Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

[ŪªÌ§ë®Ñ]

¬°­ì¦í¥Á¤£¥­¦ÓµoÁn¢w¢w¥ß°|¤fÀY½è¸ß½Z 

§@ªÌ¡G®õ¶®±Ú¦N«½´µ¡DªüÄR¡@(¥ßªk©e­û°ªª÷¯À±ö)

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú«ì´_¤F¥Á±Úªº®e»ª¡AÃhµÛ¨H­«ªº¤ß±¡¯¸¦b³o­Ó¥x¤W¡A§Ú­nÄYµÂªº¹ï³Ì°ª¦æ¬F­ºªø´å°|ªø´£¥X½è¸ß¡A¬°§Ú­ì¦í¥Á±Ú¦P­M56¦~¨Ó©Ò¨ü¨ìªº¤£¤½¤£¸q«Ý¹J´£¥X½è¸ß¡G

¶Ç²Î»â°ì¡D¦ÛµM¥DÅv

¡@¡@¤T¤ë¥÷¡A¦y¥Û¶m¥_±o©Ô°Ò¯«¤ì«Ê¤s¨Æ¥óÅF°Ê¥þ¥x¡Aµ´¤j³¡¥÷ªºÁֽ׳£¤ä«ù®õ¶®±Ú¤ô¥Ð³¡¸¨ªº«Ê¤s¤§Á|¡A¦ý¬O¡A§Ú­n§i¶D´å°|ªø¡A­«ÂI¤£¦b«Ê¤s¡A­«ÂI¦b©ó3/21§Ú®õ¶®±Ú¤ô¥Ð³¡¸¨20¦ìªø¦Ñ¦b228¬ö©ÀÀ]©Ò«Å¥Üªº¶Ç²Î»â°ì¥DÅv«Å¨¥¡G¡yÁÙµ¹§Ú­Ì¤g¦a¡A§Ú­Ì±Nµ¹¤j®a¦n¤s¡B¦n¤ô¡B¦nªÅ®ð¡z¡Cªø¦Ñ­Ìªº«Å¥Ü¡A¾Ñ°Ê¤F¨­¬°®õ¶®¤l¤kªº§Ú¡I

¡@¡@1895¦~¡A¤é­x«I¥x¡C¦b¤j¬¶ºj¤f¤§¤U¡A¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¥¢¥h¤F¦ÛµM¥DÅv¡A­ì¦í¥Á±Úªº¶Ç²Î»â°ì¡ã¥xÆW¤sªL¡A±q¦¹³´¤J¯E§T¡C°|ªø¡I±z¬Ý¬Ý³o¨Ç1914¨ì1915¦~¤é¥»­x³¡¦Û¤v©çÄ᪺¬Û¤ù¡A§Ú­Ìªº¤g¦a¡B¥Í©R¬O³o¼Ë¥¢¥hªº¡A¤é¥»­x¶¤¥Î±þ¥ú·m¥ú¿N¥úªº¡u¤T¥ú¬Fµ¦¡v¹ï¥I§Úªº³¡¸¨¡C·í¦~¡A¬°¤F«OÅ@¤sªL¡B«O½Ã§Ú­Ìªº¶Ç²Î»â°ì¡B«O½Ã¥xÆW¡A­ì¦í¥Á±Ú¥I¥X¤F´dºGªº¤j¥N»ù¡I

