譯者:賈福相
終南何有?有條有梅。
君子至止,錦衣狐裘。
顏如渥丹,其君也哉!
終南山
終南山有甚麼,有楸樹有梅樹。
襄公來到山上,穿了狐裘錦裳。
臉色紅潤如丹砂,領袖儀表堂堂。
Zhong-nan Mountain
What grows on Zhong-nan Mountain?
Jujube trees and fir trees.
Lord Xiang ascends the mountain
In a fox fur coat and golden robe.
His face is darkly tanned,
The handsome leader of our land.
精采內文