Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¬Ý¨ì¤g¦aªº¶Ë¤f¡Ð°OªL¤f¤K¨½¬q®ü©¤½u

§@ªÌ¡GBC¥÷¤l

¡@¡@¤@ª½°O±o¦h¦~«e¡AÅ¥³¯©ú³¹§u°Û®Éªº¤f¥Õ¡G¡u¥xÆW¥|Ãä¬O®ü,«o§ì¤£¨ì³½¡K¡v¡A¤]ÁÙ°O±o¦h¦~«e§º¿AµÜ´N¼g¤F¡u¼o¼V¥xÆW¡v¡F³o¼Ë´dÆ[ªº¹w¨¥¥¿³vº¥¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¤[ªº±N¨Ó¡A©Î³\§Ú­Ì±N§ä¤£¨ì¤J¤f¥i¥H¶i¤J®üÅy¡A¦]¬°®ü©¤½u¤w§¹¥þ³Q®øªi¶ô¡B³ö¨¾¡B¤u·~°Ï¡B¤õ¤Oµo¹q¼t¡B©U§£³õ©Ò¥]³ò¡A®qÀ¬ªº¤l¥Á±N¥u¯àötµÛ§Ö¨®¡A¯e¾p¦b¥x15¸¹¡B17¸¹¡B19¸¹¡B11¸¹¡K³o¨ÇÀô®qÀØ®ü¤½¸ô¤W¡A¥u¯à»·Æ[¦ÇÂŪº®ü¤Ñ¤@¦â¡A«oµLªk¿Ëªñ®ü¬v¡C¦p¦P²{¦b¨­³B³£¥«¡AµLªk¿Ëªñªe¤t¤@¯ë¡C¦Ó²{¦b¥|³BÅ¥»Dªº¡u¶Àª÷®ü©¤¡v¤f¸¹¡A²×±N¥H¡u¶Àª÷¸U¨â®ü©¤¡v§e²{¦b¨C¤@­Ó¤Hªº²´«e¡A¦@¦P©Ó¾áÀô¹Òªº¦@·~¡C

¡@¡@¤p®É­Ô¦í¦b®ç¶é¿¤Äª¦Ë¶m®ü´ò§ø¡A¤@­Ó«D±`¶m¤U¨SÔ£¤Hª¾¹D¨ì¹Lªº¤p¦a¤è¡A¦bµ£¦~ªº°O¾Ð¤¤¡A³o¸Ì´¿¸g¦³¨F¥C¡A¦³°ª¤jªº¤ì³Â¶À©M¶ÀåÓªþªñªº¤p·Ë¬y©M¥Ð·¾¤¤ÁÙ¦³¤j¨{³½ÃV³½¤òÃÉ©M¨©Ãþ¡Aªþªñªº¥j¦v©Mªá¶é¬O§Ú­Ìªº¹C¼Ö³õªL¤f¤õ¤Oµo¹q¼tªþªñªº®üÅyÁٴݦs¤@¨Ç±H©~ÃÉ©M¨©´ß¡A®ÇÃ䪺¤s©Y¤WÁÙ¦³²±¶}ªº¦Ê¦Xªá¡C

¡@¡@¦b¨º­Ó®É­Ô´N±`Å¥¨ì©Ò¿×ªº¤£©ú¤½®`¡A³y¦¨ªu®ü¥|¶mÂí½_§@ªÅÁJ¡B¨¾­·ªL¬\¦º¡Aªe¬y¤]ºCºCÅܶ¡BÅܬõ¡A¤C±mÃC¦â¤£Â_ÅܤÆ;°ª¤jªº¤ì³Â¶À©M¶ÀåÓ³vº¥³Q¬å°£¡A¥u¯d¤U¨à®É¦b¾ð¤W°v¤ì«Îªº°O¾Ð;¨F¥C¡B¦Ñ¦v©Mªá¶é¤]³Q¶Ð¥­;¨C¤@¦¸¦^®a¬Ý¨ìªº¬O°O¾Ðªº®ø¥¢¡A³Q·U¨Ó·U¦hªº¤ôªd©Ð¤l©Ò¨ú¥N¡A¤u¼t¶V¨Ó¶V¦h¡AªÅ®ð¶V¨Ó¶V®t¡Aªe¤ô¶V¨Ó¶V¶Â¡A¤@ª½¨ì¦h¦~¥H«á¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤w¬O½s­qªº"®ü´ò»´¤u·~°Ï"¡A¦ý§Úı±o¹³¬O"¤u·~¼o¼V" ¡C³o´N¬O¸gÀÙµo®iªº¥N»ù¡H

