Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U2002Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡U°ê¥ß¬ì¾Ç±Ð¨|À]-¬ì¾Ç»P¤H¤åÁ¿®y¡U

2003-09-17 (¥þ¤åª©)

¡@
¡@ ¥»¤é¥DÃD: ±Ò°Ê·s·§©Àªº¤Ó¶§¯à¨®
ª¾©Ê±MÃD ¡½[ÃÉÃþ²¤¶]³v´ß¦Ó©~ªº´åªªÁô¤h¡Ð±H©~ÃÉ (¤G)
Àô¹Ò·s»D ¡»[¥ÍºA«O¨|]¥þ²y«OÅ@°Ï¦bªø´Á¸êª÷µu²Ò¤U§Ä§Ä¥i¦M
¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¼Ú¬wªk®x¸ÑÄÀ®×±N¥[­«±ÄÄq·~ªÌ¦¨¥»
¡»[¯à·½Ä³ÃD]¬ü¥[¤j°±¹q½Õ¬d¤p²Õ¤½¥¬¨Æ¥ó©l¥½
¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2003-09-17
¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2003-09-17
¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2003-09-12
±M¡@¡@ÃD ¡½[µL¨®¤é]<¨T¨®®É¥N©M²z·Q«°¥«>·s°Ê¤O®É¥N(¤@) ±Ò°Ê·s·§©Àªº¤Ó¶§¯à¨®
±M¡@¡@Äæ [«OÅ@°Ï¤j·|]¤j·|¦æ¸} ¨Ó¦Û«n«D¼w¯ZªºÆ[¹îµ§°O (¤@)
¬¡°Ê°T®§ ¡´[¼x¨D]¡@[Á¿®y]¡@[¬¡°Ê]
¥»·|°T®§ ¡¹2002Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡Ð±Ò°ÊÀô¹Ò¤§Æ_
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡@
¤è°ê¹B¬ìªø¬°±z±Ò°ÊÀô¹Ò¸ê°T¤§Æ_
¸Ó·í¨ó·|¦b¾ã²z¤F¦¬¶°2002¦~°ê¤º¥~Àô¹Ò·s»D¤ÎÀô¹Ò¡B¥ÍºA«O¨|¦U¶µ¸ê°T¡A´£¨ÑªÀ·|¤j²³°Ñ¦Ò¡BÀ˯Á¤§¥Î¡A¹ï©ó±À°Ê°ê¤HÀô¹Ò«OÅ@¡B¦ÛµM«O¨|¦æ°Ê¤W±N¦³·¥¤j§U¯q¡C­È±o¦V¤j®a¤j¤O±ÀÂË¡C

¦æ¬F°|¹A·~©e­û·|ªL·~³B«O¨|¬ì¬ìªø¤è°ê¹B¬ìªø¬°±z±Ò°ÊÀô¹Ò¸ê°T¤§Æ_

¡½[ÃÉÃþ²¤¶]³v´ß¦Ó©~ªº´åªªÁô¤h¡Ð±H©~ÃÉ (¤G)¡@--¡á

§@ªÌ¡G¬I²ß¼w¡@(°ê¥ß¦ÛµM¬ì¾Ç³Õª«À]§U²z¬ã¨s­û)

¡@¡@µ´¤j¦h¼Æªº±H©~Ãɳ£¬OÄâ±a¨©´ß²¾°Êªº¡A¦ý¦³¤Ö¼ÆºØÃþªº´Ï©Ò¸û¬°¯S®í¡A¨Ò¦p»´¥Û±H©~ÃɬO©~¦í¦b©¥¥Û¡B¦Ë¤ù¡B®üºøªº¥Þ¤Õµ¥«D¨©´ßªºª«Å餤¡F¦ÓÄݩ󳰱H©~Ãɬ쪺·¦¤lÃÉ¥u¦³¦b«á´Á¥®Åé©M«e¨â¦~ªº¤pÃɤ~¦í¦b´ß¤¤¡A¤§«á´N»rÅS¸¡³¡¥Í¬¡¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¦X¾AªºªÅ´ß¹ï±H©~ÃɬO«D±`­«­nªº¡AªÅ´ß°£¤F«OÅ@¨­Åé¨Ï¥¦±o¥H¦¨ªø¤§¥~¡AÁÙ¯à°÷´£¨Ñ±H©~ÃÉ¥H¤Uªº¦n³B¡GÁ×§K¨ü®·­¹ªÌ©Ò®·­¹¡Aª¦¦æ®É¯à«OÅ@¬X³nªº¸¡³¡¡AÁ×§K¨ü¯Ê¤ô¡B·Å«×¤ÎÆQ«×Åܤƪº¼vÅT¥H¤Î«OÅ@»Û©Ê±H©~Ãɪº§Z¹Î¡C¥t¥~¡A¦í¹L¤pªº´ß·|¨ÏÃɪº¥Íªø¨ü§í¨î¡F¦ý¬O¦í¦b¹L­«¡B¹L¤jªº´ß©Òªá¶Oªº¯à¶q¸û¦h¡A·|¼vÅT­ÓÅ骺¦¨ªø¡A¦æ°Ê¤]·|Åܱo¤ñ¸û²Â©å¡C¦Ó·í±H©~Ãɨ­Å骬ªp¤£¦P¡]ªø¤j¤F¡B©ê§Z®Éµ¥¡^©ÎÀô¹Ò§ïÅÜ¡A­ì¥»¦X¾Aªº®a¤SÅܱo¤£¾A·í¤F¡A¦]¦¹¥¦®É®É­n¬°¦í³B¦Ó©bªi¤£¤w¡A³o¥i¥Ñ±H©~Ãɤ@¨£¨ì¨©´ß©ÎÃþ¦üªºª«Åé´N¥ß§YÁͦV«e¥h±´¨s¤@µf¦Óª¾¡C

¡·®Â½Ã©~©Òªº´ß¾Ô

¡@¡@¨©´ßÁöµM¬O±H©~Ãɪº­«­n¸ê·½¡A¦ý¬O¦b¦ÛµMªº±¡ªp¤§¤U¡A±H©~Ãɨ䣷|¥D°Ê¥h±þ¦º¨©Ãþ¥HÀò±oªÅ´ß¡A°£«D¬O¨©Ãþ¨ü¶Ë©ÎµLªk°k¨«ªº±¡§Î¤~¦³¥i¯à¡C¦]¦¹±H©~ÃÉ¥²¶·¨Ì¿à¨©Ãþªº¦ÛµM¦º¤`¤~¯à°÷±o¨ì·sªºªÅ´ß¡A¹ï©ó­ì¥D¤HÁÙ¥¼¦ºªº¨©´ß¡A¥¦¥i¬O¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡I¦ý¬O±H©~ÃÉ·|«e©¹¨©Ãþ±`³Q®·­¹ªº¦a¤è¡A¬Ý¬Ý¯à§_§ä¨ì¥¦²z·Q¤¤ªº®a¡A¤×¨ä¬O¦í¦b¨©´ß¯}·l±o«Ü¼F®`ªº±H©~ÃÉ¡A§ó¬O·|«e©¹³oºØ¦a¤è¡A¤£¹L¡A±H©~ÃɳQ®·­¹ªÌ¦Y±¼ªº¾÷·|¤]¬Oº¡¤jªº¡C

