◆[全球變遷]2002年將成為氣象史上次暖年份 --﹥
記者 J.R. Pegg 報導
美國,華盛頓特區,2002-12-11
(ENS)- 今年前11個月份的氣溫資料顯示,全球平均溫度呈現上揚趨勢。根據最新資料顯示,自1867年開始紀錄全球氣溫以來,2002年將會是氣溫排名第二的年份,僅次於1998年。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/dec2002/2002-12-11-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02121101
◆[環境政策]西班牙政府起訴聲望號船東、駕駛員與船長 --﹥
西班牙,馬德里,2002-12-11
(ENS)-
在「聲望號」油輪沉沒釀成石油外溢災難後,對於西班牙政府扮演的角色,國內外輿論的批評聲浪正逐漸升高,對此,司法部長麥克米拉(Jose
Maria Michavila)昨日正式宣布對該船船東、駕駛員與船長採取法律行動。這艘油輪是在上(11)月沉沒於西班牙西北部外海,造成大量重燃料油流入大西洋中。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/dec2002/2002-12-11-02.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02121102
◆[環境政策]巴西新任環境部長出身橡膠工人 --﹥
美國,華盛頓特區,2002-12-11
(ENS)- 在巴西新選出的總統盧拉(Luis Inacio Lula da Silva)即將上任組閣之際,參議員席爾瓦(Marina
Silva)今天獲選任為勞工黨政府新內閣的環境部長,環保人士對此表示滿意。席爾瓦為亞克里(Acre)省選出的勞工黨參議員,出生於巴西亞馬遜地區,童年時期曾從事過橡膠製造與漁獵工作。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/dec2002/2002-12-11-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02121103
◆[生活環境]反對美國放任使用毒性木材防腐劑
美加團體聯盟提出告訴 --﹥
記者 Cat Lazaroff 報導
美國,華盛頓特區,2002-12-11
(ENS)-
來自美國及加拿大的環保、勞工團體聯合提起一項訴訟,控告美國政府仍繼續允許使用含有砷與其他有害物質的木材防腐劑。這些團體表示,美國環保署其實已掌握「證據確鑿的資料」,可證實這類防腐劑對人體健康與環境的危害;他們並舉證數種更安全、而且價格實惠的替代產品。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/dec2002/2002-12-11-06.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02121104
◆台灣環境新聞掃瞄:2002-12-17 --﹥
-
[生活環境]三峽建灰渣掩埋場
四百鎮民抗議。約400名三峽鎮民16日在鎮長、鎮代會主席等人帶領下,到台北縣環保局抗議收豐公司申請在溪水發源地竹崙段闢建垃圾灰渣掩埋場。環保局強調將嚴格把關,並邀抗議代表在環境影響評估委員會之前表達心聲,討論會中要求開發業者針對環評書中民眾質疑的數據內容等詳查後提出說明。
(台北 中國時報)
-
[生活環境]自來水三鹵甲烷
宜蘭最低。環保署環境檢驗所從1999年至2001年採各縣市自來水水樣進行分析,絕大多數都符合我國現行飲用水水質標準-三鹵甲烷每毫升100微克以下。但高雄市,金門縣、台南市、澎湖縣自來水中三鹵甲烷濃度較其他縣市為高。自來水燒開後開蓋再煮3分鐘,可去除水中6至8成的三鹵甲烷。
(台北 民生報)
-
[環境政策]塑膠業者16日至環署陳情抗議限用塑膠袋政策。包括台灣塑膠製品工業同業公會、台灣地區塑膠公會等塑膠產業團體,16日至行政院環境保護署舉白布條陳情抗議塑膠袋和免洗餐具的限用政策,並宣佈17日上午9時在中正紀念堂號召萬人大遊行,拒絕讓勞工失業,盼明年暫緩實施限用政策。
(台北 中央社)
-
[環境政策]環保團體:環保署方向正確
不宜操之過急。針對即將實施的第二階段限用塑膠袋及塑膠類免洗餐具政策,環保團體環境品質文教基金會秘書長劉銘龍指出,環保署這項政策的方向是符合世界環保潮流的作法,但是不宜操之過急,以免欲速則不達。
(台北 中國時報)
-
[環境政策]低頻噪音與振動
將有法可管。振動帶來的環境負面影響,也將立法管制!環保署最近完成新版的「振動管制法」草案,將對工廠、娛樂場所、營建工地產生的低頻噪音及振動,依時段及分區加以管制;罰鍰最高可罰18萬元。
