◆台灣環境新聞掃瞄：2003-01-07　--﹥

• [能源議題]核廢終置場 候補場址曝光 東吉嶼 彭佳嶼 列入首選。由經濟部「低放射性廢料最終處置場選址委員會」委託工研院和泰興工程顧公司依地質條件和環境生態等評選出30個候選區域，再篩選出6個優先替代場址和10個候補候選場址。其中優先替代場址再排除蘭嶼大深山和小蘭嶼。 (台北 中國時報)

• [環境政策]產業宜導入綠色再生觀念以符合環境基本法。環境基本法已在日前由總統公告，法條內容強調非再生性資源的可能限制使用、海洋地下水保護、二氧化碳排放抑制等，財團法人中技社綠色技術發展中心指出，這些環保措施無形增加事業單位的人力與費用，事業單位宜應提前因應，結合公會與同業力量，化環保阻礙為投資利基。 (台北 中央社)

• [環境政策]農委會：91年新植造林2860公頃。行政院農業委員會6日表示，91年度全民造林運動截至目前為止，已完成新植造林面積2860公頃、撫育檢測合格面積 25148公頃。並培育樟樹、烏心石、台灣肖楠等多種優良苗木，免費供林農申請，期能達成國土保安、涵養水源、綠化環境及減輕天然災害功效。 (台北 中央社)

• [生態保育]吉普車陷彰濱濕地 嚴重破壞濕地生態。彰濱垃圾壓縮填海計畫預定地的廣闊濕地，長期來經常遭到各種人為破壞，有些人更直接開越野車輛進入濕地遊玩，5日即有一輛吉普車深陷濕地泥淖中無法動彈。民眾的任意破壞行為已經對彰濱濕地生態造成嚴重影響，地方人士期盼相關單位重視，早日遏止破壞濕地的行徑。 (彰化伸港 中 國時報)

• [生態保育]黑面琵鷺中毒事件注射抗毒血清奏效。 (台南新營 中華日報)

• [生態保育]澄清湖內魚群 決定不外移。搶救澄清湖魚群全數外移計畫5日在中華護生協會憂心打撈運送可能危害魚類生命之下作罷，將配合底泥兩部清除作業，魚群採集中餵養。水公司表示與撈魚包商合約不符，將進一步評估並報請總公司定奪。 (高雄 中 國時報)

• [土地及水文]高屏溪流域恢復開採　「砂」戮戰場再現。經濟部水利署規劃河川疏浚計畫，立法院一讀要求經濟部提修正案，元月份預算三讀完成後，禁採5年的河川採砂可望恢復開禁，引起砂石業者、地方居民關切，地方政府更盼望以砂石資源挹注財政。 (高雄旗山 東森新聞)

• [土地及水文]南勢溪水權塵埃落定 直潭青潭水權劃歸北市府。 (台北 中國時報)

• [生活環境]回收腳踏車 台大廢物利用。台大校方目前搜集了1千多輛報廢的腳踏車，經過修理後，提供給學校行政單位人員免費使用，或每部以2、300元的價格賣給學生，達到廢棄物回收再利用的環保目標。 (台北 中國時報)

環境資訊協會 波特曼 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2003-01-07

◆中國環境新聞掃瞄：2003-01-07　--﹥

• [土地及水文]中國水價形成機制改革分四個重點推進。牽動城鄉用水結構和水利事業發展的水價形成機制改革，目前正在水價管理體制、水價計價方式、農業灌溉模式等領域逐步展開。水利部部長汪恕誠說，針對淡水嚴重短缺的基本國情，國家將逐步改革水價形成機制，以充分發揮價格在資源配置中的槓桿作用。 (長沙 新華社)

• [土地及水文]中國官員坦言連續乾旱導致北方城市缺水。中國水利部部長汪恕誠在大陸全國水利廳局長會議上坦承，前年至今，大陸發生自中共建政以來最嚴重的持續乾旱，不僅波及20多個省、自治區、直轄市，農作物受旱面積累計19億公畝，成災12億公畝，絕收3億公畝，乾旱也導致北方部分大中城市出現嚴重缺水。 (台北 中央社)

• [土地及水文]專家稱新時期治水要強調水資源的可持續利用。北京舉行的2003年全國氣象局長會議上，中國防汛抗旱總指揮部秘書長鄂競平說，洪澇和乾旱已逐漸成為中國經濟社會發展的制約因素，因此新時期治水的要點是實現水資源的可持續利用，保障社會的可持續發展。 (北京 東方網)

• [土地及水文]中國在過去五年解決了3400農村人口飲水困難。水利部長汪恕誠5日說，中國政府在過去5年投資69億元建設人畜飲水工程，解決了3409萬農村人口的飲水困難。 (長沙 東方網)

• [生活環境]中國未解禁象牙貿易 非法購買運輸最高可判死刑。 (上海 東方新聞)

環境資訊協會 波特曼 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2003-01-07

◆國際環境新聞掃瞄：2003-01-01　--﹥

• [環境政策]歐洲：運輸部長會議決議：對行駛奧地利境內阿爾卑斯山的貨車課稅。歐盟運輸部長在新年前夕召開緊急會議，會中決議，將自2004年起，在奧地利境內先行對通行阿爾卑斯山的貨車課徵「生態稅」。該措施早在1995年即被提出，主要為解決貨車製造的氮氧化物污染而設，係以貨車載重量為評估基準計算其「生態點數」，生態點數越高，課稅也越高。由於奧地利地處各方要衝，污染情形特別嚴重，故選在該國先行實施。 (路透社)

