Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¥þ¤åª©­q¾\ ½d¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2002-06-16 (¥þ¤åª©)

¡@
¦ÛµM¤H¤å ¡½[¦ÛµM¤H¤å]±q¦Ë¥Ð¤õ¨®¯¸ªº«O¦s²{ªp¬Ý¦a¤è«Ø¿vªº»ù­È (¤¤)
¦Ñ¾ð¨µÂ§ ¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]¤K¨½¡Ð¹ù²K¤B¬}­XФ©Mº_¾ð
±M¡@¡@Äæ ¡¶[±MÄæ§@®a-¸ëºÖ¬Û]§Ö¼Ö¬O¤@ºØ·Pı
´J±Ð©ó¼Ö ¡»[¶}Ãh½g]©@°Ø¦âªºÂû³J
¥»·|°T®§ ¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡þ¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ
¡¹¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡AÅwªï¨Ï¥Î¶l§½Àxª÷©w´Á©wÃB®½´Ú

¡½[¦ÛµM¤H¤å]±q¦Ë¥Ð¤õ¨®¯¸ªº«O¦s²{ªp¬Ý¦a¤è«Ø¿vªº»ù­È (¤¤)¡@--¡á

§@ªÌ¡G¿c«Ø»Ê¡@(¾ð¼w¬ì§Þ¤j¾Ç«Ø¿v»P¥jÂݺûÅ@¨t)

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡AÅK¸ô§½¤]¨S¦³¥ô¦ó§ïµ½ÅK¸ôÀç¹B±¡ªpªº¬ÛÃö­p¹º¡A·í«n¤G°ª§¹¤u¤§«á¡A³o¸Ì¥i¯àÁÙ·|§ó¿½±ø¡C·í®É³\¦h°Ñ»P·m±Ï¦æ°ÊªºªB¤Í¦b³Ìªñªº²á¤Ñ¤¤¤~¬ðµMÅå¿ô¡A¯Ê¥FªÀ°Ï·NÃѩΪ̬O¯Ê¥F¾ú¥v»ù­È»{ÃѪº­×Å@°Ê§@¡A©Ò¦³ªº©Ò¿×¡u«O¦s¤Î¦A¥Í¡vªº¬ÛÃö¤uµ{¡A¨ä¹ê³£¥u¬O¦b¿äÆn¡u¾ú¥v«Ø¿v¡vªº¦s¦b»ù­È¡A©ÎµÛ¬O¦b¡u§á¦±¡v·í¦a¤Hªº¦@¦P¥Í¬¡°O¾Ð¡C¤j®a¤]ª`·N¨ì¡A¥u¬O·|¡u¬ü¤Æ¤uµ{¡v¦Ó¤£ª`·NªÀ°Ï¹B°Êªº³]­p®v¡A¨¤¦â¤ñ¸û¹³¬O«Ø¿v¡u¾ú¥v»ù­È¡vªº±þ¤â¡C­ì¨Ó¾ú¥v»ù­Èªº¨M©wÅv¡A¦b¾Þ§@ªº¹Lµ{·í¤¤¡A³Ì²×¤S¦^¨ìÅK¸ô§½Á`§½©M«Ø¿v®vªºªÅ¶¡¸àÄÀÅv¤O¤W¤F¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì­ì¥ý¤Û·Qªº¨ó½Õ·|¦¨­û©Î¬OªÀ°Ï©~¥Á¨­¤W¡C

¡@¡@«á¨Ó§Úµo²{³oºØ¼Ò¦¡¨ä¹ê¤£¬O¯S¨Ò¡A¦Ó¬O»OÆW³Ì´¶¹Mªº©Ò¿×ªº¡u¾ú¥v«Ø¿v«O¦s»P¦A¥Í¡vªº¤èªk¡A¥Ñ¨S¦³¾ú¥v»ù­È§PÂ_¯à¤Oªº«Ø¿v®v§@¬°¥D¾ÉªÌ¡A©ÎªÌ¬O¨S¦³¸g¹Lµo±¸¾ú¥v»ù­È§PÂ_ªºµ{§Ç¡A´N¥ý±N«Ø¿vª«¹³¼Ð¥»¤@¼Ëªº«O¦s¤U¨Ó¡A±µµÛ¦A¥H¡u¦A¥Í¡vªºÂǤf¡A¤Þ¤J¤@ºØ¥þ·sªº¨Ï¥Î¥\¯à¡A¦Ó¤£¬O¥ý¦Ò¼{­ì¦³¾ú¥v¥\¯àªº©µÄò¡C

