Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¥þ¤åª©­q¾\ ½d¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U

Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡@¥Ñ¡@Àô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡@µo¦æ

2002-08-27 (ºK­nª©)

¡@
¡@ ¥»¤é¥DÃD: ¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·| §áÂà¤F«n«D»¨µn¬Ù¡u¸o¥Ç¤Ñ°ó¡v´c¦W
Àô¹Ò·s»D ¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·| §áÂà¤F«n«D»¨µn¬Ù¡u¸o¥Ç¤Ñ°ó¡v´c¦W
¡»[¥Íª«¬ì§Þ]°ò¦]Âà´Þ°Êª«®£¹ïÀô¹Ò³y¦¨«Â¯Ù
¡»[¥ÍºA«O¨|]¤Ö¤F±°­¹©Ê³½Ãþ ®ü¬v¥ÍºA¨t±N·|±Y¼ì
¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-27
¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-27
¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-21
¡»°ê»ÚÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-21
²z©ÊÃöÃh ¡½[Àô¹Òªº¥¼¨Ó-¥þ²yÅܾE]¨F¹Ð¼É¤S¤@¾µ¯Ó (¤U)
±M¡@¡@Äæ ¡¶[°Êª«¶}³Á©Ô-°Êª««j±j¾Ç°ó]¨S±Ð¾iªºµU¤l (¤W)
¡¶[«n«D¦a²y°ª®p·|]¥xÆW¯à·½¬Fµ¦¤§¦^ÅU (¤»)
ŪªÌ§ë®Ñ ¡´[ŪªÌ§ë®Ñ]®õ¶®º¸±Ú¤H¯¸¥X¨Ó¡I
¬¡°Ê°T®§ ¡´[¬ã°Q·|]¡@[À綤]¡@[¬¡°Ê]
¥»·|°T®§ ¡¹¤½¥¬8.26(¤@)¡uÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡v¦³¼ú¼xµª±o¼ú¦W³æ
¡¹ENS¦³·s»D³sµ²§ó°Ê±Ò¨Æ
¡¹¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡AÅwªï¨Ï¥Î¶l§½Àxª÷©w´Á©wÃB®½´Ú

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¥@¬É¥ÃÄòµo®i°ª®p·| §áÂà¤F«n«D»¨µn¬Ù¡u¸o¥Ç¤Ñ°ó¡v´c¦W¡@--¡á

°OªÌ Charlene Smith ³ø¾É

¡@¡@«n«D¡A¬ù¿«¥§´µ³ù¡A2002-08-21 (ENS)- ¤@¬[ÂÅ¥Õ¬Û¶¡ªºÄµ¥Îª½ª@¾÷¦b¨F¹F¹y·|ij¤¤¤ß¤W¤è§CªÅ½L±Û¡A½w½w´Â³o´ÉÁʪ«¤¤¤ß¾pªñ¡A¶V¹L¨ä¤W¤è¤§«á¦A¶­Ó°é¤l§éªð¡C¦b¡u¬ù¿«¥§´µ³ù¥@¬É°ª®p·|ij¤½¥q¡v¥~¡A¤H¦æ¹D®ÇÀ½º¡¤F­pµ{¤p¤Ú¤h¢w¢w¥]§t800¦W¨ü¹L§¸`°V½mªº¥q¾÷¦b¤º¡C¦Ó¦b¯Q¨¹¹Ï§ø¡]Ubuntu Village¡^¡A¯Q¨¹¹Ï®iÄý·|¡]Ubuntu exhibition¡^¦b¨©©i°òÁ`²Î»P¤@¦W¹ª¤âªº¹ªÁn¤¤´¦¶}§Ç¹õ¡C