¡@¡@¦b¤j¦h¼Æ±H©~ÃÉ¥i¥Í¦sªº®ü©¤¡A¥i¨Ñ±H©~ÃɨϥΪºªÅ´ß¼Æ¶q³£«Ü¤Ö¡A©Ò¥H¥i¥ÎªºªÅ´ß¹ï±H©~Ãɱڸsªº¼Æ¶q¬O¤@­Ó­­¨î¦]¤l¡C¯à°÷¹J¨£¨©Ãþ­è¦º¤`¦Ó¯d¤UªÅ´ßªº±H©~Ãɨ䣦h¡A¤j¦h¼Æ±H©~Ãɳ£­n¾a»P¨ä¥L¦PºØ©Î¤£¦PºØ±H©~ÃÉ´«´ß¤~¯à¦³·sªº¦í®a¡C

¡@¡@³q±`´«´ß¤§«e·|¦³¤@³s¦êªº»ö¦¡¤Æ¦æ¬°¡AºÙ¬°´ß¾Ô¡A¨ä¤¤³Ì¯S§Oªº´N¬O¥D°Êªº±H©~ÃÉ¡]³q±`¬O¸û¤j°¦ªº¡^§ì¦í¨¾¿mªÌªº´ß¤f¡A¨ÏÂù¤è´ß¤f­±¹ï­±¡A±µµÛ¥D°ÊªÌ¹B¥Î¸¡³¡ªº¤O¶q¡A¥H¦Û¤vªº´ß³sÄò²rÀ»¹ï¤èªº´ß¤f¡A­¢¨Ï¹ï¤èÅý¥X´ß¨Ó¡C¦¹®É¨¾¿mªÌ¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡A¤@¬O©è¦º¤£±q¡A¸ú¦b´ß¤¤«ç¼Ë¤]¤£¥X¨Ó¡F¥t¤@­Ó´N¬O¨Ä¨ÄÅý¥X´ß¡Aµ¹¥D°ÊªÌ¬D¿ï¡A§K±o¤â¸}³Q©ÔÂ_¡C¦pªG¬O«á­±ªº±¡ªp¡A¥D°ÊªÌ·|±N¹ï¤èªº´ß½¨ÓÂÐ¥h¡B¥J²ÓªºÀˬd¡A¬Æ¦Ü·|¦í¬Ý¬Ý¨ì©³¾A¤£¾A¦X¥¦¡A³Ì«á¥D°ÊªÌ·|¦b¨â­Ó´ß¤¤¬D¿ï¤@­Ó¥¦³Ìº¡·Nªº´ßÂ÷¥h¡A¦b®ÇÆ[¬Ýªº¨¾¿mªÌ¥u¦n§OµL¿ï¾Üªº¦í¶i³Ñ¤UªºªÅ´ß¡C

¡»[¥ÍºA«O¨|]¥þ²y«OÅ@°Ï¦bªø´Á¸êª÷µu²Ò¤U§Ä§Ä¥i¦M¡@--¡á

¡@¡@«n«D¡A¼w¯Z¡A2003-09-12 (ENS)- ¬ã¨s¤H­û12¤é©ó¥@¬É«OÅ@°Ï¤j·|¤¤ªí¥Ü¡A¥@¬É¦U¦aªº¤½¶é¤Î«OÅ@°Ï­±Á{25»õ¬ü¤¸ªº¦~«×¹wºâ¨ª¦r¡AµM¦¹Ãe¤jªº¸¨®t«o¥D­n¸¨¦bµo®i¤¤°ê®a¡A¤]¬O¥Íª«¦h¼Ë©Ê¸ê·½³ÌÂ×´I¤§©Ò¦b¡A³oºØ±¡ªp¥¿¾É­P¥þ²y³\¦h«OÅ@°Ïªº³B¹Ò­¿·¥Á}¨¯¡C³o¥÷©ó¤µ¤Ñµoªíªº³ø§i¡A¬O¥Ñ°ê»Ú³¾·ù¡B¼C¾ô¤j¾Ç¡B°ê»Ú«O¨|²Õ´¤Î¨ä©ÒÄݤ§¡u¥Íª«¦h¼Ë©ÊÀ³¥Î¤¤¤ß¡v¡]CABS¡^©Ò¦@¦Pµoªíªº¡C

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¼Ú¬wªk®x¸ÑÄÀ®×±N¥[­«±ÄÄq·~ªÌ¦¨¥»¡@--¡á

¡@¡@¤ñ§Q®É¡A¥¬¾|¶ëº¸¡A2003-09-12 (ENS)- ¼Ú¬wªk®x¤é«e°µ¦¨¤@¶µµô¨M¡A®Ú¾Úµô¨M·N¨£¤¤¦³Ãö±ÄÄq¼o±óª«©w¸qªº¸ÑÄÀ¡A©¹«á±ÄÄq§@·~°Æ²£«~¦p«Ø¿v¥Î¬â¥Ûªº³B²z¦¨¥»³o±N¤j³W¼Ò¼W¥[¡CÁöµM³o¶µ¸ÑÄÀ®×¬OÀ³ªâÄõ³Ì°ªªk°|¥Ó½Ð¦Ó´£¥Xªº¡A¦ý¨ä®Ä¤O¤´±N¾A¥Î©ó©Ò¦³¼Ú·ù°ê®a¡C