¡@¡@1945¦~¡A¤é¥»§ë­°¡A¥xÆW¥ú´_¡C¦ý¬O¡A°|ªø¡I±zÀ³¸Óª¾¹D¡A¥xÆW¥ú´_56¦~¤F¡A¥xÆW­ì¦í¥Á±Úªº¤g¦a©|¥¼¥ú´_¡C§Ú­n½Ð°|ªø¥J²Ó¬Ý¬Ý³o´T¬Û¤ù¡A§Ú­Ì³£«Ü²M·¡¡A±q1986¦~½Ä¯}§ÙÄYÅé¨îªº¡uµóÀY¨göt¹B°Ê¡v°_¡A·í®Éªº¬Ùij­û´å¿ü©ø«K¬¡ÅD©óµóÀY¡A¬°¥xÆW©Ò¦³¤£¤½¤£¸qªº¨Æ±¡½Ä¼²Åé¨î¡A·íµM¡A¤]¥]¬A­ì¦í¥Á±Úªº¡uÁÙ§Ú¤g¦a¹B°Ê¡v¡C§Ú¤£´±½T©w°|ªø±z¬O§_¦b³o´T¬Û¤ù¤¤¡A¦ý§Ú½T«H¡A±z·í®É¬O¥þ¤O¤ä«ù¡uÁÙ§Ú¤g¦a¹B°Ê¡vªº¡A§Ú­n¦V±z­P·q¡I­PÁ¡I·í¦~¡A±z¯¸¦b¥¿¸qªº¤@¤è¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤]³£ª¾¹D¡A·í¦~»P±z¤@¦P¯¸¦b¥¿¸q³o¤@¤èªºªü«óÁ`²Î¡A¦­¦b1999¦~´N»P§Ú­ì¦í¥Á±Úñ©w·s¹Ù¦ñÃö«Y±ø¬ù¡A©Ó»{­ì¦í¥Á±Úªº¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅv¡C³o¬OÁ`²ÎªºÄ@±æ¡I

¡@¡@·íµM¡A±z¤]¦­´Nª¾¹D¤F¡AÁp¦X°ê¦­¦b10¦~«e´N¤w´£¥X¡uÁp¦X°ê­ì¦í¥Á±ÚÅv§Q«Å¨¥¡v¡A¥D±i­ì¦í¥Á±Ú¾Ö¦³¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅv¡C³o¬O¥@¬Éªº¼é¬y¡I

¡@¡@¦n¡I²{¦b³o­Ó¥DÃD¤w¸g«Ü²M·¡¡GÁÙ§Ú­ì¦í¥Á±Ú¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅv¬O¡u¥¿¸qªº¦ù±i¡v¡B¬O¡u­ì¦í¥Á±ÚªºÄ@±æ¡v¡B¤]¬O¡uªü«óÁ`²ÎªºÄ@±æ¡v¡B§ó¬O¡u¥@¬Éªº¼é¬y¡v¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú­n¦b³oùؽбдå°|ªø¡G±z¬O§_ÃÙ¦¨¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¾Ö¦³¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅv¡H½Ð±z§i¶D§Úªº¦P­M¡AÃÙ¦¨©Î¤£ÃÙ¦¨¡H

¡@¡@¡¹½Ð°|ªø¬Ý¬Ý®ÇÅ¥®u¤W®õ¶®±Ú¥_±o©Ô°Ò¤s¤ô¥Ð³¡¸¨ªº¤÷¦Ñ­Ì¡AÅý§Ú¨Ó°á¤@¬q3¤ë24¤é¥L­Ì¦b¤G¤G¤K¬ö©ÀÀ]«e©Òµo§Gªº«Å¨¥¡G

¡@¡@¦^ÅU¥xÆW®qªº¾ú¥v¡A®q¤WªºÀô¹Ò¥ÍºA´¿¸g¦h¼Ë¥BÂײ±¡C¦b¨º­Ó®É¥N¡A¾Ö¦³¦ÛµM¥DÅvªº­ì¦í¥Á±Ú¡A¦]¬°¡u¤£³g¨ú¡vªº¥Í¬¡­õ¾Ç¡A»P¤j¦ÛµM«O«ù©M¿Óªº¥­¿Å¡A¦bÀô¹Ò¥ÍºA¤Wºì©ñ¥XÀéÄꪺ¦¨ªG¡C¤T¦Ê¦h¦~«e¯è®ü¸g¹L¥xÆW®qªº¥~°ê¤ô¤â¡A±¡¤£¦Û¸TªºÆg¹Ä¡GºÖº¸¼¯¨F¡IÄ_®q¡I