¡»[¥Íª«¬ì§Þ]°ò¦]Âà´Þ°Êª«®£¹ïÀô¹Ò³y¦¨«Â¯Ù¡@--¡á

°OªÌ Cat Lazaroff ³ø¾É

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2002-08-21 (ENS)- ¬ü°ê°ê®a¾Ç°|©ÒÄÝ°ê®a¬ã¨s©e­û·|µoªí·s³ø§i«ü¥X¡A°ò¦]§ï³y°Êª«¦pªG°k²æ¨Ã±N¨ä§ï³y¹Lªº°ò¦]¤Þ¤J³¥¥Íª«±Ú¸s¤º¡A®£©È±N·|¹ïÀô¹Ò³y¦¨ÄY­«ªº«Â¯Ù¡C¤£¹L¡A¸Ó©e­û·|¨Ã¥¼µo²{­¹¥Î¡u¬ì¶©¡v®a¯b¤£§Q©ó¤HÅé°·±dªºÃÒ¾Ú¡C¡]¦³Ãö¡ucloned¡vªºÄ¶µü¡A½Ð°Ñ¦Ò http://mx.nthu.edu.tw/~hycheng/2001May/TD0903.html ¡^

¡»[¥ÍºA«O¨|]¤Ö¤F±°­¹©Ê³½Ãþ ®ü¬v¥ÍºA¨t±N·|±Y¼ì¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡A¶ø°Ç©£¦{¡A¨¦¤ßÂí¡A2002-08-21 (ENS)- ¬ü°ê¶ø°Ç©£¦{¥ß¤j¾Çªº®ü¬v°Êª«¾Ç®aªí¥Ü¡A¬°¤Fºû«ù®ü¬v¥ÍºA¨t²Îªº°·¥þ¡A¨¾¤î¦a¤è©Ê©Î°Ï°ì©Êªº¦h¼Ë©Êª«ºØ·Àµ´¡A«O¦s¥Íª«¦h¼Ë©Ê¦³¨äµ´¹ïªº¥²­n©Ê¡C³o¶µ¬ã¨sÃö«Y¨ì·í«e¥þ²y¦h¼Æº®·~­±Á{¨ìªº°ÝÃD¡A¦]¬°®ü¬v±°­¹°Êª«¬O³Ì±`¨£ªºº®Àò¥Ø¼Ð¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-27¡@--¡á

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]ªø©÷¹q¼tÀò¯S­ã³]¦b«OÅ@°Ï¡Cªø»õ¶°¹Î§ë¸ê¿³«Øªºªø©÷¤õ¤Oµo¹q¼t¡A¸g¦æ¬F°|¯S®×­ã³\¦bªL¤f¤s©Y¦a«OÅ@°Ï¦Û¦³¤g¦a¤º³]¼t¡A±N¦¨¬°²Ä1­Ó±o¥H¦b¤s©Y¦a«OÅ@°Ï³]¼tªº¥ÁÀçµo¹q¼t¡CÀô«O¸pªí¥Ü¦¹®×¦~ªì¤w³q¹LÁÙµû¡C (¥x¥_ Áp¦X³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]6ªT¿ç®g·½¿ò¥¢¡C­ì¯à·|±N©óªñ¤é´£¥X¿ç®g·½´¶¬d³ø§i¡A¥Ø«e¤w¸g½T©wÂå¥Î¿ç®g·½¥þ³¡¨Ì³W©w«O¦s¨}¦n¡A«DÂå¥Î¿ç®g·½³¡¤À«h¦³3­Ó³æ¦ì¿ò¥¢6ªT¡A¨ä¤¤¥_³¡¬Y°ê¥ß¤j¾Ç´N¿ò¥¢3ªT¡F¤ñ¸ûÄY­«ªº¬O¤wÃö¼t¦h¦~ªº¥x¤¤®a©ô«Ø³]¿ò¥¢¤@ªT¤¤µ¥±j«×ªºä£137¿ç®g·½¤Î¤@ªTèq¹e¤¤¤l·½¡A¨ä¥L4ªT¿ç®g·½¿ç®g¾¯¶q³£«D±`§C¡C (¥x¥_ Áp¦X³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]­ì¯à·|²Ä4¦¸¿ç®g«Î´¶¬d¡C­ì¯à·|¥Ø«e¶i¦æ¿ç®g«Î´¶¬d¤wÃҹ꦳184´É¿ç®g¼Ó¡C­ì¯à·|©IÆ~©|¥¼±µ¨ü°»´úªº¦í¤á¡A¾¨³t¦^¨ç±µ¨ü°»´ú¡F¨Ã´£¿ô¥Á²³¡A­Y¥´ºâÁʶR71¨ì73¦~¶¡«Ø³yªº©Ð«Î¡A¥i­n¨D­ì«Î¥D´£¨Ñ¿ç®g°»´úÃÒ©ú¡C (¥x¥_ Áp¦X³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]ºÃ¤u¼t±Æ¼o¤ô ¤j¶q³½¸s¼ÉÀÅ°ò¶©¤jªZ±[·Ë¡C (°ò¶© ¥Áµø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]«eÂí¼t¨E¦Ãªd ¥x¶ìÀÀ¹B¦Ü¤¯ªZ¼t³B²z¡C¥Ñ¬Z®H¹ë©Ò¹B¦^ªº4¤d¦h¤½¾·¨E¦Ãªd¸g¥x¶ì³Ì²×³B²z§¹¦¨«á¡A¥Ø«eÀÀ¦A³B²z¦s©ñ©ó°ª¶¯«eÂí¼tªº1¤d2¦Ê¦h¤½¾·¨E¦Ãªd¡C (°ª¶¯ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¥Íª«¬ì§Þ]APEC¹A·~¥Íª«§Þ³N¬ã°Q·|¶}¹õ¡C¡u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@¹A·~¥Íª«§Þ³N¦w¥þ©Êµû¦ô¤§§Þ³N¦X§@¤Î¸ê°T¥æ´«¬ã°Q·|¡v26¤é¦b¥x¥_¥l¶}¡A21­Ó·|­ûÅéªñ¦Ê¦W¹A·~©x­û»P¥Íª«§Þ³N±M®a´N¨È¤Ó¦U°ê¹A·~¥Íª«§Þ³Nµo®i²{ªp¡B¦X§@­pµe¡B¬ÛÃö²£«~ªº­¹ª«»PÀô¹Ò¦w¥þ¡A¥H¤Î´¼¼z°]²£Åvµ¥°ÝÃD²`¤J±´°Q¡C (¥x¥_ ªF´Ë·s»D³ø)

