|
|
|
[國際新聞-生態保育] 全球黃豆市場熱絡 南美生態因大量墾殖而受破壞 劉博樺編譯／莫聞審校 由於來自中國的需求量激增，全球的黃豆市場正進入一片繁榮的景象。但於此同時也導致南美洲的地貌有了極大的改變。當地的農民大肆的砍伐雨林、開墾平原，攔河造堰、開鑿運河，這些都是為了能有更多的耕地，以便栽種可以讓他們迅速脫離貧窮的黃豆。 在1997年，阿根廷種植黃豆的農地有1,700萬英畝，然而今天此一數字已增加到超過3,400萬英畝。同一期間內巴西則從3,200萬英畝增為5,700萬英畝。而為了經濟的榮景，某些南美洲的領導人們對這種會對環境造成嚴重破壞的情形便採取視而不見的態度。南美洲的這一波黃豆風潮，使得全球黃豆的價格因而大幅下降，今年美國就因黃豆價格過低，政府於是耗費了16億美元來對農民實施所得補貼。 回顧過去歷史，南美洲的搶種風潮最後往往沒有太好的結果。但是據南美最大的黃豆採購商發言人表示，未來不管是黃豆的供給或是需求都會相當暢旺。因此不必過於擔心。而據美國黃豆協會的國際顧問 John Baize預測，到了2020年，黃豆的產量可以由2003-04年的1億8仟萬公噸增至3億公噸。然而另一方面，世界自然基金會（WWF）也對此一現象提出警告，他們表示，約有1,550萬英畝的阿根廷莽原將在接下來的15年之中消失。 （2004-12-27）
【參考資料】 |
|
|
