¡@ ¥þ¤åª©
2008.3.21
ªñ´Á¬¡°Ê

¡½

¡½

¡½

¡½

¡½
¬¡°Ê°T®§°U¼½§ë½Z
¼s«Å¯S°Ï
½s¿è«Ç¤p±Ò

¡½
¥»·|©ó3¤ë¿ïÁ|´Á¶¡±À¥X¡u¿ïÁ|¡A·F¤°»ò¡I¡H¡v±MÃD¡A½Ð±K¤Áª`·N¡I
±ÀÂ˵û½×

¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\

¡½
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø

¡½
½º·|¹q¤l³ø

¡½
¶Â¼é¹q¤l³ø

¡½
¯î³¥¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý

¡½
¥ÍºA¤u§@°²´Á

¡½
¥xÆW¦a²y¤é

¡½
±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´

¡½
°Êª«¶é«O¨|±Ð¨|°òª÷·|
¡@
¡@ °ê»Ú¶ø©e·|¡G¥_¨ÊªÅ®ð«~½è ¥i¯àÅý¿ï¤â¼ÉÅS©ó­·ÀI

­¸¹ÐÄjº©ªº¥_¨Ê¿D¹B¥D³õ¦a¡Ð³¾±_¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡GAn Drew
¡i¬ÛÃö³sµ²¡j

¡½

ªÅ®ð¦Ã¬V¨Ï¥_¨Ê¶ø¹B·|¥¢¦â


¡½

¥_¨Ê¶ø¹BÀY¸¹ÃøÃD¡G¦Ã¬V


¡½

¤¤°ê¦A¦¸©Ó¿Õ¹ê²{¥_¨Ê¶ø¹BÀô«O¥Ø¼Ð


¡½

Àô¹Ò±M®a¡G¦Ã¬VÄY­«¤u¼t¦b¶ø¹B«á¤£À³¦A¶}¤u


¡½

¥_¨Ê±N¬°¶ø¹BÃö³¬¤W¦Ê¥[ªo¯¸

°ê»Ú¶ø©e·|ªºÂåÀø©e·|­û©ó3¤ë17¤é¤½§G¥_¨ÊªÅ®ð«~½èªº³Ì·sµû¦ô³ø§i¡A©e­û·|ªí¥Ü¡A§Y±N¦b8¤ë8¤éµn³õªº¥_¨Ê¶ø¹B¡A¨º¨Ç¥²¶·¦b¤á¥~°Ñ¥[­@¤O«ù¤[Áɨƪº¿ï¤â¥i¯à·|¦³­·ÀI¡C¤á¥~­@¤O«ù¤[Áɨƥ]¬A¦Ü¤Ö³sÄò1¤p®Éªº¤j¶qÅé¯à®ø¯Óªº¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¦Û¦æ¨®«°¥«ÁÉ¡B¶V³¥¸}½ñ¨®¡B°¨©ÔªQªøªa¡BÅK¤H¤T¶µ©MÄv¨«¡C

ÂåÀø©e­û·|ªº¥D®u¿c¸¯­Ú´µ¯S(Arne Ljungqvist)»¡¡G°ê»Ú¶ø©e·|¥¿»P°ê»Ú¤Wªº¬ÛÃöÁp·ù¦X§@¡A¥H³Æ¥²­n®É¥i¥H±Ò°Ê´À¥N¤è®×ªºµ{§Ç¡C³o­Óµ{§Ç¥]¬A¨C¤ÑºÊ±±·|³õªºªÅ®ð«~½è©M¤Ñ®ðª¬ªp¡A³o¬O¥Ñ¥_¨ÊÀô«O§½¦V°ê»Ú¶ø©e·|»P¬ÛÃö¹B°ÊÁp·ùªº³q³ø¬yµ{¡C¦Ó°ê»Ú¶ø©e·|»P¬ÛÃö¹B°ÊÁp·ù¦b¥²­n®É·|¦@¦P¨M©w¬O§_­n©µ«áÁɨơK ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ¾i¥Í¶°¡G±q¹q¼v¡u­»®Æ¦@©M°ê¡v½Í·Å¬u»Pªw¾þ¾i¥Í
¼¯¬¥­ôªº­»®Æ©±¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gºû°ò¦Ê¬ì
§@ªÌ¡G¶À­^¶¯

§Æþ¾Éºt­}¯Á¡E¥¬³Á´µ¯S¡]Tassos Boulmetis¡^¥H¦Û¤vªº¦Û¶Çªá¶O7¦~®É¶¡©Ò©çÄ᪺¼v¤ù¡u­»®Æ¦@©M°ê¡v¡]A Touch Of Spice¡^¬O¤@³¡Ãø±oªº¨Î¤ù¡F±Ô­z¤F¤g¦Õ¨ä»P§Æþ³o¨â­Ó±J¤³°ê®aªº¾ú¥v®¦«è¥H¤Î¥Á«U­·±¡¡A¸g¹L¤d¦~ªº¿Ä¦X¡A³z¹L¡u­»®Æ¡v§@¬°´C¤¶¡A³zµo¤F³o­Ó°Ï¶ô¤g¦a¤H¥Áªº­·½ì»P´¼¼z¡C

¼v¤ù¤¤¦³¤@­Ó¯S®í³õ´º¬O¤g¦Õ¨ä¯D«Ç¡C¤Z¥§´µ¤p®É­Ô»P¤j¤H­Ì¤@°_³òµÛ¤j¤ò¤y§¤¦b¯D«Ç¡AÅ¥¨ì¤j¤H­Ì³£¦b°ª½ÍÁï½×·í®Éªº®É§½¡A¥L«K»{¬°¦b¥Rº¡»]®ðªº¯D¦À¤¤´N¹³»]¼ôªº¡u²Hµæ¡v¤@¼Ë¡A´ß·|¦Û°Ê¥´¶}¡A¤ß¤¤ªº¯¦±K¤£·|¦A¦³¥ô¦óÁôÂáA·|¦Û°Ê¶h¥X¡C¤ù§À¤Z¥§´µ¬°¤F¤k¤Í¦Ó»P¨ä¤Ò¿p´µ¹Fªk½Í§P¡A¬ù©w¦aÂI´N¦b¤g¦Õ¨ä¯D«Ç¡A©IÀ³¤F¥L¤p®É­Ô§¤¦b¯D«Çªº³õ´º¡K ºëªö¤º¤å