¡@¡@¤µ¦~°ÑÆ[¤F¡B¤]°Ñ»P¤F´X­Ó¾Ç®Õªº²¦·~³]­pµû¹Ï¡Aµo²{³o¬O¥Ø«e«Ø¿v¾Ç°|¤º³Ì¨å«¬¤]¬O³Ì¬y¦æªº±Ð¾Ç¤èªk¡A¥Ñ©ó¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¨S¦³¤j¦hªº°Ó·~«Ø¿v­p¹º¡A¦U¦aªº¾ú¥v«Ø¿v³£³Q¥_¡B¤¤¡B«n¾Ç©²ªº«Ø¿v¨t¾Ç¥Í¦¬¶°¨ì²¦·~³]­p·í¤¤¡AÃö¦b¾Ç®Õ¤º°Q½×«Ø¿vªº»ù­È©Î¬Æ¦Ü¤£°Q½×¡A±µµÛ¦b³o¨Ç«Ø¿vªº©P³òªíºt¦Û¤vªº³]­p³Ð·N¡C§Ú­Ì¥i¥H¶}©l·Q¹³¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¤Ï¬Ù©M½Õ¾ã§Ú­Ìªº¾i¦¨±Ð¨|¤èªk¡A·í³o¤@§å»ù­ÈÆ[¯U¹iªº«Ø¿v±M·~ªÌ²¦·~¤§«á¡A¹ï¾ú¥v«Ø¿vªº¯}Ãa·|¦³¦hªø»·ªº¼vÅT¡C

¡@¡@Á|³o¼Ëªº¨Ò¤l¡Aªá¤F³o»ò¦h®É¶¡¨Ó¸Ô²Ó»¡©ú¡A¨ä¹ê¯u¥¿·Q½Íªº¨Æ±¡¬O³o½g¤å³¹¤U¤@­Ó¥DÃD¡A´N¬O¡u¦p¦ó§ä¨ì¦UºØ¾Þ§@³~®|¡A¨Óµo±¸¾ú¥v«Ø¿vªº¦h¤¸»ù­È¡v¡C

¡@¡@±q¥Á°ê¤K¤Q¤C¦~°_¡A³¡¥÷¦b¤å¤Æ¤u§@¤W¤Q¤À¿n·¥ªº¿¤¥«¬F©²¡A´£³ø¤F¤j¶qªº¡u¥«¯Å¥jÂÝ¡v©Î¡u¿¤¯Å¥jÂÝ¡v¡A³o¼Ëªº¦æ¬F¤u§@¥ß¨è²£¥Í¤F¨â­Ó°ÝÃD¡A³Ì¥D­nªº°ÝÃD¬O¥jÂݼƶq©M³W¼Ò§Ö³tªº¼W¥[¤§«á¡A¯S§O¬O¦b¹wºâ¤Î¦æ¬F¤H¤O¤W¤£¨¬¥H¤Ï¬M³o¼Ëªº¼Æ¶q©M³W¼Ò¡C¨ä¦¸ªº°ÝÃD¬O¥jÂÝ»ù­È»{©w¼Ð·Çªº°ÝÃD¡C¨Ì·Ó¥Ø«eªº¤è¦¡¡A¿¤¯Å¥jÂÝ»{©wªº¼Ð·Ç©M°ê®a¯Å¥jÂݪº¼Ð·Ç¬O¤@­Pªº¡A¥u¬O»{©wªº¼Ð·Ç¸û¬°¼eÃP¦Ó¤w¡C¦Ó¥Ø«e¡u¾ú¥v«Ø¿vµn¿ý¤Î»²§U¿ìªk±ø¤å¡v®Ö©w¥»¡A²Ä¤G±ø¤¤¦³Ãö¾ú¥v«Ø¿v¤§µn¿ý°ò·Çªº¤º®e¡A¨ÌµM¤Q¤ÀÃþ¦ü¡A¡u®É¥Nªí¼x¡v¡B¡u­·»ª¡v¡B¡uÃÀ³N¡v¡B¡uµ}¤Ö©Ê¡v¡B¡u«Ø¿v¥v·N¸q¡v©M¡u¦A§Q¥Î¼ç¤O¡v¤´µM¬O¥D­nªº»ù­ÈÆ[¡C