  • [¥Íª«¬ì§Þ]±Ð¨|³¡ªìÀÀ¥Í§Þ¤H¤~°ö¨|­pµe¡@³Ì§Ö92¾Ç¦~«×¹ê¬I (¥x¥_ ªF´Ë·s»D³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]¸U¨½¶m¥Áµo°_«Ê·ËÅ@³½¡C¬°«OÅ@ñVèy·Ë³½¸ê·½¤£¦A³Q¤j¸v¯}Ãa¡A¸U¨½¶m·Ë©³¤Î®r¸}¨â§ø§ø¥Á¡A¥Ø«e¥¿µo°_«Ê·ËÅ@³½Áp¸p¦æ°Ê¡C (¸U¨½ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¥ÍºA«O¨|]ª÷ªù°ê®a¤½¶é­º±i³¾­µ¥úºÐ§Y±N¥Xª©¡Cª÷ªù¥~®q¥HÂ×´I¥B§O»P¥xÆW¥»®qªº³¾Ãþ¸ê·½¬°¦ÛµM¯S¦â¡A°ê®a¤½¶éºÞ²z³B­º±i³¾­µ¥úºÐ±M¿è¡uÅ¥¡I¬O½Ö¦b°Ûºq¡v§Y±N¥Xª©¡A§Æ±æ±a°Ê¹C«È¹ï³¾ªº»{ÃÑ¡C (ª÷ªù ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¨ä¥L]¦a²y®p·| §Ú±N³ø§i¶Â­±µ\ÆO´Ï¦a«O¨|¡C (¥x¥_ Áp¦X³ø)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-27¡@--¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¦¶Âè°ò±N«Å§G¥[¤J¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡26¤éªí¥Ü¡AÁ`²z¦¶Âè°ò±N¦b«n«D¬ù¿«¥§´µ³ùÁ|¦æªº¦a²y°ª®p·|¤W«Å§G¤¤°ê¥[¤J¦®¦b´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶qªº¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¡C (¥_¨Ê ·sµØªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¤¤°ê±N¶}©ñ«°¥«¦Ã¤ô¤Î©U§£³B²z²£·~¹ªÀy®ü¤º¥~¸ê¥»¶i¤J¡C (ªC¦{ ¤¤°ê·s »DªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]²Ð¿³¥«ºaÀò¡u°ê®aÀô«O¼Ò½d«°¥«¡vºÙ¸¹¡C²Ð¿³ªºÀô¹Ò«OÅ@¤u§@±q¾ãªv¤ôÀô¹Ò¤J¤â¡A§ë¤J100»õ¤¸¸êª÷¡A¿³«Ø¤FÀô«°ªeºî¦X¾ãªv¤uµ{¡B¤pµÏ¦¿¤uµ{¡B¦Ã¤ô³B²z¼t¤uµ{µ¥¤Q¤jÀô¹Ò«Ø³]¤uµ{¡A¨Ã¤j¤O±±¨î¨®½ø¼o®ð¦Ã¬V¡A±À¼sµL¹]¨Tªo¡AÀu¥ýµo®i«°¥«¤j²³¹B¿é¡A­­¨î¥«°Ï¼¯¦«¨®¡B§U°Ê¨®³q¦æ¡C (®ý¦¿ ·sµØºô)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]ºÖ«Ø­p¹º20¦~®É¶¡§ë¤J700»õ¤¸«Ø¦¨¡u¥ÍºA¬Ù¡v¡C (ºÖ«Ø ·sµØºô)