(台北 民生報)
-
[生活環境]抽水馬達擾人
行政輔導有解。研究單位實測發現,都會區不少民眾深受冷卻水塔、抽水馬達的低頻噪音及振動所擾,但卻不構成法規規定噪音標準。台北市環保局最終解決方案是以行政輔導方式協助大樓管理人從技術上,如為水塔加裝墊片等方式來解決民怨。
(台北 民生報)
-
[土地及水文]汐止12條溪
縣府全面整治。台北縣政府水利局即將投下22億元經費,全面整治汐止市轄內12條河川,其中在茄苳溪、康誥坑溪、及保長坑溪內還要增設親水公園。規劃說明會計劃在22日星期天上午十時舉行,歡迎民眾參加。
(台北汐止 中國時報)
環境資訊協會 波特曼 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2002-12-17
◆中國環境新聞掃瞄:2002-12-17 --﹥
-
[土地及水文]中國東北黑土區水土流失嚴重。中國東北肥沃的黑土地受自然因素制約和人為活動的影響,目前水土流失面積已達27.6萬平方公里,主要呈現侵蝕溝的惡性擴張和黑土表層的急劇流失。
-
[土地及水文]吉林灌田用上IC卡
農民用水能省就省。長春市中型的雙陽水庫負擔著下游1600公頃水田灌溉任務。近來供應城市用水,水庫灌區只好新打200眼機電井補充農田灌溉用水。吉林省水利科學研究院協助水庫管理處在2個村23眼機電井上安裝自動化控制系統,用IC卡取水灌田。
-
[生態保育]中美聯手保護青海湖裸鯉。青海省水產局與美國魚類和野生動物保護局日前達成協定就青海湖漁業生態調查與保護工作開展合作,從2003年起8年間共同對青海湖水生生態、青海湖裸鯉資源量評估、標誌放流、產卵場的保護進行研究。青海湖裸鯉別名湟魚,是青海湖中唯一大型野生魚類。
-
[生態保育]中國打擊違法捕殺鳥類的集中統一行動16日打響。國家林業局森林公安局決定16至25日沿著候鳥的遷徙路線,在候鳥遷徙停歇地和棲息地開展此次集中統一「候鳥行動」。避免不斷發生的非法獵捕、殺害、收購、運輸、出售野生鳥類的案件。
-
[生活環境]桂砒霜泄漏段水體14日入粵
廣東全線監測防汙。西江上游廣西金秀縣砒霜泄漏事發河段的水體14日晚間開始進入廣東境內,專家於水中投入石灰稀釋。西江沿線取樣檢測結果顯示水質安全。
-
[生活環境]上海居民用水上升堪憂
3年後將每年用掉112個西湖。2001年上海居民人均日生活用水量為196升,2005年這個數位將攀升到250升,增幅超過25﹪。
環境資訊協會 波特曼 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2002-12-17
◆美國環境新聞掃瞄:2002-12-11 --﹥
-
[生活環境]在市區中保留原始自然地區
可讓孩童有機會體驗戶外生活
-
[環境政策]漁業暨野生物管理局經費短絀
無法列管保護「優勝美地蟾蜍」(Yosemite Toad)
-
[環境政策]聯邦機構增修法規限制
嚴格管制持有生物毒劑
-
[生態保育]研究發現:生物多樣性增加未必表示生態環境改善
-
[生態保育]奈米科技可應用於環境復育
-
[生物科技]原住民部落展開基因研究
比對野生與人工復育鮭魚基因
-
[土地及水文]珍貴的科羅拉多河水資源若不採取限水措施
加州恐將無水可用
-
[其他]藍德魯(Landrieu)贏得路易斯安那州參議員席位
共和黨與民主黨差距減為兩席
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/dec2002/2002-12-11-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2002-12-11
■[生活的未來-生活環保]辦公室內掃毒大作戰
(上) --﹥
作者:陳瑞賓 (台灣環境資訊協會秘書長)
有人形容都市現代人的生活,就像活在盒子裡一般。住在一間間四方形的水泥盒子裡,坐在會移動的鋼鐵盒子,然後到另一個水泥盒子裡工作。生活在這些盒子裡頭,空間狹小,充滿了人造的化學物質,如何保護自己的健康,尤其是幾乎每三個人當中就有一位是因為癌症而死亡的情況下,如何減少自己生活在有毒物質的環境裡頭,就成為一項重要的課題。
全文詳見:http://e-info.org.tw/issue/surround/2002/su02121701.htm
▲[動物開麥拉-動物勉強學堂]穿皮草的老太婆
(上) --﹥
作者:張東君
最近幾年不分季節,經常都有發現熊出沒的消息。在我們住的這個郡也因為有幾隻熊出現,…雷淇娜家附近也在警戒範圍之內,但我是不相信自己的運氣會好到能夠遇到熊的。再說,我總不能為了少少的可能性,就破壞我的『減肥計畫』讓自己和冬眠前熊一樣胖呀!所以我還是照舊去約雷淇娜散步...