¡@¡@°ê¤¤´N¶V°Ï¨ì®ç¶é¥«°ÏŪ®Ñ¡A«á¨ÓŪ¤­±M¤j¾Ç¤]¬O³£¦b¥x¥_¡A¤@ª½¨ì¤E¢Ý¦~¥Nªì¦b²H¤ôŪ®Ñ¡A¨C¦¸¨Ó¦^²H¤ô¡B¤K¨½¡BªL¤f¡B®ü´ò¡A¤~¤S¬Ý¨ì³o¤@¬q®ü©¤½uªºÅܤÆ,¦h¤F°ªº¸¤Ò²y³õ¡B©U§£³õ¡B©Ý¼eªºÀØ®ü¤½¸ô¡BµI¤ÆÄl¡B¤j®l¨¦¡B¬â¥Û³õ¡B®ü³¨³õ¡B±ó¤g³õ¡B¦Ã¤ô³B²z³õ¡B°Ó´ä¡B¹q¼t¡K¡F¥¢¥h¤F®ü¤ô¯D³õ¡B¦Ò¥j¿ò§}¡B®ü©¤¨F¥C¡B§¹¾ã¬üÄRªº®ü©¤¥C³®¡B¤ÑµMªº¨FÅy©MÄt¥ÛÅy¡B¤s¥C¤Wªº¥j¦a¹D¡B¤s©Y¤W¬üÄR²±¶}ªº¦Ê¦Xªá¡C¼W¥[¤F³\¦h¤H¤uªº³]¬I¡A«oºR´Ý¤F§ó¦h¤ÑµMªº¬ü´º¡A³Ð³y¥xÆWªº¸gÀÙ©_ÂݩάOÂX¤j¤º»Ý¡A¨ä¤¤¦³¤@¤j³¡¤À´N¬O§ëª`¦b¿ù»~ªº¯}Ãa«Ø³]¤§¤¤¡A¼o¤g¹B¹L¨Ó¸ü¹L¥h¡A§V¤O©Ý¼e¶m¤U®üÃ䪺¹D¸ô¡A¬°¤F®ø¤Æ¤uµ{¼o¤g¦Ó¶ñ®ü»\­Ó®Ä¯q¤£°ªªº°Ó´ä¡Aªá¿ú¿v­Ó¥Î¤£¨ì¨â¤T¦~´N²J¶ëªºº®´ä¡A¬°¤F´î¤Ö®ü®ö«I»k¤½¸ô¨C¦~¥á¡u¦×ºê¡v¡K¡F¬ÝµÛ°O¾Ð¤¤ªº³õ´º¥þ³£®ø³u¤£¨£¡AÀô¹Ò§¹¥þÅܤF¼Ë¡AÃø¹D¥u¯à·P¶Ë,¹Ä®§...µM«á§i¶D¦~»´ªº¤U¤@¥N¡A¥H«e³o¸Ì¬O¦h»ò¦h»ò¦aº}«G.¦ý¬O¡A§Úªº¤ß¯uªº«Üµh«Ü¥¢±æ¡A¦]¬°¥¢¥hªº¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¦b¦^´_¡H