  • [¥ÍºA«O¨|]¤º»X¥jÁɨu¯Q©Ô¦ÛµM«OÅ@°Ï®Ê°¥¬°¥@¬É¥Íª«°é«OÅ@°Ï¡C¤º»X¥j¨ª®p¥«¤ÚªL¥kºXÁɨu¯Q©Ô¦ÛµM«OÅ@°Ï¤é«e³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´»{¥i¬°¡u¥@¬É¥Íª«°é«OÅ@°Ï¡v¡A¬O¤@­Ó¥H«OÅ@´ËªL¡B¯ó­ì¡BÀã¦aµ¥¦h¼Ë¥ÍºA¨t²Î¡B¬Ãµ}Ãx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«©M¦è¿ñªe¤W´å¤ô·½²[¾iªL¬°¥Øªºªº¤s¦aºî¦X©Ê¦ÛµM«OÅ@°Ï¡C (¤º»X¥j ·sµØªÀ)

  • [¥Íª«¬ì§Þ]¤¤°ê¬ì¾Ç®a¦¨¥\¨Ï¤@ÀY¥À¤ô¤û¥Í¤U²§ºØÂù­M­L¤ûÃ}¡C¼s¦è¤ô¤û¬ã¨s©Ò¦¨¥\¨Ï¤@ÀY¥ý«á±µ¨ü¤H¤u¨üºë©M­F­L²¾´Óªº¥À¤ô¤û¡A¦b¸g¹L300¤Ñªº¥¿±`¥¥´Á«á¡A©ó22¤é±ß¤W¦b¬ã¨s©Ò¶¶§Q¥Í¤U¤FÂù­M­L¡A¥X¥Íªº¨âÀY¤ûÃ}¤À§O¬O¥§¨½©Ôµá¡]Nili-Ravi¡^¯ÂºØ¤û©MÂø¥æ¼¯©Ô¤ô¤û¡]Crossbred Murrah¡^¡C (¼s¦è ·sµØºô)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]²`¦`¦è³¡®ü°ìÅå²{¤»¦Ê¦Ìªo¦Ã±a¡C25¤é²`¦`¦è³¡¨ªÆW®ü°ìµo¥Í¤@°_®ü¤Wº|ªo¨Æ¥ó¡A®ü­±¤W¥X²{¤@±ø6¦Ê¦h¦Ìªø¡A3¡B4¦Ì¼eªºªo¦Ã±a¡C¥Ñ©ó®ü¨Æ³¡ªù¤ÏÀ³¤Î®É¡A³o¦¸º|ªo¨Æ¥ó¨Ã¨S¦³µ¹©PÃä®ü°ìÀô¹Ò³y¦¨¤Ó¤j¦Ã¬V¡A¨ì±ß¤W9ÂI¡A®ü¤W²M¦Ã¤u§@°ò¥»µ²§ô¡C (²`¦` ¤¤¥¡¹qµø¥x)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-21¡@--¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]ªý¤î¤jªh¿A¦a°Ï¶}±Ä¥Û¦Ç©¥ Àô«O¹ÎÅé´£¶D³^

