|
◆[台灣新聞-環境政策]核四機組暫不上岸 反核人士依舊展開陸上抗議活動 --﹥
本報訊
中颱蘇迪樂於今日清晨過境,已於基隆港完成報關手續的核四機組原定於今天早上在核四重件碼頭卸貨,目前因海相不佳暫時無法上岸。反核人士認為日立公司所生產的核四機組,已被日本工程師公認為瑕疵品,未來一旦出現安全問題,亦無法確認責任應歸屬美方、日方,還是要由台電負責?面對沒有安全保証的核四機組,鹽寮反核自救會、貢寮漁會、立委趙永清…等人,要求台電應予退貨。貢寮居民及前往聲援的反核人士,於今日上午10點,在澳底仁和宮集合,展開抗議活動。

由於去年日本發生數起與核四同型的沸水式機組,出現結構性裂縫的安全問題,更爆發安全檢查資料造假的弊案。日本國會議員對此大表不滿,並質詢對台輸出核四機組的安全問題,但是日本政府相關官員答以「安全性的問題應由台灣方面負起責任,我方沒有中止輸出的打算。」表明未來核四機組一旦出現問題,日本不願負任何責任。趙永清立委對此表示不滿,認為台電不應該購買一個沒有品質安全保証的產品。包含主婦聯盟、環保聯盟…等數個民間團體,除了前往貢寮聲援外,並要求台電應退回日製核四機組。
◆[台灣新聞-環境政策]左營三百年閩式聚落
僅劃設一座古厝為歷史建築 --﹥
本報訊
因左營下路拓寬和舊城國小擴建兩項建設案,而可能遭拆除的左營下路的「店仔頂」區域傳統聚落,雖經民間團體奔走要求保留,但在昨(18)日上午進行現勘後,高雄市古蹟及歷史建築審查委員會在會中決議,將其中一座位於埤仔頭街閩南式三合院(含水井)登錄為歷史建築,並暫緩拆除另一棟具有長屋護龍的閩南式三合院,將請提案單位或文化局進一步充實歷史調查,並合併調查未徵收部分居民之意願調查及溝通後,於20天後再進行審查,並請工務局於會中提出兼顧道路及歷史保存的替代方案。
由高雄市左營舊城文化協會、高雄市文化愛河協會、中華民國濕地保護聯盟等團體共同推動的左營下路古厝保存行動,面臨變更原先的道路設計,以及和國小爭地的困境,主管機關牽涉到工務局、教育局與文化局,保存工作難度高。在市長謝長廷的關注下,由文化局召開文化資產委員會,於18日上午進行古蹟指定的現勘與會議。
左營下路的「店仔頂」區域傳統聚落歷史可追溯到明清時代,屬於萬年縣遺址,在民間的積極爭取之下,不但原本反對的議員出面支持,另外還有三合院的屋主,也在昨日表明願意配合保存,甚至願意自己出錢維修。但是,昨日現勘也發現有部分古厝已遭屋主先行拆除,或是遭到焚燒的現象。
審查委員會的委員昨日幾乎全數出席,但因會議中民間代表和官方代表之間的意見歧異甚大。部份古蹟建築學者認為可將兩棟古厝列為古蹟、另兩棟列為歷史建築,但是官方代表則認為有法令及財務問題難以解決,而且建築破敗、美感不足,因而堅持反對,結果只有位於左營舊城國小旁的一座含古井的三合院建築劃為歷史建築,另外一棟決議下次再審。未列入古蹟的古厝恐將面臨拆除的命運,與會民間代表一度因此抱憾落淚。
推動此案的民間代表對此結果並不滿意,認為這5棟建築已經是聚落中去蕪存菁的精華,至少都具有歷史建築的資格,因此將繼續爭取保留,並希望文化局能舉辦說明會,讓社區民眾能充分了解古蹟活化和文化資產對地方發展所帶來的經濟效益。
◆[生態保育]國際捕鯨委員會通過全球性保育計畫 --﹥
德國,柏林,2003-06-16
(ENS)-
全球鯨魚保育目標未來將成為國際捕鯨委員會進一步的指導原則。根據今天表決通過的一項議案,國際捕鯨委員會將成立一組「保育委員會」來對這些海洋哺乳動物採取保護措施,以避免諸多威脅因素繼續傷害牠們。環保人士對此成果表示欣喜,不過,對於這項新方案,捕鯨國家仍保留加入與出資與否的權利。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/jun2003/2003-06-16-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03061601
