|
◆[生態保育]海龜的好消息
新漁撈技術大幅減少誤捕海龜機率 --﹥
美國,華盛頓特區,2004-01-05
(ENS)-
國家海洋漁業局今天宣布,聯邦政府及延繩釣業者已發展出一種新式漁撈技術,可以減少誤捕蠵龜、革龜(或稱棱龜)的機率最多達90%。聯邦官員表示,此一系統同時可以增加目標漁獲(intended
catch)將近三分之一,同時也獲得相關工業及某些環保人士的支持。
全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-05-11.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(劉博樺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010501
◆[能源議題]北美國際汽車大展
混合動力汽車出盡鋒頭 --﹥
美國,密西根州,底特律,2004-01-05
(ENS)-
結合傳統汽油引擎以及電動馬達,以產生更好的經濟效益以及更低污染的混合動力(Hybrids)車,在今天於底特律科博(Cobo)會議暨展覽中心舉行的北美國際汽車大展的媒體發表會中,佔據了中央舞台的顯著位置。此項展覽將於週六正式對大眾開放。2004年式的豐田「先驅(Prius)」,是一款內燃機-電動馬達混合的車輛,同時也因為獲得該展覽的北美年度風雲車而更為引人注目。
全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-05-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(劉博樺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010502
◆[環境政策]美國公有地放牧之修正案可能會造成短期傷害 --﹥
美國,華盛頓特區,2004-01-05
(ENS)-
在上週五的一份環境評估草案中指出,針對管理公有地放牧的聯邦法規所提出的修訂案,其內容可能會對環境造成某些短期的傷害。布希政府表示,相對於新聯邦放牧法規所帶來的長遠利益,任何潛在的傷害都將是微不足道的,而且此項修訂也是要維持公有地能持續放牧的必要措施。
全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-05-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(劉博樺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010503
◆[生活環境]中國發現新SARS個案
目前懷疑元凶來自果子狸 --﹥
中國,廣州,2004-01-05
(ENS)-
在中國南部的廣東省,今天由實驗室所得到的結果證實了一個32歲男性的嚴重急性呼吸道症候群(SARS)病例。該病患是一位電視製作人,從12月20日起便於省會廣州市的一家醫院進行隔離治療。該省當局表示,該疾病是透過廣州市面上販賣以及餐廳所販售的果子狸來進行傳播。
全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-05-03.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(劉博樺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010504
◆台灣環境新聞掃瞄:2004-01-08 --﹥
-
[生態保育]紫蝶幽谷,切勿深入。每年11月起,茂林鄉山谷內固定湧入百萬隻以上的紫斑蝶,目前判定應是南下的越冬型紫斑蝶。冬季茂林鄉的紫蝶幽谷,成為近年國內重大保育話題。茂林鄉公所建議遊客前往賞蝶,公所旁的生態公園就是個好地點,不需深入幽谷,以免迷路或驚擾紫蝶生態。
