全文版
  2011.4.7








近期活動

活動訊息託播


廣宣特區

走吧~揪團去買地!-生態濕地深度二日遊

編輯室小啟


推薦評論


推薦訂閱
南方電子報
台灣立報

破報

Global Voice全球之聲
永續公共工程電子報
推薦瀏覽
國際珍古德教育及保育協會中華民國總會
生態關懷者協會
青蛙小站
社區大學全國促進會
黑潮海洋文教基金會
濕地保護聯盟
專業者都市改革組織
海洋台灣

戴奧辛管理又出槌 大肚溪口也遭殃


圖片來源:彰化環盟

彰化大肚溪口野生動物保護區驚傳遭含有到戴奧辛與重金屬的集塵灰污染,面積達3公頃以上,環保團體7日舉辦記者會,要求政府單位立即處理,立委黃淑英要求立即公告為整治場址,進行廢棄物清除及防治。

中華醫事學院護理系副教授黃煥彰說2月到烏溪(大肚溪)看到現況哭了起來,環保署人員卻只回說疑似集塵灰,未進一步作為;因此他自費檢測集塵灰,除了砷,其他物質都超標。「鋅」甚至超標100倍以上、「鉛」17倍、「鎘」15倍,戴奧辛也超標2.5倍。黃煥彰諷諭建國百年,環保署送給人民的禮物就是在河床佈滿集塵灰。

精采內文

【相關連結】

台61線 宛如爐渣掩埋場

黑心道路:爐碴換土方

我們的島:爐碴風暴

如果有一天,我們離棄了土地,還會剩下什麼?

環球360° |把食品變成兇手

野花999封面

作者:約翰 • 維達

就在3年前,馬拉維西部的小鎮崗比遭遇了突如其來的饑餓。這並不像歐洲人一兩頓不吃東西而感到的饑餓,而是因數星期沒有進食而產生的折磨人的深度饑餓,餓得人失眠甚至神經麻木。

旱災是非洲南部人民營養不良與忍饑挨餓最常見的原因,但奇怪的是,那兒並沒有旱情,而且市場上糧食供應充足。玉米與大米之類的主食價格在幾個月內翻了一倍,原因不明。同樣不正常的是,也沒有證據表明當地商人正在囤積糧食。在其他100個發展中國家都發生過相同的事件。超過20個國家都發生過由食品引發的騷亂,而當地政府不得不停止食物出口,並大力增加對主食的補貼。

精采內文

環境大事記∣ 播報員:賴品瑀

黑面琵鷺數量大減,引發保育團體及愛鳥人士高度關注,而今天登場的「2011黑面琵鷺與沿海濕地保育國際研討會」當中會不會正視這問題,讓人期待。珍貴的黑琵變少,而一生都活在人造空間的生物卻變多,自「桃莉羊」問世後,牛豬羊等動物都已被成功複製,而複製動物是可不可以食用的問題,一直沒有答案。今年3月底歐盟拒絕了歐洲議會對於複製動物源性食品作標示的要求。而歐盟公民的意見調查中,顯示大部分的人不並喜歡這樣。

人類的科技,想想真是不可思議,一個巴基斯坦信德省中貧窮的小村子,一間小茶館因為引進太陽能發電設備而成為了當地最熱鬧的地方,大家去看電視、喝飲料、充電,而不用再買昂貴的煤油,生活有了一些變化。但無論如何,希望不要富裕之後,製造大量的垃圾,清明時節又有群參與「太魯閣蓮花池綠色保育假期」的志工,花了3天的時間淨山,將美麗的風景再次從一袋袋垃圾中放出,也撈出自己愛護環境的決心。

國光石化案在馬總統連續2天前往彰化感受大城溼地後,似乎開始有了轉彎的氣氛,除了經濟部首度透露早有外移的備案,監察院也表示彰雲不宜導入高耗水產業,環保署昨日更舉辦2場由署長親自主持的討論會,當中更有學者說出了:六輕並沒讓產業突飛猛進這個殘酷的事實,石化業長期受優待而不用面對的外部成本,對全民來說,的確得不償失。

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

論壇∣永康大排又見橘色廢水!