◆[能源議題]橫跨大西洋兩岸的燃料電池合作協議
完成簽署儀式 --﹥
比利時,布魯塞爾,2003-06-16
(ENS)- 在歐盟研究執委飛利浦•巴斯欽(Philippe Busquin)與美國能源部部長史賓塞•亞伯拉罕(Spencer
Abraham)居中撮合之下,美國與歐盟今天簽署了一項燃料電池科技發展合作協議。該合作協議共提出七點計畫,目的在透過歐、美雙方在公共、民間部門上的合作,強化此一科技的研究進展。燃料電池要具備市場競爭力的主要挑戰包含如何降低成本、改善電池效能與持久力等問題。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/jun2003/2003-06-16-04.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03061602
◆[能源議題]維護國家安全
美國民主黨總統候選人凱利提出能源獨立政策 --﹥
美國,愛荷華州,希達瑞比市,2003-06-16
(ENS)- 美國民主黨總統候選人約翰•凱利(John Kerry)上週五(6/13)公布他的能源計畫,並同時表示:「他正準備成為宣告美國能源獨立的總統。」凱利說,美國再也承擔不起隨著當前石油消費而來的國安風險,因此,美國有必要重新打造其能源政策,讓國家朝向能源獨立之路發展。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/jun2003/2003-06-16-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03061603
◆[生態保育]美國保育人士指仙那度國家公園面臨諸多威脅 --﹥
記者 J.R. Pegg 報導
美國,華盛頓特區,2003-06-16
(ENS)- 曾經有一度,遊客從遠處遠眺美國仙那度(Shenandoah)國家公園高處景觀時,視線範圍可超過100英里遠,但如今這樣的日子早已遠去。根據美國「國家公園保育協會」新發表的報告指出,仙那度國家公園正面臨比許多都市地區還嚴重的空氣污染,然而,這座美東地區最知名的國家公園,其所面對的問題還不僅止於此,惡劣的空氣品質只是許許多多的威脅因素之一而已。
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/jun2003/2003-06-16-11.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03061604
◆台灣環境新聞掃瞄:2003-06-19 --﹥
-
[生態保育]台灣繫放的黑面琵鷺
成功在南韓繁殖。18日收到的消息,1999年元月由台南市野鳥學會與台灣師範大學王穎教授在台南繫放的黑面琵鷺編號T13的「呆呆」,在92年5月21日被南韓的黑面琵鷺研究群發現在南韓的小島(U-do)上。
(台北 中華鳥會)
-
[生態保育]樹齡達400年罕見的七里香遭盜採
屏東林管處抓到山老鼠。山老鼠橫行,竟然連國寶級樹齡達400年罕見的七里香老樹也不放過,屏東林管處人員徹夜埋伏,在恆春事業區查獲盜挖,儘管不肖之徒移送法辦,令人婉惜的是,國寶級珍貴老樹已被連根拔起。
(屏東 東森新聞)
-
[生態保育]瀕臨絕種孔雀魚