¡@¡@­º¥ý¦b²Ä¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¹wºâªº°ÝÃD¡C¨ä¹ê¥jÂݳQ¤j¶q¦Ó§Ö³tªº«ü©w¡A³Ì¥D­n¬O¤Ï¬M¤@ºØ¼~¼{¡A¦]¬°¾á¤ß«Ø¿v¤å¤Æ¸ê²£§Ö³t¦a®ø¥¢¦b¶}µoªºÀ£¤O¤§¤U¡C¦ý¬O´£³ø¬°¥jÂݤ§«á¡A¥ß¨è´Nµo²{¨Ã¨S¦³¿ìªk±q¦a¤è¬F©²©Î¤¤¥¡¬F©²§ä¨ì¨¬°÷ªº¹wºâ¨Ó¶i¦æ«O¦s¤ÎºûÅ@ªº¤u§@¡C¥D­nªº­ì¦]¬O¤¤¥¡¬F©²©Î¬O¦a¤è¬F©²ªº¤å¤Æ¹wºâ½s¦C¤ñ¨Ò°¾§C¡A³oºØ²{¶H¤Ï¬M¥X¤å¤Æ¦b¾ãÅé¦æ¬F¤W¨ä¹ê¥u¬O³Qµø¬°¡uªá²~¡vªº¨¤¦â¡C¦ý¬O§ó²`ªº·N¸q¬O¡A¤å¤Æªº»ù­È³Q©t¥ß°_¨Ó¡A¦n¹³¡u¤å¤Æªº»ù­È¡v¬O¸Ë¹¢©Ê½èªº¡A»P¡u¸gÀÙªº»ù­È¡v¡B©ÎªÌ¬O»P¡uÀô¹Òªº»ù­È¡v¡B©Î¬O¡uªÀ·|ºÖ§Qªº»ù­È¡vµ¥ºØºØ»ù­È³£¬O¤£¬ÛÃöªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨S¦³·NÃѨì¡A¾ú¥v«Ø¿v¤]¦³¥i¯à¦¨¬°¸gÀÙµo®i¡BÀô¹Ò«OÅ@¤u§@©ÎªÌ¬OªÀ·|ºÖ§Qµo®iªº¥D¨¤¡C¤]¦]¦¹¹wºâªº¨Ó·½¹L¥÷¨Ì¿à³æ¤@ªº¤å¤Æ¹wºâ¡A¨Ã¨S¦³¤Ï¬M¥X³o¨Ç¤å¤Æ¸ê²£»ù­Èªº¦h¤¸¤Æ¡A§Ú»{¬°³o¤~¬O¹wºâ¤£¨¬ªº¯u¥¿­ì¦]¡A¦]¬°¾ú¥v«Ø¿vºûÅ@ªº¹wºâ©Î³\¥i¥H¨Ó¦Û³£¥«µo®i³æ¦ì¡B¹A©e·|¡B¸gÀÙ³¡¡BÀô«O¸pµ¥µ¥¡C

¡´[¦Ñ¾ð¨µÂ§]¤K¨½¡Ð¹ù²K¤B¬}­XФ©Mº_¾ð¡@--¡á

½s¸¹:¥_33;35¡ü¾ðºØ:­XФ;º_¡ü°ª/¤½¤Ø:20;15¡üª½®|:1;0.6¡ü¦~ÄÖ:100;110¡ü¦aÂI¬Ò:¤K¨½¶mÓy¦é§øÓy¦é§|¤p¬q¡@¡@¦Ñ­XФ¬O¦ì©ó¹ù²K¤B¬}¤J¤f³Bªº¤T®è¦Ñ¾ð¤§¤@¡A±q¹ù²K¤B¬}®ÇÃ䪺¥Á©Ð©¹«á¤è¨«¡A«K¥i¥H¬Ý¨ì³o´Êºñ·N¯sµMªº¤j¾ð¡C±q¥¿­±¬Ý¹L¥h¡A¦Ñ¾ðªº¼Ð¥ÜµP¤w¦³¤@¥b²T¨S©ó¤s©YªºÂø¯ó°ï¤¤¡A¦Ó³o´Ê­XФ¤]³Q«e­±ªº¤@®è­»·£¾×¦í¡A¥©ªº¬O­»·£¤]ªø±o»á°ª§§®¼©Þ¡A¤£ª¾¹Dªº¤H¡AÁÙ¯u·|§â³o®è­»·£·í°µ¬O¦Ñ¾ð­XФ©O¡I

