2

1,159.9

1,015.0

3,282.1

¦w¥þ¦æ

1.2%

17.6

40.4

27.6

85.6

¦n¥Í¬¡

°·±d¬ü

4.8%

79.6

152

118.6

350.2

Àô¹Ò¬ü

21.5%

513

485.3

571.4

1,569.7

¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦æ¬F°|

¡@

ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡EÀô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122Fax:+886-2-23020101108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: editor.teia@gmail.com  ¡E­q¾\¡þ°h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B§õ¨|µ^¡B´^­§®S¡B³¯½ËÍÁ¡Eºô½s¡G§õ¨|µ^
·PÁÂÀô«O¸p¡B±Ð¨|³¡ÃÙ§U¡B´¼¨¹¥Í¬¡À]¨ó§Uµo³ø