|
¡@ |
¡»[¥xÆW·s»D-¤g¦a¤ô¤å]ºÖ¶©¨FÅy¬y¥¢°ÝÃD¡@µ¼Ö²½«e¤¤¥¡¡B¦a¤è¡B¥x¹qÀ¿¯×©Ù¯»¡@--¡á ³ø¾É¡GW³Òºô ¡@¡@°^¼d®ü¬vµ¼Ö²½¶}¹õ¦b§Y¡A¦ý»R¥x©Ò¦b³õ¦aªººÖ¶©¨FÅy¡A«o¬O¸É¤F¤S¬y¡B¬y¤F¤S¸É¡C°^¼d¶m¤½©Òªí¥Ü¡A¤µ¦~¾iÅy¤uµ{°µ¤F¨â¦¸¡C¤C¤ëªì¡Aµ¼Ö²½³Ì¤jª÷¥D²Î¤@¶W°Ó´N¥D°Ê§ä¼t°Ó¶i¦æ¸ÉÅy¡A¤£®Æ¡A®ü´Åºò±µ¨Óŧ¡A«e¥\ºÉ±ó¡C»ä·¹L«á¡A°^¼d¶mªø³¯¥@¨k§ä¥x¹q·¾³q¡A¥Ñ¥x¹q¥X¸ê¡A¦A«×¦^¶ñ¤F¬ù¤@¸U¥ß¤è¤Øªº¨F¡A±N¯}¸Hªº¨FÅy«·s¾ã²z¤@¹M¡C ¡@¡@¶m¤½©Ò»¡¡A»Ýn¹B¿é¥~¨F¶ñ¸ÉºÖ¶©¨FÅyªºª¬ªp¡A¥u¦³«e¦~»P¤µ¦~¡A¨F·½«h¨ú¦ÛÂù·Ëªe¤ºªe¡CÀô«O¹ÎÅé«ü±±¨F·½¨ú¦ÛÀsªù®ü©¤¡A¬Æ¦Ü¬OÀsªù§ø©M¯¥¥x¤sªº³°¨F¡A¶m¤½©Ò¾G«§_»{¡C¦Ü©ó¨FÅy¬y¥¢¦¨¦]¡u®Ö¥|µ´¹ï²æ¤£¤F¤z«Y¡A¥i¯à¦ûµ´¤j³¡¤À¦]¯À¡v¶m¤½©Ò¦^µªºA«×Åã±oµy·L§C½Õ¡C ¡@¡@°Ý°_ºÖ¶©¨FÅy¡A½×ºA«×¡A¥DºÞ¾÷ÃöªF¥_¨¤·´ººÞ²z³B¡A§ó¬O§C½Õ¨ì¤£¦æ¡C¥Nªí¦^À³ªº·ºÞ³B·¨¯µ®Ñ¤fÀYµ´¹ï¤£»¡¡u¤H¤u¾iÅy¡v¡A¥u»¡©ú³o´X¦~¨Ó¨C³{µ¼Ö¸`«e¤i¡A¨FÅy´N¥²¶·¶i¦æ¡u³õ¦a¾ã²z¡v¡C¦Ü©ó¡u³õ¦a¾ã²z¡v¤º®e¡A¬ÛÃö¸g¶O¼Æ¥Ø»P¨Ó·½¡A·ºÞ³Bªí¥Ü§¡¤£ª¾±¡¡A¨C¦~¤@¤Á¥Ñ¶m¤½©Ò»P¥x¹q¤½¥q¨â¤è¨ó½Õ¡C¦³½ìªº¬O¡A·ºÞ³B¥u©Ó»{¡A¥h¦~ªº¡u³õ¦a¾ã²z¡v¡A»Ýn¹B¿é¥~¨F¶ñ¸É¡A¹ï·Ó¶m¤½©Ò»¡ªk¡A«ê«ê¥Ù¬Þ¡C ¡@¡@¡u¸Ë¦º¡vºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù²z¨Æªø³¯«Ø§Óª½±µ»é¥¸·ºÞ³Bªº»¡ªk¡A³¯«Ø§Ó»{¬°¡A·ºÞ³BÁö¬OºÖ¶©¨FÅyªºªk©w¥DºÞ¾÷Ãö¡A®Ö¥|¤uµ{§Y¨Ï³y¦¨¯}Ãa¡A·ºÞ³B¤]²ö¥i©`¦ó¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥u¯à¡u¸Ë¦º¡v¡B¡u¸Ë§@¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡v¡C ¡@¡@¥x¹q¤½¥q¤g¤ì½Òªí¥Ü¡A¨C¦~³o®ÉÔ±¹ï¸ß°Ý¡A¥x¹q·Ó¨Òn«¥Ó¡A®Ö¥|¨¾ªi³ö»P«¥ó½XÀY¤uµ{¼vÅT½d³ò¥u¨ì¥H«n150¤½¤Ø³B¡A¥x¹q©e°U¾ÇªÌ¬ã¨s§¡«ü¥X¡AºÖ¶©¨FÅyÁY¤p¡A³Ì¥Dn¬OÂù·Ëªe©¤Äd¬âÅò¤uµ{¾ÉP±Æ¨F¶q¤j´T´î¤Ö¡A¼vÅT¨F·½¿n²Ö©ÒP¡A¦¹¥~·íµM´N¬O»ä·«I»k¨FÅy¡C¡u¤½¦wÀô«O³B©e°U¤¤¤s¤j¾Ç§õ©¾¼ï±Ð±Âªø´Á¬ã¨s®ü©¤¨FÅy¥ÍºAÅܤơv¥x¹q±j½Õ¡A¥x¹qÄ@·N´£¨Ñ¸ê®Æµ¹¥~¬ÉÀËÅç¡C ¡@¡@2003¦æ¬F°|¤½¦@¤uµ{©eû·|½Õ¬d«ü¥X¨FÅy¬y¥¢»P«¥ó½XÀY¤uµ{¦³Ãö¡An¨D¥x¹qt°_³d¥ô¡A·í®Éµû¦ô¸Ñ¨M¤è®×¦³¤T¡A¥]¬A©î±¼«¥ó½XÀY¡B©î¤@¥b¡B©ÎªÌ«O¯d«¥ó½XÀY¡A¦ý¶·¦~¦~¤H¤u¾iÅy¡A¥H¸É±Ï¨FÅy¡C ¡@¡@Àô«O¹ÎÅén¨D¡u¥¿¥»²M·½¡v¸Ñ¨M¨FÅy°ÝÃD¡C¥x¹q©ú§Öªí¥Ü¡A«¥ó½XÀYµ´¹ï¤£¥i¯à©î¡C¥x¹q»¡¡A®Ö¥|®ü¤W¤uµ{¥]§t«n¥_¨â¹D¨¾ªi³ö©M«¥ó½XÀY¡A¬I¤u´Á¶¡¡A§@¬°´ä¤f¡A¹B¿é«¥ó¾÷²Õ¡C¹BÂà´Á¶¡§@¬°¶i¥X¤ô¤f°Ï¡A§l¨ú®ü¤ô¡A§N«oµo¹q«áªº»]¨T¡A¨Ã¥B¥Î¨Ó´î½w®ü®ö¡BÁקK®ü¤ôÄƨFÂøª«¼vÅT¾÷Äl¡C¦¹¥~¡A¥x¹q¤]¤£¿Ð¨¥¡A¥¼¨ÓÁÙ¥²¶·³z¹L«¥ó½XÀY¹B¿é®Ö¼o®Æ¡C ¡@¡@¾¨ºÞ¤£©Ó»{¤@¤Á³d¥ô¡A¥x¹q»¡·|·Ó¸gÀÙ³¡«ü¥Ü«ùÄò¾iÅy¤u§@¡C³¯«Ø§Ó¼~¤ß¡A¥Ø«e©Î³\¦]¬°¦³Óµ¼Ö²½¡A¥x¹qnÁפH¦Õ¥Ø¡A¦h¤ÖÄ@·Nªá¿ú¾iÅy®ø¨a¡A¡u³o¬OµL©³¬}¡v³¯«Ø§Ó·P´n¡C
½s«ö¡G°¨²ï»ä·¨Óŧ¡A4¤é¬¡°Ê¤w¨ú®ø¡A¥D¿ì³æ¦ì±Nµø¤Ñ®ðª¬ªp¨M©w©ú«á¤Ñ¬O§_Ä~ÄòÁ|¦æ¡C¨Ì·Ó²{³õ¤Hû±À´ú¡Aªíºt³õ¦a©Ò¦b¨FÅy«Ü¥i¯à³Q»ä·±²°_ªº¤j®ö²T¨S¡A¬¡°Ê®£©ÈµLªkÄ~Äò¶i¦æ¡C ¡»[¥þ²yÅܾE]¸¾÷·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñÃk¤É ¼Ú·ù¥Á²³§Æ±æ¥[¥H§í¨î ¡@--¡á ¡@¡@¤ñ§Q®É¡A¥¬¾|¶ëº¸¡A2005-08-01 (ENS)- ®Ú¾Ú¼Ú·ù°õ©e·|29¤é¤½¥¬¤@¶µºô¸ô¿Ô¸ß¬¡°Êµ²ªGÅã¥Ü¡A¼Ú·ù¥Á²³¡B«D¬F©²²Õ´©M¯èªÅ·~ªÌ´¶¹M¤ä«ù±Ä¨ú¬ÛÃö¦æ°Ê¡A¥H¹K¨î¯èªÅ·~¹ï®ðÔÅܾE¤é¯q¤É°ªªº½ÄÀ»¡A§Y¨Ï¸¾÷²¼»ù·|¦]¦Ó¤Wº¦¡A¥L̪º¤ä«ù¤£ÅÜ¡C ¡@¡@¦P¤@®É¶¡¡A°õ©e·|¤]¤½¥¬¥t¥~¤@¶µ·s¬ã¨sµ²ªG¡AÅã¥Ü±N¯èªÅ¤½¥q¯Ç¤J·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¥æ©ö¨î«×ªºpµe¬O¥i¦æªº¡C¥Ø«e¼Ú·ù·Ç³Æ¦b¬î©u´£¥X¤@¶µ¦]À³¯èªÅ·~¹ï®ðÔÅܾE½ÄÀ»ªºµ¦²¤¡A¤Wz¬ã¨sµ²½×±N¯Ç¬°¦Ò¶q¤è®×¤§¤@¡C ¡@¡@¸¾÷¹ï®ðÔÅܾEªº½ÄÀ»¬O¦h¤è±ªº¡C¨ä¤¤¤HÌ»{Ãѳ̦h¡B¤]³Ì®e©ö¶q¤Æªº³¡¤À¡A«K¬O¨ä®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q¡C¥Ø«e¡A¼Ú·ùÁ`Åé·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¤¤¡A¯èªÅ¾¹¨ã©Ò¦û¤ñ¨Ò¥¿³vº¥Ãk¤É¡C¾¨ºÞ¼Ú·ùÁ`Åé·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¦b1990¦~¦Ü2003¦~¶¡¤U°¤F5.5%¡A¦ý¦P¤@®É´Á¡A¼Ú·ù25Ó·|û°ê¸¯è°ê»Ú½uªº¸¾÷¡A·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶qÁ`¦@¼W¥[¤F73%¡C ¡@¡@¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¹w´Á·f¼¸¾÷ªº®È«È¨ì2020¦~·|¥[¿¡A¦]¦¹¡A¦pªG¤£±Ä¨ú¦æ°Êªº¸Ü¡A¨ä±Æ©ñ¶qÁÙ·|¦³¤j´T¦¨ªø¡C ¡@¡@¼Ú·ù³ø§i«ü¥X¡A¹B¥Î·s¬ì§Þ©Î³\¦³§U©ó§ïµ½¸¾÷ªº±Æ©ñ±±¨î¨t²Î¡A¤£¹L¡A¦pªGn¤Î®É»°¤WªÅ¤¤¥æ³qªº¦¨ªø´T«×¡A§Þ³N¬ãµo»P¤Þ¶iªº¨B¥ïÁÙ±o¦A¥[§Ö¤~¦æ¡C ¡@¡@¸Ó³ø§i¥t¥~«ü¥X¡A¯èªÅ¥æ³q¤u¨ã¹ï®ðÔªº½ÄÀ»¤£¥u¬O¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¦Ó¤w¡A¨Ò¦p¸¾÷¦A°ªªÅ¨µ¯è®É±Æ©ñªº´á®ñ¤Æª«¡A·|§Î¦¨·Å«Ç®ðÅé¯ä®ñ¡A¹ï®ðÔÅܾE¦³¤@©wªº½ÄÀ»¡C¥t¥~¡A¸¾÷¸¹L°ªªÅ·|»s³y¥X¾®µ²§À¡A¨Ã¦³¥i¯à«P¶i±²¶³ªº¦¨«¬¢w¢w¨âªÌ§¡·|±j¤Æ¥þ²y¾ãÅ骺·x¤Æ®ÄÀ³¡C ¡@¡@±ý½u¤WÂsÄý¸Óºô¸ô¿Ô¸ßªºµ²ªG¡A½ÐÂI¿ï³o¸Ì¡C ¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£¡Ghttp://ens-newswire.com/ens/aug2005/2005-08-01-04.asp ¡»[¥ÃÄòµo®i]¨ª¤l¤§¤ß¡G¥@¬É¨àµ£Àô¹Ò®p·|¡@--¡á ¡@¡@¤é¥»¡AÂ×¾ô¥«¡A2005-08-01 (ENS)- ¤W¶g¦b¤é¥»¥l¶}ªº¥@¬É¨àµ£Àô¹Ò®p·|¡AÅý¨Ó¦Û¥þ²y¦U¦aªº«C¤Ö¦~»ô»E¤@°ó¡A¯à·½¡B¥Íª«¦h¼Ë©Ê©M¸ê·½¦^¦¬¬O³o¨Ç«C¤Ö¦~³ÌÃö¤ÁªºÄ³ÃD¡C³o³õ¥ÑÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¥D¿ìªºÀô¹Ò®p·|¡A¬O¤µ¦~Â×¾ô¥«°ê»Ú³ÕÄý·|ªº¬ÛÃö¬¡°Ê¡A¨Ó¦Û¥þ²y65Ó°ê®a¡A¦~Ä֬ɩó10·³¨ì14·³ªº600¦ì¤pªB¤Í¥X®u¤F¦¹¦¸ªº·|ij¡A¨Ã°w¹ï¥i¥Î¨Ó¥´³y¥¼¨Ó¦a²y±»ªªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¶i¦æ°Q½×¡C ¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£¡Ghttp://ens-newswire.com/ens/aug2005/2005-08-01-05.asp ¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê·s¹B¿éªk®×¥¿¦¡§åã Àô¹Ò«~½è«G¬õ¿O¡@--¡á ¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2005-08-01 (ENS)- ¬ü°ê¤@¶µ¹wºâ¹F2,64»õ¬ü¤¸ªº¹B¿éªk®×¡A¤W¤ë31¤é¥Ñ¥¬§ÆÁ`²Î¥¿¦¡Ã±¸p³q¹L¡A¦¹¶µªk®×ªº¹wºâ¥Dn¥Î¨Ó¸ê§UÁp¨¹¬F©²ªº°ª³t¤½¸ô©M¹B¿ép¹º¡A¥H¤Î¥[±j°ª³t¤½¸ô©M¨®½ø¹B¿éªº¦w¥þ©Ê¡C¦¹¶µªk®×Áö³QÀô«O¤H¤h«üºÙ¬°¬O¡u¤jÂøÀí¡v¡A¦ý¨ä¤¤¤@¶µ±ø´Ú«oÁÙ¬O¨ü¨ìÀô«O¤H¤hªºªÖ©w¡A¦¹±ø´Úªº¤º®e¥]¬A¡G¹B¿ép¹º¤¤À³±N³¥¥Íª««O¨|¯Ç¤J¦Ò¶q¡A§ïµ½¦³®`ª«½è¹B¿é¹Lµ{ªº±¹¬I¡A¥H¤Î¬°¤F°§C¬I¤u¾÷±ñ©Ò³y¦¨ªºªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó´£¼·ªº¼Æ¤Q»õ¸É§Uª÷¡C ¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£¡Ghttp://ens-newswire.com/ens/aug2005/2005-08-01-07.asp ¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¬ü°ê¦ÛµM¸ê·½¾÷ºc¸É§U¹wºâ ª÷ÃB¤£²Å»Ý¨D¡@--¡á ¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2005-08-01 (ENS)- ¬ü°ê°ê·|¦b7¤ë29¤é®L©u¥ð·|¤§«e¡A¥¿¦¡³q¹L¤F¤º¬F³¡©M¨ä¥L¦ÛµM¸ê·½¾÷ºcªº263»õ¹wºâ®×¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¹wp¤]±N·|ñ¸p§åã³o¶µªk®×¡C³o¶µ·¥¨ãª§Ä³¡B¥B¹L¥h´¿¾D²³Ä³°|§ë²¼¨ú®øªº¡u¤ô¤g«O¨|°òª÷¡v¸É§Up¹º¡A¨ä¸É§Uª÷ÃBÁö¬°1999¦~¥H¨Ó³Ì¤Öªº¤@¦¸¡A¦ý¦¹ªk®×Á`ºâ¦b¤µ¦~«·sÀò±o§åã¡C ¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£¡Ghttp://ens-newswire.com/ens/aug2005/2005-08-01-10.asp ¡»[°ê»Ú·s»D-¥ÍºA«O¨|]¶W¯Å¦Ñ¹«¦M®`µ}¦³³¾Ãþ¡@--¡á S¥@ºa ½sĶ¡þĬ¬fºû ¼f®Õ ¡@¡@¦b¶}´¶´°¦è«n¤è1,600¤½¨½ªº¤j¦è¬v®ü°ì¤W¡A¤@®y¤½»{¬O¥@¬É¤W³Ì«n®ü³¾»E¸¨ªº®qÀ¬¤W¡A®q¤Wµ}¦³ªº³¾Ãþ¥¿¾D¨ü¤@ºØ¥~¨ÓºØ¹«¡u©Ç¡vªº¦M®`¡A³s¨ªø¬ù¤@¤½¤Øªº«H¤Ñ¯Î¥®³¾¡A¤]¦¨¬°¦Ñ¹«ªºÂyª«¡C«O¨|¹ÎÅé¯e©I¥@¤H«µø³o°_¥~¨ÓºØ¤Þ°_ªº³¾Ãþ¤j±O±þ¨Æ¥ó¡C ¡@¡@³o®y®q¦W¬°°ª¤Ò®q¡]Gough¡^¡A®q¤W¦íµÛ¤@¤d¸U°¦³¾Ãþ¡C^°ê¡u¬Ó®a³¾Ãþ«OÅ@¨ó·|¡v¡]RSPB¡^ªº¥Íª«¾Ç®a§Æº¸¹y¡]Geoff Hilton¡^³Õ¤h»¡¡G¡u°ª¤Ò®q¤W©~¦íµÛ³\³\¦h¦hªº®ü³¾¡A¦Ó³oÓ¤j¨aÃø¥i¯à·|¨Ï±o³\¦h³¾ºØ¦b¤Q¦~¤º·Àµ´¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¤j¬ù¦³70¸U°¦ªº¦Ñ¹«¦b®q¤W¡A¦Ó¥B¤w¸gª¾¹D¦p¦ó¥h¥Í¦Y³o¨Ç¥®³¾¡C¨âºØ³Ì®e©ö³Q§ðÀ»ªº³¾Ãþ¢w¢w±Z´µ©Z«H¤Ñ¯Î»P¤j¦è¬v®ü¿P¡A¬ù¦³99%ªº±Ú¸s©~¦í©ó¦¹®q¡A²{¦b¥@¤W¶È¦s¨â¤d¹ï±Z´µ©Z«H¤Ñ¯Î¡C ¡@¡@§Æº¸¹y»¡¡G¡u«H¤Ñ¯Îªº¥®³¾¤j¬ù10¤½¤ç«¦Ó³o¨Ç¦Ñ¹«¥u¦³35§J¡A³o´N¦n¹³¿ß§ðÀ»ªe°¨¤@¯ë¡C¡v³o¨Ç®a¹«¥i¯à¬O¼Æ¤Q¦~«eÂǥѯè¦æ²î°¦©Î®·ÄH²î¦Ó¨Ó¡A¨Ãºt¤Æ¦¨ì¨Óªº¤T¿¤j¡C¦ý³oºØ²{¶H±`±`µo¥Í¦b®qÀ¬´Ï¦a¤W¡A¤pªº¥Íª«Åܤj¡A¦Ó¤j¶Hµ¥¤j«¬¥Íª««hÅܤp¡C¤£¹L³y¦¨¦¹¤@²{¶Hªºì¦]¤´¥¼¦³©w½×¡C°ª¤Ò®q¤W¦Ñ¹«ªºÅܤj¥i¯à¬O»F¦]©ó¦³¤j¶qªº¦×Ãþ¸ò³J¥Õ½è´£¨Ñ¡C ¡@¡@³g°ýªº¦Ñ¹«·|«r³o¨Ç¤£·|¸¤S¨S¨¾¿m¯à¤Oªº¥®³¾¡A¯d¤U¶Ë¤f¡A¾ÉP¥¦Ì¦º¥h¡C¬ì¾Ç®a«ü¥X¡A´¿¸g¦³¤@¦¸¥®³¾¦b³Q§ðÀ»«á¡A¬y¥Xªº¦å§l¤Þ¤F§ó¦hªº¦Ñ¹«¡CÁöµM³¾Ãþ³Q¥¨¤jªº¦Ñ¹«Ây±þ¨Ã¤£´M±`¡A¦ý¦b¤p®q¤W³¾Ãþ¯S§O®e©ö¦]¤HÃþªº¬¡°Ê³y¦¨·Àµ´¡A¹³¬O¥~¨ÓºØªº¤Þ¶i¡C³o¬O¦]¬°¦b¤p®q³o¨Ç³¾Ãþºt¤Æ¤¤¨Ã¨S¦³¤Ñ¼Ä¡AÅܦ¨¤F¥Íª«¾Ç®a¤f¤¤¡u¥ÍºA¤Wªº¤Ñ¯u¡v¡]ecologically naive¡^¡A¥¦ÌµLªk¿ë§O¨ä¥L°Êª«¥i¯à±a¨Óªº¦MÀI¡C¤£·|¸ªºª«ºØ©Î¬OÁÙ¤£·|¸ªº¥®³¾¯S§O¦MÀI¡C ¡@¡@RSPB»P¶}´¶´°¤j¾Çªº¬ã¨s¤Hû¤wÃÒ¹ê¡A³o¨Ç¦Ñ¹«ªº½T¨ã¦³±°¹©Ê¡C®q¤W¯S¦³ªº¤@ºØ¤p«¬¦a´Ï³¶³¾¢w¢w°ª¤Ò鵐¡]Gough bunting¡^¡A³B¹Ò¤]¤Q¤À¦MÀI¡C ¡i°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡j ¸ô³zªÀ³ø¾É ¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-04¡@--¡á
Àô¹Ò¸ê°T¨ó·| ´ºµx ºK¿ý ¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-04 ¡@--¡á
Àô¹Ò¸ê°T¨ó·| ¯Â¼b ºK¿ý ¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2005-08-01¡@--¡á
¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£¡Ghttp://ens-newswire.com/ens/aug2005/2005-08-01-09.asp ¡½[Àô¹Ò«H°U]Àô¹Ò«OÅ@¤½¯q«H°U©óÀã¦a¸gÀçºÞ²z¤§À³¥Î(¤@)¡@--¡á §@ªÌ¡G¤ýÂEÀà¡@(ªFµØ¤j¾ÇÀô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s©Ò±Ð±Â) ºKn ¡@¡@°ê¥Á«H°U²Õ´¡]The National Trust¡^¦b^°ê¤u·~²©R«á¡A¹ï^°ê¶m§øÀô¹Ò¡B®ü©¤»P¾ú¥v¥jÂݪº«OÅ@¡A§êºt¬Û·í«nªº¨¤¦â¡C¤£¦P©ó¬F©²«OÅ@«nªº¦ÛµM»P¤å¤Æ¸ê²£¡A°ê¥Á«H°U¬°¤@ӯº骺¥Á¶¡²Õ´¡A«o¾Ö¦³¤½¯q«H°U¤g¦a±¿n¡A¶È¦¸©ó^°ê¬F©²©ÒÁÒ¦³¤g¦a±¿n¡A¦Ó¦¨¬°¥þ^²Ä¤G¤j¦a¥D¡C¥»¤å¤ÀªR°ê¥Á«H°U²Õ´ªº²Õ´¬[ºc¡B¸gÀ給²¤¡A¨Ã¥H§Ú°ê«H°Uªk¡A¥H¤ÎÀô«O¸p¤½§i¤§¡uÀô¹Ò«OÅ@¤½¯q«H°U³\¥i¤ÎºÊ·þ¿ìªk¡v¡A§@¤º®eªº¤ñ¸û¤ÀªR¡C¬ã¨sªºµ²½×«Øij¹ï¦³·NÄ@¡B¦³¯à¤OÂà´«¬°¤½¯q«H°Uªk¤Hªº¥Á¶¡²Õ´¥[¥H«Å¶Ç°V½m¡A¨Ã¼W¥[©e°U¤H»P¨ü°U¤Hªº¸gÀÙ»¤¦]¡A¥H§Q¥ÃÄò¸gÀç¡C¬F©²¦b©e°U¤½¯q«H°UºÞ²z¤§«e¡A¥ç¥iÂǥѦX§@¡BºÞ²z©e°U¡B¦@¦P¸gÀçµ¥µ¦²¤¡A¨ÏÀô¹Ò«OÅ@¤½¯q«H°Uªº¹ê¬I§ó¨ã¦³¥i°õ¦æ©Ê¡C ÃöÁäµü¡G¤½¯q«H°U¡BÀô¹Ò«OÅ@¤½¯q«H°U¡A©e°U¤H¡B¨ü°U¤H ³ü¡B«e¨¥ ¡@¡@¤HÃþ¹ï¦ÛµM¸ê·½§Q¥Îªº±j«×¡A¦b¤u·~²©R«á¡A¥H·¥§Öªº³t«×¼W±j¡C¤H¬°¶}µoÀ£¤OP¨Ï¦ÛµMÀô¹Ò¡B¥Íª«´Ï¦a¨ü¨ìÄY«ªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡C¦a¯U¤H¸Yªº¥xÆW¡A¦b¾ú¸g¥H¸gÀÙµo®i¬°¥Dn¾É¦Vªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð«á¡A¹ï®ü©¤¡Bªe¤fµ¥®ü©¤Àã¦a¡B¤s©Y¦a¤j¶qªº¶}ÅP¨Ï¥Î¡Al¥Í¤ô¤g¬y¥¢¡B³¥¥Í°Ê´Óª«´Ï¦a±¿n´î¤Ö¡B¦ÛµM´ºÆ[¯}Ãa¡A¥H¤Î¦a¼h¤U³´¡B®ü¤ô¤J«Iµ¥Àô¹Ò°ÝÃD¡C¦ý¤]¦b¥þ²yÀô¹Ò³vº¥´c¤Æªº¦P®É¡A¤@¤E¤E¤G¦~¨½¬ù¼ö¤º¿cªº¥@¬É°ª®p·|ij¤W¡A¥@¬É¦U°ê¡AÂǥѷ|ij§Î¦¨¦@ÃÑ¡A¨Ãµoªí¦@¦P«Å¨¥¡A¶}©l¹ï¦p¦ó«OÅ@¥þ²yÀô¹Ò¡B«O¨|¦ÛµM¸ê·½µ¥½ÒÃD¡A¦³¨t²Îªº«Øºc¦b°ê®a¥ÃÄòµo®iªº¹ê½î¤§¤¤¡C§Ú°êÅé»{¦¹¤@ÁͶաA°t¦X¥@¬É¼é¬y¡A¥ç¶}©l¥¿µø°ÝÃDªº«n©Ê¡A§Æ±æÂǥѦ۵M«O¨|¤u§@ªº±j¤Æ¡A¨ÓºûÅ@¥xÆW¬Ã¶Qªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¹F¦¨Àô¹Ò¥ÃÄòªºµo®i¥Ø¼Ð¡C ¡@¡@ÁöµM¬F©²»P¥Á¶¡¹ï¦ÛµM¥ÍºA«O¨|ªº«n©Ê¦³ªì¨Bªº¦@ÃÑ¡A¤]»{¬°À³±Ä¨ú¿n·¥ªº¦æ°Ê§@¬°¡A¦ý¹ï©ó¦p¦ó¥¿Å¦ÛµM«O¨|¡B¤å¤Æµo®i¡B¸gÀÙ²£·~¡B¤½¥¥¿¸qµ¥¬ÛÃöijÃD¡A¤´Â¦³¤£¦Pªº¬Ýªk»P§@ªk¡C¥H³Ìªñµo¥Íªº°¨§i°ê®a¤½¶é³]¥ß¡A»Pì¦í¥Á¦ÛµM¥DÅv½Ä¬ðªº½ÒÃD¡F¦æ¬F°|¸g«Ø·|¯óÀÀªº°ê¤g´_¨|±ø¨Òªºª§Ä³µ¥¡AÅã¥Ü¬Fµ¦±»P°õ¦æ±¡A¦s¦b¨S¦³·¾³q¡B¨S¦³¦@ÃѪº¦Ñ°ÝÃD¡C§Ú°ê¦b¦ÛµM¸ê·½ºÞ²zªº°ò¥»¨å½d¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A¬O¥H°ê®a¦æ¬FÅé¨î¨Ó°õ¦æ¡A¨Ó°µ¬°¬Fµ¦¹F¦¨ªº°ß¤@¤u¨ã¡C³oÓ¬[ºc¡A¥Rº¡ªÌ¡u¤u¨ã²z©Ê¡v¡B¡uµ×^¨Mµ¦¡vªº¦â±m¡C¬F©²¡A¤×¨ä¬O¤¤¥¡¬F©²¡A®µÂǪ̪¾ÃÑ¡B°]¬F¡A»P¤H¤Oªºµ´¹ïÀu¶Õ¡A¤ä°t¦ÛµM¸ê·½¡u³Ì¨Î§Q¥Î¡vªº¤À°t¤è¦¡¡C¦h¦~¤U¨Ó¡A¹ï©ó¦ÛµM¸ê·½«O¨|ªº¦¨®Ä¡A«D¦ý¨S¦³¹F¨ì¹w´Áªº¦¨ªG¡A¥[¤W¥ý¤Ñ¤WµL¤O³B²z¸gÀÙ»P«O¨|¨âÃøªº¨î¡AP¨Ï¥xÆWÀô¹Ò³vº¥ªº´c¤Æ¡AÅã¥Ü¥X°ê®a¾÷¾¹¤w¥¢¥h¹ï¦ÛµM¸ê·½¡u¥þ¯àºÞ²z¡vªº§xµ~¡C ¡@¡@¥H¥xÆW³]¥ßªº¦UÃþ«¬«OÅ@°Ï¬°¨Ò¡G°ê®a¤½¶é¡B¦ÛµM«O¯d°Ï¡B³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ï¡B°ê¦³ªL¦ÛµM«OÅ@°Ïªº±¿n¦û¦³¥þ¥x±¿nªº12.1¢H¡AY¥[¤W¤º¬F³¡¹º³]ªºªu®ü«OÅ@°Ï±¿n¡A©Ò³]ªº¤ñ¨Ò¤£»¹¦â©ó¥@¬É¦U°ê¡C¦ý¬O¦b¤¤¥¡¬F©²ªº¸gÀçºÞ²z¨å½d¤U¡A±¹ï³vº¥ÂX¼Wªº«OÅ@°Ï±¿n¡A¦Ó¬Û¹ï¦³ªººÞ²z¸ê·½¡A»P»ø¤ÆªººÞ²z¤è¦¡¡A´X¥G¨Ï¦ÛµM«OÅ@°ÏªººÞ²z±Á{¡u¹º³]¦Ó«á©ñ¥ô¡vªº¦@¦P©R¹B¡C©¯¹BªÌ¡A©PÃä¨S¦³¤H¬°¶}µoªºÀ£¤O¡A©Î¦ì©óÃø¥H¨ì¹F¦a°Ï¡A¨S¦³¤Ó¦h¹C¾Í§Q¥Îªº°ÝÃD¡AÁÙ¥i¥H«O¦³«OÅ@°Ïªº¥ÍºA´Ï¦a»Pª«ºØªº§¹¾ã©Ê¡C¨ä¥L¤£©¯ªÌ¡A«OÅ@°Ï¤ºµs¥ï¡Bµs±Ä¡BÀݾÁ¡B¹C¾Í¬¡°Êªº¦Ã¬V¡A¦í¥Áªº¥Í¬¡»P¤g¦a§Q¥Î½Ä¬ð¡A³£¨Ï±o«OÅ@°Ï¤ºªº¥Íª«¸ê·½¨ü¨ì«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A°Ï¤ºªº¦ÛµM¸ê·½¤]¥¿³vº¥ªº¦H¤Æ©Î¤w¸g·Àµ´¡]¤ýÂEÀà¡B³¢°ê°¶¡A1998¡^¡C¦b³o¼ËªºÁͶյo®i¤U¡A°ê¤º¾ÇªÌ´£¥X¤£¦Pªº¸gÀçºÞ²z¨å½d¡A§Æ±æÂǥѧ󦳮ĪººÞ²z¦ÛµM¸ê·½¼Ò¦¡¡A«O¨|¦ÛµM¥ÍºA¡A¨ä¤¤¥H¤ÀÅvºÞ²z¬°³Ì«nªººÞ²z¼Ò¦¡¡]°ª^³Ô¡B¤ýÂEÀà¡A2002¡F¿½¥N°ò¡B±iã´@¡B³¢«Û·G¡A2001¡^¡C¦b¬Û¦P·§©Àªº¥D¶bµo®i¡A¥HªÀ°Ï¬°¥DÅ骺¦ÛµM«O¨|¡]community-based conservation¡^¡Bì¦í¥Áªº¶Ç²Î´¼¼z¡]indigenous knowledge¡^¡B°ê¥Á«H°U¡]national trust¡^¡B¥þ¥Á°Ñ»P¡]citizen participation¡^¡B¹Ù¦ñÃö«Y¡]partnerships¡^µ¥ªººÞ²zµ¦²¤»P¨î«×¡A¯É¯É³Q¼sªxªº´£¥X»P°Q½×¡A¨Ã¥B§ó¶i¤@¨B¸¨¹ê¨ì¬Fµ¦±ªº°õ¦æ¡]¹ù¤_Þ³¡A2002¡Fù©Ó®Ñ¡B¤ýÂEÀà¡A2000¡F§õ¬îÀRµ¥¡A1998¡^¡C°ê¤º¤]¤£¥F¹ï¤ÀÅv¨î«×¬ÛÃöªº¬ã¨s»PӮפÀªR¡F¨Ò¦p¡G¹F®R¥ì¨¦«OÅ@°Ï¡B°ª¶¯¿¤¤T¥Á¶m·£±ê¥P·Ë«OÅ@°Ï¡BµL§À´ä¤ô³¾«OÅ@°Ï¡B¥|¯ó«OÅ@°Ï¡B·sªZ§f·Ë·Ë¬y³½Ãþ«OÅ@°Ï¡B¥q°¨®w´µ³¡¸¨µo®iµ¥¡]Tai, 2005¡^¡CÂk¯Ç³o¨Ç¬ã¨sªº¨ãÅéµ²½×¡G§Ú°ê¦ÛµM¸ê·½ºÞ²z¨î«×¡AÀ³´Â¦V§ó¶}©ñªº¥þ¥Á°Ñ»P¤è¦Vµo®i¡C³o¤£¦ý¬O¨Ï¦ÛµM¸ê·½ªººÞ²z§ó¨ã¦³®Ä²v¡A¥H¹F¨ì«O¨|ªº®ÄªG¡A§ó«nªº¬O¡G¸¨¹ê¥þ¥Á°Ñ»PÀô¹Ò«O¨|ªº³Ì²×¥Øªº¡C ¡@¡@¥»¤åÀÀ´N¤ÀÅvºÞ²z¤Uªº¨î«×¢w°ê¥Á«H°U¡A©ÎÀô¹Ò¤½¯q«H°Uªº¨î«×´£¥X±´°Q¡A¤ÀªR^°ê°ê¥Á«H°U¨î«×¡A»Pµû¦ô¦¹¨î«×¡BÀ³¥Î©ó¦ÛµM«O¨|¸gÀç¡A¥H¤Î¦b§Ú°ê¹ê¬Iªº¥i¦æ©Ê¡CÀô¹Ò¤½¯q«H°U¨î«×ªº´£¥X»P¸¨¹ê¡A±N·|¨Ï¥Á¶¡¹ÎÅé»P¥þ¥Á°Ñ»PÀô¹Ò«O¨|ªº°Ê¯à´£°ª¡AÀô¹Ò«O¨|ªº¥ÃÄò©Ê¥i¥H¹F¦¨¡A§ó¥i¥H¸Ñ¨M¬F©²³æ¤è±°õ¦æÀô¹Ò«O¨|ªº§x¹Ò¡A¨Ï§Ú°êÀô¹Ò«O¨|¨î«×ÁÚ¦V·sªº¬ö¤¸¡A¦P®ÉÄ_¶Qªº¹ê¬I¾úµ{¡A±N»P¥@¬Éµo®iªº¸gÅç±µy¡A¥i¥H¨ó§Uµo®i¶¥¬q¬Û¦P°ê®a¡A¶i¦æÀô¹Ò«OÅ@»P¸ê·½«O¨|¤u§@ªº±À¦æ¡C(«ÝÄò) ¡°¥»¤å¬°¡u¶³¹Å«nÀØ®üÀã¦a¥ÃÄòµo®i¬ã°Q·|¡v½×¤å¡C¸Ó¦¸·|ij¥Ñ¶³¹Å«nÀØ®ü°ê®a·´º°ÏºÞ²z³B¥D¿ì¡A2005¦~8¤ë5¤é©ó¥x«n¥«¥ß¼wºÞ²z¾Ç°|Á|¦æ¡C ¡¶[¨«¤sªº¤H]¨«¤W¬ü¿@ÆF¤s ²·±æ¹A§ø¥ì«È®a±¡ ¡@--¡á §@ªÌ¡Gµµ¬î¤d ¡@¡@¦è¤¸1736¦~¡]°®¶©¤¸¦~¡^¡A¥k°ï²Î»âªLÂפs¡BªL®Û¤s¨â¥S§Ì±a»â40¾l¤H¶V¹LÓy¿@·Ë¨Ó¨ì¬ü¿@¤s¤U¤J¾Á¡A¨Ã¦bÆF¤s¤s¸}¤U«Ø¥ß¡u¶}°ò§B¤½¡v¡A³o¬O«È®a¤H¶}¾Á¬ü¿@Éܤ§©l¡C ¡@¡@¦´Á«È®a¤H¹J¨ì¤e¸ô©Î¤Q¦r¸ô¤f¡A¥un¸ô®Ç¦³´Ê¤j¾ð¥[¤W¤j¥ÛÀY¡A´N·|¸j¤W¬õ¦â¥¬±ø¡A¬äÓ¤è§Î¥W¼Ñ§@¬°´¡»ªº¦a¤è¡A³o´N¬O¡u§B¤½¾Â¡v¡C ¡@¡@§B¤½¡A´N¬O§ÚÌÁ¿ªº¤g¦a¤½¼q¡A³æ¬O¬ü¿@Âí´N¦³370¦h®y¡A¦Ó³Ì¦ªº¤@®y¡A´N¦bÆF¤s¤Uªº¡u¶}°ò§B¤½¡v¡AÍ¢¬O«È®a¤å¤Æªº¥Nªí¡A¤]¬O«È®a¤H¥Á¥Í¬¡ªº¤ßÆF±H°U¡C ¡@¡@§B¤½«e¡A°@¸Ûªº¤W¤@¬W»¡AÂsÄýµÛ¸O¥Û¤Wªº¶}ÉÜ©l¥½¡A®ÇÃä¬O¬ü¿@½`¡AÁq¥ß¦b«eªº¬O³sºøªº¬ü¿@¤s¯ß¡An¨«ÆF¤s¡BÅé·|«È®a¤å¤Æ¡A©Î¬O¨ì¬ü¿@¤pÂí¡A³o¸Ì¤~ºâ¶}©l¡C ¤@¤s¨Ó³s¤@¤ù¤s¡B¬ü¿@¤s¤U¦n¤s¥ú ¡@¡@Â÷¶}¶À½º»A¨¦«á¡A§Ú̪u¿¤¹D184¥Ò¨«¡A´`µÛ¹pµ¦xªº«ü¼Ð¡A¶m¶¡¤p¸ô¤W¬M¤J²´Ã®ªº¡A¬OµÒ¼Ó¡B¬O¬v·¸µÛ¶m§ø¯S¦³ªº¥Ð¶é´ºP¡A¬O«È®a¤sºq¸Ìªº¦n¤s¦n¤ô¡C ¡@¡@±qµn¤s¤f°_¨B¡A¥ý¬O¤@¬q¾Q¤W¤ôªd¸ô±ªº²£·~¤p®|¡A«e¬q¬O¨ººØ¥O¤H¨«¨ì¬y¤j¦½ªº60«×«æ°~©Y¡A¦ý¨ä¹ê³o¬q¸ô¤£ªø¡A¥i¯à¬O§ÚÌ«ô³Xªº®É¶¡è¦n¥¿¤¤¤È¡A¤Ñ®ð´e¼ö¦ÓÅã±o¨«¨«°±°±¡C ¡@¡@¨â®Ç¬O¦ËªL¡A¥HÛl¦Ë¡B³Â¦Ë©~¦h¡A·§jªº¨F¨F§@ÅT¡AÂà¹L¤@ÓÅs§Y¨ì¹F¸W½u¤Wªº²D«F¥ð®§°Ï¡A¼s¤jªº¥¥x¦³¶¡§B¤½¯¨¡AºÙ§@¡uÆF¤sºÖ¼w¯¨¡v¡A®ÇÃ䦳¥Û¸O°O¸üªu²©l¥½¡A«Ø¦bÆF¤s¤W¡A§ó¦³ÆF®ð¡C ªw¯ùÆ[¤s ¡@¡@´X¦ì¤s¤Í¦b¦Ë´È¤Wªw°_¯ù¨Ó¡A¦b¤s¸Ì¨S¦³¯¥Í¤H¤§¤À¡A¥R¸Îªº®É¶¡¡AÅý§ÚÌ¥[¤J²á¤Ñ¡C³o¸Ìµø³¥¬Û·í¿ñÁï¡A«e¤è¬O§üªL¶m¥«°Ï¡AÁÀý»dã骺·£±ê¥P·Ë©Î¶m§øªº¦é¯¹A¥Ð·±¡¡A³£¬Û·í´g·N¡C ¡@¡@¥u¬O¤ÑªÅÃúÀÛÀÛ¡A§Ú̵y§@¥ð®§«á¡A«K©¹¤s¤Í¤f¤¤ªº¡u«áªá¶é¡v¨«¥h¡A¨B¹D¤¤¬q¶}º¡¤F³¬ÀTÁ¤¡A²M·sªº¤p¥Õªá¡A¦ü¬O¨B¨B°ª¤É°j±Ûªº¸¤ùù¦C¡A¦bºñ½®¿@±Kªº¦ËªL¡AªïµÛ¶§¥ú®iÅS¼bÃC¡A®L¬î¤G©uªº¥æ·|¥¿¬O¦oªº²±¶}´Á¡C ¡@¡@¨«³o¼Ëªº¥¤s¡A«o¦³ÂZ¤Hªº¤p¶Â°A¡A¦ËªLùؤצh¡A¦h¦~¸gÅç§i¶D§ÚÌ¡A¨¾°A²G¬O¥²³Æ«~¡A¦ý¦¹¦æ»´ÃPªº¸Ë³Æ¡A³sµn¤s±ø¤l³£§Ñ¤F±a¡A¤]´N¬Ç½×¨ä¥L¸Ë³Æ¤F¡A©ó¬O¬°¤F©ç´X±i³¥ªá¯S¼g¡A¤]±o§Ô¨ü¥mÂZ¡C ÆF®ð¶×¶° ¡@¡@ÆF¤s¡A¼Ð°ª476¤½¤Ø¡A¦³µÛ¤@Áû½s¸¹476ªº¤Tµ¥¤T¨¤ÂI¡A¨ú¨ä¤s®e¦pÆNøl®i¯Í¡AÆF®ð¤W¤É¦Ó©R¦W¡A¨î°ªÂI³B¥i¥H»·²·ºX§À¤s¯ß¡A»·³Bªº¤@ÂI¥Õ¡A·Q¥²¬O¤s¤Wªº²D«F¡A¤s¤Í»¡¤]¦³¤HÁa¨«³o±ø¸W½uªº¡A©¹«e¥un¨âÓ¤p®É«K¥i©è¹F¡A¦Ó¦¹³B¥¿¤¶©óºX§À¤s¨ì¤ë¥ú¤s³o±ø°_¥ñ¸W½uªº¤¤¬q¡C ¡@¡@¨ü¤T±Àô¤sªº¦a§Î©Ò¡A±æ¹L¥h¦³ÂIÂaÄg¡A±`¨Ó³o¸Ìªºªü§BÌ»¡¡A¤U¹L«B«áµø³¥·|§ó¦n¡A°£¤FºX¤s¥«°Ï¥~¡A§ó¥i¥H¬Ý¨ì¾ãÓ¬ü¿@¥ì¡I ¡@¡@¦bÆF¤s¤W¡A½¹½º¸»R¡A¤s·²M©Ø¡A·Q¹³µÛ«e½ú¤s¤Í̪º¸Ü¡A³o´N¬OÄÁ²z©Mµ§¤Uªº¨º¥÷¹A§ø²E¾ë§a¡I ¡i¤U´Á¹w§i¡j¡G¨«¹L¦XÅw·Ë¨B¹D »aÆ{ÅK§ü¨G²D¤s¬u ¡¶[¦V¥ÃÄò¥_¼Ú¾Ç²ß]¡uÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¡v¦³°ÝÃD©Î¡u¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡v²z·Q¦³²¨º|¡H ¡@--¡á §@ªÌ¡GÁé°ê½÷¡@(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T·|ÅU°Ý¡B¥x¤j«Ø¿v»P«°¶m©Ò³Õ¤h¯Z) ¡@¡@¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡]EIP¡AEco-Industrial