作者:晁瑞光

3月23日傍晚下課後,想去三崁店糖廠看看,結果經過仁愛橋時卻看到橋下的永康大排一片橘紅,台南市已經好久沒看到這種橘色廢水排放了,SO~不爽!

就循著永康大排找上去,看看橘色廢水從哪來。打了環保署報案電話:0800066666 備案。

環保局人員還不錯,不久就來了,拍照、紀錄、對我說明後就走了(其實他們說的我都知道),期待他們能有積極作為。我還是對橘色水很不爽,所以待在現場繼續釐清一些問題。

遇到一位每天在這出入的阿伯,他說最近這幾天每天都這樣,而且大白天的就開始排了。

精采內文

 
 
 

毒物管理又出槌 大肚溪口野生動物保護區也遭殃

本報2011年4月7日台北訊,特約記者廖靜蕙報導

大肚溪口的野生動物慘遭集塵灰污染。照片提供:黃淑英國會辦公室。彰化大肚溪口野生動物保護區驚傳遭含有到戴奧辛與重金屬的集塵灰污染,面積達3公頃以上,環保團體7日舉辦記者會,要求政府單位立即處理,包括立委黃淑英在內幾位專家皆要求立即公告為整治場址,並檢討有毒廢棄物源頭管理。

台61與台17線中間溪畔及高灘地上遍布大小不一的爐渣,隨著潮來潮往,不斷衝向海裡。此地也是台灣最大的水鳥棲地之一,同時名列世界自然保育聯盟(IUCN)亞洲重要濕地,蘊含豐富的潮汐生物,動物資源之豐富,也是大杓鷸、台灣招潮蟹等生物的棲息地。

濱海路(西濱快道)交接處,台61線及台17線之間溪畔及高灘地佈滿集塵灰,環團痛批保育淪喪。圖片來源:彰化環盟。

集塵灰大量泡水的結果,造成河口嚴重污染,彈塗魚、相手蟹、魚蝦貝類皆與之擁抱。夾雜大量含戴奧辛與重金屬有毒廢棄物集塵灰,並除了污染大肚溪(烏溪),恐對大肚溪口野生動物產生重大影響。

多年來持續追蹤並揭露戴奧辛污染的中華醫事學院護理系副教授黃煥彰,他表示2月到烏溪(大肚溪)看到現況。忍不住哭了,環保署人員卻只回說疑似集塵灰,未進一步作為;因此他自費檢測集塵灰,除了砷,其他物質都超標。「鋅」甚至超標100倍以上、「鉛」17倍、「鎘」15倍,戴奧辛也超標2.5倍。黃煥彰諷諭建國百年,環保署送給人民的禮物就是在河床佈滿集塵灰。

台大職業醫學與工業衛生研究所副教授吳焜裕即認為,此地範圍太大、影響層面也太大,應列為整治場地。綠黨發言人潘翰聲更重炮抨擊環保法規出問題,明明是有毒有問題的廢棄物,卻當成可用之物。他更批評環保署長曾說國光石化留在國內才可以好好的管,事實證明環保署根本無能管理。

環團嚴詞抨擊主管機關未盡監督之責,包括環保署、水利署、林務局以及彰化縣政府都被點名,環保署土基會代表表示,彰化環保局已經確認為有害廢棄物,並請民間處理。然而,黃煥彰表示,並非同一地點,顯示環保署尚未掌握訊息。

經濟部水利署第三河川局(三河局)則表示,環保署與水利署管理依分工處理,事業廢棄物應由環保署處理,此言引發立委黃淑英反擊,依據3月8日的公文,環保署回文表示此事歸三河局管,現在三河局卻又推給環保署。