¡»[¯à·½Ä³ÃD]¬ü¥[¤j°±¹q½Õ¬d¤p²Õ¤½¥¬¨Æ¥ó©l¥½¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2003-09-12 (ENS)- °w¹ï¤W¤ë14¤é¬ü¥[¤j°±¹q¡B¬ü°ê8­Ó¦{»P¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¬ù5¤d¸U¤HµL¹q¥i¥Îªº·N¥~¨Æ¥ó¡A¤@¤ä¡u¬ü¥[¤j°±¹qÁp¦X½Õ¬d¤p²Õ¡v¤µ¤Ñ¤½¥¬½Õ¬d³ø§i¡C¸Ó¤p²Õ»¡¡A³o°_¤j³W¼Ò°±¹q¨Æ¬Gªº¯S¼x¤§¤@¡A«Ü©úÅ㪺¬O³¡¥÷¦ì¦b«X¥è«X¦{¥_³¡»P±K¦è®ÚªF³¡­t¸ü¤¤¤ß¤@±aªº¿é¹q¨t²Îµo¥Í¡u¹qÀ£±Y¼ì¡v¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2003-09-17¡@--¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê«Cªáµæ§¨±aÂÎÂÎÂôÃö ¥xÆWÀˬ̤j§@¾Ô¡CÁÙ°O±oÄ«ªGÅû¸¿¤Þ°_°ê¤ºÀˬ̤jºò±i¶Ü¡H¦æ¬F°|¹A©e·|¨¾À˧½³Ìªñµo²{¡AÂæb«Cªáµæ¡B嫤¤¡AÂôÃö¶i¤fªº¡u¦è¤èªáÁª°¨¡v®`ÂΡA¨Ó¦Û¬ü°ê³Ì¦h¡A¤@¥¹´²§G¶}¨Ó¡A±N³y¦¨¥xÆW¹A§@ª«¡uÂÎÂΤj¦M¾÷¡v¡F¨¾À˧½´¿¦V¬ü¤è¥æ¯A§Æ±æ§ïµ½¡A¦ý§ïµ½¦³­­¡A¤£±Æ°£±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡CªáÁª°¨·|¶Ç¼½´Óª«¯f¬r¡AÂôÃö¶i¨Ó¡A¥i¯à¦M®`¥»¤g´Óª«¦h¹F 139ºØ¤§¦h¡A¨ä¤¤¤S¥H·Å«Ç®âºØªá¥c¡B¥ÊªG´Óª«¨ü®`³ÌÄY­«¡A¥]¬A¸²µå¡B±ù¡B±ö¡B®ç¡B¨~ªG¡B¬v­»¥Ê¡B¯ó²ù¡Bµâªá¡Bª´ºÀ¡B¦Ê¦Xµ¥¥xÆW­«­n¸gÀÙ§@ª«³£¬O¨ä±H¥D¡A¤£¦ý¦M®`­±¼s¡A¥B¨¾¤£³Ó¨¾¡A¸ú¦bªá¸­¶¡¡A¬IÃĤ£©ö¡CªáÁª°¨ÂΦb¥xÆW¥»¤g¨Ã¨S¦³³oÃþ®`ÂΡAÄÝ©óÀˬ̮`ÂΡC (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]Àô«O¸p22¤é°_ÄY¬d¼o¹]»W¹q¦À¬y¦V¡C¦æ¬F°|Àô¹Ò«OÅ@¸pªº½Õ¬d¡A¤é«e®ü¨µ¸p¬dÀòªº30¾l¤½¾·¼o¹]»W¹q¦À«D¨Ó¦Û¸ê·½¦^¦¬Åé¨t¡A¬O·~ªÌ¨p¦Û¦^¦¬¹B¦Ü¤j³°¾P°â¦æ¬°¡A¤w¸g¹H¤Ï¼o±óª«²M²zªk¡A±N¨Ìªk³B¤À¡A¦P®É¤]±N±q22¤é°_¥þ­±²M¬d°ê¤º¦^¦¬¡B³B²z¼t°Ó³B²z¬y¦V¶i¦æ°lÂÜ¡C (¥x¥_ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥ÍºA«O¨|]®É§Ç¤J¬î ¥V­Ô³¾¥ýÀY³¡¶¤©è¥x«nªu®ü¡C®É§Çº¥º¥®L¬î¥æ±µ¤§»Ú¡A¥x«nªu®ü®L­Ô³¾¶}©l­¸Â÷¡A¥V­Ô³¾¥ýÀY³¡¶¤¤]¤w¥X²{¡A92¦~¡A¥x«nªu®ü³Ì¯S®íªº´º¶H¬O¿PÅäj¶°µ²¡A¤ñ©¹¦~ÁÙ¦­¡A¥Ø«e¬ù¦³26000¦h°¦¡C (¥x«n ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥ÍºA«O¨|]¨ª¸¡ÆN¹L¹Ò«n¥xÆW¡@15¤é¥X²{¤W¸U°¦¡C¨ü¨ì®ð­Ôªº¼vÅT¡A«ÌªF¾Á¤B°ê®a¤½¶é¡A15¤é¥X²{¤W¸U°¦ªº¨ª¸¡ÆN¹L¹Ò¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¨ª¸¡ÆN¦bªÅ¤¤¤£Â_½L±Û¡AÅý»·¹D¦Ó¨Óªº³¾°g¬Ý±o¬Û·í¹LÁô¡A³¾ÃþÆ[¹î®a±j½Õ¡A9¤ë¨ì10¤ë³£¬O²r¸V¹L¹Ò«í¬K¥b®qªº°ª¸Á´Á¡A¥Á²³¤£§«¦h¦h§â´¤¡C («ÌªF ªF´Ë·s»D)

  • [¥ÍºA«O¨|]¶Â­±µ\ÆO«O¨|­pµe¥ø·~ÃÙ§U¼ö¯P¡C¥ÑªkÂŲ¡ÃÙ§Uªº«O¨|­p¹º¡A¤À§O¥H¶Â­±µ\ÆO³]­p¦¨¡u¤ô¶m¹L«È¡v¤Î¡u¶Â­±»RªÌ¡v¤G´Ú²¡¾¹¡A§Y¤é°_¥þ¥x·s¥ú¤T¶V®i¶}3­Ó¤ë¨µ°j¸q½æ¡A¸q½æ©Ò±o±N®½¤©¶Â­±µ\ÆO«O¨|¾Ç·|¡y02-27670116¡z¡C¤å«Ø·|¥D©e³¯­§¨q©M¥x«n¿¤ªøÄ¬·Ø´¼¦b­º¤ä¡u¤ô¶m¹L«È¡v²¡¾¹¤Wñ¦W¡AÅTÀ³Äv¼Ð»{Áʬ¡°Ê¡A°¨¤Wűo²{³õ¼ö¯P³Û»ù¡A³Ì«á¥H10¸U¤¸¦¨¥æ¡C (¥x«n ¤j¦¨³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]¹Å¸q¿¤¬F©²©ñ¾i13¸U9¤d±ø»È¯¾²ÃÄK³½­]¡C¹Å¸q¿¤¬F©²¬°¤FÂ×´Iªu®üº®·~¸ê·½¡A¨Ì¾Úº®·~¸p¸É§Uªº¡uªuªñ®üº®·~¥ÃÄòµo®i-ºØ­]©ñ¬y¼W´Þº®·~¸ê·½¡v­p¹º¡A16¤é¥Ñ¿¤ªø³¯©ú¤å·f­¼Æ[¥úº®µ­«e©¹ªF¥Ûªu®ü¡A©ñ¬y¤Q¤T¸U¤E¤d±ø¡u»È¯¾²ÃÄK¡v³½­]¡C (¹Å¸q ¤¤¥¡ªÀ)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2003-09-17¡@--¡á

  • [¥ÍºA«O¨|]¤»½L¤s¦ÛµM«OÅ@°Ï¨­»ù7»õ¤¸¡C¤»½L¤s°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï¤£¶È¿n»E¤F»ù­È7»õ¤¸¡AÁ`¶q¹F218¸U¥ß¤è¦Ìªº¬¡¥ß¤ì¡Aªñ´X¦~¡A«OÅ@°Ï©Ò¦b¦a©~¥Á¨C¦~¥i¥Ñ¦¹±o¨ìªº¿¹µæ¡BÃħ÷µ¥¦¬¤J¹F3000¸U¤¸¡C«OÅ@°Ï¤º­Z±Kªº´Ó³Q¡A¹ï©PÃä¦a°Ï¤ô·½²[¾i¡B¤ô¤g«O«ù¡B¨¾­·©T¨F¡B®ð­Ô½Õ¸`¦³µÛ­«­n§@¥Î¡A³oùجÛÄ~¦³788ºØ°ªµ¥´Óª«¡B213ºØ¯á´Õ°Êª«¡B158ºØ³¾Ãþ¡B905ºØ©øÂΦw®a¸¨¤á¡BÁc­l¥Í®§¡A¥Ñ¦¹³QÅA¬°¹ç®Lªº¡u¦èÂùª©¯Ç¡v¡C¤»½L¤s°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ï©ÒÄ­§tªº¥ÍºA¡B¸gÀٮįq¡A¤Þµo·í¦a³\¦h¹A¥Á¿ãÅDÀç³y¡uºñ¦â»È¦æ¡v¡A´é²{¥Xªñ1000¤á­]¤ì¡BªLªGºØ´Ó±M·~¤á¡C®ù·½¿¤­»¤ôÂí¹A¥Á¨F¤»¤ç»P¥L¤HÁp¤â©Ó¥]¯î¤s¶i¦æªv²z¡A¥L­ÌÀç³yªº600¦h¯a¸¨¸­ªQ¦p¤µ¤w­§³¬¦¨ªL¡A»ù­È¶W¹L¤F120¸U¤¸¡C (¹ç®L ·sµØªÀ)