Park¡^ªº·§©À¡A¦b²z½×¤W±j½Õ¦V¦ÛµM¥ÍºA¨t²Î¾Ç²ß¡A±N²£·~¨t²Î¤]·í§@¬O¦³¹ª«ºô¯ë¥ÍºAÃö«Yªº²£·~¥ÍºA¨t¡C±`¥Îªº»¡ªk¥s°µ¡u²£·~¦@¥Í¡v¡C³o·§©À³Ì±`³Q´£¨ìªº°õ¦æ¤è¦¡¡A¦b©ó³z¹L¡u°Æ²£«~¥æ´«ºô¡vªº¤è¦¡¡A±N¤u¼t¥Í²£ªº¼o±óª«µø¬°¥i¥H¦b¨t²Î¤º©Î¨t²Î¤§¶¡¦A§Q¥Îªº¸ê·½ª«¡A¥Ñ©ó³q±`³oºØ¥æ´«ªºÃö«Y¡A¥²¶·°ò©ó¤u¼t¤§¶¡ªº¦X¬ù©Î¨ó©w¡A¾A«×½Õ¾ã»sµ{ªº³W½d³]p©Î¬O¸g²z¤H¬Ý«Ý¼o±óª«ªººA«×¡A©Ò¥H¡A³oºØ·§©À¦b®Ú¥»¤W´X¥G§_©w¤F¶Ç²Îªº¨Æ·~¥D©Î¬O¤@¯ë¥Á²³¬Ý«Ý©Ò¿×(¨Æ·~)¡u¼o±óª«¡vªº¬J©wÆ[©À¡A±j½Õ¨S¦³¼o±óª«³oªF¦è¡A¥u¦³¦p¦ó¥h³]pª«½è©Î¯à¶q´`Àô¬y°Ê¥H´î¤Ö¼o±óª«¥~·¸ªº²z·Q¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A³oºØÀ³¥Î²£·~¥ÍºA¾Ç¦b¤u·~°Ïªº°õ¦æ±¡A¬°¦ó³\¦h°ê®a¡A¤×¨ä¬O¨È¬w¤@¨Ç¦a°Ïªº¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡A§¡¤£´±¯u¥¿¬D¾ÔÄAÂХͲ£»sµ{¡A¹ï¤u¼t¥Í²£»sµ{¤§¶¡«·s§ä´M²£·~±o¥H¦@¥ÍªºÃö«Y¡A¤]´N¬O±q®Ú¥»´î¤Ö¼o±óª«¥~·¸ªº¥i¯à¡H§Ú̥ثe§ó±`¬Ý¨ìªº²{¶H¬O¡A³\¦h¸¹ºÙ¥ÍºA¤u·~¶é°Ï©Î¬O¥xÆW¥Ø«e±À°ÊªºÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¡A¤j¦h¥u¬O°µ¨ì¡u´ºÆ[ºñ¤Æ¡vªº¼h¦¸¡A´N¹ï¥~«ÅºÙ¬O¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡I³oºØ±N¡u¦ÛµM¥ÍºA¡vªº·§©À»~¸Ñ¬°¡u²£·~¥ÍºA¡vªº»{ª¾»P²{¶H¡Aµo¥Í¦b³\¦h°ê®a¡A¤×¨ä¦b¨È¬w¡B¤¤°ê¡B»P¥xÆWµ¥¦a¡C§Ṳ́£¸Tn°Ý¡G³o¨Ç²{¶HªºI«á¡A¨ì©³¬O¥ÍºA¤u·~¶é°Ï°õ¦æ±ªº°ÝÃD¡A©Î¬O¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¥»¨ªº²z½×°²»¡·§©À¦³ÄY«¯Ê³´¡H©ÎªÌ³o¨Ç¥u¬OÁÚ¦V¥ÍºA¤u·~¶é°Ï²z·Qªº¹L´ç¶¥¬q¡H ¡@¡@¦^µª¤WzºÃ°Ý¤§«e¡A¥²¶·¥ýÂç²M¡u¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡vªº·§©À¡A²z½×¤Wµ´¹ï¤£µ¥¦P©ó¡u¤u·~°Ï¡v¡A¦ý¬O¡AÅý§Ú̬ݬݦb¥xÆW¹ê»Ú°õ¦æ¦¹·§©Àªº¬Fµ¦¤W¡A«o©l²×Åý¥«¥Á¤j²³¦³ºØ¿ùı¡G¦n¹³¤£½×¬F©²¥Îªº¬O¡u¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡v©Î¡uÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¡v©Î¨ä¥L¥ô¦ó¥úÂA«GÄRªº¦WºÙ¶i¦æºñ¦â¦æ¾P»P©Û°Ó¡A°©¤l¸Ì¦n¹³ÁÙ¬O°ª¦Ã¬Vªº¤u·~°Ï¡H©Î¬O¶°µ²Àô«O³B²z§Þ³N¸û¦n¤@ÂIªº¼t°Óªº»E¶°°Ï¡H¸û¤F¸Ñ¥xÆW¤u·~°Ïªº½ÆÂøºÞ²z»P¦æ¬F¨t²Îªº¤H¡A¤]³\·|¥Î¸û©ú½T»P©ZµMªº·§©À¬Ý«Ý³o²{¶H¡A´N¹³¬O¶³ªL»P¥x«nªº¡u¬ì§Þ¤u·~¶é°Ï¡v¡A¥¦Ì¤ñ°_¶Ç²Îªº¸gÀÙ³¡½sq¤u·~°Ï¦h¤F¤@¨Ç§Þ³NªùÂe¡A¦Ó²{¶¥¬qªº¡uÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¡v¡A¥u¤£¹L¬O©Û°Óªº²£·~§O»P§Þ³NªùÂe¤£¤@¼Ëªº¤u·~°Ï¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡uÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¡v¯uªº¦p¦P¤Wz»¡ªk¡A¥u¬O©ÜµÛ¡uÀô«O¬ì§Þ¡v¿}¦ç¡A¥»½è¤W«o¥u¬O¸¹¥l¼o±óª«³B¸Ì¼t°Ó¶°¦X¦b³æ¤@±M°Ïªº¡u¤u·~°Ï¡v¶Ü¡H ¡@¡@¨Ì¾Ú©x¤è¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¼t°Ó¶i¾nÀô«O¬ì§Þ¶é°ÏªºªùÂe¡A¥²¶·²Å¦X¥]¬A¡u²M¼ä¥Í²£§Þ³N¡v¡B¡u¦A¥Í¸ê·½¸ê·½¤Æ¡v¡B¡u¸ê·½´`Àô¦A§Q¥Î¡v¡B¡u¦A¥Í¯à·½²£«~¡v¡B¡uÀô«O§Þ³N³]³Æ¡v¤Î¡uÃöÁä¹s²Õ¥ó¡vµ¥¤»¤j²£·~ªº½d³ò¡C¦¹¥~¡A¨C¤@Ó¶é°Ï¥iµø¨ä°Ï°ì¯S©Ê¤Þ¶i»P¸Ó¦a°Ï¬Û¿Ä¦Xªº²£·~¡A¸g¥D¿ì¾÷Ãö»PÀô«O¸p¼f¬d³q¹L´N¥i¥H¹ï¥~©Û°Ó¡C¤Ý¸Þªº¬O¥Ø«eªºÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¥t¥~¦³¤@Ó¥¦æªº¡u´`Àô«¬¥ÃÄò¥ÍºA«°¶m«Ø³]pµe¡v¡A²z½×¤W³o¦Pµ¥¥÷¶qªº¥¦æpµe¡AÀ³¸ÓªÓt«Øºcºñ¦â¥Í²£»P«°¶mµo®i¤§¶¡ªºª«½è¬y¡B¯à¶q¬y¡B¬Æ¦Ü¸ê°T»Pª¾ÃѬy°Ê´`Àô¡A¥H¨Ï¥Í²£¬¡°Êªº¦Ã¬V¥~·¸µ{«×³Ì¤pªº¥ô°È¡A¦Ó³o¼Ë¦³ÂIÄAÂжDzΫ°¶m³W¹º¹ï©ó¤g¦a¨Ï¥Î°ò¥»·§©Àªº·Qªk¦ü¥G¤Ó¹L©ó«e¶i¡A¤¤¥¡ªº°õ¦æ¤WµLªk²M·¡«ü¥X¦p¦ó°µªº·í¤U¡A¦a¤è¬F©²«ÜÃø¤jÁx¬ð¯}¹CÀ¸³W«h¡A´£¥X¯u¥¿²Å¦X¦a¤è¯S½èªº´`Àô«¬ªÀ·|¡B´`Àô«¬¥ÃÄò¥ÍºA«°¶m«Ø³]ªº³Ð·s´£®×¡C ¡@¡@Yn¯uªº¤Ï°Ý¨ì©³¬O²z½×·§©À¦³°ÝÃD©Î¬O°õ¦æ¦³°ÝÃD¡HÄY®æ¨Ó»¡¡A¦U¦³¤£¦Pªº°ÝÃD¡Gº¥ý¡A±q²z½×ªº®Ú·½¨Ó¬Ý¡A¥ÍºA¤u·~¶é°Ïªº·§©ÀÂ^¨ú¥ÍºA¨t¹ª«ºôªºÆF·P¡A°t¦X¥_¼Ú°ê®a¦p¤¦³Á¥dÛ³ùªº½d¨Ò¡AÅý¼Ú¬ü°ê®a§ä¨ì¥i¥Hµo®i²z½×¼Ò«¬¨Ì¾Úªº¸gÅçÈ¡C¼Ú¬ü°ê®a¤]¯É¯É¦b¨È¬w°ê®a§ä´M¦X§@¹ï¶H¥H¹êÅç³o·§©Àªº¥i¯à©Ê¡A¦ý®Ú¾Úµ§ªÌ³sÄò¨â¦~¦b°ê»Ú·|ij¤W°Q½×¸gÅç¡A¥]¬A¥h¦~¦b®õ°êÁ|¦æªº¨È¬w¥ÍºA¤u·~¶é°Ï·|ij¡A¬Ý¨ì¨È¬w¦U°ê¦³Ãþ¦üª¬ªp¡A¨ì¤F¤µ¦~®L¤Ñ¦b¥_¼Ú¦a°Ï¥]¬AªâÄõ»P·ç¨å¨â°êªº¥ÃÄòµo®i¬ã¨s¦~·|»P°ê»Ú²£·~¥ÍºA¾Ç·|ij¡A§ó¨Ï§Ú¤£±o¤£ÄµÄ±¨ì¤@ªÑ¦M¾÷¡A³o¦M¾÷¨Ó¦Û¼Ú¬ü´£½×»P¨È¬w¸gÅ礧¶¡ªº°õ¦æ¸¨®t¡A¦ü¥G¤£¥u¬OӮסA¦Ó¬O³q½Lªº¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¼Ò¦¡ªºÀ³¥Î¦M¾÷¡C©Ò¿×ªº¦M¾÷¡A¦b¼Ú¬ü¦a°Ï¥»¨¡A¦s¦b¤@ªÑ¹L«×±j½Õ¥«³õ¾÷¨îªºÒij¸ô½u¡A³o¸ô½u¥»¦³¼Ú¬ü¹ï©ó¤½¥ÁªÀ·|°ò¥»»{ª¾ªº»ùȤå¤ÆI´º¡A¦ý¬O´N¥H199¦~¤§«á¡A¥þ²y±À°Ê¥ÍºA¶é°ÏªºÀsÀY¦Ñ¤j¤§¤@¡A¤]´N¬O¬ü°ê¥»¨¦b°õ¦æEIP©Ò¹J¨ìªºµo®iªý¤O¡A¨Ã¥¼¦p²z½×°²³]¤@¯ëªº¶¶§Q¡A¥[¤W¦b¾Ç³N¬É»â¾É²Õ´¡Ð°ê»Ú²£·~¥ÍºA¾Ç·|¡]ISIE¡AInternational Society for Industrial Ecology¡^¥¼¨è·N¥D¾É¡A¦ý¬O¦]¬°³Ì¦§ë¤J¦¹»â°ìªº±M®a¾ÇªÌÌ¡A«Ü©úÅã°¾«¦b¦ÛµM¾Ç¬ì»â°ìªº±¡ªp¤U¡A¶É¦V°w¹ïÓ§Oª«½è¤¸¯Àªº¥NÁ½סB©Î¬Oª«½è¬y»P¯à¶q¬y¨t²Îªº³Ì¨Î¤Æªº¬ã¨s»PÀ³¥Î¡A¦Ü©ó¤H¤åªÀ·|±ªº¬ã¨s»P°Q½×¡AÁö¦³·¥¤Ö³¡¤À¾ÇªÌÒij¤£¥i°¾¼o¹ï©ó¦¹¤è±ªºª`·N¤O¡A¦ýºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤´Ãø¥H¾Ù°Ê¥þ²y¹ï©ó¥ÍºA¤u·~¶é°Ïªºª¾ÃѾDzߪ©¹Ï»P¹ê»Ú¦æ°Êªº¤è¦V¡A¥ç§Y¥þ²y¥Ø«e¹L«×±j½Õ¥ÍºA¤u·~¶é°Ïªºª«½è¸ê·½¤Æ§Þ³N¡BÀô«O§Þ³N¡B©Î¬OÂǬÛÃöÀô¹Ò¨t²Î¤ÀªR¥H¼ÒÀÀ¤u·~°ÏªºÀô¹ÒºÞ²zµ¥¤èªk¡AÁÙ¬O¦h¤Ö·tÂç޳N¨M©w½×ªº»ùȶɦV¡C ¡@¡@¥t¤@ºØ¦M¾÷¡AÄÝ©ó¨È¬w°ê®aªº¦M¾÷¡A¬O¦b¤Wz¼Ú¬ü¥D¾Éªº°ê»ÚÀô¹Ò¬Fªv°ò¦¤W¡A¤j³W¼Ò¥Bª½±µ¦a±µ¨ü¦è¤è²z½×»PÀ³¥Î¼Ò¦¡¡A©Î³\¥Î¡u¼Ò¦¡´Þ¥Á¡vªº±j¯P¥Î»y¦³ª§Ä³¡A¦ý¬Yµ{«×¤W¨Ó»¡¡A«o¯à°÷¬ðÅ㦹²{¶HªºÄY«©Ê¡C¤×¨ä¬O¦b¥þ²y»EµJªº¤¤°ê¦a°Ï¡A±qÁp¦X°ê»PÀô¹Ò¬ÛÃö²Õ´¦pÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p¡]UNEP¡^¡BÁp¦X°êµo®i¸p¡]UNDP¡^µ¥³æ¦ì¡A¦A¨ì¼Ú·ù©Î´x±±¥þ²y»P°Ï°ìª÷¿Ä¯´§Çªº²Õ´¦p¥@¬É»È¦æ¡B¨È¬w¶}µo»È¦æµ¥³æ¦ì¡A§¡ª½±µ©Î¶¡±µ³z¹L¾Ç³N¬É»P±M·~¬É¦b¤¤°ê®i¶}¤j³W¼Òªº¹êÅç±M®×¡C¦³·¥¤Ö³¡¤Àªº¤¤°ê¾ÇªÌÁô¬ù«ü¥X³oºØ²{¶H¥i¯à³y¦¨¥t¤@ºØ§Î¦¡ªº¨î«×¨Ì¿à¡]path independency¡^»P³QÀô«O§Þ³NÂê©w¡]lock-in¡^ªº²{¶H¡C³oºØ¦M¾÷¡A¤]¦P¼Ë¥X²{¦b¨ä¥L¤j¶q±µ¨ü¼Ú¬ü¾ÇªÌ±M®a«ü¾ÉªºªF«n¨È°ê®a¡C¦Ó¨È¬w°ê®a¤§¤¤ªº²§¼Æ¡Ð¡u¤é¥»¡v¡A¤£¶È¼Ú¬ü°ê®a¤£²M·¡¥L̪º°µªk¡A³s¨È¬w¾F°ê¤]³£Ãø¥H»P¤é¥»«Ø¥ß§¹¥þªº¦X§@»P¾Ç²ßÃö«Y¡C¤é¥»µo®i¦UºØ²z·Q¡A²ßºD¤£¨Ì¿à¼Ú¬ü¸ê·½¡A¥þ³¡¦Û¤v¨Ó¡C¥ÍºAÂí¡]Eco-Town¡^´N¬O¦P¼Ë·§©À¤U¡A¶°µ²¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡B³£¥«§ó·s¦Aµo®i¡B¬ì¾Ç«°¡B¥ÍºA«°µ¥ªººî¦X³yÂípµe¡C¦Ó¥xÆWªºÀô«O¬ì§Þ¶é°Ï¡A¦]¬°§Ú̦³µÛ»P¤é¥»ªø´Áªº¥Á¶¡»P¯S®í¤å¤ÆÃö«Y¡A§ó¬°¯S§O¤§³B¦b©ó¥ý«á¬J§l¨ú¥_¼Ú¼Ò¦¡¡A«á¨Ó¥DnÉÃè¤é¥»ªº¸gÅç¡A·í§Ú̵o°Ý¨ì©³Àô«O¬ì§Þ¶é°Ï°õ¦æ©Î¬O²z½×¦³°ÝÃD®É¡A§xÂZªº¦a¤èÅܦ¨¡G³o²z½×¨ì©³¬O¾Ç²ß¦Û²z·Qªº¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¼Ò¦¡¡H©Î¬O¤é¥»ªº¥ÍºAÂí¡H¥Ø«e§Ú¥u¯à»¡¡AYnÄY®æ§å§P¥xÆWªº§@ªk¡A§Ú̬O¬J¨S¦³¾Ç¨ì¥_¼Ú¼Ò¦¡ªºÃöÁä¡A¤]¨S¦³¤é¥»¸gÅ窺»·´º»P¾z¤O¡F¦ý¬O¦]¬°°õ¦æ®É¶¡¯àµu¡AYn¦b³o¶¥¬q®É´Á¯¸¦b¥¿±¨¤«×µû½×¡A©Î³\¥i¥H»¡¡G³o´N¬O¥xÆW¥¿¦bµo®i»P¦U°ê¤£¤@¼Ëªº¯S®í¼Ò¦¡§a¡C ¡i«á°O¡j ¡@¡@ê©ó½g´T¡AµLªk²Ó¼Æ³\¦h¹ï©ó²£·~¥ÍºA¾Ç¡]industrial ecology¡^»P¥ÍºA¤u·~¶é°Ï¡]EIP¡^²z½×ªº§åµûÆ[ÂI¡C³q±`³oºØ·s¿³»â°ì¡A¦b²z½×»PÀ³¥Î¨â¤è±¦U¦³²¨º|¯Ê¥¢¬O¥i¥H²z¸Ñªº±¡ªp¡A¦Ü©ó³o¨Ç°ÝÃDI«áÁÙ¦³þ¨Ç«nª§½×»P¬Ýªk¡A§A¤S¦³¦ó¦^õX·N¨£¡A¼È¥B¥ý½æÓÃö¤l¡A¦]¬°±µ¤U¨Ó¡A¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|8¤ë19¤é¦b¥x¤j®Õ¤Í·|À]¦³¤@³õ®y½Í¡A©¡®É¥i¥H§óºZ§Ö¦a¸Ü½Í³o¨Ç°ÝÃD¡C ¸Ô±¡½Ð¨£¡Ghttp://e-info.org.tw/column/northeurope/2005/no05062002.htm#4 ¡i©µ¦ù¾\Ūºô¯¸¡j ƒÞ ¡@¥ÍºA¤Æ²£·~µo®i(Eco-Industrial