¡@¡@¦è¬v¤H¤J«I¥xÆW¡A±°¹Ü¦¡ªº³g°ý­Ó©Ê¶}©l±a¨Ó¯E§T¡C²üÄõªF¦L«×¤½¥q¤J¥x²Ä¤@¦~¿é¥X³À¥Ö¨â¸U±i¡A²Ä¤G¦~¤Q¤­¸U±i¡K¡K¡F1895¦~¤é­x«I¥x¡A°ê®a¼É¤O¶}©l¦³¨t²Îªº¤j³W¼Ò±°¹Ü¤sªL¸ê·½¡A­ì¦í¥Á±Ú¦b¶Ç²Î»â°ìªº¦ÛµM¥DÅv§¹¥þ³à¥¢¡A²_¬°³Q­é®hªº³Ì©³¼h¡F1945¦~°ê©²¨Ó¥x¡A¶}µo¤sªLªº¬Fµ¦¤£ÅÜ¡A¬F°Ó½L­éÅÜ¥»¥[¼F¡A­ì¦í¥Á±Úªº³¡¸¨¦¨¬°¥xÆW³Ì½a§xªº¦a°Ï¡A¦Ó¤sªL¤j¦a¤]¶}©l¤F¦oªº¤Ï¼³¡C

¡@¡@¾ú¥v²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡G¥xÆW®q´¿¦]­ì¦í¥Á±Ú¾Ö¦³¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅv¦Ó³Ð³y¤F¥ÍºAÀô¹ÒªºÄ_®w¡A¥xÆW®q¤]¦]­ì¦í¥Á±Ú¥¢¥h¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅv¦ÓÅܦ¨²{¦bªº¡u¨aÃø¤§®q¡B©U§£¤§®q¡B³g°ý¤§®q¡v¡C¾ú¥v¬O¤@­±Ãè¤l¡A«e¨®¤§Å²¡A«á¤H¤§®v¡C­ì¦í¥Á±Ú­n¨D¶Ç²Î»â°ì»P¦ÛµM¥DÅvªº½ÒÃD°Z¯à¦A°jÁסI

¡@¡@Å¥§¹³o¤@¬q¡A§Ú¦A½Ð±Ð°|ªø¤@¦¸¡A±zÄ@¤ä«ù¥L­Ìªº¶D¨D¶Ü¡H

¡@¡@¡¹½Ð°|ªø¬Ý¬Ý®ÇÅ¥®u¤WªF®H¤@¾Fªº¥¬¹A±Ú¦P­M¡A¦b¥L­Ìªº¯ª©~¦a¤Wªº¼Ö¼Ö¨¦·Å¬u¡A¤Q´X¦~¨Ó¥L­Ì¬°¤F·Q§â·Å¬u¤Þ¦^³¡¸¨¨Ï¥Î¡A¥|³B³¯±¡¡A¼Ö¼Ö¨¦·Å¬u¶ZÂ÷¥L­Ìªº³¡¸¨¥u¦³2¤½¨½¡A®ÇÃä¬Æ¦Ü¦³¥L­Ì¯ª©~ªº¿ò§}¡A¦ý¬O¼Ö¼Ö¨¦·Å¬u¦P®É¤]¬O¥É¤s°ê®a¤½¶éªº½d³ò¤º¡A¥L­Ìªº³¯±¡¸I¾À¤F¤Q´X¦~¡A²×©ó¦b¥h¦~ªº¤G¤ë¤Q¥|¸¹¦b¦æ¬F°|ªº·|ij«ÇÀò±o«e¦æ¬F°|ªø¡B«e¤º¬F³¡ªø¡B«e­ì¥Á·|¥D©e¡B²{¥ôÀç«Ø¸pªøªº¦P·N¡A¨Ã©Ó¿Õ¨â­Ó¤ë¤º¼·¸g¶O±N·Å¬u©Ô¦^³¡¸¨¡A²{¦b¥|­Ó¤H¦³¤T­Ó¤H¤U¥x¤F¡A®É¶¡¤]¹L¤F¨â­Ó¤ë¤S¤@¦~¤F¡A§Ú·Q½Ð°Ý°|ªø¡A²{¦b¥L­Ì­n¦Û¤v¶Ò´Ú±N·Å¬u©Ô¦^³¡¸¨¡A§A¤ä«ù¶Ü¡H

