|
◆[全球變遷]專家預測：氣候變遷將使百萬以上物種滅絕 --﹥
 美國，華盛頓特區，2004-01-08
(ENS)-
一份在今天發表的新報告結論指出，氣候變遷可能會使四分之一的所有動植物的滅絕。研究者預測，地球的溫暖氣候可能會使超過一百萬的現存物種滅亡。曾經研究這項議題的科學家組成最大的合作團隊，使用電腦模型來模擬預測物種可能因應氣溫與氣候變化，而移動其活動的範圍與場域。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-08-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010801
◆[生活環境]世界現況報告：持續升高的消費不具永續性 --﹥
記者 J.R Pegg 報導
 美國，華盛頓特區，2004-01-08
(ENS)- 看守世界研究中心（Worldwatch
Institute）在其《世界現況》年度報告中指出，現在世界上超過25%的人，以曾經只限於富欲國家的生活型態生活著。這個美國研究團體說，提昇消費已幫助世界上較多的人達到基本需要，但是這種成長中的消費階級正以不可持續的速率，貪婪地攫取世界資源，壓破人類社會中最貧窮的人們。
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-08-11.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010802
◆[生活環境]養殖鮭魚被發現含有至癌毒素 --﹥
 美國，印第安那州，布魯明頓，2004-01-08
(ENS)-
根據今天發表的新研究，養殖鮭魚比野生鮭魚的有毒化學物質含量高。該報告警告每週食用超過一次鮭魚農場生產鮭魚的人們面臨的健康危機。因為價格比野生鮭魚低，全年間取得容易，養殖鮭魚多為美國人選擇食用。
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-08-05.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010803
◆[環境政策]布希提出的計劃可能鬆綁礦業廢棄物條例 --﹥
 美國，華盛頓特區，2004-01-08
(ENS)-
布希政府已針對管理煤業開礦活動『緩衝區』條例，提出了有利工業的版本。『緩衝區』條例管理溪流下方100英呎，可能受到煤業開礦活動侵擾的地區。現今的法規預防聯邦與州政府單位在沒有確認開礦活動會負面影響水質的情況下發出許可，但是管理官員說，這項條例負擔太大，也令人迷惑。
全文及圖片詳見：http://www.ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-08-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04010804
◆台灣環境新聞掃瞄：2004-01-13 --﹥
-
[生態保育]布袋鹽灘地萬鷗嬉春。沿著台17線往布袋鎮新塭方向，在公路兩旁廢鹽灘地水域，已經被上萬隻的水鳥佔據，包括紅嘴鷗、黑腹燕鷗、白腹燕鷗、黑脊鷗等，鳥況空前熱鬧。布袋嘴文化協會表示，台鹽廢止產鹽作業之後，約2千公頃的鹽灘地成為相當具特色的地景。
(嘉義布袋 中國時報)
-
[生活環境]大台北腳踏車路網年底前建置。大台北地區目前可騎乘的河濱腳踏車道總長僅約59.2公里，北市交通局希望2004年底前建置完成全市環河腳踏車路網，與北縣河濱腳踏車路網串聯，建構大台北腳踏車路網，讓民眾享受市縣各100公里、合計200公里的追風樂趣。
(台北 聯合報)
-
[土地及水文]石門水庫仍渴。桃園地區昨下了今年第一場小雨，但對連續下滑約的水庫水位並沒有幫助。管理中心統計，集水區只有石門、霞雲下雨，累積雨量只有0.8公厘，進水量依舊不敵出水量。這些雨水和地表接觸，即被乾涸的大地吸光，根本還進不到水庫，對缺水的水庫幫助不大。