Development)³¡¸¨®æ ¡´[¬ã°Q·|]¤u·~¥Î¤ô¦^¦¬¦A§Q¥Î§Þ³N¬ã²ß·|¡@¡@--¡á ¡@¡@®É¡@¶¡¡G8¤ë16¤é(¤G)¡@09:00¡Ð16:20 ¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\ http://proj.moeaidb.gov.tw/epcp/cht/active19.htm ¡´[¬ã°Q·|]°ê»Ú¥ÍºA¤uµ{¤Î¤ô§Q§Þ³N¬ã°Q·|¡@¡@--¡á ¡@¡@®É¡@¶¡¡G8¤ë23¤é¡Ð25¤é ¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\ http://www.tiiwe.org.tw/ch/index.htm ¡´[À綤]¤p¸¹«¬ã²ßÀç¡Ð¤p¤p¸Ñ»¡û°V½m¬¡°Ê¡@¡@--¡á ¡@¡@®É¡@¶¡¡G8¤ë22¤é¢w24¤é(¤@~¤T) ¡@¡@»O¥_¿¤¯Q¨Ó®õ¶®¥Á±Ú³Õª«À]¦b¤E¤ë¥¿¦¡¶}À]¤§«e¡A±N¬°¤pªB¤ÍÌÁ|¿ì¤@³õ¡u¤p¸¹«¬ã²ßÀç¡Ð¤p¤p¸Ñ»¡û°V½m¬¡°Ê¡v¡A¦b¤T¤Ñ¨â©]ªº½Òµ{·í¤¤¡A±N±a»â¤pªB¤Í»{ÃѯQ¨Ó®õ¶®±Úªº¾ú¥v¬G¨Æ¡B°Ê¤â°µ®õ¶®¬ü¹¡B¾Ç²ß®õ¶®µ¼Ö»RÁСA¬°Åý¤pªB¤Í¿Ë¦ÛÅéÅç¯Q¨Ó¦h¼Ëªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¤]¦w±Æ¤á¥~±´ÀI¬¡°Ê¡AÂǥѹê»Ú¨«¤J¤sªL¡AÅý¤pªB¤Í¾Ç²ß¯ª¥ý¬¼Ây¤Îº®Ây§Þ¥©¡C³ø¦W¶O¨C¤H350¤¸¡C ¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\ http://www.tamsui.org/node/183
¡»[½s¿è³ø³ø] ¡@¡@¸òµÛ¥þ²y¦a²y¤é¨B¥ï¤@°_¯ß°Êªº¥xÆW¦a²y¤éºô¯¸&¹q¤l³ø¡A¸Û¼°ÁܽЧAªáÓ´X¤ÀÄÁ¶ñ¼g°Ý¨÷¡AÅý¥xÆW¦a²y¤éºô¯¸¤Î¹q¤l³ø¯à°÷§ó¶i¨B¡I§Ú̷dzƤFºë¿ïª¾ÃѦn§µ¥¤j®a¡A½Ð°Ê°Ê¤â«ü¤@°_¨Ó¡I ¬¡°Êºô§}¤w×¥¿¦p¤U http://o-v-o.biz/earthday/index.asp ¡¹·PÁ´¼¨¹¤½¥q¨ó§Uµo°e¥»´Á¹q¤l³ø¡@¡@--¡á ¡@¡@·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]©ó¥»¨ó·|¦øªA¾¹¾DÀb«È¤J«I¯}Ãa¤§»Ú¡A¤£§[´£¨Ñµo³ø¥¥x¡A¤Î®É¨ó§UÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³øµo°e¡AÅý¹q¤l³ø¯à¶¶§Q±H¹F¦U¦ìŪªÌ«H½c¡A¨ó·|¯SªíÁ§աI ¡@¡@¨¬°«DÀç§Q²Õ´¡A¦b¦¹¤]¦V±z±ÀÂË´¼¨¹¥Í¬¡À]±À¥XªºµêÀÀ¥D¾÷ªA°È¡A¨ä»ù¿ú¦X²z¡B«~½èéw¡A¨Ã¦³±M·~ºÞ²z¡C§ó«nªº¬O¡A´¼¨¹¥Í¬¡À]ªø´Á¬°¤½¯q¹ÎÅé´£¨Ñºô¸ô¥¥x¡A±q¨Æ¤½¯q¶Ò´Ú»P¸ê°Tµo°e¡A¬Oȱo«H¿àªº¤½¥q¡C¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¬¢´¼¨¹¥Í¬¡ºô¡C ¡¹¹q¤l³ø½s¿è°}Àç§Ó¤u©Û¶Ò¡@¡@--¡á A)¥xÆW¡B¤¤°ê·s»D±½´y§Ó¤u»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G ¡@¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃöªº·s»D¡]¾\Ū¬ÛÃö³ø¾É¯à°÷¦³¬Û·í·PIJªÌ¡^ B)¬¡°Ê°T®§¤å¦r½s¿è»Ý¨D±ø¥ó¦p¤U¡G ¡@1.Ãö¤ßÀô¹Ò¬ÛÃö¬¡°Ê¡B½Òµ{¡BÁ¿²ß¡B¬ã°Q·|¡B¸`¥Øµ¥ ¡@¡@¦³·N±µ¨ü¬D¾Ô¨Ã²`«×±µÄ²Àô¹Ò¸ê°TªÌ¡A½Ð¤U¸ü²¾úªí¡A ¡¹Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¼x¨D¥þ¾½s¿è¡@¡@--¡á ¡@¡@¤u§@¦aÂI¡G¸UµØ»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹ ¤G«×´N·~¤§°ü¤k©Î°h¥ð¤H¤h¥i »Ý·|¨Ï¥Îºô¸ô»P¹q¸£¤å®Ñ³nÅé¡A©ÎÄ@·N±µ¨ü°V½m¡AªÖ¾Ç²ß¡A¯à¦Û¾ÇªÌ¨Î¡I ¤u§@¤º®e¬°¡G ¡¹¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w«Ø¸m¼x¨D§Ó¤u¡@¡@--¡á ¡@¡@2005¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¡A¬°¤F«P¶i¥~¨ÓºØ¸ê°T»P°ê»Ú±µy¤Îºûô¥ÍºA¥¿Åªº¥ÃÄò¥Øªº¡A¬ÛÃö¤å³¹¡B¹q¤l³ø»Pºô¯¸ªº¤º®e³¡¥÷¡A»Ýn¤T¤j³¡¤À½s¿è¤H¤O§ë¤J¡G (A)¥~¨ÓºØ¦b¦a¸ê®Æ·J½s§Ó¤u¡G¯à±q¥~¨ÓºØ¸ê®Æ®w¤¤Â^¨ú·í¦a¬ÛÃö¸ê°T¨Ã¾ã²z¦¨¹ïŪªÌ¦³¥Î¸ê°T¡C ·NªÌ½Ð¤U¸ü§Ó¤u²¾úªí¡A±H¦Ü bearcr@e-info.org.tw ¡C |
|
|