林務局保育組長管立豪則表示,當地長期與彰化縣鳥會以及縣政府合作監測,並未接獲彰化縣鳥會通報污染情形,將提撥經費進行動物身體檢測,了解污染情況。

彰化環保聯盟理事長蔡嘉陽接受電話訪問時說,當地附近大多是文蛤、釣魚池、牡蠣田,而溪畔及高灘地被戴奧辛及重金屬污染的底棲生物,透過海水漂流被這些文蛤、魚類及牡蠣食用,隨著食物鏈不斷往上累積,超過95%的戴奧辛透過食用管道進入人體。

蔡嘉陽表示,此事顯示環保署在有毒廢棄物源頭及末端管理出問題。「到底有毒廢棄物運送過程的管理出了甚麼問題,以至於無法監控流向?」蔡嘉陽說,此現象可能已存在2、3年以上,環保署現應加強末端管理,除了公告整治場址,應盡速清除廢棄物,並對底泥、水質、文蛤以及牡蠣進行監測,徹底解決問題。

Top

 

環球360° |把食品變成兇手

作者:約翰 • 維達

圖片來自kholkute

就在3年前,馬拉維西部的小鎮崗比遭遇了突如其來的饑餓。這並不像歐洲人一兩頓不吃東西而感到的饑餓,而是因數星期沒有進食而產生的折磨人的深度饑餓,餓得人失眠甚至神經麻木。

旱災是非洲南部人民營養不良與忍饑挨餓最常見的原因,但奇怪的是,那兒並沒有旱情,而且市場上糧食供應充足。玉米與大米之類的主食價格在幾個月內翻了一倍,原因不明。同樣不正常的是,也沒有證據表明當地商人正在囤積糧食。在其他100個發展中國家都發生過相同的事件。超過20個國家都發生過由食品引發的騷亂,而當地政府不得不停止食物出口,並大力增加對主食的補貼。

聯合國與食品專家們給出的解釋是,物價飛漲是由自然與人文因素共同造成的一場「完美風暴」。美國農民、聯合國相關機構稱,數百萬頃耕地已經成為汽車生物燃料的種植基地、石油與化肥的價格急速飆升、中國人由素食為主的飲食改為肉食為主,同時氣候變化引起的乾旱也影響到各主要糧食產區。聯合國稱仍有7500萬人口由於物價上漲而面臨糧食短缺。

但貿易商與經濟學家之中又產生了一個新理論:銀行、對沖基金和金融家們在國際貨幣市場的投機行為引發了次貸危機,從而導致糧食價格搖擺不定並出現膨脹。他們正是利用國際商品市場監管的放鬆,根據對糧食貿易趨勢的推測而賺取數十億美元的貨幣,從而導致了世界範圍內的災難。

由於食品價格在2008年的基礎上又再次飛漲,毫無疑問所有人都在受影響。在英國及其他歐洲國家,食品價格每年上漲10%。更有甚者,聯合國預測,價格在接下來的10年內至少還要上漲40%。

食品價格的適度投機買賣行為歷來有之,甚至頗受歡迎,其傳統流程是這樣的:農民甲為了躲避氣候或其他方面的風險,於是採取「套購」或同意將收成提前出售給商人乙。這些舉措都可以保證一定的收入,而且也讓他有能力提前計畫這一年的勞動,甚至增加投入,而商人乙也會因此獲利更多。收成不好的時候,農民甲仍會有較好的收入,而在收成好的年份,商人乙更加受益。

當「套購」的過程受到嚴格規範時,成效顯著。在實際的全球市場上實際食品價格由實際的供需關係決定。

但在上世紀90年代中期時,情況發生了變化。英美的銀行、對沖基金與支持自由市場的政客們極力遊說,之後商品市場的規範就完全被廢棄了。買賣食品的合同被轉變成任意商人都可以買賣的「衍生工具」,這些商人可以跟農業毫無關聯。於是,一個全新的、虛擬的「食品投機」市場誕生了。可哥製品、果汁、糖、糧食、肉類與咖啡等,現在石油、黃金與金屬材料等,也都成為了全球性的商品。2006年美國發生了次貸危機,銀行與交易商們紛紛將投入養老基金與股票的多達數十億美元轉投至保險的商品,尤其是食品類。