(屏東茂林 中國時報)
-
[生態保育]綠頭鴨下蛋了,嘉大傳「喜」訊。嘉義大學蘭潭校區沁心池內飼養一年多的綠頭鴨,日前首度生蛋,母鴨在小島上的樹下孵蛋,色彩鮮艷的公鴨一旁守候吸引不少師生及民眾觀賞。嘉大表示,再加上澳洲的黑天鵝從中正大學「嫁過來」後,沁心池將會更有看頭。
(嘉義 中國時報)
-
[生活環境]高縣查獲屠狗場。僅管剛通過的動物保護法規定,不準殺狗也不能販賣狗肉,凡是宰殺或販賣狗肉被查獲,將被處以5萬到25萬元不等的罰款。但高雄縣動物防疫所7日在燕巢鄉查獲隱藏在公墓裡專門屠殺狗狗的廢棄土房子,不但在屋子裡發現殺狗的工具,也在冰箱內找到令人做嘔的狗內臟。
(高雄 中廣新聞網)
-
[土地及水文]雲林沿海地區半年沒下雨。雲林沿海地區近半年沒有下雨,農民爭相抽取地下水,更造成地下水源短缺。目前淺層已抽不到地下水,必須挖到20多公尺深才有水,不僅增加農民負擔,也不利地盤下陷防治。
(雲林四湖 聯合報)
-
[土地及水文]新竹大乾旱,台北水南運。乾旱成「災」,新竹地區自來水供水告急,直接威脅新竹科學園區用水,水公司三區管理處6日緊急啟動「北水南運」策略,從台北、桃園接引每日6萬噸的水到新竹,並希望能提升到每天8萬噸,減少竹、苗水庫的支出,延長供水期限。
(新竹 聯合報)
-
[土地及水文]蘭陽溪開放採砂有譜。經濟部水利署6日與宜蘭縣政府討論如何開採蘭陽溪砂石,縣政府堅持以公共造產方式採砂,避免砂石盜採。蘭陽溪砂質優、數量多,依照宜蘭縣政府估算的採砂量420萬立方公尺,數量遠遠超過日前中央開放採砂的任何一條河川。
(宜蘭 聯合報)
-
[土地及水文]南勢溪增建水庫,烏來人反彈。水利署計畫在南勢溪烏來區段增建水庫以備貯水,引發烏來地區普通反彈,認為相關配套措施不周全,鄉民普遍表達反對的立場。烏來鄉長張金榮指出水庫及中央相關單位應秉持「飲水思源」的精神,不能一味地因政策的制定,而犧牲地方民眾的權益。
(台北烏來 自由時報)
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2004-01-08
◆中國環境新聞掃瞄:2004-01-08 --﹥
-
[生態保育]四川西嶺雪山被困大熊貓獲救。6日四川大邑縣西嶺雪山,一隻受困於雪中的大熊貓被發現。40多名營救人員從海拔2380米的雪山上,用防護網將這隻身高80厘米、體長1.6米、體重60公斤的約20歲大熊貓搶救回滑雪場。7日專家將對這隻大熊貓進行全面體檢。
(四川 中國日報)
-
[生活環境]廣州野味店招牌全部要拆。6日上午廣州市召開全市預防非典工作緊急會議,研究部署在全市緊急撲殺果子狸、關閉野生動物交易市場、預防非典的有關工作。也因此廣東省將加強公共衛生體系建設,提高公共衛生服務水平,要求全民動員,封堵傳染源,切斷傳染途徑,嚴防非典疫情卷土重來。
(廣東 信息時報)
-
[全球變遷]小寒不寒,氣象專家稱中國可能經歷第18個暖冬。7日是中國二十四節氣中的小寒,但近一段時間以來,中國北方大部分地區的氣溫一直居高不下。氣象專家分析,今年冬天中國可能經歷第18個暖冬。近期北方沒有強冷空氣活動,華北中南部地區的最高氣溫更是達到了7至11度,為歷史同期所少見。
(北京 中國新聞社)
-
[土地及水文]太湖水正在變清。湖州太湖新塘港水質自動監測站表示,每年秋季是太湖藍藻暴發的旺季,但今年太湖南岸藍藻難見蹤影。2002年初「引江濟太」工程開始試驗性調水。今年8月為緩解杭嘉湖平原旱情,有關部門緊急引17.9億立方米活水進入太湖,同時關閉了67家污染企業,對80多家水沖石礦進行治理,大大改善太湖水質。
(江西太湖 中國青年報)
-
