[生物的未來-動物福利]

德國雜誌刊登台灣動物實況──給台灣總統的公開信

稿源：世界關懷台灣流浪動物聯盟

中華民國台灣陳水扁總統鈞鑒：

　　德國動保團體得知台灣在經過五十年的一黨執政後，於2000年在和平的氣氛下完成輪替政黨，實為難得，為全世界立下民主的典範，民主化的腳步也為世界所讚賞，讓人欣喜。我們也知道，總統本人與貴黨人士，在過去專制時代，曾為人權而犧牲個人的自由。我們因此有理由相信，也期待，台灣的新政府能為弱勢尤其是最為人忽視的動物，謀取更大的福利。

　　而德國動保團體也得知，目前台灣動物因政策、監督、執行與取締的問題，使台灣動物仍承受極大且不必要的苦痛，也讓台灣的國際形象嚴重受損。保護生命無國界，對於全世界生命的苦難，我們動保團體耿介於心。基於這樣的理念，我們德國動保團體，在得知台灣流浪動物完全沒有生存保障的情況下，留在台灣只有承受無盡的痛苦-被虐待被棄養被屠殺，我們開始了對台灣流浪動物的救援行動。兩年多以來，我們共救援了數百隻台灣流浪狗到世界各地，德國與國際動保組織殷切期望，經由我們的行動能感動有良知的台灣政府。在我們的努力下，台灣過去受苦難的生命，已在世界各地找到好的家庭，過著不再有恐懼的生活了。

　　也是因為透過這樣的具體救援行動，讓我們更確切地掌握台灣動物的處境。對於台灣辦事處傳送而來之精美宣傳資料，我們無法相信其內容的真實性。因為在我們所救助的動物身上，牠們的親身經歷的受虐與被棄養的遺痕，及我們的台灣動保人員實地調查的結果，與貴國官方所傳送的資料有非常大的差別。

　　德國動保團體，對台灣動物的苦難深感難忍，因為我們知道台灣應該可以做得更好，近來台灣投入大量的經費擬致力於改善動物處境，已向世界說明，台灣有提升動物福利的精神。而我們也深刻的瞭解，尊重生命，避免動物不必要的苦難，是佛教的立意，也是占多數佛教徒的台灣社會，長久以來即有的認知與大眾支持的理念。但長久以來，政府政策的偏頗與疏於監督，致使台灣流浪動物處境在花費大量經費後仍未改善，甚至情況更為惡劣。因為表面制度的合法處死，已造成制度性大屠殺，在未有人道精神的政策基礎下，加上缺乏監督，使得台灣流浪動物被政府大量"合法化"地殘忍捕捉與處死，更有出現公立收容所餓死流浪動物與狗吃狗的情境。流浪動物的處死也仍有以農藥毒死或以不合法的化藥用粗暴針插亂搓的情形，甚有動物未被確認死亡即活埋的事例。也因此台灣動物收容所成為虐待動物的死牢。在經濟動物方面也因嚴重缺乏監督而被殘酷地宰殺。以上情況都是近三個月來的台灣動物實況，不但違反貴國動保法，也讓我們國際人士不忍地要為台灣生靈再度伸出援手向總統先生陳情，期望能有具體改善動物福利的措施。

以下是我們的建議：

1. 嚴格懲處以鐵絲捕犬的人員

2. 公立收容所須由動保組織參與管理，不適任之人員應儘速調職或解聘

3. 制訂私人流浪動物收容所獎勵辦法，簡化申請程序，讓私人收容所能有永久的土地經營權

4. 嚴格取締並獎勵檢舉棄犬行為

5. 學校應安排動保教育課程。並經由安排參觀公立收容所，而收到減少購買寵物，抑制棄犬行為的功效

6. 嚴格取締非法的街頭販賣寵物、非法寵物店及繁殖場

7. 對已絕育註籍的流浪犬隻，請勿捕捉撲殺

8. 嚴格監督宰殺動物之過程，以產生最少痛苦之人道方式為之

　　我們並歡迎台灣相關單位與動保團體來德國參觀互訪，希望能提升台灣的動保意識，有助各項改善措施的推展。最後祝

國泰民安

世界關懷台灣流浪動物聯盟　2002.2.25

全文詳見：http://e-info.org.tw/issue/uwanimal/2002/uw02032701.htm