  • [¥ÍºA«O¨|]¹C«È¹H³WÁý­¹ ¤Þ¨Ó¸sºµ³v­¹¡C14¤é©ó¤K¹FÀ­³¥¥Í°Êª«¥@¬É¡A¤@½ø¥Õ¦â¤p«È¨®ùتº¹C«È¹H¤Ï³W©w¡A¦b²rÃ~°Ï·n¤U¨®µ¡§ëÁý´Äºµ¡A­¹ª«ªº¨ë¿E¨Ïºµ¸s³¥©Ê¤jµo§â¨®¹Î¹Î³ò¦í¡A¤@°¦¤jºµ¤@´x´N§â¥¿¦b¤É°_ªº¹q°Ê¨®µ¡«ö¤U¥h¤F¡A©¯¦n³Ì«á¨S¦³µo¥Í·N¥~¨Æ¬G¡C (¥_¨Ê ¥_¨Ê«C¦~³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]®·ÀòÀAÂû4°¦´«¨Ó®{¦D5¦~¡C®a¦í¿Ý¦è²`¤sªº¼B¬Y°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì,¦b2001¦~10¤ë¶È¶È°½®·¤F4°¦«UºÙ³¥Âûªº¬õ¸¡ÀAÂû¦b®a¹}¾i¡A´N³QÆFÄ_¥«¤H¥Áªk°|¥H«DªkÂy®·¬Ã¶Q¡BÃx¦M³¥¥Í°Êª«¸o§P¨M¦³´Á®{¦D5¦~¨Ã³B»@ª÷2000¤¸¡C (ªe«n ·sµØªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½­t³d¤Hªí¥Ü¡A¸T¤î¥HÅS¤Ñ©Î²©ö¨R¤ÑÄlµI¿N¡B²©ö»Ä®ûµ¥¤è¦¡±q¹q¤l¼oª«¤¤´£¨úª÷ÄÝ¡C¹ï¹q¤l¼oª«¥[¤u§Q¥Î¹Lµ{¤¤²£¥Íªº´Ý´í¤Î¼o¤ô³B²z¹Lµ{¤¤²£¥Íªº¦Ãªd¡A¥²¶·«ö·Ó¦MÀI¼oª«Å³§O¼Ð·Ç¶i¦æ¦MÀI¯S©Êų§O¡AÄÝ©ó¦MÀI¼oª«ªº¡AÀ³«ö·Ó¦MÀI¼oª«¦³Ãö³W©w³B¸m¡A¤£±o²V¤J¥Í¬¡©U§£¶ñ®I©ÎµI¿N¡C (¥_¨Ê ·sµØªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]´ò¥_¯«¹A¬[±N«Øª÷µ·µU¤H¤u¹¥¾iÁc´Þ°ò¦a¡C´ò¥_¬Ù¯«¹A¬[¦ÛµM«OÅ@°Ï±N¿³«Øª÷µ·µU¤H¤u¹¥¾i¤ÎÁc´Þ°ò¦a¡A±N¹º©w¬ù166¤½³¼°Ï°ì«Ø³]ª÷µ·µU¤H¤u¹¥¾i¤ÎÁc´Þ°ò¦a¡AÁ`§ë¸ê¬ù3000¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ä¤¤°é¾i°Ï­±¿n22.5¤½³¼¡A±N°é¾iª÷µ·µU10¦Ü15°¦¡A¹w­p2004¦~¶}¤u¡A2¦Ü3¦~«á§¹¤u¡C (´ò¥_ ·sµØªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]®ú¦¿©U§£¦b´î¤Ö¡C9¤ë13¤é©M14¤é¦b®ú¦¿¤ô°ì²M°£©U§£ªñ15¾·¡A¤ñ4­Ó¤ë«eªº²M°£¶q´î¤Ö¤F3¾·¡CÀô½Ã³¡ªù»¡¡A³oÁöµMÁÙ¤£¯àª½±µ»¡©ú¤ôÀô¹Ò½è¶q§ïµ½¤F¡A¦ý®ú¦¿¤ô°ìªº©U§£¼Æ¶qªº½T¦b´î¤Ö¡A©U§£¨H¿n¼Æ¶q¦b¤U­°¡C2003¦~5¤ë2¤é¡A®úªF¬v¦æ²î²í¤½¥q²M°£®ú¦¿¤ô°ì©U§£18¾·¡F®É¹j¨â¤ë¡A6¤ë30¤é¡B7¤ë1¤é³o¨â¤Ñ¡A¸Ó¤½¥q²M°£©U§£¤£¨ì18¾·¡F9¤ë13¤é¡B14¤é³o¨â¤Ñ¡A¥«¤ô°ì¥«®eÀô½ÃºÞ²z³¡ªù²M°£©U§£ªñ15¾·¡A²M°£©U§£¼Æ¶q¦A¦¸¤U­°¡C (¤W®ü ·s»D±á³ø)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2003-09-12¡@--¡á

  • [¥ÍºA«O¨|]®ü­xÀÀ©ó¥_¥d¦{³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ï¿³«Ø¾÷³õ ¾D¹J¦U¬É±j¤O¤Ï¼u

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]°ê®a¤½¶é«O¨|¤H¤h©IÆ~°ê·|¡G¾¨³t±Ä¨ú¹ïµ¦¸Ñ¨MªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¥[¦{©Úµ´¹ê¬IÁp¨¹­×¥¿¤§¡u·s¦Ã¬V·½¼f¬d¡v±ø´Ú ¦{ªø±N§å­ã¹ê¬Iª©±ø¤å

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¥[¦{ij·|³q¹L·sªk«ß ²×µ²¹A·~¹ÎÅéªø¹F60¦~ªºªÅ¦Ãªk«ßÁŧKÅv

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¯à·½³¡±N¶i¦æ8¶µ·s­pµe °w¹ï¿U·Ñ¹q¼t¨E±Æ©ñ±±¨î§Þ³N¶i¦æ¸ÕÅç

  • [¨ä¥L]¬ì¾Ç®a¦¨¥\±N¶u®ðÅé§N«o¦Ü³Ð¬ö¿ýªº§C·Å ¥u¤ñµ´¹ï¹s«×¡]Äá¤ó¹s¤U273«×¡^°ª¥X50»õ¤À¤§¤@«×

  • [¨ä¥L]¶¯©ÊÍaÍa°¾¦n·ÓÅU¿Ë¥Í¤l¥N ¬ì¾Ç®a»{¬°¦¹¤÷©Ê¥»¯à¬OÆFªøÃþºt¤Æ¤§°ò¦

  • [¨ä¥L]¤@ºØ·|¦Y·ÑÄqªº²Óµß©Î¥i¹B¥Î©óªh®ð¦A¥Íµ{§Ç

¡½[µL¨®¤é]<¨T¨®®É¥N©M²z·Q«°¥«>·s°Ê¤O®É¥N(¤@) ±Ò°Ê·s·§©Àªº¤Ó¶§¯à¨®¡@--¡á

¯S§O¥ø¹º¡GªL¨Î¿o

½s«ö¡G¶Ç²Î¨T¨®³Ì¬°¤H¸á¯f¤§³B°£»s³y¦Ã¬V¡AÁÙ¦³¯à·½ªº®ö¶O¡F¬°¹B°e80¤½¤ç¾r¾p¡A«o±o¿U¿N¤j¶q¨Tªo³s¦P¿û»s¨®¨­¤@¦P©Ó¸ü¡A¨Ã¬°¦æ¶i¶¡ªº°ª­·ªý©M¼¯À¿¤O¦h¥I¥X¤Q­¿¥H¤W¯à¶q¡CµM¦Ó³o¤@¤Á°ÝÃD¨Ã«DµL¸Ñ¡A©Î³\¤Ó¶§¯à¨®¥i¥H¬O¤@¤Á³]­pÆF·Pªº¶}ºÝ¡K¡K