¡@¡@ªY½à³o®è­XФªº³Ì¨Î¨¤«×À³¸Ó¬O¦b¥Á©Ðªº«á­±¡A¦b¦Ñ¾ð¦p¥¨ÆF´x¯ëªººñ½®¤U¡A¤~¯àµo²{¦Ñ¾ð©ô²±ªº¥Í©R¤O¡A±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A¥L®ÇÃ䪺¨º´Ê­»·£«KÅã±o´ù¤p¸X®ð¡C¦Ñ¾ð¤U¤@¼Ë¦³®y¤g¦a¤½¼q¡A¦Ó³o®y¤g¦a¤½¼qªº³y§Î¤]¬Û·í§O½o¡A»á¦³ªF¬v­·¨ý¡A·f°tµÛ¼q«e©¹¤s¤Wªº¥Û¶¥¡A¦ü¥G¦³ÂI¹³¬O¨Ó¨ì¤é¥»¤s¤¤¬Y®y¯«ªÀªº·Pı¡CÆ[½à³o´Ê¦Ñ¾ð³Ì¨Î©u¸`¦b¬K¤Ñ¡A¦b³o­Ó©u¸`¡A­XФ»P®ÇÃ䪺­»·£¬ÛÄ~¶}ªá¡A¤@«C»A¡A¤@ªoºñ¡A­XФ»Aºñ³z¥úªº¸­¤lÂIºó©óÂŤѤ§¤U¡A­»·£¤pªá«h¦bªÅ®ð¤¤´²µoµÛ¥¦¨º¿W¯Sªº²M­»¡A±Ð¤H¥Ñ°JÆg¹Ä¡C

¡@¡@©¹¹ù¤B¬}¤J¤fªº¬fªo¸ôÅs¶i¨Ó¡A¹L¤Fµn¤s¤f©¹«e¨«¨ì³Ì¸Ì­±ªº¥Á¦v¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤@´ÊªKÙ²­Z±Kªº¤jº_¾ð¡C³o´Êº_¾ð¨Ã¤£ºâ°ª¡A¦ý¥¦ªuµÛ¤s¸ô©¹¨â°¼ªº©µ¦ù«o¤Q¤ÀÅå¤H¡A±K±K³Â³ÂªºªK·F»P¼h¼hÅ|Å|ªº¤]¤ù¡A¨Ï±o¾ð¤U¬O¤@­ÓÁ׫B­¼²Dªº¦n³õ©Ò¡C

¡¶[±MÄæ§@®a]§Ö¼Ö¬O¤@ºØ·Pı¡@--¡á

§@ªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¡@¡@¡u¦Y¹L±ß¶º¡A§â¼p©Ð¾ã²z±o°®°®²b²b¡A¤V¤Ò³­¤k¨à¦b¼Ó¤U¬Ý¹qµø¡A§Ú©M¤@·³¥b¤jªº¨à¤l¬~§¹¾þ¡A§¤¦b¨Fµo¤W¡A³r¥Lµo¯º¡AÅ¥Àï¤h¼Ö¡K¡K¨É¨ü³o¬q®É¥ú¡A´N¬O¥@¬É¤W³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C¡v

¡@¡@¦w©g¬O§Ú¿ì¤½«Çªº¯µ®Ñ¡A¤@­Ó¦~»´ªº¥À¿Ë¡A¦o®U®U¦p¹Ú¯ë¦a§i¶D¤F§Ú§Ö¼Ö¬O¤°»ò¡C

¡@¡@§Ú°Ý¹L«Ü¦hªB¤Í¤°»ò¬O§Ö¼Ö¡A¦³¤H»¡§Ö¼Ö¬O¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¦³¤H»¡§Ö¼Ö¬O¦b¬Y®É¬Y¦aªº¤@ºØ¤ß²zº¡¨¬¡A¤]¦³¤H»¡§Ö¼Ö¬Oª÷¿ú¡B¬O¦WÅA¡B¬O¦¨¥\¡B¬O³Ó§Q¡B¬OÅv«Â¡A¬O³Ð§@«áªº¤@ºØÃi´²¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¥j¦Ñªº°ÝÃD¡A¤@­Ó¤£¯à§¹¥þµªÂЪº°ÝÃD¡A¦ý¤S¤£¯à¤£°Ý¡K¡K