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]«Â´µ±d¨¯¦{¤p¦Ì¿Õ²ö¥§ªe¡]Little Menomonee¡^¦Ã¬V¾ãªv´Áµ{ªí±Æ©w

  • [¥ÍºA«O¨|]®a¥Î¤Æ¾Ç«~¥¿¦M®`¤^¨F¤ñ§JÆWªº³½Ãþ

  • [¥ÍºA«O¨|]¥Ûªo»P¤ÑµM®ð±´°É¾÷¨ã±N¦M¤Î¬ìù©Ô¦h¦{°ê®a¬ö©À°Ï

  • [¥ÍºA«O¨|]«OÅ@®L«Â¦i­ì¥Í½½¤û ±N³]­«­n´Ï¦a«OÅ@°Ï

  • [¤g¦a¤Î¤ô¤å]¼Æ¤d¦W¥[¦{¤H°_¦Ó¤Ï¹ï¤@¶µªv¤ô­pµe

  • [¤g¦a¤Î¤ô¤å]¦a½èÂ÷¤ß»ö¡]Geocentrifuge¡^¬ã¨s¹êÅç«Ç±N¶}©l±Ò¥Î

  • [¥Íª«¬ì§Þ]¿ò¶Ç¾Ç®a±N´yø«D¬w«Cµìªº°ò¦]¦a¹Ï

¡»°ê»ÚÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2002-08-21¡@--¡á

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]©Ô²æºû¨È¡Gªo½üº|ªo±Ï¨aºt½mµn³õ ¥HÃz¦Ìªá¼ÒÀÀº|ªo

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]³ìªv¨È¡G®w¦s²GºA¾É¼u¿U®Æ¤w¦¨¥\¦aÂà¤Æ¬°ªÎ®Æ

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤Ú°ò´µ©Z¡G¹B¥Î®Ö¤l§Þ³N®¾±Ï¨Fºz¤Æ¤gÄ[

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¥[®³¤j¡G¤ÑµM®ð²£·~»P¬F©²Áp¤âµo°_¡u©è¨î¤ÞÀºªÅÂà¡v¹B°Ê

  • [¥ÍºA«O¨|]¿D¬w¡GÃöÃh®ø¥¢¤¤ªº²H¤ôÃT³½»P¿÷ö¯ ½Õ¬d¦æ°Ê§Y±N®i¶}

  • [¥ÍºA«O¨|]¥j¤Ú¡G¥j¤ÚºM¦^¬Å·è¥Ò¶T©ö¦Xªk¤Æªº´£®×

¡½[Àô¹Òªº¥¼¨Ó-¥þ²yÅܾE]¨F¹Ð¼É¤S¤@¾µ¯Ó¢w¢w¤¤°ê¤j³°¨F¹Ð¼É´c¤Æĵ°T (¤U)¡@--¡á

§@ªÌ¡GµÜ´µ¯S¡E¥¬®Ô

¡@¡@°£¤F¹L«×¶}¾Á»P¹L«×©ñªªªºª½±µ¯}Ãa¥~¡A­°«B¶q¤U­°©M¶W©â¾É­P¦a¤U¤ô¦ì¤U­°ªº±¡§Î¡A¨Æ¹ê¤W¤w¸g¨Ï¤¤°ê¥_¥b³¡ªºÀô¹Ò³B©ó«ùÄò¬\ºÜªºª¬ºA¡C¬ü°êªº½Ã¬PºÊ´ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤¤°ê¥_¤è¼Æ¥H¤d­pªº´òªy¤w¸g®ø¥¢¡C