¡@
¡@ Àô¹Ò¤j¨Æ°O | ¼½³ø­û¡G¶À­b»T

¡@


¥xÆW´ËªLªk¦­¤w³q¹L¸T¤î¥ï±Ä¡A¦]¦¹¬õÀÌ¡B¤û¼Ì¤ìµ¥¬Ã¶QªL¤ìÅܱo©_³f¥i©~¡A¥«³õ»ù®æ©~°ª¤£¤U¡A©ó¬O¤s¦Ñ¹««K¶X´ËªLĵ¹î¨µ¤sªÅÀɮɡA¤j¸vµs¥ï¡A·´Ãa´ËªL¶°¤ô°Ï¡C¬å¥ï«áªºªL¤ì¥h¨º©O¡H´£·Òºëªo¡B°ö¾i­»¯ø¡B»s¦¨¤ìÃÀ«~µ¥¡C¤U¦¸§Ú­Ì®ø¶O¬ÛÃö²£«~®É¡A¬Ù«ä¤@¤U¡A¥H§K¦¨¬°¥ÍºAªº¶¡±µ±þ¤â¡I

¡i¬ÛÃö·s»D¡j

¡½
ºÊ±±¹F¨¹¤s°Ï ¦Ë±Tĵ¶e¤s¦Ñ¹«

¡½
®ø¥¢¤¤ªº´ËªL¡G¦Nº¸¦N´µªº¨âÃø

¡½
¤s¦Ñ¹«¿÷¤ì¾iÛ£ ²{¶e

¡½
µs¥ïÀ̤촣·Òºëªo ĵ¶e¤T¤H¥D¿Ñ¦b°k

¡½
­»Û£ªº¥N»ùª¾¦h¤Ö¡H

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D

¡@
¡@
¡@ °ê»Ú¶ø©e·|¡G¥_¨ÊªÅ®ð«~½è ¥i¯àÅý¿ï¤â¼ÉÅS©ó­·ÀI
ºKĶ¦Û2008¦~3¤ë18¤éENS¤¤°ê¡A¥_¨Ê³ø¾É¡F¦¶¥H¤è½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

¨Ó¦Û¦ç¯Á¤Ç¨Èªº°¨©ÔªQ¥@¬É°O¿ý«O«ù¤H¸¯§BÁɹp´µ(Haile Gebrselassie)«Å§G¡A¥L±N¤£·|°Ñ¥[2008¥_¨Ê¶ø¹Bªº°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡C¸¯§BÁɹp´µ­W©ó¹B°Ê«¬®ð³Ý¡A¹ï©ó¤¤°ê­º³£ªºªÅ®ð¦Ã¬V¥i¯à¦M¤Î¥Lªº«Ø±d¦Ó·P¨ì¾á¼~¡C

°ê»Ú¶ø©e·|ªºÂåÀø©e·|­û©ó3¤ë17¤é¤½§G¥_¨ÊªÅ®ð«~½èªº³Ì·sµû¦ô³ø§i¡A¨Ã¥B­º¦¸©Ó»{Ãþ¦ü¹³¸¯§BÁɹp´µªº¹B°Ê­û¥i¯à¥²¶·¾á¤ß¤@¨Ç¨Æ±¡¡C©e­û·|ªí¥Ü¡A§Y±N¦b8¤ë8¤éµn³õªº¥_¨Ê¶ø¹B¡A¨º¨Ç¥²¶·¦b¤á¥~°Ñ¥[­@¤O«ù¤[Áɨƪº¿ï¤â¥i¯à·|¦³­·ÀI¡C

¤á¥~­@¤O«ù¤[Áɨƥ]¬A¦Ü¤Ö³sÄò1¤p®Éªº¤j¶qÅé¯à®ø¯Óªº¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¦Û¦æ¨®«°¥«ÁÉ¡B¶V³¥¸}½ñ¨®¡B°¨©ÔªQªøªa¡BÅK¤H¤T¶µ©MÄv¨«¡A¥H¤W¬O°ê»Ú¶ø©e·|ÂåÀø©e­û·|«ü¥X¥i¯à·|¦³­·ÀIªºÄvÁɶµ¥Ø¡C

ÂåÀø©e­û·|ªº¥D®u¿c¸¯­Ú´µ¯S(Arne Ljungqvist)»¡¡G¡u°ê»Ú¶ø©e·|¥¿»P°ê»Ú¤Wªº¬ÛÃöÁp·ù¦X§@¡A¥H³Æ¥²­n®É¥i¥H±Ò°Ê´À¥N¤è®×ªºµ{§Ç¡C³o­Óµ{§Ç¥]¬A¨C¤ÑºÊ±±·|³õªºªÅ®ð«~½è©M¤Ñ®ðª¬ªp¡A³o¬O¥Ñ¥_¨ÊÀô«O§½¦V°ê»Ú¶ø©e·|»P¬ÛÃö¹B°ÊÁp·ùªº³q³ø¬yµ{¡C¦Ó°ê»Ú¶ø©e·|»P¬ÛÃö¹B°ÊÁp·ù¦b¥²­n®É·|¦@¦P¨M©w¬O§_­n©µ«áÁɨơC¡v