¡@¡@¡¹¦A½Ð°|ªø¬Ý¬Ý®ÇÅ¥®u¤WÄõÀ¬¹F®©±Úªº¦P­M¡A³o´X¤Ñªº´CÅé±zÀ³¸Ó¬Ý°÷¤F¡A¨Æ±¡«Ü²M·¡¡A·í¦~§A­ÌÁÙ¦b³¥ªº®É­Ô¡A§A­Ì»P¹F®©±Ú¦P­M¦b¤Ï®Öíu®Æ¹B°Ê¤W¨ÃªÓ§@¾Ô¡A§A­Ì¹ªÀy¹F®©¦P­M¡u¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡v¡A¤Q¦~«e¡A«e¬F©²²×©ó©Ó¿Õ¤µ¦~©³«e±N®Öíu®Æ³õ¾E¨«¡A¦ý¬O¡A±zªº·s¬F©²©~µM±N¾E®Öíu®Æ³õªº°òª÷®¿¥Î¥ú¤F¡I¬Q¤Ñ¡A¹F®©ªº¤pªB¤Í¦VÁ`²Î³¯±¡¡A³¯¤ô«óÁ`²Î°w¹ï¦¹¨Æ¦^À³¤F¤@¥y¸Ü¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡v¡A§Ú­n½Ð°Ý°|ªø¡G±z­n¦p¦ó°µ¨ì¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡v¡H¬°¤°»ò¬Q¤Ñ¤U¤Èĵ¹î´N¥úÅU¤pªB¤Í®a¬IÀ£¡A§A­Ì¦ó®É¥i¥H±N¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤w¬I©ó¤H¡vªº®Ö¼o®Æ³õ¾E¨«¡H

¡@¡@¡¹¦A½Ð±Ð°|ªø¤@­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¹L¥h¡A¦b«e¬F©²®É¥N¡A°ê®a¤½¶é»P­ì¦í¥Á±Ú¤§¶¡¦³«Ü¤jªº¥Ù¬Þ»P½Ä¬ð¡A¦b³õªºªF®H¥¬¹A±Ú»P¥É¤s°ê®a¤½¶é´N¬O³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡C¦ý¬O¡A«e¬F©²¦Ü¤Ö¦b«á¨Ó¥H¦¹¬°Å²¡A¡u¯à¤¦¡v»P¡uÄõÀ¬¡v°ê®a¤½¶é­p¹º´N¬O¦]¬°·í¦a­ì¦í¥Á±Úªº¤Ï¹ï¦ÓºM®ø­p¹º¡C

¡@¡@²{¦b¡A·s¬F©²¤W¥x¤F¡A§Ú¤@ª½·d¤£À´¡A¬°¤°»ò¦b¥_®õ¶®ªº¦P­M¥þ¤O¤Ï¹ï¤U¡A¤º¬F³¡¤´°í«ù­n³]¥ß°¨§i°ê®a¤½¶é¡A¬Q¤Ñ¡A§A­Ìªº¤H¨Ó¹C»¡§Ú¤£­n¤Ï¹ï°¨§i¡A§Ú°Ý¥L­Ì¡A¬°¤°»ò¿Ô¸ß©e­û·|¨S¦³³¡¸¨ªº¥Nªí¡H¥L­Ì»¡¡A§Ú­ÌÁܽФF¡A¦ý³¡¸¨ªº¤H¤@ª½¤£Ä@¨Ó¡C°|ªø¡A±zª¾¹D¶Ü¡I¤Ï¹ï§A­Ì³]¥ß°¨§iªº³¡¸¨¦P­M«ç»ò¥i¯à°Ñ¥[§A­Ìªº·|ij¡C§A­Ì¤£­n®³¡u¦@ºÞ¡vªº¤f¸¹¨Ó´ÛÄF³¡¸¨¡A¦@ºÞªºªk·½¦b¨º»q¡H¬O§_¤S­n¥Î¦æ¬F©R¥Oµw©í¡A¦A«ç»ò³¥ÆZ¡A¤]¤£¯à¤ñ«e¬F©²³¥ÆZ°Ú¡I§Ú­n§i¶D°|ªø¡A¤d¸U¤£­nµw©í¡A§Ú«Oµý§A­Ì·|¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡I