「早在2006年我們就認識到這個情況(食品投機行為),那個時候情況尚不明顯。到2007、2008年的時候問題就很突出了。」馬斯特斯資金管理機構的基金管理人邁克·馬斯特斯說道。他曾在2008年向美國參議院說明過投機行為正在刺激國際食品價格增長。「看看現金流量,你就會找到鐵證。我認識許多交易商,他們證實了所發生的一切。該行業中大多數的商業行為都屬於投機買賣——可以說70%至80%。」

馬斯特斯稱現在的市場已經被投資銀行給嚴重扭曲了:「假如某地的作物生長不良,雨水不調,通常價格會上升約1美元(每蒲式耳),但是當市場投機率達到70%至80%時,價格就會因其附加的成本而上漲2至3美元,波動幅度加大。與華爾街所有熱門商品一樣終將以悲劇收場。泡沫將會破滅。」

紐約的戰略投資集團主席希爾達·奧喬亞-布利耶柏格也認為投機性食品市場廣泛存在,她估計商品期貨的投機性需求使得農產品期貨從2008以來增長了40%至80%。

但是投機行為並不僅止於糧食。去年,倫敦的對沖基金阿瑪加洛購買了240,000噸可哥豆,占世界總儲量的7%還多,將巧克力的價格抬升到33年來的最高值。同時,咖啡的價格在三天內就暴漲了20%,只因為許多對沖基金認為咖啡的價格會下降。

奧利維爾·德舒特,聯合國食品權力事務特別報告員,堅信投機者們推動了價格的浮動。「小麥、玉米和大米的價格漲幅驚人;但是這並不是由儲備量少或糧食減產造成的,而是由貿易商們對資訊的反應以及對市場的推測造成的。」

「當銀行拿食品當作賭注,就使之成為殺人工具,導致人們死於饑餓。」倫敦的世界發展運動主任黛博拉·多恩說道。

6月,聯合國糧農組織依舊以立場含混的外交辭令聲稱:「在某些商品的實際供需變化之外,有組織的期貨市場中的投機行為也有可能引發價格上漲。」

聯合國得該聲明得到了安·伯格的支持,她是世界上最富經驗的期貨交易商之一。她認為,商品期貨市場與農業的商品投資並無二致。

「沒有辦法知道到底發生了什麼。我們有房地產泡沫、有信貸危機,商品市場是另一個貿易商們爭奪利潤豐厚的領域。但這是個敏感的話題,有的國家直接從這些市場直接購買糧食。正如我的一個朋友所說,『富人的證券化資產,要了窮人的老命』。」

相關文章

糧食價格飆升引發恐慌 2011年2月11日

養活九十億人 2009年2月24日

求變,不計代價? 2008年12月29日

※文章來源:www.guardian.co.uk
衛報新聞傳媒有限公司2011年版權所有
※本文轉載自中外對話網站,原發表日期2011年3月31日。
※看中英文對照,並和中外讀者一起討論,請點此連結

Top

 
 
 

黑面琵鷺變少了? 國際研討會前環團籲正視

本報2011年4月7日台北訊,特約記者廖靜蕙報導

圖片來自:公共電視。由台江國家公園管理處與農委會特有生物研究保育中心共同舉辦的「2011黑面琵鷺與沿海濕地保育國際研討會」,今(7日)登場。舉辦前夕,環保團體呼籲主辦單位正視今年黑面琵鷺族群數量大量減少的現象。

清明節期間正是黑面琵鷺北返之始,台南縣生態保育學會理事長邱仁武表示,2011年農曆春節過年前後黑面琵鷺數量變動非常大,原本在保護區的棲息數量,明顯降低,有時候甚至掛零,為往年未有之現象。