¥Lªí¥Ü¡AªÅ®ð«~½è¥i¯à·|¼vÅT©Ò¦³Áɨƿï¤â¨ê·s¥@¬É°O¿ý©Î®i²{Åq®pªº¼ç¤O¡C¥L»¡¡G¡u¦³¨ÇÁɨƥi¯àµLªk¦b³Ì¨Î±ø¥ó¤U¶i¦æ¡A¦Ó³o¤]¬O¹B°ÊÄvÁɯu¹êªº¤@­±¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥i¯àµLªk¦b¥_¨Ê¶ø¹B¬Ý¨ì¥´¯}°O¿ý¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¤ñÁɧ󭫵ø¶ø¹Bºë¯«¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¥´¯}°O¿ý¡C¡v

2007¦~4¤ë¥Ñ°ê»Ú¹Î¶¤©Ò²Õ¦¨ªº¬ì¾Ç®a´N´¿µoªí¬ã¨s«ü¥X¡A¶È¶È¥u¬O±±¨î¥_¨Ê·í¦aªºªÅ®ð¦Ã¬V·½¬OµLªk¹F¨ì¥_¨Ê¶ø¹B·|©Ò­n¨DªºªÅ®ð«~½è¥Ø¼Ð¡C

¬°¥_¨Ê¶ø¹B¦Ó¶]ªº¾Ç¥Í¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡GBeijing Olympic Organizing Committee¥_¨Ê®L¤ÑªºªÅ®ð«~½è¨ü¨î©ó®ð¶Hª¬ªp©M¦a§Î¡C¬ì¾Ç®a¦b³ø§i¤¤»¡©ú¡A¥_¨Ê¨å«¬ªº®L©u¤Ñ®ð«¬ºA¬O¡A·Å«×°ª¡BÀã«×°ª©M­·³t§C¡A¦Óªþªñªº¤s¥C¤S­­¨î¦Ã¬Vª«ªº´²·¸¡C°Ï°ì©Êªº¦Ã¬Vª«¦p©TÅéÄa¯Bª«©M¯ä®ð·|²Ö¿n¦n´X¤Ñ¡A³q±`¥²¶·µ¥¨ì°_­·©Î¤U«B¤~·|´²¥h¡C

¸Ó¥÷³ø§iªºµ²½×«ü¥X¡G¡u§Ú­Ìªº¼Ò«¬Åã¥Ü¡A±q»·³BÄƨì¥_¨Êªº¦Ã¬Vª«¤~¬O¼vÅT¥_¨ÊªÅ®ð«~½è³ÌÄY­«ªº±Æ©ñ·½¡C²{¦b¡A§Ú­Ì«æ¤Áªº»Ý­n¤@­Ó°Ï°ì©ÊªºªÅ®ð«~½èºÞ²z¬ã¨s¡A¤Î¥H·sªº±Æ©ñ±±¨îµ¦²¤¡A¥H½T«O2008¦~ªºªÅ®ð«~½è¥Ø¼Ð¥i¥H¹F¦¨¡C¡v

±ý¾\Ū¥»½g³ø§i¡q2008¥_¨Ê¶ø¹B·|ªÅ®ð«~½è¡r¡A½ÐÂI¿ï³oùØ¡C
¾\ŪENS¹L¥hÃö©ó2008¥_¨Ê¶ø¹B·|ªÅ®ð¦Ã¬Vªº¤å³¹¡A½Ð¨£¡q°Ï°ì«¬¦Ã¬V¥i¯àÅý¥_¨Ê²b¤ÆªÅ®ðªº§V¤O¥Õ¶O¡r

Top

¡@
¡@
¡@ ¾i¥Í¶°¡G±q¹q¼v¡u­»®Æ¦@©M°ê¡v½Í·Å¬u»Pªw¾þ¾i¥Í

§@ªÌ¡G¶À­^¶¯

§Æþ¾Éºt­}¯Á¡E¥¬³Á´µ¯S¡]Tassos Boulmetis¡^¥H¦Û¤vªº¦Û¶Çªá¶O7¦~®É¶¡©Ò©çÄ᪺¼v¤ù¡u­»®Æ¦@©M°ê¡v¡]A Touch Of Spice¡^¬O¤@³¡Ãø±oªº¨Î¤ù¡F±Ô­z¤F¤g¦Õ¨ä»P§Æþ³o¨â­Ó±J¤³°ê®aªº¾ú¥v®¦«è¥H¤Î¥Á«U­·±¡¡A¸g¹L¤d¦~ªº¿Ä¦X¡A³z¹L¡u­»®Æ¡v§@¬°´C¤¶¡A³zµo¤F³o­Ó°Ï¶ô¤g¦a¤H¥Áªº­·½ì»P´¼¼z¡C

¤g¦Õ¨ä»P§Æþªº¶¼­¹¨ä¹ê¦³µÛ³\¦h¬Û¦P¤§³B¡F¥H­»®Æ¦Ó¨¥¡A¤£¥u¬O¦UºØ­¹ª«ªº¦õ®Æ¡A¼v¤ù¥D¨¤¤Z¥§´µ§ó±q¶}­»®Æ©±·Ý·Ý¨­¤W¾Ç¨ì³\¦h¤H¥Í¤j¹D²z¡C¤£¶È¦p¦¹¡A·Ý·Ý§ó¯à±N­»®Æ¤ñÀÀ§@¤Ñ¤Wªº¦UºØ¬P®y¡AÃþ¤ñ¤F¤H¶¡¦ÊºA¡C

¼v¤ù¤¤¦³¤@­Ó¯S®í³õ´º¬O¤g¦Õ¨ä¯D«Ç¡C¤Z¥§´µ¤p®É­Ô»P¤j¤H­Ì¤@°_³òµÛ¤j¤ò¤y§¤¦b¯D«Ç¡AÅ¥¨ì¤j¤H­Ì³£¦b°ª½ÍÁï½×·í®Éªº®É§½¡A¥L«K»{¬°¦b¥Rº¡»]®ðªº¯D¦À¤¤´N¹³»]¼ôªº¡u²Hµæ¡v¤@¼Ë¡A´ß·|¦Û°Ê¥´¶}¡A¤ß¤¤ªº¯¦±K¤£·|¦A¦³¥ô¦óÁôÂáA·|¦Û°Ê¶h¥X¡C¤ù§À¤Z¥§´µ¬°¤F¤k¤Í¦Ó»P¨ä¤Ò¿p´µ¹Fªk½Í§P¡A¬ù©w¦aÂI´N¦b¤g¦Õ¨ä¯D«Ç¡A©IÀ³¤F¥L¤p®É­Ô§¤¦b¯D«Çªº³õ´º¡C