¡@¡@­ì¥»¥H¬°1998¦~¤K¤ë¶}©lªº³o¤@¬qªL¤f¡Ð¤K¨½®ü©¤½uÀô¹Ò½Õ¬d¡A·|¬O¤@­Ó¦Ç·tªº¡B¨¯­Wªº¡Bªñ¶À©üªº½Õ¬d°O¿ý¡AºÉ¬OÅý¤H·Pı¦Ç·t¨I­«ªº¤g¦a¶Ë¤f¡C¦ý«o¦b¨C¤@¦¸ªº²{³õ¥Ð½Õ¡A³£Åý§Ú­Ì®ü©¤¤p²Õªº¦¨­û¦³¤£¦Pªº©_¹J©M¥O¤H¿³¾Äªºµo²{¡C·Q§i¶D¤j®a³o¥tÃþªº¤g¦a¶Ë¤f¤§®È¡A¤]¤@¦P¦A¬Ù«ä©Ò¿×ªº¸gÀÙµo®iªº¯«¸Ü»P¥N»ù¡AÅý§ó¦hªºªB¤ÍÃö¤ß§Ú­Ì¸}¤Uªº³o¤@¤ù¤g¦a¡AÁÙ¦³³o¤g¦a¤W¥Î¤O¥Í¬¡ªº¤H¥Á¡C

¡@¡@·Q§i¶D¤j®a¡A¡u«õ¤l§À¡v¬õ¾ðªL®Çªº¦Ñ»E¸¨,«Ø§÷¬O¥Ñ­ð¤s¹L¥xÆW,ÁÙ¦³¤@¤f¥j¤«¡K¡C¡u¤K¨½¦Ã¤ô³B²z¼t¡v¡A¦û¦a­±¿n¦³43.3¤½³¼(ªø1400¤½¤Ø¡A¼e300¤½¤Ø)¡A²Ä¤@´Á¸g¶Oªá¶O102»õ¤¸¡A³B²z¤j¥x¥_¦a°Ï®a®x¦Ã¤ô¤Î¤u·~¼o¤ô130¸U¾·/¤Ñ¡AµM«á±Æ©ñ©ó¥xÆW®ü®l¡F¤g¦a¶}«õ·´·l¤Q¤T¦æ¿ò§}90%¡A³Ì«á«O¯d¤T¤d¾l¥­¤è¤½¤Ø¡K¡C·s«Øªº¡u²H¤ô°Ó´ä¡v,À°¦£®ø¯Ó¤F¤j¶q¼o¤g,¤]Åý¡u¤K¨½®ü¤ô¯D³õ¡v´N¦¹¦¨¬°°O¾Ð¤¤ªº¾ú¥v¦Wµü¡K¡C¡u¤K¥P¼Ö¶é¡v¨C¨ì®L¤éÀ½º¡¤F¤H¼é¡Aªþªñ¦³¹ù²K¤B¼q¡A¤½¸ô®Çªº¥Û³y¤p¤g¦a¤½¼q¤w¦³¦Ê¦~¥H¤W¾ú¥v¡K¡CÁô¨­¤½¸ôÃ䪺¡u¤U¯Ë¤l¡v¤pº®§ø¥H¤Îªþªñªº±ó¤g°Ï¡A¦h¦~¥H«e¦Ü¤µ¤w¤S«ì´_¥Í¦¨¤@¦ÛµMªº¯î³¥¡A¦b³oùاڭ̧ä¨ì¤F¤ôÄúÀë¡K¡C¡u¤U¯Ë¤l©U§£³õ¤ÎµI¤ÆÄl¡v®y¸¨¦b¤½¸ôÃä¡A©Ó±µ¤K¨½¡B¤­ªÑ¡BªL¤f¡B®õ¤s¡B¤T­«¡BĪ¬w¡B²H¤ô¤C­Ó¶mÂí²£¥Íªº©U§£¡A¹L¥h¸g¾ú§ø¥Áªº±j¤O§Üª§»PºÊ·þ¡A¨Ï±o¥Ø«e¼t¤è©|¥iºû«ù¸û¦nÀç¹BÁZ®Ä»P´î¤Ö¤G¦¸¦Ã¬V¡F¤½¸ôÃ䪺¡uªL¤f¾|¦×¶º¡v¡A©±ùس¯¦CµÛ¦ÑÁó±i·sºÖ»`¶°ªº¥É¥Û¡Aªù«eªº®ü°ì«K¬O¥L¨C¤é¾ß¥ÛÀYªº¦a¤è¡A¦b³oùØ¥L¾ß¬B¨ì¼Æ¤d¦~«e¤HÃþÀY»\°©ªº¤Æ¥Û¡A¥Û©ò¡B¥Û¾S¡K¡AÁÙ¦³·Ï¤æ¥Û¡A³o¬O¥Íª«¬¡°Ê´Ý¯dªº²ª¸ñ¡A¦³§ó¦h¾Ú»¡¤w³Q¶ñ®ü³y³°©Ò®I¸®¡K¡C¦A©¹«n¡A¥i¥H¬Ý¨ì³Q«õªÅªº¡u¤j®l¨¦¡v´ºÆ[¡A¤º­±¤w³Qµs±Ä¬â¥Û«õ±¸¤@ªÅ¡K¡C¡uªL¤f¤õ¤Oµo¹q¼t¡v¦Û1968±Ò¥Î¥H¨Ó¡A¤£Â_¤Þµo®ç¶éªu®ü¥|¶mÂí¡u¤£©ú¤½®`¡vªº¯Éª§¡F®ÇÃä©|¦³¡uªL¤f»G´Ó¤g°ï¸m³õ¡v¡A·s²ø¡B¾ðªL¡BªO¾ô¡B¤g«°¡B¤T­«µ¥¶mÂí¹L¥h°ï¸m©ó²H¤ôªeÃ䪺©U§£¤s²M¹B¦Ü¦¹¡CÁ{ªñ¤S¬O¡uªFµØ°ªº¸¤Ò²y³õ¡v¤Î®ç¶é¿¤Äª¦Ë¶mªº©U§£³õ¡C