¡@¡@·í²Ä¤@¦¸¥Ûªo¦M¾÷µo¥Í¡A¦U°ê¤]·NÃѨì¤F¥Ûªo²×±N¬\ºÜªº°ÝÃD¡A¯É¯É¶i¦æ¬ã¨s´M¨D¥i¯àªº´À¥N¯à·½¡C¦b¿U®Æ¹q¦À¥X²{¥H«e¡A¤Ó¶§¯àµo¹qºâ¬O¦­´Á³QÀ³¥Î¦b¨T¨®¤Wªº´À¥N¯à·½¤§¤@¡C

¡@¡@¤Ó¶§¯àµo¹q¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬JµM¬Oµo¹q¡A¤S­n¦^¨ì¹q¤l²¾°Êªº­ì²z¡C°ò¥»¤W¡A¤Ó¶§¥ú¹qªO¬O¤@ºØ¥ú¹q¥b¾ÉÅéÁ¡¤ù¡A¥Ñ¤W¼hN«¬¥b¾ÉÅé¸òP«¬¥b¾ÉÅé²Õ¦X¦Ó¦¨¡C·í¤Ó¶§¥ú¤l¥´¦b¥ú¹qªO¤W¡A´N·|³y¦¨¤W¼h¥¿¹q©¹¤U¼h²¾°Ê¡A¤U¼hªº­t¹q©¹¤W²¾°Ê¡A¦]¦Ó§Î¦¨¹q¬y¡C¡]ºK¦Û¤¤µØ¤Ó¶§¯àÁp½Ë·|¡^

¡@¡@

¬Ù¯à·½¹s¦Ã¬V

¡@¡@±j¯Pªº¶§¥ú¤£Â_¥´¦b¥ú¹qªO¤W¡A´N§Î¦¨«ùÄò©Ê¹q¬y¡A²£¥Í¹q¤O¡CµM¦Ó´N¹³¤j®a³£ª¾¹Dªº¡A¤@¥¹¨S¦³¶§¥ú¡A¤Ó¶§¥ú¹qªO«K­^¶¯µL¥ÎªZ¤§¦a¡A¤Ó¶§¥ú½uªº±j®z¤]·|¼vÅT¹q¬y¿é¥Xªº±j®z¡A¦]¦¹¥²¶·¾a´X­Ó»W¹q²~¤Î¹q¤O±±¨î¨t²Î¨Ó½Õ¸`¨Ñ¹qªºÃ­©w©Ê¡C¥t¤@¤è­±¡A¬JµM­n§Q¥Î¤Ó¶§¯àµo¹q¡A¨®´ß¤W©Ò¦³¥i¥HÅΨì¤Ó¶§ªº¦a¤è¡A³£­nºÉ¶q¥Î¨Ó¾Q³]¥ú¹qªO¡A¦A¥[¤W¥ú¹qÂà´«®Ä²v§Cµ¥ºØºØªº­­¨î¦]¯À¡A¥H°Ó«~ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A´Nºâ¤Ó¶§¯à¨®¹s¦Ã¬V¡A¥­¤ß¦Ó½×¥¦¹ê¦b¬O¨S¦³¥«³õ¤Æªº¥»¿ú¡C¤Ó¶§¯à¨®©l²×°±¯d¦b¾Ç³NÄvÁɪº°é¤l¸Ì¡C

¡@¡@¦b¥xÆW¡A¦n´X©Ò¤j±M°|®Õ¬Ò´¿¦³»s§@¤Ó¶§¯à¨®ªº¸gÅç¡A¥]¬A¥x¤j¡B¥æ¤j¡B«n¥x¬ì§Þ¤j¾Çµ¥¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥H«n¥x¬ì§Þ¤j¾Ç¥h¦~©³§¹¦¨ªº²Ä¤T¥N¤Ó¶§¯à¨®¡Ðªüªiù¤T¸¹§ï¨}«¬¡A¦b¥h¦~12¤ë¥H4¤Ñ¤£¨ìªº®É¶¡§¹¦¨¡u¤Ó¶§¯à¨®¡Ð«n¥_¨«³z³z¡v¹D¸ô¸Õ¶]¬¡°Ê¡A¦æµ{Á`ªø¬ù700¤½¨½¡A½l³y¤FÄò¦æ®É³t¥i¹F100¤½¨½ªº¥þ°ê³Ì°ª¬ö¿ý¡C

¡@¡@¦b¤j¦h¼Æ¤H²´¸Ì¬Ý¨Ó¡A©Î³\·|»{¬°¤Ó¶§¯à¨®¬O®Õ¶éªÀ¹Îªº¥ð¶¢®T¼Ö¡C¦ý¬O¦b°ê»Ú¤Ó¶§¯à¨®¤ñÁɪº¹CÀ¸³W«h¸Ì¡A¤£¦ý­­¨î¥H¤Ó¶§¯à¥ú¹qª©ªO§@¬°°Ê¤O¨Ó·½¡A¹ï©ó¨®Åé¤j¤p¡B¨®Åé­«¶q¤]¦³³W©w¡C³o­Ó·N«äªí¥Ü¡A°ÑÁɾǮխn·Qűo«a­x¡A¥u¯àµ±ºÉ¸£¥Ä¡A¤£Â_´£°ª¥ú¹qªOªºµo¹q®Ä²v¡A¨Ã´î¤ÖµL¿×ªº¹q¤O·l¥¢¡C³o¤]¦P®É·N¨ýµÛ¡A¦b³]­p¤Ó¶§¯à¨®ªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N­n¥þ¤è¦ì«ä¦Ò¡A¤@¥x¬Ù¯à¤S¦w¥þªº¨T¨®¥i¯à¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡C

¥xÆWªº¤Ó¶§¯à¨®

·Ó¤ù¤Þ¦Û«n¥x¬ì§Þ¤j¾Ç¤Ó¶§¯à¨®¶¤¡@¡@¥H«n¥x¬ì§Þ¤j¾Ç¤Ó¶§¯à¨®¡uªüªiù¤T¸¹¡v¬°¨Ò¡A¬°¤F¬Ù¯à¡A¤@©w±oºÉ¶q´î»´¨®´ßªº­«¶q¡A±Ë±ó«p­«ªº¿ûªO©Î¾TªO¡A§ï¥H§ó»´ªº§÷®Æ¡C¦b´M³V¦hºØ¥i¯à©Ê¤§«á¡Aªüªiù¤T¸¹±Ä¥Î­Ý¨ã±j«×»P¦±«×ªº¸Á±_§÷®Æ§@¥~´ß¡A¦A»P¤@ºØ¨¾¼u­I¤ß¥Îªº§÷®Æ½¦¦X¦b¤@°_¡A°µ¦¨¬J»´¤S°í©Tªº½Æ¦X§÷®Æ¡A¯àÅý¹q¤O¯Ó·l¤j´T­°§C¡C