[土地及水文]水葫蘆難逃「電子眼」。黃浦江、蘇州河加強整治。水葫蘆又稱鳳眼蓮,被視為一種汙染環境的有害生物,6日江西市容環衛局水葫蘆整治新聞通氣會表示,黃浦江、蘇州河重點水域已配備了對水葫蘆的電子監控監控系統,由6個監測點和1個監測中心構成,以加強整治黃浦江與蘇州河段。
(江西 新聞晨報)
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2004-01-08
◆美國環境新聞掃瞄:2004-01-05 --﹥
-
[生活環境]哥倫比亞大學研究發現
紐約地鐵駕駛吸入的金屬粉塵為平常人的100倍
-
[生活環境]夏威夷歐胡島連日暴雨 淹沒廢水處理系統造成污染
-
[全球變遷]聖嬰年發生之火災釋放出大量溫室效應氣體
-
[生物科技]包含活體分子的積體電路感測器可在數月內問世
-
[能源議題]能源部將召開研討會 示範農牧場中再生能源的利用
-
[生態保育]漁業暨野生物管理局拒絕將東方松雞(Eastern
Sage Grouse)列入瀕危物種
-
[其他]環保署執法部門主管蘇瑞茲(John Peter
Suarez)提出辭呈
-
[其他]龍捲風侵襲美屬薩摩亞 機場關閉 一人死亡
全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-05-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(劉博樺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2004-01-05
▲[宗教與自然-生態神學]生態神學之環境講章四:野地裡的基督徒 --﹥
作者:羅斯頓 (Holmes Rolston III)
譯者:陳慈美 (生態關懷者協會)
在野地的保育方面,基督徒可以提供一個比較深刻的觀點。他們把森林看成創造過程典型的具體展現。在森林裡,正如在沙漠或凍原地帶一樣,大自然的事實不能被忽略。正如海洋和天空,森林是世界根基的一種原型,是恆久支持所有其他事物的自然賜與的具體呈現和表徵。
「佳美的樹木,就是利巴嫩的香柏樹,是耶和華所栽種的,都滿了汁漿。」聖經信仰擁有非常深刻的洞見,可以有力的支持設立野生動物保留區或是保護區的政策。野生動物保護區裡,所有的野生動物都是極為神聖的,也就是說,我們之所以尊重牠們的價值是超越過經濟價值的考量,甚至也超越了資源利用的考量。
原文出自:Journal for Preachers 23(no. 4, 2000): 25-32(作者已同意生態關懷者協會翻譯)
全文詳見:http://e-info.org.tw/column/religion/christ/2004/ch04010801.htm
▲[走山的人]走過丹大七彩湖 願昔日的光彩再現 --﹥
作者:青出於藍
攝影:青出於藍
高壓電塔被陽光照射呈現銀白亮光,在萬里晴空下,也像一座座藝術品般,優雅呈現。
有時還可以發現路邊來不及融化的殘霜,像是天使遺忘在凡間的鑽石,美麗的七彩湖上波光粼粼,似乎是爆發那收藏了一季的能量,等著我們去欣賞,環湖一週,心疼這曾經被蹂躪的湖泊。
我用力深呼吸,想要多帶走一些匯集在此的靈氣。
全文詳見:http://e-info.org.tw/column/crawler/2004/cr04010801.htm
●[活動]「外來種寵物網路問卷調查」鳥類篇,歡迎大家e起來! --﹥
時 間:1月8日-20日
地 點:環境資訊中心 網站
主 辦:台灣環境資訊協會
外來種是指人類有意或無意的傳播到異地的物種。數十年來,外來種生物不斷的吞噬著台灣地區的環境及生物多樣性,如吳郭魚、琵琶鼠魚、福壽螺、火蟻及褐樹蜥等等。本計畫擬針對一般網路用戶,進行外來種寵物現況調查,所得結果僅供協會進行外來種寵物現況研究與分析之用,首先進行的是鳥類,接下來還有其他種類等著上場喔∼「外來種寵物網路問卷調查」鳥類篇,歡迎大家e起來!