• [全球變遷]美國：科學家說地球暖化帶來早春。德州生物學家巴梅森所主出持的研究小組，對1,700多種動植物的歷史性分布情況進行分析後發現，物種分布的範圍向北移動了6.1公里。此一數字符合氣候學家所警告的：低緯度地區正迅速暖化，範圍也開始縮小。此外，遷移性物種的返回、產卵等「春天事件」，平均每十年提早了2.3天。 (法新社)

• [生態保育]美國：龍蝦具有與信鴿相同的導航能力。北卡羅來納大學生物學家博爾斯和洛曼發現，生活於加勒比海水域、固定沿海床展開長達200公里季節性遷徙的眼斑龍蝦（Panulirus argus），與信鴿具有相同的導航能力，這是首度發現非脊椎動物亦具備此類能力。 (法新社)

• [能源議題]歐洲：德國開始推廣超低硫汽油 惟整體市場仍持觀望。德國自今年元旦起開始以每公升1.5歐分的稅率優惠，推廣銷售超低硫汽油（含硫量僅10ppm）。儘管這項作法已超前歐盟規定的進程，值得肯定；不過，除英國與北歐開始採用50ppm的低硫汽油外，其他各國仍持續使用150ppm的汽油；再加上美對伊動武在即，油價攀升，短期內市場反應恐不樂觀。 (路透社)

環境資訊協會 莫聞 摘錄

■[環境關懷事件]憑什麼要相信政府　--﹥

作者：賴偉傑　(綠色公民行動聯盟秘書長)

　　九萬多桶的核廢料儲存場租約到期，核廢料即使是要運走，也需要作業時間，所以希望能夠續約；如果現在答應續租並給予租金，不就代表我們因為錢而同意你們把核廢料放在這。

本文亦刊載於2003-01-05反核發小報
http://www.maillist.com.tw/maillist/maillist_browse.cgi?maillist_id=nonukes
全文詳見：http://e-info.org.tw/against/2003/ag03010701.htm

▲[動物開麥拉-動物勉強學堂]非洲巫醫『麥可』 (下)　--﹥

作者：張東君

　　麥可開始專心研究黑猩猩的『土方』，對那種草藥進行分析，而後發現這種草藥對瘧疾、血吸蟲病都有療效。此外，在非洲別處沒有長這種植物的地方，黑猩猩就採摘別種植物來吃，而那些植物也確實都具有類似的療效。麥可手上的偏方越來越多，簡直就像巫醫或神農氏一樣，連人的病痛都可以找他對症下藥。麥可的研究，讓一些西方的藥廠很感興趣。在麥可的腦袋還沒轉過來之前，已經有廠商開始去申請專利，想要把這些黑猩猩用來治病的草藥據為己有。

出處：【動物勉強學堂】，皇冠出版社 http://www.crown.com.tw/
全文詳見：http://e-info.org.tw/column/books/animal/aes/ae03010701.htm

●[講座]週週荒野見－台北週四推廣講座　--﹥

　　時　間：1月9日(四)　晚上7:30－9:00
　　地　點：台北市興隆路1段113號
　　講　題：竹節蟲的世界
　　講　師：黃世富
　　主　辦：荒野保護協會　02-29303193

●[活動]森林生態攝影巡迴展－屏東地區　--﹥

　　時　間：1月1日－2月18日
　　地　點：國立海洋生物博物館 (屏東縣車城鄉後灣村2號)
　　主　辦：農委會林務局、自然與生態攝影學會
　　協　辦：國立科學教育館、國立海洋生物博物館、
　　　　　　國立自然科學博物館、台東縣原住民文化會館

　　由農委會林務局與自然與生態攝影學會聯合主辦的台灣森林生態影像展，是為表彰生態攝影者為台灣珍貴的自然景觀、動、植物資源留下真善美的記錄，並呈現對台灣自然生態保育所作的成績與努力。透過系列活動、出版品與影像觀摩展傳送出去，間接展示我生態保育之成果。培育更多的自然愛好者投入生態攝影的行列。激發全民參與生態保育、關心綠色台灣。

　　此巡迴展自2002年12月1日至2003年4月期間於北、中、南、東地區巡迴展覽進行『攝影展巡迴展』，展出內容為「森林顯影」攝影比賽暨「森林百景網路票選」得獎作品及生態攝影名家作品邀展，以呈現台灣森林生態的完整面貌。

詳情請參閱 http://www.csnp.org.tw/activity/forest_image/focus4_01.htm#03

●[遊行]核四公投，千里苦行 (竹南頭份)　--﹥

　　時　間：1月11日(六)　上午9:30－下午5:30
　　集　合：竹南火車站
　　主　辦：核四公投促進會　02-23657804

　　核四公投促進會公開宣佈，核四公投運動決定於2002年9月21日，往後每週六、日，為期一年，50星期的千里苦行的行動。期待透過再一次的千里苦行，可以讓更多人了解人民做主的基本權利。同時，我們要求政府早日舉辦核四公投，最遲於2004年總統選舉時同步舉辦。

詳情請參閱 http://green.csie.ntu.edu.tw/humeco/1Act/2003Jan04.html#1701

★[本會訊息]ENS新聞因聖誕假期暫停發刊　--﹥

　　美國的聖誕假期相當於台灣的農曆年假，ENS新聞記者自12月24日休假至明年的1月2日。相對的，本刊的ENS環境新聞摘譯，亦將自12月31日至明年的1月7日，暫停發刊。並於1月8日復刊。

　　這段期間，我們將提供國際環境新聞掃瞄的摘譯。

　　並祝福您2003年新年新氣象！