«Øºc§¹¾ãªº­ì¦í¥Á±Ú±Ð¨|Åé¨t

¡@¡@§Ú·Q½Ð°Ý°|ªø¡A§A¤»·³¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Å¶}©l±µ¨ü¸q°È±Ð¨|¡A§A¬O§_ı±o«Ü¥¿±`¡H

¡@¡@§A·íµMı±o«Ü¥¿±`¡A¦]¬°§A¬Oº~¤H¡A±µ¨üªº¬Oº~¥Á±Ú±Ð¨|¡I

¡@¡@¥i¬O¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A§Ú­Ì­ì¦í¥Á±Úªº¤p«Ä¡A¤»·³¤W¤p¾Ç¬O²§±Ú±j­¢±Ð¨|ªº¶}©l¡C

¡@¡@¦P¼Ë¬O¸q°È±Ð¨|¡A§Ú·Q§A¤j·§±q¨Ó¨S·Q¹L¦³³o¼Ë¤jªº®t§O¡H§Ú­Ìªº¥À»y¡B¤å¤Æ¶Ç©Ó¡B¾ú¥v¡B©Ò¦³ªº¶Ç²Î¬O³o¼Ë¤l³Q·Àµ´ªº¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤W¤p¾ÇÁÙ¦n¡A¥L¦Ü¤ÖÁÙ¦b³¡¸¨¡A¤W¤F¾Ç°Ï¸û¤jªº°ê¤¤¡A­ì¦í¥Á¤p«Ä°¨¤WÅܦ¨¯Z¤Wªº¤Ö¼Æ¡A¨ì¤F°ª¤¤¤j¾Ç¡A¨º§ó¬Oµ}¦³°Êª«¡A©Ò¦³©Ç²{¶H´N²£¥Í¤F¡A­ì¦í¥Á¤p«Ä¾Ç¾ú¶V°ª¡A¥À»y¶Ç²Î¤å¤Æ¬y¥¢¶V¦h¡A©Ò¦³³o¨Ç´N¬O¦]¬°¥xÆW±q¥¼«Øºc­ì¦í¥Á±Úªº±Ð¨|Åé¨t¡C¥xÆW¸¹ºÙ¥­µ¥¡A¤H»P¤H¤§¶¡¥Í¦Ó¥­µ¥¡A¦ý¬O¦b±Ð¨|¸ê·½¤W¡A¥Á±Ú»P¥Á±Ú¤§¶¡¬°¤°»ò³o»ò¤£¥­µ¥¡A§Ú½¾\¹L¸ê®Æ¡A¤­¤Q¤»¦~¨Ó¡A¤£Â_¦³¤H©IÆ~¼s³]­ì¦í¥Á±Ú§¹¥þ¤¤¾Ç¡A¦ý¬O¡A¬F©²¨C¦¸³£¥H°]¬F§xÃø±À°U¡A©ÎªÌ°®¯Ü¥H¦Ò¤j¾ÇÁp¦Ò¤£¬Oµ¹§A­Ì¥[¤À¤F¶Ü¡H§Ú·Q½Ð°Ý°|ªø¡G¥À»yªº°ÝÃD¡B¤å¤Æ¶Ç©Óªº°ÝÃD¡B¥Á±Ú¾ú¥vªº°ÝÃD¡A§A»{¬°¥Î¥[¤À¥i¥H¸Ñ¨M¶Ü¡H¦pªG¥[¤À¥i¥H¸Ñ¨M¡A¨º§Ú­n§Aº~±Úªº´å¿ü©ø¨Ó±µ¨ü§Ú®õ¶®±Úªº¥Á±Ú±Ð¨|¡A¨SÃö«Y¡A¦Ò¤j¾Ç§Úµ¹§A¥[¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A§AÄ@·N¶Ü¡H