白河溪流現蹤。因內陸河流汙染而瀕臨絕種的台灣本土原生種孔雀魚,18日天在台南縣白河溪流中再現芳蹤。原生種孔雀魚身長僅一公分,身上有著橘色斑點,雖然不如水族館內進口的五彩孔雀魚漂亮,卻是台灣最珍貴的生態資產。
(台南 台灣日報)
-
[生態保育]岸裡國小
水生植物提供索取。神岡鄉岸裡國小水生植物池設立已11年,最近學校又做了一次大整理,發現數十種水生植物欣欣向榮,但有些水草太繁盛,要想除去又覺得可惜,希望有意繁殖或研究的學校或機關,儘速前來索取,校內也有蓋斑鬥魚可提供復育。
(台中 聯合報)
-
[生活環境]枋寮紅樹林遇劫
動物恐流竄。枋寮鄉擁有一片紅樹林,位於下苦溪出海口處,不料進行河川整治興建番仔崙橋後,這片紅樹林即被水泥取代,地方保育人士感到相當惋惜,認為施工單位不該自做主張,破壞了這塊棲息地。
(屏東 中國時報)
-
[生活環境]安康蝴蝶園將變垃圾場
牛伯伯力挽。台北縣新店安康蝴蝶生態園的美景,即將因財團在園區上方興建掩垃圾埋場消失,園主牛伯伯最近四處奔走反對興建,希望留住蝴蝶園,也留住台灣好山好水。
(台北 聯合報)
-
[生活環境]桃縣千翔企業埋設暗管排放廢水遭查 獲重罰六十萬。桃園市千翔企業有限公司長期偷排廢水,經民眾提出檢舉,經環保局稽查課人員前往該工廠稽查,發現該工廠係從事印染整理作業,在其作業過程中產生高溫色濃之廢水,以埋設暗管排放。環保局表示將處以最高額六十萬元罰鍰,且不排除勒令該廠停工。
(桃園 東森新聞)
-
[其他]蘇迪勒海上警報
18日下午可望解除。 (台北 台視)
-
[土地及水文]翡翠水庫回升至142公尺。中度颱風蘇迪勒外圍環流為北部地區帶來大雨,翡翠水庫累積17日至18日上午10時,水位上升2.5公尺,回升至營運水位下限以上,達
142.28公尺,石門水庫則有少量進帳,累計降雨量35.8公厘。
(台北 中央社)
-
[土地及水文]水庫大進補
民生不限水。經濟部抗旱小組18日召開第8次會議,水利署副署長陳伸賢表示,這一波梅雨全台民生工業用水無虞,不會再有進一步限水,除石門水庫及部份曾文水庫灌區外,全台二期稻作將如期灌溉。
(台北 中國時報)
-
[土地及水文]曾文石門灌區稻作是否休耕
經濟部下月決定。石門水庫水位仍在下限左右,2 萬6000公頃的農田即將開始施作二期稻作,南部曾文水庫也有
1萬5000公頃農田用水可能無法充份供應,經濟部旱災緊急應變小組今天決議,7
月初將視降雨以及未來颱風雨水情況決定是否停灌休耕。
(台北 中央社)
環境資訊協會 四翔 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2003-06-19
◆中國環境新聞掃瞄:2003-06-19 --﹥
-
[土地及水文]新疆92年防洪形勢嚴峻。92年新疆中國新疆地區的河流湖泊,自92年6月1日進入主汛期以來,出現罕見的大範圍豪雨天氣,局部地區達到暴量,這是出現頻繁洪災的主要原因。特別是春汛與融雪期交匯,降雨量集中,局部地區出現融雪和暴雨洪水災害,由於部分地區在山脊上開墾草場,濫挖中草藥破壞植被,再加上坡地缺少樹木,降雨又誘發了走山、泥石流等地質災害。並誘發走山和泥石流﹔各條河流的流量均大幅增加,部分堤壩出現險情。
(台北 中央社)
-
[土地及水文]中國大陸沙漠化速度勝於綠化。中國大陸土地沙化問題相當嚴重,綠化速度始終趕不上沙漠化,局部好轉,整體擴大的趨勢仍未改變。目前中國沙化土地面積為173萬3千平方公里,佔大陸總面積的百分之18.2,相當於10個廣東省的面積。
(台北 中央社)
-
[土地及水文]北京市五大風沙危害區