平時很乖巧的狗突然停下來不肯走了。不僅這樣,牠還在四周嗅來嗅去,然後對著五十公尺外拚命吠叫...
出處:【動物勉強學堂】,皇冠出版社 http://www.crown.com.tw/
全文詳見:http://e-info.org.tw/column/books/animal/aes/ae02121701.htm
●[活動]森林生態攝影巡迴展-台北地區 --﹥
時 間:即日起至12月29日
地 點:國立台灣科學教育館 (台北市南海路41號)
主 辦:農委會林務局、自然與生態攝影學會
協 辦:國立科學教育館、國立海洋生物博物館、
國立自然科學博物館、台東縣原住民文化會館
由農委會林務局與自然與生態攝影學會聯合主辦的台灣森林生態影像展,是為表彰生態攝影者為台灣珍貴的自然景觀、動、植物資源留下真善美的記錄,並呈現對台灣自然生態保育所作的成績與努力。透過系列活動、出版品與影像觀摩展傳送出去,間接展示我生態保育之成果。培育更多的自然愛好者投入生態攝影的行列。激發全民參與生態保育、關心綠色台灣。此巡迴展自2002年12月1日至2003年4月期間於北、中、南、東地區巡迴展覽進行『攝影展巡迴展』,展出內容為「森林顯影」攝影比賽暨「森林百景網路票選」得獎作品及生態攝影名家作品邀展,以呈現台灣森林生態的完整面貌。
詳情請參閱 http://www.csnp.org.tw/activity/forest_image/focus4_01.htm
●[講座]來去美國看大自然觀小心靈 --﹥
時 間:12月19日(四) 晚上7:30
地 點:台北市士林區華齡街2巷25號
講 者:蘇朝琴
主 辦:中華蝴蝶保育學會 02-28814006
Email: butrfly@venus.seed.net.tw
一個人一部車躑躅獨行於美國的保護區之間,面對的是未知的路況、鳥況與天候狀況,陪伴的是一路漫漫的孤獨與寂寞。此次要與大家分享的是在過去數年中,十來趟美國保護區之旅的經驗。重點在介紹美國保護區的系統與制度、保護區的分佈與特色、如何做好行程規劃與行前準備、以及保護區內看到聽到的林林總總,更重要的是分享在孤寂中內心的省思。
●[研討會]非政府組織秋季論壇-法律與發展環境 --﹥
時 間:12月26日(四)
地 點:台灣大學工學院應用力學研究所國際會議廳
報 名:至12/19截止,名額120位
主 辦:台灣新世紀文教基金會、中華民國社區營造學會
聯 絡:張文彬 02-23646815
Email: nicepin@pchome.com.tw
政府相關部門目前正研擬有關非營利組織法令草案,包括:法務部研提的「財團法人法」、青輔會研提的「非營利組織發展法」
、文建會研提的「社區總體營造條例」、經濟部研提的「商店街區發展條例」。
這些法案的研提與推動,關係台灣公民社會運作的基礎環境,值得重視。然而,非營利組織期盼擁有更佳的法律與發展環境,對應的方法顯然必須發展自己的理路,避免過分依賴政府。因此,這次非政府組織秋季論壇特地針對政府立法進行討論,希望促成更細密精緻的對話,歡迎關心非營利組織發展的各界人士踴躍參加。
詳情請參閱 http://activity.ngo.org.tw/event.php?id=2927
●[遊行]核四公投,千里苦行
(竹東-北埔) --﹥
時 間:12月21日(六) 早上9:00-下午5:00
集 合:普照宮入山口廣場(竹東鎮圖書館)
主 辦:核四公投促進會 02-23657804
核四公投促進會公開宣佈,核四公投運動決定於2002年9月21日,往後每週六、日,為期一年,50星期的千里苦行的行動。期待透過再一次的千里苦行,可以讓更多人了解人民做主的基本權利。同時,我們要求政府早日舉辦核四公投,最遲於2004年總統選舉時同步舉辦。
詳情請參閱 http://green.csie.ntu.edu.tw/humeco/1Act/2002Dec21.html#20021221
|