邱仁武表示,台南縣市合併後,黑面琵鷺來台渡冬數量曾創下1600多隻的輝煌紀錄,但隨後即發生黑面琵鷺陸續失蹤事件,元月下旬只剩下一半。

邱仁武再指出,2011年全球黑琵普查數量只有1848隻,比起去年少了499隻,台灣去年普查時為1280隻,在農曆年候,黑琵數量大減,引發保育團體及愛鳥人士高度關注,希望有關當局能夠積極找出真正減少的原因。

根據台南縣生態保育學會分析,包括88水災後東漁塭等許多棲地被破壞、主棲地保護區的食源不足、空軍訓練機在保護區附近上空飛翔等,都疑似與黑面琵鷺數量減少有關。而台南市政府農業局長郭伊彬也於3月底表示,黑琵數量銳減除了受氣候影響,東魚塭重要棲息地放租及紅樹林被砍除有關,因為漁民的養殖方式造成食源減少,使得黑琵不得不飛到他處覓食。

邱仁武認為政府有心舉辦國際研討會,即應正視黑面琵鷺族群減少的現象;他憂心黑面琵鷺保護區可能名存實亡,不但將衝擊台灣黑琵等保育形象,也可能影響七股地區觀光旅遊的發展。

Top

 

複製動物可以給人吃嗎? 歐洲議會立法設限未果

摘譯自2011年3月29日ENS比利時,布魯塞爾報導;葉育姍編譯;蔡麗伶審校

由加州大學戴維斯分校所複製的小牛。圖片來自:UC Davis。由於缺少更明智的提案,歐盟會員國政府代表於3月29日稍早拒絕了歐洲議會對於複製動物源性食品作標示的要求。今後,源自複製動物後代的肉品將可在歐盟境內的商店裡販售。經過三年的爭辯,缺乏共識讓1997年制定的新型食物條例被擱置一旁,轉而提出建議重新思考販售新式食物的新提案。

歐盟衛生專員John Dalli 29日表示,複製動物後代食品的討論破局,是一件「極大的憾事」,因為這替該類產品開啟了進入歐盟市場的眾多管道。Dalli強調,「現有的科學評估對於複製家畜的結論為,對健康絕對無害。」

自從1996年第一隻由成體細胞複製出來的哺乳類動物「桃莉羊」問世後,牛豬羊等動物都已被成功複製,引發複製動物是否可食用的議題。

截至29日清晨的眾多調解會談中,歐洲議會堅持禁止複製動物及其後代肉品的販售,也禁止使用複製技術生產食物。然而,歐盟理事會部長與歐盟執委會支持複製動物食品的禁令,但否決了禁止利用複製動物的後代生產食品的禁令。議會議員們於是提出妥協辦法 -- 在複製動物源性肉品上加註標示,但理事會只同意在新鮮牛肉上加標示。

議會議員引用的Eurobarometer調查報告中顯示,在25000受訪的歐盟公民裡,有63%不願購買複製動物食品;另有61%的受訪者認為複製動物是不道德的;有83%的人回應,假如複製動物食品可在商店裡被買到,上面必須具有特殊標示。但是歐盟政府否決了這項妥協辦法,認為對於已經出口複製動物子嗣食品的國家如美國,會有「引爆全面貿易戰爭」的風險。針對複製動物食品,美國有自願暫停販售的條款,但並不包括由複製動物的後代製成的食品在內。

議會代表團調節委員會會長Gianni Pittella表示,「理事會不願傾聽公眾的意見,讓人深感挫折。」,並針對新型食品與歐洲議會書記發表共同聲明:「複製動物後代的相關管理條例絕對具有關鍵的重要性,因為複製品僅在育種方面具有商業可行性,而非直接拿來食用。」「不會有農民願意花費十萬歐元飼養一頭複製牛,只為了將它變成漢堡。」

目前歐盟並沒有特別針對複製動物源性乳製品及肉品設有允許或禁止條例。歐盟委員會和理事會希望將其納入新型食品條例下作規範,而議會議員們則希望將其分開討論。

在歐盟的規範裡,凡是利用新技術製造、或不具有顯著被人們食用紀錄的食品,都被歸類為「新型食品」。複製動物食品需要經過授權才能販賣,但條文的範圍並不涵蓋由複製動物所繁衍出的後代。至少目前為止並沒有相關的實施條例。