(桃園 聯合報)
-
[土地及水文]節水，新國民運動。政府日前通過了「積極推動節約用水計劃」，希望到2008年時，每年能較目前省下至少3億噸的水，相關學者認為，除了要整合中央地方一起推動，政策才能落實外，都市規劃時就要注意都市水再利用等問題，省水器材也要積極推廣。並建議政府可以規劃「省水家庭比賽」，把節水概念全面推動到家庭中。
(台北 聯合報)
-
[土地及水文]水保局著手疏通台東震災堰塞河道。台東縣東河鄉泰源幽谷坡面因地震而有崩塌擴大的情況，引起下游居民擔心。行政院農業委員會水土保持局派出無人飛機空拍比對後，證實是舊有崩塌的擴大，對下游應無立即的危險，水保局已著手辦理疏通整治工程，降低堰塞處的水位，防範二次土石災害。
(台東 中央日報)
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2004-01-13
◆中國環境新聞掃瞄：2004-01-13 --﹥
-
[生活環境]廣東專家稱野生動物市場人員病毒感染狀況嚴重。廣東省衛生廳、農業廳、林業局11日在聯合舉辦的宣傳活動中表示，非典病毒主要從各種野生動物的糞便中排泄，排毒量驚人，且在環境中相對穩定。一項抽樣調查顯示，野生動物市場從業人員SARS冠狀病毒感染狀況非常嚴重。
(廣東 羊城晚報)
-
[生活環境]廣西緊急通知果子狸等野生動物被全面管制。自12日起，廣西南寧市疾病預防控制中心將對南寧市內的果子狸、蛇等主要野生動物進行一次全面檢測。與此同時，廣西各地林業部門已採取緊急行動，對野生動物的養殖、經營場所進行全面清理、檢查，並對所有果子狸、獾等野生動物的活體、死體全部清點登記造冊。
(廣西南寧 新華網)
-
[生活環境]上海將啟動歐盟標准優質供水規劃，生水可直接喝。供水管網鏽蝕導致出廠自來水「二次污染」，已成為上海水質提高的瓶頸。因此「上海提高供水水質行動大綱」今年將正式付諸實施。根據行動大綱規劃，上海將對照世界級城市飲水標準，通過原水預處理、管網全面改造及二次供水系統梳理等，全面提高申城供水水質。
(上海 解放日報)
-
[生活環境]七種嬰幼兒服裝含有甲醛。中國國家質檢總局11日公布部分服裝產品的質量抽查結果，大衣的產品抽樣合格率只有59.3%。據了解，中國國家質檢總局共抽查了10個省、直轄市的近60家大型商場和服裝生產企業，質檢人員在北京、天津、上海、江蘇、浙江等地發現了20多種不合格產品，絕大部分產品面料名不副實，以次充好。
(北 京青年報)
-
[土地及水文]廣東四大江河水位歷史最低，節水防旱刻不容緩。連日來廣東省全流域水文站點都是基本無雨記錄，全省各大江河水位繼續降低。水文專家分析，中國當前是冬季枯水期，降雨量少，很難根本解決旱情，節約用水防備春旱刻不容緩。
(廣東 南 方日報)
-
[土地及水文]江蘇開展清江行動。江蘇自去年年底開展清江行動以來，河南等地已有74條非法採砂船隻被查，執法人員按規定將採砂設備進行了強行拆卸。水利部門分析，長江非法採砂如不清理和打擊，將對河床形狀、位置、走向等造成嚴重影響，導致江水流量、流速等變化，最終影響防洪、航運安全。
(江蘇 現代快報)
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2004-01-13
◆美國環境新聞掃瞄：2004-01-08 --﹥
-
[生物科技]創造桃莉羊的科學家 正實驗複製不受狂牛病感染的牛隻
-
[生物科技]美國研究單位發展自願性DNA註冊系統
研究基因、環境與疾病之間的關聯
-
[生活環境]超級基金短缺 社區居民暴露於有毒廢棄物中
-
[生活環境]佛羅里達鑰西市長：遊輪必須為傾倒廢水付費
-
[生活環境]密西根州酪農業者與環保署、山巒協會達成糞料處理協議
-
[生活環境]加州碎石採礦場的空氣排放物違反健康標準
-
[環境政策]賓州最高法院拒絕聽取獵鴿訴願
-
[其他]硼砂是開啟地球生命起源的鎖鑰
