摘譯自2011年6月26日ENS,法國巴黎報導;段譽豪編譯;蔡麗伶審校
在經過國際間政府代表於巴黎的會議之後,決定將肯亞、澳洲、日本與德國等國家境內亟需最高保護的特有自然區域,列入聯合國教科文組織(UNESCO)的世界遺產名錄之內。
位在肯亞非洲大裂谷區的湖泊系統、澳洲的寧哥路海岸、日本的小笠原群島均在24日被列入世界遺產名錄內。
一個位在東歐的世界遺產森林,則擴大範圍將德國涵蓋在內,而塞內加爾、中國和約旦等地與環境緊密結合的文化遺產,也被世界遺產委員會列入名錄之內。
在20日至29日的會議期間,包含自然、文化與混合類的35個獲提名地點,在教科文組織位於巴黎的總部內,接受委員會的審查。
肯亞湖泊系統
位在非洲大裂谷區的肯亞湖泊系統,是一個有著絕美風景與生物多樣性的自然環境,在本屆教科文組織世界遺產委員會議中,第一個被列入世界遺產名錄。
這個地點包含三個相互連結的淺水湖:
博格利亞(Bogoria)湖、
納庫魯湖(Naruku)和艾勒門泰塔湖(Elementaita)
,位在大裂谷底部,南北貫穿肯亞。
居住在此的稀有哺乳動物,像是黑犀牛、羅氏長頸鹿、大羚羊、獅子、獵豹與野狗等,令委員會更加認識這個地點的價值在於「對生態過程的研究具有重大意義。」
IUCN表示:「這三個湖泊構成的整體是全球最大的鳥類遷徙路徑之一,支持著全世界75%的紅鶴,也是巨大白鵜鶘主要的繁殖地之一,並且提供了超過100種候鳥重要的渡冬棲地。
人類侵佔威脅著這個脆弱的生態系以及這些湖泊的水質。納庫魯有超過36萬居民,是裂谷省(Rift
Valley)的首府,也是肯亞第四大城,座落在納庫魯湖的北岸一公里處。除了溼季時地表徑流造成的污染,生活污水以及工業廢水污染了湖泊,而氣候變遷造成的乾旱還有對周遭森林的皆伐等,都威脅著湖泊。
三條流入納庫魯湖的河流現在都已經乾涸。這些河流過去流經茂林(Mau
forest),但合法與非法的伐木活動嚴重的傷害了森林。原本河流應該注入湖泊的水源,則被挪做飲用以及農業灌溉用水。
肯亞野生動物署為鳥類與動物掘了深井以汲取水源,但含水層水源已被耗盡。解決的方法是重建茂林,肯亞野生動物署的Pual
Opiyo早在2009年就告訴英國廣播公司(BBC)說,「一旦茂林恢復,就能看到河水再度流動。」
西澳的寧哥路海岸
寧哥路海岸的海洋與陸地區域包含著一個全球最長的進岸珊瑚礁。豐富的海洋生物包含了220種珊瑚與軟珊瑚。每年寧哥路海岸的珊瑚產卵季,聚集了世界最大的鯨鯊群,鯨鯊是全球最大的魚類。
這個地點沿著西澳最西處沿海長達200公里。陸地的部份有604,500公頃,以喀斯特地形聞名,綿密的地底洞穴與地底河道中,孕育多種稀有物種。
澳洲環境部長Tony
Burke說,「這是個重大成就,使國際能注意到真正澳洲壯麗景觀的自然價值。
但是全球最大的荷蘭皇家殼牌公司在3月宣佈,將在埃克斯茅斯(Exmouth)盆地附近的敏感保護區,進行石油與天然氣的開採計劃。
殼牌公司表示,希望能找到天然氣而不是重油,同時為專探計劃組裝一個全域覆蓋系統,以避免井噴意外。該公司在聲明中表示,「這個系統將大大限制鑽井失控期間的損失,減少進入環境的污染物,並將對環境的衝擊減到最低。」