一份歐盟理事會的非正式報告證實,由複製動物後代製成的食品已經出現在歐洲市場中。這些動物食品透過從美國進口育種材料的管道進入市場。報告中也提出警告,美國可能會對歐盟在複製動物後代上的禁令實施制裁,「影響到每年約2.5億歐元的出口值」,也會重啟如基因改造生物體等與食品相關的訴訟。

歐洲動物保護團體表示,缺乏共識會讓販售與進口複製動物食品持續不受管制,也會讓複製行為實際出現在歐盟境內,這些都違背了歐洲公民的意願。

動物複製是利用DNA移轉或是胚胎分裂的方式創造出另一個具有完全相同基因的動物。這個過程的成功率低於20%,並且會有多數複製動物在出生過程或是出生後不久即死亡。歐洲動物保護團體指出,複製動物比正常動物短命,而且也有更多缺陷。許多複製品都飽受身體缺陷之苦,如肌腱萎縮、呼吸衰竭、四肢及頭部畸形、心臟病,以及腎臟問題等。桃莉羊是第一隻由成體細胞複製出來的哺乳動物,在出現關節炎與肺部疾病後,年僅6歲就被撲殺。

許多歐洲組織也對於為了生產食物而進行的複製行為提出反對。歐洲道德團體在2008年1月11日發表的最終評論裡提到,「沒有發現具有說服力的論點為生產複製動物及其後代的食品辯護」。

歐洲動物保護團體負責人Sonja van Tichelen表示,「應該直接將矛頭指向委員會,在立法的過程中他們忽視了境內公民與消費者的意見,而把與美國間的貿易關係擺在第一位。」、「對於歐盟理事會與執委會無法捍衛歐盟價值,並從未嘗試執行任何可能的折衷解決辦法,我們真的感到非常失望」、「現在只能由私營部門、零售商自行阻絕這些有害的產品出現在他們的店裡。我們也會持續努力不讓複製動物及其後代生產的食品進入市場。

全文及圖片詳見:ENS報導

Top

 

巴基斯坦小茶館 太陽能發電拚經濟

本報2011年4月7日綜合外電報導;陳巾眉編譯;蔡麗伶審校

裝設在修拉尼村(Sholani)的太陽能發電設備。圖片節錄自:IPS。在巴基斯坦的修拉尼村(Sholani),一間小茶館因為引進太陽能發電設備,成為這個滿佈沙丘、躁熱令人昏昏欲睡的小鎮裡,最繁忙的地點,也讓這裡整體的經濟和社會發展都產生了變化。

這個地方從此「亮」了起來,每晚都湧進大約30個村民,對於電視這個產物彷彿看見現代奇觀般嘖嘖稱奇,而正在轉播的板球世界盃也吸引了鄰近村莊的40位村民。

自從6個月前,茶館主人哈桑易卜拉欣(Hasan Ibrahim)申請免費安裝太陽能發電設備後,他的收入就翻了3倍。現在他擁有一台黑白電視機,對於每個來看電視的人收取5盧比(5美分)。不可避免的,人們會點上一杯茶(10盧比);他也賣一種叫做姑卡的套餐(ghutka)─檳榔、香菸和調酒(5盧比);如果有人的手機需要充電,他也會收取10盧比的費用。

修拉尼村是喀拉張(Kharochhan)區域裡240個村莊之一,位在巴基斯坦信德省最貧窮與低度發展的區域,獲選為作裝設太陽能發電設備的示範村莊。這些設備來自當地非政府組織「信德省農林工人協調組織」(SAFWCO),而此項計畫的技術與經濟源自世界發展銀行所提供的巴基斯坦扶貧基金。

SAFWCO領導者蘇爾曼愛寶(Suleman Abro)指出有將近5000人受益於這些太陽能設備。村莊裡現在有了路燈,每個家庭也有太陽能發電設備能夠提供兩盞燈泡和電扇使用4個小時的電力。