¡@¡@¨â¦~«e§Ú¥Í¤F¤@¦¸­«¯f¡A½ö¦bÂå°|ùØ¡A¬Ý¯f¤H­Ì¶i¶i¥X¥X¡A¦³ªº¯f¡¡AÅw¤Ñ³ß¦aªº¥X°|¤F¡A¦³ªº¯f±¡´c¤Æ¡A¦º¤F¡A¿Ë¤Í­Ì­ú±o¤Ñ©ü¦a·t¡C¨º®É¡A¦³¤@­Ó¤p¤pªºÁn­µ¢w¢w¥Í¡A¬°¤F¤°»ò¡H¢w¢w¹GµÛ§Ú¦^µª¡C

¡@¡@³Ìªñ¦^¥xÆW¡A¥hÂå°|¬Ý¤@­Ó»·¿Ë¡A¥L±wªº¬O¦Ñ¦~ªº¯«¸g°I¤Æ¯g¡A¤£¯à°Ê¡B¤£¯àÁ¿¸Ü¡A¥¢¥h¤F¤@¤Á°O¾Ð¤O¡A°©½G¦p®ã¦a½ö¦b§É¤W¤w¥|¡B¤­¦~¤F¡C¥L´¿¬O­Ó°ª¯Å±N»â;Âà¾Ô¨F³õ¡A¥w¦\­·¶³¡A¦ý²{¦b»Ý­nÅ@¤hÁý¶º¡B´«§¿¥¬¡B¬~¾þ¡K¡K§Ú¯¸¦b¯f©ÐùؤQ¤ÀÄÁ¡A¨º­Ó¤p¤pªºÁn­µ¦b°Ý¡G¡u¥Í¡A¬°¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦^µª¤d¤d¸U¸U¡A¬O¤£¬O³£»P¡u§Ö¼Ö¡v¦³Ãö¡H¨º»ò¡u§Ö¼Ö¡v¬O¤£¬O¥Íªº·N¸q¡H

¡@¡@§Ö¼Ö¬O¤°»ò¡H

¡@¡@§Ö¼Ö»P¤£§Ö¼Ö³±»î¤£´²¡BªÈÄñ¤£²M¡A¨âªÌ³£¦b¬y°Ê¡A¦]®É¦Ó²§¡A¦]¦a¦Ó²§¡A¤£¬O¤£§Ö¼Ö«o¤]¤£¤@©w¬O§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¨S¦³¿úªº¤H¡A¤@¸U¶ô¬O¤j§Ö¼Ö¡A¦³¤F¤@¸U¶ô¡A¤Q¸U¶ô¤~¬O§Ö¼Ö¡C¤@¥¹¦³¤F¤Q¸U¶ô¤S©È³Q°½¡A©È¬O¤£§Ö¼Ö¡A§Ö¼Ö¡A¤@¤U¤l¤SÅܦ¨¤F¤£§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¬ÛÅʪº¤H¡A¤@¥y¡u§Ú·R§A¡v¬O¤Ñ°ó¡A¥t¤@¥y¡u§Ú¤£·R§A¡v¬O¦aº»¡C¦P¤@­Ó¤H¡A¥i¯à¬O´X¤é¤§®t¡A¤Ñ°ó©M¦aº»¤ñ¾F¦Ó©~¡C

¡@¡@¦Ò¸Õ§¹«á¥h¬Ýº]¡A¤ß¸õµÛ¡BÁy¬õµÛ¡Aºuºuªº¥~¨ÓÀ£¤O¹³­Ó¶Â¦âªº¤Q¦r¬[¡A­«­«¦aÀ£¦b­I¤W¡Aº]¤W¦³¦W©ÎµL¦W¡A¤]¬O¤Ñ°ó©M¦aº»ªº¤Q¦r¸ô¡C

¡@¡@¤H¥Í¦³¼¤¡A¼¤µLµÛ¸¨¬O¤£§Ö¼Ö¡A¼¤º¡¨¬¬O§Ö¼Ö¡A¦ý¬O¤@­Ó¼¤ªºº¡¨¬±`±`¬O¥t¤@­Ó¼¤ªº¶}©l¡A¼¤¤§¥Í¬O¥Ñ¤H©Êªº³g¡A³g©M¼¤¤]¤¬¬Û®øªø¡A¬O§Ö¼Ö»P¤£§Ö¼Ö¤§µ²¡C