日本的小笠原群島
由於小笠原群島豐富的生態系統反映出演化的廣泛性,教科文組織將這個位於日本南方1000公里的主要群島,列入世界遺產名錄之內。
這處地點由分成三組的30個島嶼組成,面積7393公頃。島嶼上有超過140種特有動植物,包括小笠原飛狐以及極度瀕危的巨蝠。
島上有195種瀕危鳥類與441種原生植物的記錄,水域則生養眾多鯨豚、魚類與珊瑚。
IUCN代表團的副團長Peter
Shadie說:「小笠原群島的與世隔絕使得動植物的演化幾乎不受干擾,使這裡成為演化活生生的實驗室,這裡訴說著生命如何在地球上演化的獨特故事,並且不斷有新物種演化出來而被發現。」
德國的櫸木古林
世界遺產委員會擴張了在斯洛伐克和烏克蘭發現的喀爾巴阡山脈山毛櫸原始林世界遺產,將德國的山毛櫸原始林含括進去。
專家小組表示:「德國的原始山毛櫸林代表持續中的冰河後期陸地生物與生態演化實例,是了解北半球山毛櫸在各種環境下族群擴張所不可或缺的。」
這個跨越三個國家的地點現在被稱為喀爾巴阡原生山毛櫸暨德國櫸木古林
約旦的瓦迪拉姆保護區
瓦迪拉姆保護區是在26日加入的自然與文化混合遺產,位於約旦南部靠近沙烏地阿拉伯的邊界,形成了海斯瑪(Hisma)沙漠的一部分。
多變的沙漠景觀是百萬年來地質作用以及在惡劣的沙漠環境下人類與大自然間交互作用的產物。
佔地廣達74,000公頃,以狹窄的峽谷、天然拱門、高聳的峭壁、坡道、大規模土石流和洞穴景觀著稱。
當地的岩畫、碑文和考古遺跡可以回溯12000年前人類的生活以及與自然環境的互動。25000石頭彫刻與20000個碑文組合追溯人類的思想演變以及字母的早期發展。
這處遺產展示了該地區宗教、農業以及城市活動的演化。
塞內加爾的薩盧姆三角洲
塞內加爾薩盧姆三角洲以及其超過兩千年的人類停留遺蹟,被列入教科文組織的世界遺產名錄。
由三條河流所環抱,這個5000平方公里的遺產,人類在此以採集魚和貝類過活。
這個地點包括鹹水渠道、200個大小島嶼、紅樹林、大西洋海洋環境以及乾燥的森林。
這個地方以218個貝塚著稱,有些長達幾百米,是在此長期生活的人類所造。其中28個貝塚的墓穴塚型發現有明顯的古墓文物。
世界遺產委員會解釋,「這些對我們了解三角洲各個時期的文化非常重要,並且證明人類在西非沿海殖民的歷史。」
中國杭州的西湖文化景觀
名列為文化遺址,中國杭州的西湖文化景觀自九世紀起,啟發了多位著名的詩人、學者以及藝術家。
西湖以及周圍三面環繞的群山有許多廟宇、寶塔、涼亭、花園與樹木,還有許多棧道與人工島。
委員會說:「幾世紀以來,西湖園林設計影響了中國其他地方,也影響了日本與韓國,以改善景觀的方式來創造一系列反映出人與自然間理想化的融合,為傳統文化作特殊的見證。
世界遺產委員會每年舉行一次,由世界遺產公約組織21個國家的政府的代表所組成,在公約大會中選出。
委員會擁有是否將特定地點列入世界遺產名錄的最後決定權。委員會檢視被提名地點的保育狀態報告,並且要求締約國對未受妥善管理的地點進行管理。同時也決定提名地點以及刪除列在瀕危世界遺產名錄中的地點。
全文及圖片詳見:ENS報導
Top |