³Ì·R¬~¾þªº¥Á±Ú¢w¢w¤é¥»¡BªâÄõ¤£¦Pªºªw¾þ¤å¤Æ

¤é¥»¬O­Ó³Ì·R¬~¾þªº¥Á±Ú¡A¤£¶È§â·Å¬uªw´ö·í§@°Ó·~¦æ¾P¡A¤]±N¤§ÃÀ³N¤Æ¡C¦b¼ö®ð»]Ä˪º·Å¦À¤¤¡A¤]³\©P¾D¥¿¤UµÛ³·¡A¤]³\¬O¼ë¼ëÂr¥¬¡A¤]¥i¯à¬O¤é¥»¶Ç²Î®x°|³y´º¡A¦ý¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o­Ó¦a°Ï´N·|¦]¬°·Å¬uªº¦s¦b»P¨Ï¥Î¦Ó¦¨¬°¡u®ð¥Þ¡v¡A·N§Y·|±a°Ê¤H¼é»P°Ó¾÷¶m¡C³o¼ËªºÆ[¥ú¦æ¾P¤â¬q»P«ä¦Ò¡A¥xÆW¥ç¸s°_¥é®Ä¡A¥u¬O¦³¨Ç·~µÛµÛ²´ÂI¥u¬O¬°¤FÁÈ¿ú¦Ó©¿²¤¤F¾ãÅ骺³]­p¡A¨Ï±o¬Y¨Ç·Å¬u°Ï¤£¶È¥~Æ[Áà­®¡AÁ٨ϤH¹ï·Å¬u¤å¤Æ²£¥Í¤£´r§Öªº·Pı¡C

¥t¤@­Ó³ßÅw¬~¾þªº°ê®a¬OªâÄõ¡AªâÄõ¯D¦b°ê»Ú¤W¤]¬Û·í¦³¦W¡C¦b¹q¼v¡u¬K¤Ñªº§ùÃY¡v¤¤¦³¤@¬q³o¼Ëªº±¡¸`¡G¤@¦W¨­¨ü­Þ©}ªºÄ¬«X­x©x»P¤@¦W³Q¼w­x§ì§LªºªâÄõ¤H¤@°_°k¨ì¤@³B²­®ªº«Î¤º¡A¥D¤H¬O¦º¤F¤V¤Òªº©Ô´¶¤k¤H¡C¤T¤H¨¥»y¤£³q¡A¾aµÛ¡u²q´ú¡v¦@¦P¥Í¬¡¡F¦ÓªâÄõ¤H§Q¥Îªd¤g§@¦¨¨â­Ó³q­·ºÞ¡A§¹¦¨¤F²­®ªº¡uªâÄõ¯D¡v¡C

ÁöµM³B¦b¾Ôª§´Á¶¡¡AªâÄõ¤H¤´µM§Ñ¤£¤F¦b»]Ä˪º·Å«Ç¤¤¨ººØ³Q»]®ðÂÈ»]ªñ¥Gµê²æ«oµL¤ñµÎºZªº·P¨ü¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¥xÆWªº¦a²zÀô¹Ò§ó¬O·Å¬u³B³B¡A¬Û«H¦b¤H­Ì¯À½èªº¤£Â_´£ª@¤U¡A·Å¬u®È·~¥²µM·|¦³§ó¦nªºªí²{¡C

½«¬°­·®ðªº¥xÆW¾þ°ó

¥_§ë¦a¼ö¨¦·Å¬u¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gºû°ò¦Ê¬ì¥xÆW»P¤¤°ê¦­¦~³£¦]ª«½è±ø¥ó·¥®t¦Ó²¨©¿¤F¡u¬~¾þ¡v³o¥ó¨Æ¡A³o´X¦~¤Þ¶i¤F¤é¥»·Å¬uªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¬Æ¦Ü®õ°ê¯D©Î¨ä¥Lªºªw¾þ¡A·Å¬u»P¤T·Å·xªº¦æ·~¦p«B«á¬Kµ«¯ë¤£Â_«_¥X¡A¤@®É¶¡½«¬°­·®ð¡C

¤]¦³³\¦h¤H°¾·R¤W®ü¾þ°ó¡A¦ýªñ¦~¥xÆWªº·Å¬u®ÈÀ]¦U¦³¯S¦â¡A¥Í·N«K¦³¬Û·í¤jªº°Ï§O¡C¥H¯Q¨Ó¦Ó¨¥¡A´ö«ÎªL¥ß¡A¦ý¨ä¹ê¨ì©³¦³­þ´X®a¬O¯u¥¿¡u¤Þ¬u¦Ó¥X¡v©l²×¬O­È±o¥h±´¯Áªº°ÝÃD¡C¦³¨Ç¤£¨v·~ªÌ·|¤Þ¶i¨Ï¥Î¹Lªº¤ô¦A¹LÂo¥[·Å¡AµÛ¹ê¥O¤H¤£´±®¥ºû¡C

¥_§ëªº·Å¬u±q¤é¾Ú®É¥N´N¤w»·ªñ¹£¦W¡A¤é¥»¤H¦b³o­Ó¦a°Ï½T¹ê¥Î¤ß¸gÀç¡A¨´¤µ¤´¯à¬Ý¨ìºÝ­Ù¡C¦Ó²{¥N¤@¨Ç¶º©±·~ªÌ§ó¥H¤j²³¦À¯D¥[¤J¤T·Å·x¡A¥ç§Y»]®ð«Ç»P¯N½c¨Ã¦C¡A·|­û¨îªº´ö«Î§ó´£¨ÑÂI¤ß¡B¶¼®Æ¡B®Ñ³ø¾\Ū¡B»P¥ð®§¡C