在1.7億和修拉尼村生活環境近似的巴基斯坦人口裡,仍然約有35%的人沒有電力可以使用,替代能源局長阿里夫阿勞丁(Arif Alauddin)表示。並且還有1.3億人無天然氣可用。

在巴基斯坦,民眾仍然使用進口煤油,使得金錢流向外國。阿勞丁說。當城市人口的15%收入都用來購買能源,鄉村人口則必須花35%的收入來購買,因為城市建設較為完善,居民能夠連接上電力網路和天然氣管線。

阿勞丁表示,他可預見未來這樣的情況每況愈下──除非能有改變,例如提高國家能源的普及率。

太陽能發電設備提供了一項解決之道。許多村民像是哈利瑪賈法爾(Halima Jaffar),在過去6個月內未曾購買煤油。

阿勞丁指出藉由引進再生能源,降低了對於進口石化燃料的依賴。他補充說明,政府補助再生能源方案,也提供小額貸款與其他創新的融資方案。

※資料來源:IPS

Top

 

清明時節清蓮花池 太魯閣保育假期守護大自然

本報2011年4月7日花蓮訊,陳靜怡報導

第二梯次綠色保育假期志工們清除垃圾後,與分類的垃圾合影留念。清明時節雨紛紛,一群參與「太魯閣蓮花池綠色保育假期」的保育志工們熱情激昂,利用3天的時間協助清理周邊環境,每人走了將近1.5公里的山路,扛著重5-10公斤的垃圾。志工熊嘉玲認為「自己在這次活動中完成不可能的任務」。而大學曾是登山社社員的志工陳宣妏則表示,「這幾天下來身心靈都非常豐富,已經充電完畢」,並承諾「未來登山的時候,都要帶垃圾袋撿垃圾,為山林環境盡一份心力」。

4月2日起連續三天連假辦理太魯閣蓮花池第二梯次綠色保育假期,已經連續參加兩個梯次的朱家蒂表示,「這次的淨山工作又比上次更辛苦,老師的導覽解說也讓我有不一樣的感受,也有較充裕的時間讓自己去觀察週遭的生態,把心靈與這塊土地融合在一起」。平時就對生態保育很有概念的沈思含,非常喜歡搬運垃圾的過程,她回饋雖然很辛苦的,但真的很有意義,「感覺自己可以為環境做些努力,是件很棒的事情」!

太魯閣國家公園管理處保育課課員張玉蓮推崇志工的投入,她原認為這次清出來的垃圾又多又重,怕大家負荷不了,沒想到夥伴們都堅持下去,一起完成了運送垃圾的工作。而在清除垃圾的過程中,首次參與保育假期的賴月麗驚呼,「沒想到那麼美麗的環境,底下卻藏有那麼多的垃圾」。

志工們在雨中清除垃圾後,仍堅持必須在雨中扛著垃圾進行搬運的工作。 最後一天志工們在霧中將清除的垃圾搬運下山,完成此次保育行動的最後 工作。

擔任過許多團體解說員的志工陳億禎表示,這活動應該讓國高中生,甚至小學生們參與,就會知道垃圾可以存留那麼久,對自然造成極大的破壞。另一位志工沈居政也持相同意見,他認為「父母親應該帶小孩一起參與」。

本計劃主持人邢聖得強調,環境保育是每個人都必須要做的事情,「藉由工作把情感投入在這塊土地,大家就會發自內心的愛護環境」,把這裡當自己的家,就會保育維護,這才能達到與環境永續共生的目的。志工陳淑貞也回應,透過保育假期,未來一定可以引導更多的人來參與,為大自然做事情。

「太魯閣蓮花池綠色保育假期」由台灣環境資訊協會與太魯閣國家公園管理處於2011年首次攜手合作。6月份即將辦理「太魯閣蓮花池綠色保育假期」第三梯次,將透過綠色保育行動,共同維護蓮花池棲地環境。邀請大家一起登山、淨山、愛山,與山林一起生活!

