作者：楊家旺

2010年春，東勢鎮福隆社區一棵百年無患子老樹，「阻礙」了防汛道路的施工，加上承包商「沒有注意到」，因而被 砍除。

福隆社區的居民，於2010年05月09日辦了一個「別讓老樹再倒下」的活動。那棵倒下的無患子老樹，居民留下了祂的樹身，佇立在活動會場。與人類的壽命來說，我們稱祂為老樹，但我想，祂應該正處於自己的年輕歲月，因為，我嗅聞到祂散發出的木頭香氣，極濃郁，不刺 鼻，只是此刻多了一份令人想哭的氣息。木頭散發出的香氣，吸引了幾隻昆蟲到訪，當然，也許是悼念。

精采內文

作者：孟琬瑜

庭院裡許多小樹苗的生成，純然是無心插柳的。

這株從花盆邊緣竄出的樟樹就是。上面來的這隻偽裝極佳，揹著房子四處遊牧的小傢伙，當然也是。

兩個孩子從會走路開始，就非常喜愛收集造型顏色各異的植物果實和種子。在發現當時，從他們眼裡所見，這些可都是難得的稀世珍寶。

帶回家放在大大小小的瓶罐裡，嘗試做成不同音色聲頻的種子沙鈴，就有了不用錢買的新樂器。精采內文

作者：琳達．霍根（Hogan Linda）；譯者：刁筱華

在夏威夷，醫院裡充滿有著空洞眼睛或怨毒眼睛的男人，也有帶著溫柔微笑及靜默、彷彿什麼都不曾經歷的男人。在醫院裡，醫生在有著一面鏡子與一扇窗戶的房間裡問湯瑪斯問題。湯瑪斯對鏡子 說：「你為什麼不進來和我們一起坐？」因為在一切事物後面都有臉。他被忽視了。

「你記得你失去意識多久？」

「對我所知道的，我沒有失去意識，」他說，然後停下來。「先生。」他很久沒說這個詞了。先生。多年後，對他來說，「先生」是陌生詞彙。

「你與共產黨員有關係嗎？他們有拘禁你或審問你或傷害你嗎？」

「沒，我只是工作。他們不認為我是美國人。我的相貌和一般美國人不一樣。我從不說話。我保持安靜，好像我是啞巴，或曾被射中嘴或喉嚨。我種稻。」也有好幾次，他藏身在黑暗隧道裡，那些隧 道那時已被遺忘，而且建得太靠水面了，因此除了出入口處曾受補強外，多數都已坍塌。或者藏身在食物容器裡。「我只是種稻。」

精采內文