ºë½oªº¡u¨d¤¦ÆW¡vVilla«h¤S¬O¥t¥~¤@µf­·±¡¡A¨C¶¡§O¹Ö¦í«Î¤¤³£¦³­Ó¤H¤ì³y´ö¦À¤ÎÅS¤Ñªº¥ÛÀY´ö¦À¡A­«­nªº¬O³o­Ó¦a°Ïªº·Å¬u´X¥G¬O¥þ¥x«~½è³Ì¦nªº¡A¬u¤ôª½±µ±q®ü©³©â¥X¡C³oºØ·Å¬u¤ô¹ï¨­Å骺Àø¯D·¥¨Î¡Aªw«á30¤ÀÄÁ¡A¼ö¤O¨ÌµM¦b¨­¤£°h¡C¤é¥»¤H¥H«e´Nµo²{³o¸Ìªº·Å¬u¯S®Ä¡A¦ý¦]¥æ³q¤£«K¡A¿ð¿ð¥¼¯àµo®i¡C

¤é¥»¦b©Mºq¤s¤]¦³¤@ºØ¤Þ¦Û®ü©³ªº¡u¶Â¼é·Å¬u¡v¡A³Q¦C¬°¤é¥»¥|¤j¦W¬u¤§¤@¡C­Y»P¥xÆW±µªñ¦°®ü§øªº¡u¨d¤¦ÆW¡v¬Û¸û¡A¨ä¹ê¬O©|»¹¤@ºIªº¡C

¤£¥u¬O¾i¥Íªv¯fªº·Å¬u¤å¤Æº¥¦¨§Î

¡u´hÄY¸g¡v¨÷¤­¤¤¡A¶[ªû±Cù¤Î¨ä¦P¦ñ¤Q¤»¦ìµÐÂĹïÄÀ­{¦È¥§¦òªí¥Ü¡u¥L­Ì¦b«Â­µ¤ý¦ò®É´Nµo¤ß¥X®a¡A¦b»P¹¬¤H¤J¯D®É¡A¬ð¤F®©¤ô¤§¦]½t¡K¡K¡v¡C¬~¾þ¤å¤Æ­ì¥»´NÃö¥GµÛ¤@­Ó°ê®aªº¤å¥»ºë¯«¡A¦ý¤@¯ë¤Hµ´¤Öª¾¹D­ì¨Ó¤J¯Dªw¾þ¥i¥H¥O¤H¹y®©©O¡C¨ä¹ê·Å¬u¤]·|ºCºCÅܦ¨¥xÆW¤Hªº³Ì·R¡C

«Ü¦h¤H¤£»·¤d¨½¨ì¤é¥»´M¨D¦W´ö¡A®í¤£ª¾¥xÆW·Å¬uªº«~½è¨ä¹ê°ª©ó¤é¥»¡F¥u¬O±Ä¨ú·|­û¨î©ÎVilla «¬ªº·Å¬u°Ï¹ï¤@¯ë¥xÆW¤H¦Ó¨¥¬O­t¾á¸û¤jªº¡C¦ý¦pªG³o¬O¤@ºØ½d¨Ò»Pºë¯«¡A¨º»ò·Å¬u¤å¤ÆÀ³¸Ó¥i¥H±q¦­´ÁªvÀø¥Ö½§¯fªº²ÊÁW·§©À¶i¤Æ¬°¤@ºØºë¯«¤å¤Æ¡A¦P®É¤]·|±a°Ê³o¶ô¤g¦aªº¥t¤@µf¥Í¾÷¡C

±q¹q¼v¤¤§Ú­Ì¨£ÃѨì³\¦hªw¾þ¤å¤Æ¡F±q¥xÆWªºªw¾þ²{ªp§Ú­Ì¤]¥i¥Hµo²{¤@¨Ç·sªº«´¾÷¡C

¡i©µ¦ù¾\Ū¡j¶À­^¶¯ªº³¡¸¨®æ

Top

¡@
¡@
¡@ ºÊ±±¹F¨¹¤s°Ï ¦Ë±Tĵ¶e¤s¦Ñ¹«
ºK¿ý¦Û2008¦~3¤ë21¤é¦Û¥Ñ¹q¤l³ø¹Å¸q³ø¾É

¥xÆW°±¤î¥ï±Ä¡A¬õÀÌ¡B¤û¼Ì¤ìµ¥¬Ã¶QªL¤ì©_³f¥i©~¡A¦¨¤s¦Ñ¹«³Ì·R¡AªLºÞ³BÀò³ø«ü¦³¤s¦Ñ¹«¬y«ªü¨½¤s¹F¨¹¦a°Ï¡A¦]¤s°Ï¼sÁï¡AÃø¥H´x´¤¡A³q³ø¦Ë±Tĵ¤À§½Âê©w¶i¥X¤s°Ï¥iºÃ¤H¨®¥[±jºÊ±±¡C

¼Ö³¥¬£¥X©Òªø³¯«H¹ü«e±ß²v­ûĵ¦b¥x18½u¼Ö³¥§ø¸ô¤f¨µÅÞ¡AÄdÀˤ@½ø¨S±¾¨®µP¥iºÃ´[«¬¨®¡A¦b¨®¤º¬d¦©6¤j¶ô¤û¼Ì¤ì¤ÎÃì¿÷µ¥¥Ç¸o¤u¨ã¡A±N43·³¥q¾÷·¨ºÖ¥þ¶e®·¡A¨®¤º¥t¤@¨k¤l¶X¶Ã°k¶h¡C·¨ºÖ¥þ»¡¡A¸Ó§å¤û¼Ì¤ì¬°3¦W¥­¦a¤H¦b¹F¨¹ªL¯Z¦a¤º¬å¥ï¡A¥H1¸U¤¸¥N»ù½Ð¥L·h¤U¤s¡A«e±ß¥L§ä¤¤®H¶mºï¸¹¡uªü«i¡v¨k¤l¨ó§U¡A¤£²M·¡3¦W¥­¦a¤H­I´º¡C­ûĵ±a·¨¶û¨ì³õ¹ê°É¡A¬Ý¨ìµs¥ï²{³õº¡¥Ø½H²­¡A¾ã®è¤û¼Ì¤ì±q¤¤¿÷Â_¡A¥u³Ñ¾ðÀY¤Î´ÝªKÂ_·F¡C