詳情請參閱
http://e-info.org.tw/activity/invasive/ibird/
●[活動]自然體驗活動-司馬限林道觀雪賞花之旅 --﹥
時 間:1月29日(四)
集 合:上午6:50圓山捷運站2號出口
主 辦:中華民國自然步道協會
聯 絡:翁秀毓 02-23638959
Email: nature.trail@msa.hinet.net
司馬限林道位於苗栗縣泰安鄉,居雪霸國家公園西隅,是國家公園積極開發中的「雪見遊憩區」所在。司馬限林道為園區主要的景觀道路,一路上可飽覽海拔3000公尺以上的雪山西稜、大霸尖山、雪山、大雪山等名峰爭奇競秀,與深邃的雪山溪谷共構一幅壯闊美麗的景觀。特別是冬季時山巔覆雪,景致淒寒蒼闊,故從日據時代便賦予「雪見」之名。在司馬限部落一帶,處處桃李果園,農曆年前後正值花期,滿山花海,繽紛奪目,令人流連忘返。除了觀雪、賞花之外,林道上的自然生態,也是主要的遊憩資源,有些動植物是稀有或特有種生物,值得你來探訪。
詳情請參閱
http://naturet.ngo.org.tw/news/experience.htm#司馬限
●[講座]發現之旅自然系列課程16-有毒植物 --﹥
時 間:1月8日(四) 晚上7:10-9:00
地 點:台北市羅斯福路3段100號4樓之1
講 師:羅文夫
主 辦:台北市大自然教育推廣協會
聯 絡:馬小姐 02-23661011
E-mail: tnature@ms48.hinet.net
在我們的環境周遭,處處散布著有毒植物,即使在校園、庭院,甚至於客廳和房間,我們都會有接觸有毒植物的機會。尤其國人嗜食奇珍異草以及一向迷信名間藥草偏方,中毒事件時有所聞。為避免自己和家中孩童,因接觸或誤食有毒植物而中毒,認識有毒植物是您必須要有的常識。
詳情請參閱
http://www.neat.org.tw
●[研討會]多元就業聯合商展暨研討會 --﹥
時 間:1月17、18日(六、日) 上午8:30-下午5:00
商 展:台中市中山公園槌球場
研討會:台中市文英館 (台中市雙十路1段10-5號)
主 辦:行政院勞委會職訓局
協 辦:台中市政府、中央研究院、台灣智庫...等
承 辦:中華民國社區營造學會
聯 絡:商展 05-5342601轉6127 g9230802@yuntech.edu.tw
研討會 02-23930629 cpw89906@ms66.hinet.net
近年來,台灣加入WTO,傳統產業受到巨大衝擊,失業率居高不下,產業面臨轉型的關鍵時刻。另一方面,社區營造的推動,使得非營利組織的在地發展,累積社區產業的興起能量,政府也在政策面提供有利環境,強化了社區產業蓬勃發展,逐漸成為地方經濟振興的動能。本次研討會,希望藉此結合地方產業專家、學術研究機構及實務工作團隊,共同探討非營利組織的地方產業相關議題。期望藉以建構產、官、學機構間之合作互動機制,營造知識學習環境,培育地方社區產業人才,引進符合地方發展之社區產業,希望協助推動地方產業運用知識管理與先進資訊科技,以提昇其競爭力。長期而言,透過資源整合方式,經由整體策略規劃與計畫之實施,以帶動具地方特色產業之發展,協助創造在地創業、就業機會,營造社區產業的永續經營,展現社區活力,建立社區特色,提升國家總體競爭力。
詳情請參閱
http://210.244.67.3/career2/
★[本會訊息]本會急徵志工 --﹥
去年的「2002年環境資訊年鑑」因透過40位的志工投入而能順利完成,並製作了有史以來,第一份由環保團體製作的環保名錄612筆;透過志工的群策群力,大夥一起以行動成就。
今年「2003年環境資訊年鑑」即將開工,同時,徵求對「生態工法」、及「生物多樣性」議題有興趣的志工,一同加入我們的行列,用行動展現對環境的關懷,並留下對環境的紀錄,並提供各界查閱參考。報名截止日期為1月12日喔!
★下載
志工簡歷表格
(此為執行檔,開啟後將自行解壓縮),請寄至sharlin@e-info.org.tw,謝謝!
|