¡@¡@°£¤F´î»´¨®Åé­«¶q¡A¨®«¬¦P®É¤]¥²¶·´Â§ó§Cªº­·ªý«Y¼Æ¨Ó³]­p¡C·í¨®¤l³t«×¶V§Ö¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A­·¹ï¨®¤l©Ò³y¦¨ªºÀ£¤O¤]·|¶V¤j¡A­°§C¨®³t¡C¤£¹L¥u­n¥~«¬³]­pªº¶V²Å¦X®ð°Ê¬y½u³y«¬¡A«K¯à¦³®Äªº´î§C­·ªý«Y¼Æ¡A¬Æ¦Ü¤Ï¦Ó¯à§Q¥Î­·¤O²£¥Í¯B¤O¡A´î»´¨®­«¡C¦b¤j¦ÛµM¸Ì¡A¤j³¾¬°¤F«e¶i®É¯à¶V¬Ù¤O¡A«Kºt¤Æ¥X¾A¦X·Æµ¾ªºÂù¯Í¡A·íµM³o¤]¬O³]­p­¸¾÷¥~«¬®É¡A¥²¶·­n¦Ò¼{ªº­«­n¦]¯À¡CÁöµM¬Y¨Ç¨T¨®¡A¬°¤F¬Ù¯à¤]·|Á¿¨D§C­·ªý«Y¼Æ¡A¦ý¬O¤Ó¶§¯à¨®¹ï©ó§C­·ªýªº­n¨D¡A§ó¬°ÄY­V¡A¥Hªüªiù¤T¸¹ªº¨®«¬³]­p¡A¦Ü¤Ö¥i¥H´î¤Ö¤Q¤À¤§¤@ªº¨®­«¡C

¡@¡@¥H«n¥x¬ì§Þ¤j¾Ç±q87¦~¦~©³¦Ü¤µ«ùÄò»s§@ªºªüªiù¤Ó¶§¯à¨®¬°¨Ò¡A¾ú¸g¤@¥N¡B¤G¥N¡B¤T¥N¡B¤T¥N§ï¨}«¬µ¥¼Æ­Ó¶¥¬q¡A¥Ø«e¤w¸g¶i¦æ¨ì²Ä¥|¥N¨®¡C±q¤Ó¶§¯à¹q¦À²k±µ»P«Ê¸Ë§Þ³N¡B¹q¬y³Ì¤j¥\²v±±¨î¾¹¡B¨®´ß»´µ²ºc½Æ¦X§÷®Æªº¨Ï¥Î¡A¤Î§ó¦hªº·sµo©ú·s³]­p¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ºë¶i¡A¶V§Ö¡B¶V¦w¥þ¡B¶V¬Ù¯à¡B¶VÁo©ú¡B¶V¤H©Ê¡C

±Ò°Ê¥¼¨Ó¨®·s·§©À

·Ó¤ù¤Þ¦ÛCensor¡@¡@¤Ó¶§¯à¨®ªº¬ãµo¸òµL¨®¤é¦³¤°»òÃö«Y ? Ãö«Y«Ü»·¡A¦ý¬O¤]«Üªñ¡C¤HÃþµo©ú¨T¨®ªº®É­Ô¡Aµ´¹ï¨S·Q¨ì¨T¨®¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°³£¥«ªÅ®ðªºÄY­«¦Ã¬V·½¡C

¡@¡@³Ì¦­¬ã¨s¹q°Ê¾÷¨®·Q­n´î§C³£¥«ªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃDªº¤H¡A¤]ªÖ©w¨S·Q¨ì¥H»W¹q²~Àx©ñ¹q¤OªºÃøÃD¡A·|¦b¿U®Æ¹q¦Àµo©ú«á»´©öªº¸Ñ¨M±¼¡C

¡@¡@¦p¤µ¦U¤u·~¥ý¶i°ê°w¹ï¦UºØ¬Ù¯à¡BÀô«O¤S¦w¥þªº·s°Ê¤O¶}µo¡A¥¿®i¶}¶W¯Å¨T¨®ÄvÁɤ§»Ú¡A½Ö¤Sª¾¹D³z¹L¤@¥N¤S¤@¥N¤Ó¶§¯à¨®¹êÅç¡A©Ò²Ö¿nªº¦UºØ¬Ù¯à¤Î¹q¤O±±¨î³]­p¡A¤£·|¦¨¬°¥¼¨Ó¨T¨®ªº­ÉÃè¡H

[«OÅ@°Ï¤j·|]¤j·|¦æ¸} ¨Ó¦Û«n«D¼w¯ZªºÆ[¹îµ§°O (¤@)¡@--¡á

§@ªÌ¡G¿c¹DªN¡@(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|²z¨Æªø)

¡@¡@¼w¯Z¬O«n«DªF©¤ªº¤j´ä¤f¡A»·¤è´ä¤f¸Ì¦³³\¦h¤j²î¡A´äÆW»á¤j¡A¬Ý°_¨Ó¬O¤ñ°ª¶¯ÁÙ¨Ó±o¼eÁï¡C·f­¸¾÷±q¬ù³ùÂà¾÷¨ì¦¹¡A¤@¸ô±q¤WªÅ©¹¤U±æ¡A©Ò¨£¦h¬°¥­©Ð¡A¥u³£¥«¤¤¤ß¦³³\¦h¤j¼Ó¡A¦ýºñ¦â«o¤S»á¬°¤Ö¨£¡A¥u¨£¤@¤ù¶À¤gºø©µ¨ì¤Ñ»Ú¡AÁÙ¥i¬Ý¨ì¤@¨Ç¤j«¬ªºÄq°Ï¡A¤×¨ä¬ù³ùªþªñ¡A¥i¨£¤g¦a¶}µo¨ä¹ê«D±`ÄY­«¡C³o¬Oªì¨Ó¥E¨ì®É¡A¹ï«n«Dªº²Ä¤@¦L¶H¡C

¶}¹õ¦¡

¤j·|¶}¹õ®Éªº²{¥N¼@ªíºt¡þ¿c¹DªN¡@Äá¼v¡@¡@¤j·|¤U¤È¬ù¥|ÂIÄÁ¤~¥¿¦¡¶}©l¡A¤j®a¦b¤TÂI¥b¦h¶}©l³°Äò¶i³õ¡C¼w¯Z°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¬O¤@¤j«¬·|ijÆU¡A«e­±ªºªÅ¶¡«YÂ\¬¡°Ê¦¡ªº´È¤l¡A¤À°µ¤T¤j­±±Æ¦bªíºt¥x«e¡Aªíºt¥x«e­±¦³­±Á¿®à¬O¥i¥H¦Û¥Ñ¤É­°ªº¡C«n«D«Y¥H«e­^°êªº´Þ¥Á¦a¡A³\¦h»R¥x»P¤½¦@®iºt³õ©Òªº³]­p´N¦³¿@¿@ªº­^°ê­·¡A±`«O¦³ÆF¬¡ªº¹B¥ÎªÅ¶¡¡C·|³õ¸Ì¨S¦³Äa±¾¶Ç²Îªº¤j·|¼ÐÃD¡A¥u¤@¨ÇÃþ¦ü²õ­ìªº¥¬´º¡A«á­±¬O¤@­±¤j¥¬¹õ¡A¥i¥H¥´¼v¹³¡C¤j®a¶}©l³°Äò¶i³õ®É¡Aªíºt¥x¤W¶}©l¦³²{¥N»R¼@ªºªíºt¡A«Y´y­z«n«D»P¾F°ê¨¯¤Ú«Â¥æ¬É³B¡A¤@³õ¸ó¶VªLªiªiªeªº¶m¶¡±B§¡AÂǦ¹¤Þµoªº¤@¨Ç¹ï¤g¦a¡B¹ïæ¬Éªº±¡·P»P¤¬°Ê¡A¦@¤À¤T¶¥¬q¦b¶}¹õ¨å§¤¤¬ï´¡¶i¦æ¡C