ªLºÞ³B½Õ¬d¡A¸Ó®è³Qµs¥ï¤û¼Ì¤ì¯Ý®|1¤½¤Ø¡B°ª20¤½¤Ø¡B§÷¿n7¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤s¦Ñ¹«¤Æ¾ã¬°¹s¤Á³Î¨ú¨«¡A²{³õ³Ñ¬ù2¥ß¤è¤½¤Ø§÷¿n¡A°£°l¨s·¨¶ûµs¥ï¡B¯}Ãa¤ô«O¦D³d¡A¨Ã°lÀv¥¢ÅÑ5¥ß¤è¤½¤Ø¤û¼Ì¤ì¦@60¾l¸U¤¸¡]¨C¥ß¤è¤½¤Ø12¸U5¤d¤¸¡^·l¥¢¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ®ø¥¢¤¤ªº´ËªL¡G¦Nº¸¦N´µªº¨âÃø
ºKĶ¦Û2008¦~3¤ë11¤éENS¦Nº¸¦N´µ¡A¤ñ¤°³Í§J³ø¾É¡F¼B¥ò®¦½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ

¦Nº¸¦N´µªºÀô«O¤H¤h¹ï©ó¸Ó°ê´ËªL®ø¥¢ªº³t«×´£¥X¤Fĵ§i¡C¦b¹L¥hªº50¦~¶¡¡A«eĬÁp¤w¥¢¥h¤F¤@¥bªº´ËªL¡C±M®a¨Ãĵ§i¡A¦pªG¨Ì·Ó¥Ø«eªº³t«×Ä~Äò¬å¥ï¡A¾ã­Ó¤¤¨È¦a°Ï±N·|­±Á{¤ô¸ê·½¯Ê¥F¡B°·±d»P§óÀWÁcªº¦ÛµM¨a®`µ¥°ÝÃD¡C³o­ÓÄY¥¿Äµ§i¨Ó¦Û¦Nº¸¦N´µÀô«O»P´ËªL§½©ó¤µ¦~¤G¤ëªì¥Xª©ªº¸ê®Æ¡C

¥ÍºA¾ÇªÌªí¥Ü¡A¦Nº¸¦N´µªº´ËªL¦b¤¤¨È¦a°Ïªº¥ÍºA¨t§êºtµÛÁ|¨¬»´­«ªº¨¤¦â¡C·íªL¦a´î¤Ö¡A¦Bªe¿Ä¤Æªº³t«×¤]·|ÀH¤§¥[§Ö¡A¦Ó¦Bªe¥¿¬O¤¤¨È¦a°Ï³Ì¥D­nªº¤ô¸ê·½¡CÀô«O§½ªí¥Ü¡A¥Ø«e¶È¦³4.3%ªº¤s°Ï­±¿n¬°´ËªL©ÒÂл\¡AµM¦Ó50¦~«e¡AÁöµM¨S¦³ºë½Tªº½Õ¬d¦õÃÒ¡A¦ý¦ô­p·í®É¥þ°ê¬ù¦³6-8%ªº¤g¦a¬°´ËªLªL¦a¡C

±M®a«ü¥X¡A¦b¤G¦¸¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¤H¥Á¬°¤F«×¹LÁ}§xªº¸gÀÙ±¡¶Õ¡A¥ï¤ì§@¬°¨ú·x»Pª¤¨Æ¤§¥Î¡A´ËªL¬å¥ï³t²v¤]¦b1940-1950¦~¥N¹F¨ì³»®p¡C¦ý¦b¹L¥hªº15¦~¶¡¡A´ËªL¬å¥ï«o¬O»F¦]©ó1991¦~«eĬÁp«±¥x«áªº¥Í¬¡¤ô·Ç¤U­°»P¸gÀÙ°ÊÀúªº½t¬G¡C

Àô«O»P´ËªL§½ªø¹F¤Ò°Ç§J¸¦¤ÒÁɼw(Arstanbek Davletkeldievsaid)»¡¡A¯Ê¥Fªk·½»P¬Fªv»G¤Æ¨Ï±o«OÅ@´Ý¦s´ËªL²¿Ãª­«­«¡Cªñ¦~¨Ó¡AÀô«O§½´£§i¤F200¦h¥ó«Dªk¬å¥ï®×¥ó¡A¦ý¥u¦³1¥ó¯u¥¿¶i¤Jªk®x¼f²z¡C¡u¦a¤è©x­û»P±M®a¡Bĵ¹î¡B¥æ³qĵ¹îµ¥¡A¬Æ¦Ü¨ä¥L°õªk¤H­û¡A¨C¤@­Ó¤H³£¯A¤J¨ä¤¤¨Ã¬°¦¹Å@¯è¡A­n¨Ï¤j®a©ñ±óµs¥ï¡A¹ê¦b¤Ó§xÃø¤F¡I¡v¹F¤Ò°Ç§J¸¦¤ÒÁɼw©ê«è¦a»¡¡C

