作者：許煥章

阿布辛貝神廟位於亞斯文南方280公里的納瑟湖畔，是亞斯文地區最大最壯觀的紀念建築，包含拉姆西斯二世神廟與妮弗塔莉皇后神廟。原先是建在尼羅河畔島嶼上一處岩窟中，由於將被興建高壩所形成的納瑟湖淹沒，埃及政府透過聯合國教科文組織（UNESCO）的協助宣傳，展開世界性的救援行動，才成功地把阿布辛貝神廟遷移到較原地高出60公尺的地方重建。

不可思議的搶救神廟行動

整座神廟的遷移工程是有史以來耗資最龐大的行動，不可思議的是，重建後的神廟幾乎與原來絲毫不差。由世界各國所提供的經濟與技術援助所組成的團隊，選擇納瑟湖畔比原先高出60公尺的島嶼，將它剷平，並整理成原先島嶼的形狀。再以區段切塊的方式，將神廟切割成一千多塊可以搬運的石塊，移至新的地點，重新加以組合。為了承擔重建神廟的重量，又以混凝土在神廟後構築一個高125公尺的大圓頂，支撐將近10萬噸的神廟。 精采內文

作者：行政院農委會 特有生物研究保育中心

生活在陸地上，以人類的習性來說是再自然也不過的事了，而對於魚類來說，生活在河流中，也是極一般的事；天生有著能在水中生活的齊備裝備，除了少部份水陸雙棲的魚類之外，大部分的魚類都必須仰賴水世界而居。若能化身一隻魚，也許也會希望地球上的陸地能拓為海洋，藍色的海洋能淹沒柏油路面和樓房，改鋪上水草和珊瑚礁。

在人類不斷地改變水岸自然風貌，當地水中的生物生活環境必定會受到影響，就如同魚類改造陸地，讓大水淹沒你我的家園，諳水性的可再覓得新居，反之則只有被淹沒在水中。消失了的物種，到底會對地球造成什麼影響？2008年歐陸發生大量蜜蜂不明消失的現象，引發了人們對於蜜蜂在生態系中角色的關注。包括今日為人類所利用的1,330種作物中，有超過1,000種以上需要靠蜜蜂來授粉，也包括替未來生物醫學、農業及平衡生態界等保留獨特的基因，每一種生物都具有如此重要價值，若少了一種，都會對整個生態系造成不能預測的影響。 精采內文