¡@¡@·Q§i¶D¤j®a¡A§Ú­Ì«K¬O¦p¦¹¦b§Q¥Î§Ú­Ìªº®ü©¤ªÅ¶¡¡A¦Ã¤ô³B²z³õ¡B°Ó´ä¡B©U§£³õ¡BµI¤ÆÄl¡B°ªº¸¤Ò²y³õ¡B¤õ¤Oµo¹q¼t¡Bµs±Ä¬â¥Û¡K¡F¦Ó§Ú­Ì«o¥u¯à¦b¥Rº¡¤F©U§£¼o¤gªºÀô¹Ò¤¤¥ð¾Í¹Cª±¡A¤£Â_¬y¤J®ü¬vªº¦Ã¤ô¼o¤ô¡A§A´±¤U®üÀ¸¤ô¶Ü¡H©Ò¥H¡Aº¥º¥¦a¡A®üÂ÷§Ú­Ì¶V¨Ó¶V»·¡A©U§£¡B¦Ã¬V¥]³ò¦b§Ú­Ì©P³ò¡A¤g¦a¤d½H¦Ê¤Õ¡B§|§|¬}¬}¡C

¡@¡@¥h¦~¦³¾÷·|¦A¨ìºÖ¤s´Óª«¶é¡A²M¤ß¹çÀRªº´ò­±,«C»Aªº´ËªL¡AÁÙ¦³´N¦b²´«e¥¿¦b³V­¹ªº¤sªÊ,¤ß¸Ì·QµÛ¤s¤Uªº¤H¶¡¤°»ò®É­Ô¤~¥i¥H¬O³o¯ë¬üÄR¹çÀR¡A¦b¥Í¬¡ªº¶g¾D´N¥i¥H¿Ëªñ¡C§Ú­ÌÁÙ­n¦A§V¤O¡C

2000/6/30­×§ï

¥þ¤å¸Ô¨£¡Ghttp://news.ngo.org.tw/reply/reply-00071101.htm

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