¡@¡@¦ò®a­n§Ú­Ì¥h¼¤¡A­n§Ú­Ì¤£µÛ¬Û¡A¦]¬°¼¤©M¬Û³£¬Oµê¦k¡B³£¬O­W®ü¡CÂ÷¬Û¥h¼¤¤~¯à©ú¤ß¨£©Ê¡A¤~¯à¦³´¼¼z¡A¤~¯à¹F¨ì©¼©¤¡C

¡@¡@¦ý¤H¥Í«ç»ò·|µL¼¤¡A«ç»ò·|¤£°õµÛ¡H³oºØ¹Ò¬É¥u¦³¦ò¡B¥u¦³¦º¤H¤~¥i¹F¨ì¡A¦ºªÌ¤£¯à¦^¨Ó¨£ÃÒ¡A¦Ó¦Û¥j¤S¦³´X¤H¦¨¦ò¡H

¡@¡@§Ú­Ì³o¨Ç¬¡µÛªº¤Z¤H¡A¦p¦ó§ä¨ì§Ö¼Ö¡H

¡@¡@¥J²Ó¦^¨ý¤@¤U¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O³£´¿¦³¹L¡uµL§Ú¡vªº¤ù¨è¡A¤@¦·«Ý©ñªº¤ë©uªá¡A¤@­ÓÀ¦¨àªº·L¯º¡A¬î¤Ñ¸¨¸­ªºªâªÚ¡A¬K­·¸g»´©Ø¾v¡A·R¤Hªº¾Ö§k¡A»P¦n¤Í¹ï¬Øªº·L¾K¡A»â¤@­Óª¼ªÌ¬ï¹Lµó¹D¡A¦b¾ÖÀ½ªº¤½¦@¨T¨®¤W¹ï¤@­Ó´Ý»Ùªº¦Ñ¤HÅý§¤¡K¡K¨º¨Ç¤ù¨è¡A¥u¤@Àþ¡A³£¬OµL¼¤¡A³£¬OÂ÷¬Û¡A³£¬OµL§Ú¡A±q¦Û§Ú¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡AªÀ·|©M¤H¶¡¤£¦s¦b¤F¡Aª÷¿úÅv¶Õ©MÁn±æ¤]¤£¦s¦b¤F¡A³o¤@«b¨º¡A§Ú­Ì¦¨¤F¦ò¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F¤p¤pªº§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¤@­Ó§Ö°h¥ðªºªB¤Í§i¶D§Ú¡A¦o°h¥ð«á·|¤@¤Ñ¨ì±ß¥´³Â±N¡A¦]¬°¥´³Â±N¹ï¦o¦Ó¨¥¬O³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¾Ç¹q¸£ªºªB¤Í«o¸q¥¿ÃãÄY¦a§i¶D§Ú¡G¡u¦b¤¤°êªº¶Ç²Î¤¤¡A¤H¥Íªº·N¸q¬O¥ß¼w¡B¥ß¨¥¡B¥ß¥\¡A»P§Ö¼Ö²@µLÃöÁp¡C§Ö¼Ö¥u¬O¦è¤è­Ó¤H¥D¸qªÌªº¤f¸¹¡A§Ú­ÌÁöµM¦b¦è¤è²V¤F¥b½ú¤l¡AÁ`¤]°k¤£¥X¤¤°êªº¶Ç²Î¡C¦~ªñªá¥Ò¤F¡A¤´µM¦£¨Ó¦£¥h¡AµL«D¬O¬°¤F¥ß¥\¥ß¼w¥ß¨¥¡C¡v

¡@¡@§ÚªºªB¤Í¤]³\¬O¹ïªº¡C¦è¤èªº¤»°Ó·~®a¬ù¿«¡D¬¥§J´´°Ç¤]»¡¡G¡u¤Ñ¤U¨S¦³¤°»ò¤ñ°l¨D§Ö¼Öªº¤H¥Í§óµL·N¸qªº¤F¡C¡v

¡@¡@¦w©g¸¥Xªºµe­±¡G¤@­Ó¦~»´ªº¥À¿Ë¡A¤@­Ó¤ú¤ú¾Ç»yªº¥®¨à¡A°®°®²b²b¡A³Ò²Öªº¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A©]¥¿¦~»´¡K¡K¡C¤S»P¥ß¥\¡B¥ß¼w¡B¥ß¨¥¦³¤°»òÃö«Y©O¡H

¡@¡@³o¨Ç²H²Hªº¡B»´»´ªº§Ö¼Ö¡A¦Û¤£¬°¥j¤µ¤j­^¶¯»¨³Ç©Ò¼Ö¹D¡Aªô¦Nº¸¡BªLªÖ¡Bº~°ª¯ª°l¨Dªº¬O¤°»ò¡H