¥u­n¤H­ÌÁÙ¬O³h½a¡AÁÙ¬O±o»Ý­n¨Ì¾a¤ì§÷¨ú·x»Pª¤¨Æ¡A¥ÍºA¾ÇªÌªÜ±FµØ(Tatyana Volkova)»¡¦o¹ï¥¼¨Ó·P¨ì´dÆ[¡C±M®aªí¥Ü¡A¦Nº¸¦N´µ¬F©²¨S¦³ºÉ¤O«OÅ@´ËªL¡A¥L­Ì»Ý­n¨î­q§óÄY®æªºªk¥O»P§ó¥[­«µøÀô¹Ò¨Æ°È¡A¨Ã¥H§ó°ªªº¼Ð·Ç¨Ó¼i¦æ¸Ó°êñ­qªº°ê»ÚÀô¹Ò¤½¬ù¡C¨ä¥Lªº«Øij«h¥]¬AÂX¤j¦ÛµM«O¯d°Ïªº­±¿n¡A»P³]ªkÅý¦b¦aªÀ°Ï¬°¤F¦Û¨­§Q¯q¡A¶i¦Ó«OÅ@´ËªL¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ¤s¦Ñ¹«¿÷¤ì¾iÛ£ ²{¶e
ºK¿ý¦Û2006¦~4¤ë26¤éÁp¦X³ø·s¦Ë³ø¾É

¤s¦Ñ¹«°µ®×¤âªk½·s¡A·s¦ËªL°ÏºÞ²z³Bµoı¤s¦Ñ¹«¥ý¦b¤s¤W¬å¥ï­Ë¤ì¡A©Î¬O±N¬\­Ë¤ì¿÷¤Á¦¨¤p¶ô´Ý¤ì¡u¾i¡vÆFªÛÛ£¡A³o­Ó¤ëµo²{®ç¶é¿¤¤s°Ï11´Ê¦Ê¦~­»§ü¤ì¡A¤Î·s¦Ë¿¤¤s°Ï2´Ê¦Ê¦~¤û¼Ì¤ì¡AºG¾D¥tÃþ¤s¦Ñ¹«ªº¬r¤â¡C

¦¹¥~¡A¥xÆW¤¤¡B§C®ü©Þ¥Íªø¯S¦³ºØªº¤û¼Ì¤ì¡A·U¨Ó·Uµ}¤Ö¡AªLºÞ³B¥¿±À°Ê¡u·m±Ï¤û¼Ì¤ì¡v¦æ°Ê¡A¤W¬P´Á¤W¤s¨ì·s¦Ë¿¤¦ËªF¨Æ·~°Ï131ªL¯Z¦a¡Aµo²{2´Ê¬\­Ëªº¤û¼Ì¤ì¾ð·F¾D¨ì¿÷¤Á¡C ¤û¼Ì¤ì¬\­Ë¬O¦ÛµMª¬ºA¡A¤À¸Ñªº¾i¤À¦^Âk¨ì¤j¦a¡AÛ£¡BµßÃþ¥i¥H¥[³t¤À¸Ñ¡A¦pªG¿÷¤Á¤p¶ô´Ý§÷¤U¤s¡A¯}Ãa¥ÍºA¥­¿Å¡A¦P®É§Q¥Î¤p¶ô´Ý§÷ÅBª«°ö¾i¤û¼ÌÛ£¡A¤]¬OIJªkªº¦æ¬°¡C

Top

¡@
¡@
¡@ µs¥ïÀ̤촣·Òºëªo ĵ¶e¤T¤H¥D¿Ñ¦b°k
ºK¿ý¦Û2007¦~2¤ë8¤é¤¤¼s·s»D³ø¾É

«n§ë¤¦¤jªL¹D2¦~«e¤w¸g«Ê¤s¡A®]®ü¾ô¤]¨S¦³­×´_¡A¹A¥Á¤£¦A¯Ñ§@¡A¤£¹L¡A«o¾×¤£¦íµsÂy¤Îµs¥ï¡C´ËªLĵ¹î¦b¤¦³¥¹A³õ²©öÅK¥Ö«Î¡Aµo²{3¦W¤u¤H¦b³o¸Ìµs¥ï°êÄ_ªL¤ì¡u¬õÀÌ¡v¡A¨Ã·í³õ´£·Ò¦¨ºëªo¡A¸ü¹B¤U¤s¾P°â¡Aĵ¤è°_¥X´£·Ò¤u¨ã¡A¶e®·3¦W¤u¤H¡A¨ÃÄ~Äò°l½r¥D¨ÆªÌ¡C

¦]¬°2¦~«e»ä­·¡A¤¦¤jªL¹D®]®ü¾ô·´·l¡AªL°È§½¤]¦¬¦^¥X¯²ªº¤g¦a¡A¥Ø«e°£¤F¥x¹q·³­×¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¹A¥Á¥X¤J¤¦¤jªL¹D¡A¦ý«Ê¤s¨Ã¨S¦³Àɱo¦íµsÂy¤Îµs¥ï¡C´ËªLĵ¹î¾Ú³ø¡A«e©¹®ü©Þ2400¦h¤½¤Øªº¤¦³¥¹A³õ¬d½r¡A·í³õµo²{¦b²©öÅK¥Ö«Î¤º¡A¦³´£·ÒÀ̤쪺³]³Æ¡Cĵ¤è¦ô­p¡Aµs¥ï´£·ÒºëªoÀò§Q¦Ü¤Ö¼Æ¦Ê¸U¥H¤W¡A·í³õ¶e®·¤T¦W¤u¤H¡C¤£¹L¥Ñ©ó¤¦¤jªL¹D¤w¸g«Ê³¬¡A¶i¤J»Ý­n¥Ó½Ð¡Aĵ¤è±N°l¬d³o¨Ç¤s¦Ñ¹«¦p¦ó¶i¤JªL¹D¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ­»Û£ªº¥N»ùª¾¦h¤Ö¡H
§@ªÌ¡G¬x½÷²»(«ÌªFÀô«OÁp·ù²z¨Æªø)