«n«DÁ`²Î©i¨©°ò­P¶}¹õÅwªïÃã¡þ¿c¹DªN¡@Äá¼v¡@¡@¨å§«Y¥Ñ«n«DÁ`²Î©i¨©°ò­PÅwªïµü¡A¥¿¦¡´¦¶}§Ç¹õ¡C¥t¥~¦³¨â¦W¶Q»«¡A«n«D«eÁ`²Î°Ò¼w©Ô»P¬ù¥¹¤ý¦mNoor¡C·í°Ò¼w©Ô©ÖµÛÏ^§ú¥Ñ¤HÄe§ß¶i³õ®É¡A¥þÅé¦Û°Ê°_¥ß¹ª´x´xÁn¾ú®É¼Æ¤ÀÄÁ¡AÅý¤H²`²`Åé²{¨ì³o¦ì¥Á¥D°«¤h¦b¥þ¥@¬É«O¨|¤H¤h¸Ì±R°ªªº¦a¦ì¡C¬ù¥¹¤ý¦m¾Ú¥D«ù¤HIUCN°õ¦æªøªº´y­z¡AÄm¨­¬ù¥¹ªº«O¨|¼Æ¤Q¦~¡A¹ï¬ù¥¹«OÅ@°ÏÅé¨tªº«Ø¥ß°^Äm»á¤j¡A¥B¸g±`¾á¥ô«O¨|¿Ëµ½¤j¨Ï¡A¦b°ê»Ú«O¨|ªÀ·|¾Ö¦³±R°ªªºÁn±æ¡C¦o¦b­Pµü¸Ì´£¨ì¸ó¬ÉªºÄ³ÃD¡A¯S§O¬O«n«D»P²ö¤T»ó§Jªº¤j¶HÁp¦X«OÅ@¡C¦o¦P®ÉÂI¥X°Êª«¨ÃµLªkÁA¸Ñ³o¨Ç¤H¬°ªº±¹¬I¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·­n¥h°t©M¡C¤T¦ìºtÁ¿ªÌ§¡´£¨ì«OÅ@°Ï¤]¬O¤HÃþªÀ·|¥Í¦sªº¸ê²£¡A¸ò¦b¦a©~¥Áªº¥Í¬¡»P¤å¤Æ¦sÄò®§®§¬ÛÃö¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¸`¥ØÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n³z¹LÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡]UNEP¡^¸pªø§J³Ò´µ¡E¦«¦òµoªí¤@½g¶Pµü¡A¥@¬É»È¦æ°ÆÁ`µô¤]¥N´ÀÁ`µô¶Ç»¼¤F¤@¨Ç¥ÃÄòµo®iªº°T®§¡C¤¤°ê³o¦¸¬£¤FÀô«O¸p°Æ¸pªø»P·|¡A¸ò»P·|¤H¤h³ø§i¤F¤¤°ê¦b«O¨|»P¥ÃÄòµo®iªº¤u§@»P¦¨ªG¡C

IUCNÁ`µôªº´Á³\

IUCN¤Ì¥Ê¦hÄyÁ`µô¶}¹õ­Pµü¡A´Á«j»P·|¤H¤h¦@¦P§V¤O¡þ¿c¹DªN¡@Äá¼v¡@¡@IUCN¤Ì¥Ê¦hº¸ÄyªºÁ`µôYolanda Kakabadse¤k¤h³Ì«áµo¨¥¡A¦³°µÁ`µ²ªº¨ý¹D¡C¦o­º¥ý«D±`°ª¿³¬Ý¨ì¡AÁöµM«OÅ@°Ï¦b¥þ²y©Ò¦û­±¿n¤w¶W¹L10%¡A¦ýªñ´X¦~¤´¦³³\¦h«OÅ@°Ï³°Äò¦b¦¨¥ß¡AÅã¥Ü¤j²³¹ïÀô¹Ò»P¥Íª«¦h¼Ë©Ê«O¨|ijÃDªº­«µø¡C¦o«ü¥X³o¦¸¤j·|³o¦¸¤j·|«Y©µÄò¥h¦~¦b«n«D¬ù¿«¥§´µ³ùÁ|¦æªº²Ä¤G©¡¥@¬ÉÀô¹Ò°ª®p·|¡A¨ä³Ì¤jªº¬D¾Ô¦b´M¨D«O¨|»Pµo®i¶¡ªºÂùŵ¦²¤¡C·í¹L¥h«OÅ@°Ï¶È¦û3-4%¥þ²y³°°ì­±¿nªº®É­Ô¡A¤]³\§Ú­Ì¥i¥H¤£¦Ò¼{¨ä¥L¤H¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ«OÅ@°Ï¤w¶W¹L10¢H¡A±µªñ¥ÃÄòµo®i­q©wªºªø´Á¥Ø¼Ð12%®É¡A«OÅ@°Ï¥²¶·¦Ò¼{¤H­Ìªº»Ý¨D¡A¥²¶··ÓÅU¨ä¥LªºªÀ·|»Ý¨D¡C¦o´Á¬ß¤j®a¯à§V¤O¡A­n¦³¦Û«H¡A½T«H¤j®a¯à°µ¥X°^Äm¡C

¡@¡@«D±`¦³¤O²Ï¹êªººtÁ¿¡A°£¤F©IÀ³«e­±´X¦ì¶Q»«»PÁ¿ªÌªºÄ³ÃD¥~¡A©ú½T¦a³¯­z«O¨|¬É»Ý­nµÛ¤Oªº¦a¤è¡A·í«O¨|­pµe¡]«OÅ@°Ï¡^°õ¦æ®É¡A¨ä¹ê¦³³\¦h¦]¯À»Ý­n¦Ò¼{¡A¥]¬A­nªá¦h¤Ö¿ú¡B¿ú±q­þ¸Ì¨Ó¡B½Ö¨ü¯q¡B¨ü¯q¦b­þ¸Ìµ¥µ¥¡C³Ì«á¹ªÀy»P·|¤H¤h¦@¦P©^Äm¤@°_¥´«÷¡C

¡@¡@¶}¹õ¦¡µ²§ô«á¡A¤j·|¦w±Æ­«­n¤H¤h°Ñ¥[¥¿¦¡ªº±ß®b¡A¤j¹Ù¤]¦U¦Ûµ²¦ñ¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡C·f¤Ú¤h¦^®ÈÀ]®É¡A·|³õ¤@®Çªºµù¥U³B¤´¿O¤õ³q©ú¡AÁÙ¦³¤H©ìµÛ®È¦æ½c¶i¶i¥X¥X¡A¤ß¤¤¤£¸TÆg¼Û¡A¤£·\¬O³õ°ê»Ú«¬ªº²±·|°Ú¡I