¡@¡@«Øºc¤@­Ó§¹¾ãªº­ì¦í¥Á±Ú±Ð¨|Åé¨t¡A¥i¯à»Ý­nªá¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¤]´N¬O»¡¥L©Ò»Ýªº¸g¶O¹wºâ¤]¬O¥Î¤Q¦~¨Ó¤ÀÅu¡A§Ú½T«H°ê®aªº°]¬F§¹¥þ°µªº¨ì¡A¤j¤£¤F¤Ö¶R¨â¬[­¸¾÷´N¦n¡I¤Ö¨â¬[¾Ô°«¾÷¹ï°ê¨¾¼vÅT¤£¤F«Ü¦h§a¡H¦ý«o±Ï¤F¥|¤Q¸Uªº¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¡I»¡°_¨Ó¡A³o¼Ëªº¾ú¥v¶Ëµh¬O«ÜÃøÀ±¸Éªº¡A¦ýÁ`­n¶}©lÀ±¸É°Ú¡I§Ú­n«ÜÄYµÂªº½Ð°Ý´å°|ªø¡G§AÄ@·N±q¤µ¦~¶}©lÀ±¸É³o¼Ëªº¾ú¥v¶Ëµh¡H±q¤µ¦~¶}©l«Øºc­ì¦í¥Á±Úªº¥Á±Ú±Ð¨|Åé¨t¡I³o¼Ë¦n¤F¡A§Ú­Ì¤µ¦~¼W³]¤@©Ò­ì¦í¥Á±Ú§¹¥þ¤¤¾Ç¡A©ú¦~¨â©Ò¡A²Ä¤T¦~¤T©Ò¡A³o¼Ëªº°_ÀY¤u§@¡A§AÄ@·N°µ¶Ü¡H

¡@¡@³o­Ó¬F©²¡A¤í­ì¦í¥Á±Ú¤­¤Q¤»¦~ªº¥Á±Ú±Ð¨|¸ê·½¡A§AÄ@·N²v¥ý¶}©lÀvÁٶܡH

¦QÂIºw¦¡ªº¥ÃÄò´N·~¤uµ{

¡@¡@¥~³Ò¤Þ¶i¥xÆW¤Q¦~¤F¡A¤j®a³£ª¾¹D¥~³Òªº¤Þ¶i¡AÄY­«½ÄÀ»¨ì¥xÆWªº³Ò°Ê´N·~¥«³õ¡A¬°¤F¦]À³¥~³Òªº¤Þ¶i¡A¬F©²±q¤Þ¶iªº¨C¤@¦W¥~³Ò¨­¤W©â¨ú¤HÀY¶O¡A¦¨¥ß¡u´N·~¦w©w°òª÷¡v¡C¥Î³oµ§°òª÷¡A¹ï¦]¥~³Ò¤Þ¶i¥¢·~ªº³Ò¤u¡A¶i¦æ¾°V¡B¥ò¤¶Âà·~¡C

¡@¡@§Ú·Q¤j®a³£©Ó»{¡G¨ü¥~³Ò¤Þ¶i½ÄÀ»³Ì¤jªº¬O­ì¦í¥Á±Ú³Ò¤u¡A°|ªø§Aª¾¹D´N·~¦w©w°òª÷ªº¬Fµ¦¬ü·N¦³¦h¤Ö¬O¸¨¹ê¦b­ì¦í¥Á±Ú³Ò¤u¨­¤W¶Ü¡H³Ò©e·|±À¥Xªº¥ÃÄò´N·~¤uµ{¡A¤j³¡¤Àªº¸ê·½¸¨¤J¬£¨t¼Î¸}¤â¸Ì¡A¨S¦³¬Fªv¬£¨tÃö«Yªº³¡¸¨¡A¥Ó½Ð¤Q¦Wµ¹¤@¦W¡B¨â¦W¡A³o¤£¥s¡u¥ÃÄò´N·~¡v¤uµ{¡A³o¥s¦QÂIºw¤uµ{¡AÅý³¡¸¨¦º¤£¤F¡B¯¸¤£°_¨Ó¡A§ó½Í¤£¤Wµo®i¡I

¡@¡@§Ú·Q½Ð°Ý°|ªø¡G§AÄ@·N±N´N·~¦w©w°òª÷­q¥X¤@©wªº¤ñ¨Ò¡A¥Î¦b¨ü¥~³Ò½ÄÀ»³ÌÄY­«ªº­ì¦í¥Á±Ú¨­¤W¶Ü¡H§AÄ@·N±N¤@©w¤ñ¨Òªº¥ÃÄò´N·~¤uµ{¦WÃB¡A¸õ¹L¦a¤è¬£¨tªº¦a¤è¬F©²¡Aª½±µµo©ñ¨ì­ì¦í¥Á±Ú³¡¸¨¶Ü¡H