¡@¡@§Ë¤£²M·¡¤°»ò¬O§Ö¼Ö¡A¤H¥Í¬°¤°»ò´N§ó°g¯í¤F¡C§ä¤£¨ì©w¸q¡A¦]¬°¤Ó¦h©w¸q¡C¬õ¬õºñºñ¡B¦hªö¦h«º¡A¨C­Ó¤H¦³¨C­Ó¤Hªº¸ô¡A¨C­Ó¤H¦³¨C­Ó¤Hªº·R¡C

¡@¡@§Ö¼Ö¡A§Ú·Q¥u¬O¤@ºØ¬ü¦nªº·Pı¡A¹³¤@ºw¬K«B¡A¨Ó¤F¤S¥h¤F¡A¤@ÂIÂIªº§Ö¼Ö¡A¦ê¦¨¤Fªøªøªº·³¤ë¡A¤@¬q¬qªº·³¤ë¡A¦ê¦¨¤Fªøªøªº¤H¥Í¡C

¡»[¶}Ãh½g]©@°Ø¦âªºÂû³J¡@--¡á

¡@¡@¦b¨àµ£Ã¸µe¯ZùØ¡A¬°¤F±Òµo¾ÇÄÖ«e¨àµ£¹ïøµeªº¿³½ì¡A±`±Ä¨ú¦Û¥Ñµo´§ªº¤è¦¡¡AµM«áÅý¨ä³v¤@¸ÑÄÀ©Òøªº¤º®e¡C¦]¦¹±`±`³Q¤pªB¤Í­Ìªºµ£¨¥µ£»y·d±o­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@¬Y¤é¡A¨Ì¨Ò§Ú°Ý¤p¶²¡G¡u³o­Ó¶ê°é°é¬O¤°»ò©O¡H¡v
¡@¡@¤p¶²»¡¡G¡u¬OÂû³J°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¤¤¶¡¬°¤°»ò¦³±ø±×½u¡H¡v§Ú°Ý¡C
¡@¡@¤p¶²¡G¡u¨º¬O¦]¬°Âû³J§Ö¯}¤F¡A¤pÂû­n¹å¥X¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@§Ú¤£¸Ñªº°Ý¡G¡u¨ºÂû³J¬°¤°»ò¬O©@°Ø¦â©O¡H¡v
¡@¡@¤p¶²¡G¡u¦]¬°¨º¬O¯ù¸­³J¹À¡I¡v

¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¡uÄá¼v½àªR¡v¬O§Ú­ÌÄ~¡u¦ÛµM®Ñ¼g¡v¤§«á¡A¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡C

¡@¡@³o¦^¡A§Ú­Ì´Á±æÂǥѡu¥H¼v¹³¬°¥DÅé¡vªº¡u¥ÍºAÄá¼v§@«~½àªR¡v¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¶i¤JÄá¼vªÌ©çÄá®Éªº¥ÍºAÆ[¹î²{³õ»P¥ÍºA±¡¹Ò¤§¤¤¡AÅýŪªÌ±o¥H§ó¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡ÁA¸ÑÂ×´I¦hªöªº¥ÍºA²{¶H¡A¥BÀR¤ß·P¨ü¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅå³ß§a¡C

¡@¡@Åwªï¦U¬É§ë½Z¡A¨Ã½Ð·f°t500-1000¦r¥ª¥kªº¤å½Z¡A±Ô¶D©çÄá®Éªº¶gÃä¥ÍºAÀô¹Ò»P¤ß±o¡C

¡¹¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¦ÛµM®Ñ¼g¬O§Ú­Ì¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡A·Q¨Ó¤j®a³£¦³»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç¡Ð¦wÀRªº¡B¨I¼çªº¡B¬¡¼âªº¡B·|¤ßªº¡B»´§Ö´r®®ªº¡B¥Rº¡µL­­¼¢ÂǪº¡AµL½×¬O©À¤Ñ¦a¤§±y±yªº·P·§©Î»P¤j¤Æ¦P¤@ªº¦Û¦b¡A§ó©Î¬O¥Rº¡µL­­Åå©_»PÅå³ßªºµo²{...»¡»¡§A»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç»P¬G¨Æ§a¡AÅwªï¤j®aªº§ë½Z¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