¡´[¼x¨D]­««Ø°Ï¥Á±Ú¾Ç°|¡Ð¥¬¹A¤¤¤ß±M­û¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G§Y¤é°_¦Ü9¤ë30¤é
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G«n§ë¿¤®H¨½ÂíÃU³½¸ô25¸¹
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G­««Ø°Ï¥Á±Ú¾Ç°|
¡@¡@Áp¡@µ¸¡Gª÷´f¶²¡@049-2421167
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: ic.ra@msa.hinet.net

¡@¡@¦pªG§A¹ï©ó¥¬¹A±Úªº³¡¸¨µo®i¤u§@¦³¿³½ì¡A¦Ó¥BÄ@·N¦Y­W­@³Ò¡A¤]¹ï©ó³¡¸¨±Ð«Çªº¸gÀçÄ@·N§ë¤JªÌ¡AÅwªï¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡C»Ý¨ã³Æ¹q¸£°ò¥»¯à¤O¡]¼ô±x¥´¦r¡BWord¡BExeclµ¥³nÅé¡^¡B¾r·Ó¡]¦]¬°±`­n¶}¤s¸ô¡A­n¯uªº·|¶}¨®¡^¤Î¤H»Ú·¾³q¯à¤O¡A·NªÌ½Ð³Æ¾ú·Ó¦Û¶Ç¶l±H©ÎEmail¡C

¡´[Á¿®y]¶g¶g¯î³¥¨£¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G9¤ë22¤é(¤@)¡@±ß¤W7:30¡Ð9:00
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥x¥_¥«¿³¶©¸ô¤@¬q113¸¹
¡@¡@Á¿¡@ÃD¡G»PÆN¾C¹C¤Ñ»Ú¢w»{ÃÑ¥xÆWªº²r¸V
¡@¡@Á¿¡@®v¡G¤ý¸Û¤§
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|¡@02-29303193Âà19
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: sow@sow.org.tw

¡´[Á¿®y]¬ì¾Ç»P¤H¤åÁ¿®y¡X±q®ü¬v¬ì¾Ç½Í¤H¤åÃöÃh¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G9¤ë24¤é(¤T)¡@¤U¤È2:20¡X3:50
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥x¥_¥«¤h°Ó¸ô189¸¹9¼Ó°ê»Ú·|ijÆU
¡@¡@Á¿¡@­û¡G§d¨Ê¡]¤¤¥¡¬ã¨s°|¡@°|¤h¡^
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G°ê¥ß¥xÆW¬ì¾Ç±Ð¨|À]
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G©PÓ}ªå¡@02-66101234Âà1606

¡@¡@¤HÃþªº¤å©ú´N¦n¤ñ¬O¤@³¡¬ì§Þµo®i¥v¡A¬ì§Þªº¶i¨B¨M©w¤F¤HÃþªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦Ó¦]¬°¤HÃþ¥Í¬¡­I´ºªº¤£¦P¤S¨M©w¤F¤å¤Æµo®i®t²§¡A¬ì¾Ç»P¤H¤å¬O¤d¥j¥H¨Ó©õ©õ¬ÛÃöªº¨Æ¡A§Æ±æ­É¥Ñ¡u¬ì¾Ç»P¤H¤åÁ¿®y¡vÁܽШ줣¦P½dÃ¥ªº¬ì¾Ç®a¡BÃÀ³N®a¡B¤å¾Ç®a¨ÓóA­z¥L­Ì¹ï¬ì¾Ç»P¤H¤å³o­ÓijÃD¦³¦ó¿W¹Dªº¬Ýªk¡C¬Û«H³o¼Ëªº¸ÜÃD¡A±N¥O±z±o¨ì²`¨èªºµo²{»PÅéÅç¡C¤Z¶°º¡¡u¬ì¾Ç»P¤H¤å¨t¦C¡v4³õºtÁ¿ÂW°O¡A¥i´«¨ú¡u¥Íª«¦h¼Ë©Ê¨t¦CºtÁ¿¡v¸`¥Ø¥úºÐ1®M¡C

¡´[¬¡°Ê]2003¥x¥_¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¶g¡Ð¥Ð³¥¾Ç²ß»P±Ð¾Ç¬¡°Ê¡@--¡á

¡@¡E±´³X¤ôºÞ¸ô
¡@¡@®É¡@¶¡¡G9¤ë27¤é(¤»)¡@¦­¤W9:20¡Ð¤U¤È4:30
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¶§©ú¤s°ê®a¤½¶é
¡@¡@³ø¡@¦W¡G9¤ë20¡B21¤é¬¡°ÊÅu¦ì²{³õ³ø¦W¡A¦WÃB80¦ì
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éºÞ²z³B¡@02-28616341Âà200

¤j¦aªº´÷±æ...¤ôª¾¹D¡Ð2003¥x¥_¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¶g¡@¡@¥Ñ¸Ñ»¡­û¥þµ{¤Þ¾É¡A±a»â¥Á²³»{ÃѶé°Ï¤º¥D­n¤ô¨t«nÁD·Ë¤ä¬yªQ·Ë¡A¨Ï¥Á²³¤F¸Ñ´ËªL»P¤ôªºÃö«Y¡C°£¤Fªu³~¥ÍºA¸Ñ»¡¡A¨Ã¤¶²Ð¡u¶§©ú¤s²Ä¤T¤ô·½¦a¡v¤§¹B§@¡A¨Ï¥Á²³¤F¸Ñ°ê®a¤½¶é«OÅ@´ËªL¹ï©ó¤é±`¥Î¤ôªºÃöÁp©Ê¡A¶i¦Ó¤ä«ù°ê®a¤½¶é¤Î¬Ã±¤±o¤§¤£©öªº¤ÑµM¤ô·½¡C

¡´[¬¡°Ê]¶g¤é½à½º±À¼s¬¡°Ê¡X¶ê³q¦x¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G9¤ë28¤é(¤é)¡@¤W¤È7:30
¡@¡@¶°¡@¦X¡G°ê¥ß¥xÆW³Õª«À]¥¿ªù¼s³õ»É¤û«e
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¥x¥_¥«À]«e¸ô228¬ö©À¤½¶é)
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¥xÆW½¹½º«O¨|¾Ç·|¡@02-28814006
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: butrfly@venus.seed.net.tw

¡@¡@ªÃ«ù±À¼s½¹½º¥ÍºA«O¨|¡B¦^õX¤sªL¤ÎªÀ·|¡BªA°È¥Á²³©v¦®¡A¬D¿ï¥æ³q«K±¶¤§¥x¥_¬Ö¦a¥«­¥¡A¶g¶g©w´Á§K¶O±a»â¥Á²³»{Ãѽ¹½º¥@¬É¶ø¯µ¡BÅéÅç±m½º¤§¬ü¡A¾A¦X½à½º¤Jªù¶¥¬qªÌ¡I¬¡°Ê¬°±À¼s½¹½º¥ÍºA«O¨|¤§¸q°È¾ÉÄý¬¡°Ê¡A§K¶O¥BµL¶·¨Æ¥ý³ø¦W¡I¶°¦X«á¥Ñ¸Ñ»¡­û±a»â¥Á²³·f­¼¤j²³¥æ³q¤u¨ã«e©¹·í¤é½à½º¦aÂI¡A½Ð¦Û³ÆÂùµ©±æ»·Ãè¤Î¹ÏŲ¡Bµ§°O¥»¡B¾B¶§´U¡B«B¨ã¡B¨®¸ê¤ÎÀ\ÂI¶¼¤ô¡A¬¡°Ê¬ù©ó¤¤¤È­ì¦a¸Ñ´²¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