µ²¡@½×

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú­nÁ¿¤@­Ó¬G¨Æµ¹°|ªøÅ¥¡A§ÚÄ@·Nµ¹°|ªø¤@­Ó¦W««¤d¥vªº¾÷·|¡G

¡@¡@¤@¤E¤C0¦~¥N¡A¿D¬w¬F©²¹ê¦æ¤@­Ó¦W¬°¡u¤å©ú§ï³y¡vªº­pµe¡A¬F©²ªº·F­û½Ä¶i¤ò§Q±Úªº³¡¸¨±j¦æ©ê¨«­èªì¥ÍªºÀ¦¨à¡A³o¨ÇÀ¦¨à³Q¶°¤¤¼¾¾i¡B±Ð¨|¡A¿D¬w¬F©²¼·¸g¶Oµ¹¤©³Ì¦nªº¾i¨|¡B³Ì¦nªº±Ð¨|¡C¤E0¦~¥N¡A³o¨Ç¤ò§Q±ÚÀ¦¨à¦¨¬°ªÀ·|ªº«C¦~µ×­^¡A¥L­Ì¦b¦U»â°ì¡B¦U¦æ·~¸Ìªí²{³Ç¥X¡A¦ý¬O¡A°Ý¸¹¤]¦b³o¨Çµ×­^¸£¤¤²£¥Í¤F¡G¬°¤°»ò§Ú­Ìªº½§¦â¸ò§O¤H¤£¦P¡H¬°¤°»ò§Ú­Ìªº½§¦â»Pµn°Oªº¤÷¥À¿Ë¤£¦P¡H³o¨Ç«C¦~²Õ¦¨¹ÎÅé¶}©l°l¬d¸£³U¤¤ªº°Ý¸¹¡I¥L­Ì¬d¨ì¤F¬F©²¤å©ú§ï³y­pµe¡A¥L­Ì¿ù´j¡B¶Ë¤ß¡B¼««ã¡A¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó±±§i¬F©²¡G¡u§A°½¨«¤F§ÚªºÆF»î¡I¡v¥L­Ì­n¨D¬F©²¤½¶}¦V¤ò§Q±Ú¤H¹Dºp¡C

¡@¡@¤½¤¸¨â¤d¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¿D¬wÁ`²z¥Nªí¬F©²¤½¶}»¡©ú¡G¡u§Ú©Ó»{·í¦~¬F©²ªº¦æ¬°¬O¿ù»~ªº¡A¦ý§Ú¤£Ä@·N¹Dºp¡A¦]¬°¬F©²¬O¥X©óµ½·N¡C¡v¿D¬w¬F©²¤£¹Dºp¡A¿D¬w¤H¥Á¼««ã¤F¡I¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¼Æ¸U¿D¬w¤H¥Á¹C¦æ¨«¤W³·±ùªº®üÆW¤j¾ô¡A­¸¾÷¦b¤ÑªÅ¼Q¥X¡uSorry¡vªº¦r¼Ë¡A¿D¬w¤H¥Á¦Ûµo©Ê¦a¦V¤ò§Q¥Á±Ú¹Dºp¡C

¡@¡@Å¥§¹³o­Ó¬G¨Æ¡A§Ú·Q½Ð°|ªø¥ý¦n¦n«ä¦Ò¤@¤ÀÄÁ¡A¬Ý¬Ý¤j¿Ã¹õ¤Wªº¬Û¤ù¡A½Ð§A·V­«ªº¦^µª¡G§A¬O§_Ä@·N¥Nªí¬F©²¬°¹L¥h¤­¤Q¤»¦~¨Ó©Ò¦³¥[½Ñ©ó¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¨­¤Wªº¤£¤½¤£¸q¦Ó¾G­«¹Dºp¡H(¥»¤å¬°¥ßªk°|Á`½è¸ß¡ã¤fÀY½è¸ß½Z 2002.4.9)

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