³o2¡B3¦~¨Ó¡A¦b«ÌªFªº¬Ù¹D©b¹£±`¬Ý¨£¹B§÷¨®¸ËµÛº¡º¡ªº¤ìÀY¡A¤ß¸Ìº¡¬O´d¼«»PºÃ´b¡A³o¨Ç³Q¬å¤U¨Óªº¾ð¤ì­n¥I¥X¦h¤ÖÀô¹Ò¥N»ù¡H¬°¦óÁ`¬O¦³³o»ò¦hªºªL¤ì³QµL±¡Âe¥ï¡H

±q«ÌªF³Ì¥_ªº¤T¦aªù¶m¨ì³Ì«nªºº¡¦{¶m¡A¤@¦A¬Ý¨ì¤sªL³QÀݥ諸²{¶H¡C¸g¥Ñ³\¦hÀô¹Ò¹ÎÅ骺§Üij©b¨«¡A¦æ¬F°|²×©ó2006¥þ­±¤¤¤î¬å¤j¾ðºØ¤p¾ðªº¡G¼úÀy¥þ¥Á³yªL¹B°Ê¡C³o¶µ¤Íµ½Àô¹Òªº¬Fµ¦À³§ï¥i¥H´î¤Ö¥ï¤ìªº»¤¦]¡A¦ý¬O¨S¦³¡C

¤]´¿¸gÀËÁ|¦]¬°¥ï¤ì¦Ó³y¦¨¯}Ãa¤ô¤g«O«ùªº³\¦h®×¨Ò¡A¦ý¬O³o¨Ç¦æ°ÊÁ`¼Ä¤£¹L§Q¯q¹ÎÅé°l¨D§Q¯qªº°Ê¾÷¡A¤]¦n´X¦¸¦bÀËÁ|²{³õ¬Ý¨ìµL¶dªº­ì¦í¥ÁªB¤Í¬°¤F¨C¤@¤Ñ1000¤¸ªº¤u¸ê¡A®³°_Áå¿÷Äd¸y¿÷¤UÄ_¶Qªº¤j¾ð¡A¤ß¤¤ªºµL©`¹ê¦bÃø¥H§Î®e¡A¬°¦ó´¿¬O»PÀô¹Ò¦@¥Íªº­ì¦í¥Á«o¬°¤F¥Í­p¥²¶·§ã±þ¯ª¥ý¯d¤Uªº¤g¦a¡H

«ÌªFÀô«OÁp·ù¦b228©M¥­¬ö©À¤é·í¤Ñ¥Ñ±M­û§õ¨Î¾Ë¤½§G¡G¡u­»Û£ªº¥N»ù¡v¤@¤å¡A¦b³o¦¸ªº¦æ°Ê¤¤¡A§Ú·Q¥²»ÝÀËÅç¥xÆW¤H¦YªºÀô¹Ò·§©À¤F¡A°£¤F¬ü¨ý¡A¦h¤ÖÀô¹Ò¦b¦¹¤§¤U³QÄ묹¡A§Ú­Ì­n³o¼Ë¦Y±¼§Ú­Ìªº¥¼¨Ó©O¡H

¤@­Ó°·±dªº²£·~À³¸Ó¬O¥i«ùÄò©Êµo®iªº¡A¥H¥ÍÂA¤ì§÷»s§@¤ÓªÅ¥]¾iÛ£ªº²£·~¨C¦~²£­È¬ù50-100»õ¡A¬ù¦³2»õ­Ó¤ÓªÅ¥]»Ý¨D¡C¤j¬ù¬O20¸U¥ß¤èªº¤ì§÷¡C¦pªG¥H¤@Áû¥­§¡20¦~ªº¾ðÄÖ¬°0.3125¥ß¤è§÷¿n¨Ó¦ôºâ¡Aµ¥©ó»Ý­n¬å¥ï64¸UÁû20¦~¼ÆÄÖªº¾ð¤ì¡C¦Ó¤@Áû20¦~¾ðÄÖªº¾ð¬Û·í¤@³¡§N®ð¾÷ªºªÅ½Õ®ÄÀ³¡A´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì¨C¦~ÁÙ­n¦]¦¹·´±ó64¸U³¡§N®ð¾÷ªº®ÄÀ³¡C¦A¥H¦P¼Ë¾ðÄÖ¨C¦~¥i¥H§lªþ¬ù400¤½¤çCO2±Àºâ¡A¦@¥i´îºÒ2.56»õ¤½¤ç¡C·í¥þ²y³£¦]¬°·x¤ÆijÃD¦Ó­W«ä¹ïµ¦®É¡A§Ú­Ì³ºµM¥i¥H¦]¬°³g¹Ï¬ü¨ý¦ÓµLµø©ó¦p¦¹¥¨¤jªºÀô¹Ò¥N»ù¡H

¦b¦¹´£¥X´XÂI²L¨£©IÆ~¤j²³¡G

1.¨C¦~¦æ¹D¾ð­×°Å¡B¹A¶é­×ªKªº¤ì±ø¬O§_¥i¥H«Ø¥ß²Î¤@ªº¦^¦¬¾÷¨î¡A¨Ñ¬°­»Û£²£·~ªº®Æ·½¡AÁקKÀÝ¥ïªL¤ì¡BÅS¤Ñ¿U¿NªK±øµ¥¡C

2.¤ÓªÅ¥]À³¦^¦¬¦A§Q¥Î¡A¥H¥Íª«¬ì§Þ²K¥[¾i®Æ¡AÁקK¥ï±ÄªL¤ì¡C

3.¹A©e·|¡BªL°È§½¡B­ì¥Á·|¡B´xºÞ¤sªLªº¿¤¥«¬F©²¡B¶mÂí¤½©ÒÁÙ¦bºÎı¶Ü¡H 

ÂÔ¥H²{³õ·Ó¤ù¨Ó´N±Ð¶Ý­¹­»Û£ªºªB¤Í­Ì¡G·Ó¤ù½ÐÂI¿ï¦¹³B

Top

¡@
µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B´^­§®S¡B³¯½ËÍÁ¡Eºô½s¡G¶À¼w©v