92年已全部被綠色覆蓋。北京市林業局提供的最新資料顯示,經過連續多年的大規模植樹造林,北京市五大風沙危害區剩下的最後20萬畝裸露沙地今年已全部被綠色覆蓋。
(北京 中國新聞)
-
[環境政策]華北平原第一個國家級濕地自然保護區成立。經國務院批准,河北省衡水湖被列為國家級自然保護區,這是華北平原上首個國家級濕地自然保護區。
(河北 多維新聞)
-
[環境政策]三峽大壩安全當務之急
防範恐怖攻擊。三峽永久船閘門已經開始迎送過往三峽的船舶,有關三峽大壩工程的防洪、發電、航運、經濟效益、安全和環境等一系列問題,中共當局透過最新一期官方「瞭望」雜誌提出釋疑,並坦承在防範恐怖攻擊方面,成為三峽安全新課題。
(台北 中央社)
環境資訊協會 四翔 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2003-06-19
◆美國環境新聞掃瞄:2003-06-16 --﹥
-
[生態保育]海軍使用低頻聲納爭議
將於聯邦法院展開交鋒
-
[生態保育]林務局忽視內部林務官員所提之建議
-
[生態保育]全美今天共發生5起大規模森林火災
-
[生態保育]位於懷俄明州大角山(Big
Horn)西麓的牧場將劃設為保護區
-
[生活環境]有效抑制猴痘病毒的藥劑即將上市
目前正進行專利審查
-
[生活環境]保障飲用水質
鳳凰城將裝設除砷處理設備
-
[能源議題]因應能源短缺危機
長島將興建近海風力發電場
-
[能源議題]太陽能汽車展開66號公路之旅
全文及圖片詳見:http://ens-news.com/ens/jun2003/2003-06-16-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞
譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2003-06-16
▲[專欄作家]從現在脫困,為未來投資─因應SARS與後SARS時代的空間變革 --﹥
作者:李永展 (中國文化大學建築及都市計畫研究所教授)
在陳水扁總統任期僅剩一年以及SARS疫情星火燎原之際,行政院副院長林信義提出追加舉債一千億擴大公共建設預算需求,希望藉由大規模的政府投資挽救瀕臨潰散的經濟與民心。然而擴大內需的藥方已不是第一次提出,歷來成效已說明單憑財政與短期刺激手段並不足以達成結構性的轉型,更何況在SARS改變既有的運作秩序之後,我們絕對有必要思索,這些向後代子孫挪用的資源,該如何進行最有效的配置,以支持與因應新時代的來臨。
從SARS病例的爆發與分佈,我們可以看到一個顯著現象,它似乎與現代性的都市角色與功能如影隨形,在原有的評價方式中,台北與高雄這兩個南北大都會聚集了最多的資源、最多的人口、以及最豐沛的醫療設施,是與世界接軌的窗口,也是台灣競爭力之所繫。但這一切優勢在SARS衝擊之下產生了大逆轉,大都市密集、複雜而流動的特質不僅提供了疫病活躍的溫床,更使防疫失去邊界,隔離、封城等防疫手段缺乏實現條件;而更深遠的衝擊是仰賴大都市運轉的經濟樞紐與商業活動,也因此面臨停擺的命運。
大都市的困窘,說明了極化發展下的都市所呈現的兩面性格,一方面它提供最多的養分與誘因使生存與慾望盡情膨脹,另一方面它的反噬力量則使得理想生活變得更不可能。在此一理解之下,「城鄉差距」不再僅是資源分配的公平正義問題,它是價值取向的反轉,是必須建立在人類與環境所能負荷與調適的最適規模的思考,因此引導分散式集中(decentralized concentration)的空間發展似乎是面對環境惡化乃至於SARS等疫病衝擊的未來策略。