Top

 

台大教授批:六輕 並沒讓產業突飛猛進

摘錄自2011年4月7日聯合報台北報導

經濟部長施顏祥表示國光石化可能外移,造成損失難以估算。台大大氣科學系教授徐光蓉表示可笑,石化產業中下游早就出走到中國,台灣硬要把石化上游產業留在台灣,只是回到30年前加工出口區的產業政策思維。

徐光蓉認為,台灣不需要國光石化這類高耗能、高汙染產業,犧牲環境、人民健康,卻只能賺取微薄利潤。台大農經系系主任徐世勳6日提出國光石化縮小規模後評估數據,發現國光石化開發案導致的罹病成本達46億4千萬元,若加上壽命減少、無法工作等成本,造成的健康成本損失在50億到55億元間。

徐光蓉說,國光石化本來就應在國外建廠,且中油、台塑產品具有競爭力,是因政府強力補貼。除了補每度3元、一天用上40萬度的水資源,還有便宜給地、便宜能源,「石化產業在台灣占盡便宜。」

六輕在政府產業升級條例及獎勵投資貧瘠地區的推波助瀾下,投資金額兩成還可抵稅。徐光蓉說,六輕投資6千億,就能抵1千2百億營利事業所得稅,台灣產業在台塑六輕興建後並未突飛猛進。

Top

 

論壇∣永康大排又見橘色廢水!

作者:晁瑞光

3月23日傍晚下課後,想去三崁店糖廠看看,結果經過仁愛橋時卻看到橋下的永康大排一片橘紅,台南市已經好久沒看到這種橘色廢水排放了,SO~不爽!

就循著永康大排找上去,看看橘色廢水從哪來。打了環保署報案電話:0800066666 備案。

環保局人員還不錯,不久就來了,拍照、紀錄、對我說明後就走了(其實他們說的我都知道),期待他們能有積極作為。我還是對橘色水很不爽,所以待在現場繼續釐清一些問題。

遇到一位每天在這出入的阿伯,他說最近這幾天每天都這樣,而且大白天的就開始排了。

台南社大環境小組也過來幫忙,我們兵分兩路,一組往永康大排,我則從支流往南去。神明保佑,多花一點時間,我們似乎也發現了污染的源頭。

3月23日下午經永康大排時看到的樣子,溪水一片橘紅。

這是相關位置圖,我們從1開始,一路延溪找下去。

仁愛橋下的永康大排

這是平安橋東側的景觀,溪水一片橘紅。

來到地圖點2的位置,又上是永康大排,右下是其支流,兩條都是橘色的廢水。

繼續往永康大排走上去,也是濃濃的橘色。

往上走了約100公尺,這邊水就恢復常態了,除了常態的污染,未見橘色水痕的痕跡。

橘色水污染的河段,一個抽水馬達正抽著溪水在灌溉農田,也就是說這些橘色水也正灌溉著農田~我們吃的米。

沿著排水往上游去,來到點3的位置,清處的看到橘色廢水從這個排水溝流出來。

沿著水溝過來,沿著水溝蓋用手電筒照下去,過這裡就沒有橘色水痕了,所以就是這裡排出的,左邊有一排放口,橘色痕跡,讓人不得不懷疑就是這裡偷排的。

這是排放口,可以看到排放口的水泥塊上全是濃濃的橘紅,應該可以確定是這裡偷排的,請環保局立刻來稽查吧,包括這個污水處理廠的運作是否正常化!大家加油!

這是排放口上的告示牌。

Top

 
 
發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-29332233‧ Fax:+886-2-2933-2059 ‧116台北市文山區萬隆街38號
環境資訊電子報‧投稿信箱: infor@e-info.org.tw訂閱 / 退閱
發行人:陳建志‧總編輯:陳瑞賓
編輯:彭瑞祥、葉人豪、詹嘉紋、李詩婷、陳姿穎‧網編:賴品瑀
※感謝保誠科技贊助虛擬主機發送本電子報
※感謝各界志工與捐款者支持,詳洽徵信網頁