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/jan2004/2004-01-08-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2004-01-08
 [日本國民信託導覽]成長中的國民信託
(二) --﹥
作者：木原啟吉
 近年來，日本地方政府與當地社團合作，推展國民信託活動。其中有一表現特出的組織，名為「神奈川綠地信託基金會」。其組織與縣政府成立的「神奈川信託綠色基金」合作，維護自然環境與史蹟。與官方組織不同的是：此基金會作為一個法人團體，因著市民的參與，可以較有彈性地從事各項活動。在當地居民為成員的基金會要求下，運用本身的資本購買綠地。
同樣的，該基金會亦與受保護區域的地主簽訂租約，來達成綠地的維護與開放兩項目標。因為，主要城市與其外圍地區的土地價格暴漲，令國民信託組織不易購得大片土地。高昂的地價成為日本國民信託運動難以克服的阻礙。因此，信託組織與地主達成維護契約的情形日益普遍。在英國，這樣的維護契約稱為「保護協議」，在1937年時納入了國民信託法案。
本文摘錄【日本國民信託導覽2000】http://www.ntrust.or.jp
版權歸屬社團法人日本國民信託協會，環境資訊協會(謝方穎
、歐陽邵怡
譯，王惟芬、王茹涵 審校)
全文詳見：http://e-info.org.tw/special/ntrustb/2000/nt04011302.htm
●[研討會]台日環境論壇 --﹥
時 間：2月8－10日(日－二) 上午8:30－下午6:30
地 點：台南市議會 (台南市安平區永華路2段2號)
報 名：即日起至2月6日
主 辦：台南社區大學、看守台灣協會、主婦聯盟
協 辦：台南市議會、溼地保護聯盟、荒野台南分會等
聯 絡：看守台灣協會 謝和霖 02-29383406
E-mail: twwatch@ms31.hinet.net
在我們的日常生活中，存在著數萬種化學物質，其中不乏有害化學物質。然而，以往整個人類社會卻以相當輕率的態度來面對這些有害化學物質。而架構在這種輕忽態度上的管理制度，更是無法有效保障人民的健康。因此，台灣在過去幾十年來，才會屢屢步入日本後塵。為此，我們舉辦台日環境論壇，邀請台灣與日本環保界與學術界的人士，一起來探討以上的課題，期望能使更多的國人一同來關心我們的環境，檢討我們的政策，提升社會的整體意識，促成預警與預防為社會的普遍原則，清潔生產與零廢棄的願景與行動成為社會潮流。歡迎您一起來加入我們！
●[活動]烏來神木、迷你谷賞花攝影之旅 --﹥
時 間：3月13日(六) 上午7:00－下午4:00
報 名：即日起至3月5日
領 隊：張瑞麟 (大自然教育推廣會教育推廣組組長)
主 辦：中華民國自然與生態攝影學會
聯 絡：涂怡芳 02-25772152
E-mail: csnp@csnp.org.tw
迷你谷位於烏來往孝義途中的桶後溪畔，此處青巒夾峙，溪谷狹窄，溪床上裸岩遍布，清流潺繞，是處靜僻的溪谷小天地。介於宜蘭小礁溪到烏來孝義之間的桶後溪，像極了一條素雅潔淨的匹練，蜿蜒穿梭在枝垂藤繞的千峰萬壑間，溪畔灌木叢生，激流飛濺，美景盡在眼前，迷你谷地兩旁野花綠籬，蛺蝶翻飛，情趣無限。烏來神木在此怡人山谷中，聽說它還有一個伴侶呢！此次我們將帶您身臨其境，享受豐富芬多精的森林浴，沉浸於一片蟲鳴鳥叫的精靈世界中，千萬別錯過這迷人的自然之旅！
詳情請參閱
http://www.csnp.org.tw/activity/930313.htm
★[本會訊息]年度新聞票選即將截止 只剩四天 --﹥
2003年度環境新聞票選活動將於1月16日截止，目前已進入倒數第四天，敬請把握機會前往投票。
特別提醒您，為確保您投下的票都是有效的，投票前必須先至右上方的欄位填入電子報訂閱信箱並設定「密碼」，否則，您將無法投票。
 前往投票！
| 