分散式集中的空間發展建立在兩個重要的支持系統,一個是維生體系(生態),即完善的電力、飲水、通訊、交通、污水處理等基礎設施;另一是營生體系(生活及生產),即包括工商生產、休閑娛樂、學習成長等有機環境,這正是永續發展的「三生」概念,也是世界衛生組織(WHO)所提出的「健康城市」模型。WHO 經由對城市的描述指出健康城市是一個「生活、呼吸、成長、複合與有機的變遷過程」,而「城市是其參與者在促進及保持健康並具有特別的容許量來改善生態系統的健康計畫」。
進一步來說,除了每個城市都有維生與營生兩大系統為支柱之外,分散式集中的「集中」便是「人的集居地」(城鎮鄉街)中必須有生態廊道(作為通風、採光之用─保證健康城市之可能性),生態廊道可以由綠色及藍色串連,綠色是指山、公園、綠地、廣場;藍色係指河流、埤塘、圳溝。而分散式集中的「分散式」便是集居地之外的空間(非都市化地區),這些地區則應「留白」─避免開發,以作為環境復原的基地。
空間的利用與配置方式是一切發展的物質基礎,就本質來說,規劃設計不只控制了實質空間如何被形塑,也控制其意圖達到的目的,因此無論就健康城市營造或整體國力振興的目標,我們必須藉由國土規劃與資源挹注的引導,促成小而美的有機城市成為能夠自我維持與防衛的活力細胞。一千億是向未來借貸,必須用在對未來的投資,而它也是決定我們能否從現在脫困的重要關鍵。
●[活動]穿越一線天-圓通寺相思林的啟示 --﹥
時 間:6月29日(日) 上午9:00-12:00
地 點:台北縣中和圓通寺
主 辦:中華民國自然步道協會
聯絡人:翁秀毓 02-23638959
E-mail: nature.trail@msa.hinet.net
圓通寺位於台北縣中和市近郊的山腰,背倚山脈、側憑兩峰,遠眺五股觀音山,俯瞰新店溪畔平疇沃野。禪寺後方約有二百坪大小的天然林,綠陰掩映,涼風吹送,為附近居民假日登山的好去處。到圓通寺除了登山健行,登高一覽台北盆地,研究一下動物、植物之外,亦是一個認識地質的好地方。邀您一同來認識不同風貌的圓通寺自然步道。
詳情請參閱 http://naturet.ngo.org.tw/news/2003activity/2003moutain.htm
●[活動]〝地質考察系列〞系列-花蓮 --﹥
時 間:7月12-14日
報 名:即日起
解 說:余炳盛 (花蓮大漢技術學院資源工程系副教授)
主 辦:台北市大自然教育推廣協會 02-23661011
E-mail: tnature@ms48.hinet.net
在我們的印象中,花東縱谷與東海岸地區是一個風光明媚、景色秀麗的地方。然而卻很少人知道,花東地區也是當前研究台灣地質環境變遷的天堂樂園。台灣地處於歐亞大陸板塊與太平洋海板塊折衝交會點,受到板塊擠壓作用的影響。使得我們生活中潛伏著許多危機,如地震、山崩等。也因為如此,使得台灣的地質環境呈現出複雜多變的面貌,其中又以花東地區首當其衝。此次花蓮地質考察,我們特別安排水泥及蛇紋岩的開採礦場的參觀,讓我們實際體驗自然礦產的開採及採礦對環境的影響。
●[營隊]2003昆蟲營 --﹥
時 間:7月3日
報 名:即日起
地 點:台北市士林官邸生態教室、平等里
主 辦:七星生態保育基金會
聯 絡:楊偉聆 02-28944177轉14
E-mail: yang@7starec0.org.tw
暑假即將來到,如何幫孩子安排一個安全又健康的暑假呢?SARS的來襲,把孩子在學期中的戶外教學機會給偷走了,使德孩子們失去了許多親近大自然,從大自然中學習的機會。為了讓小朋友在大自然中快樂學習,基金會更邀請了台灣師範大學環境教育研究所的成員加入講師陣容,設計更多元活潑的教學方式,並且加強野外體驗的內容,讓孩子能夠從昆蟲生態中學習大自然運作的法則與奧妙!
|