¡@¡@·Q­n°fÂà³o¨ÇÀô¹Ò´c¤Æªº²{¶H¡A´N±o±±¨î¤H¤f¶q¡A¤j¶q´Ó¾ð¡A§â®e©ö³y¦¨¤gÄ[¨R¨ê¬y¥¢ªº¯Ñ¦a¡A´_¨|¬°­ì¥»ªº¯ó­ì©M´ËªL¡A¨Ã­°§C¬¹¯bªº¹}¾i¶q¡A¥H¤Î¦b¯Ñ¦a¶gÃä®âºØ¨¾­·ªL¡A´î¤Ö­·ªº«I»k¡C¥t¤@­Ó¦³½ìªº´À¥N¤è®×¡G§Q¥Î­·¤O´õ½ü§@¬°­·ªý¡A¦³®Ä­°§C­·³t»P¹ï¤gÄ[ªº«I»k¡C¦P®É¥i­°§C¹ï¤õ¤Oµo¹qªº¨Ì¿à¡A¤j´T´î½w¦]¤ì§÷¿U®Æ»Ý¨D¦Ó¹ï´ËªL³y¦¨ªºÀ£¤O¡C

¡¶[°Êª«¶}³Á©Ô-°Êª««j±j¾Ç°ó]¨S±Ð¾iªºµU¤l (¤W)¡@--¡á

§@ªÌ¡G±iªF§g

°Êª««j±j¾Ç°ó¡þ§@ªÌ¡G±iªF§g¡A¬Ó«a¥Xª©ªÀ¡C¡@¡@¬°¤F¤è«KÆ[¹î³¥³¾¡B³¥µU¡A¹p²N®R®aªº¥|¾À¶}¤F³\¦hµ¡¤á¡A¤£½×¬O§¤¬O½ö¡A³£¯à°÷ÀH·NÆ[¬Ý¥~­±´ºª«ªº¥|©uÅܤơC¯S§O¬O¦b¥V¤Ñ¡A·í¥~­±¹M¦a¬O³·®É¡A§¤¦b·x·xªº©Ð¶¡¸Ì³Ü¯ù¡B¦Y¦o®Q®a±H¨Óªº·ç¤h°_¥q¡BªY½à«Î¥~ªº°Êª«³V­¹¡A¯u¬O¤@ºØµL¤Wªº¨É¨ü¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì©~µMÁÙ·í³õ¥ØÀ»¨ìµU¤lªº¡u°½ÅѦ欰¡v©O¡I¨º®É¦³¨â°¦µU¤l¨ì³·²`¤Î½ïªº¹A¦a¤W¡A§â¹A¤Ò¤£­nªº¥ÕÅÚ½³³s®Ú©Þ°_¡A°_ªì¨e­ÌÁÙ·Q©êµÛ¥ÕÅÚ½³¨«¡A¥i¬O¤j·§¤Ó­«¤F¡A¨«¨S¨â¨B´N§â¥ÕÅÚ½³©ñ¦b³·¦a¤W¡AµM«á¤@¸ô¤W±N¥¦µ¹ºu¤F¦^¥h¡AÃäºuÁÙÃä¦^ÀY¬Ý¬O§_¦³¤H°l¨Ó¡C

¡@¡@¡K¥i¬O¹p²N®R§Ñ¤F¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¨º´N¬O©Ò¦³¨Æ±¡³£¦³¥¿¤Ï¨â­±¡A¬JµM§Ú­Ì¥i¥H§¤¦b¦o®a¸Ì¬Ý¥~­±ªº°Êª«¡A°Êª«·íµM¤]¥i¥H¤Ï¹L¨Ó¿sµø¦o¡C

¡¶[«n«D¦a²y°ª®p·|]¥xÆW¯à·½¬Fµ¦¤§¦^ÅU (¤»)¡@--¡á

§@ªÌ¡G¿àªâÄõ¡@(ºñÄÒ¤¤°õ©e)

¡@¡@³o¸Ì­n©M¦U¦ì½Íªº¬O¡u·s¯à·½¡v¡A¥¦¦b¡u¥þ°ê¯à·½·|ij¡v¤¤³Q´£¥X¡C¨º¬O´©¤Þ¡u¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡v¤¤¡A¹ï¤u·~¤K¤j°êªº­n¨D¡A¥]¬A¡u±À¼s¡Bµo®i©M¼W¥[¨Ï¥Î·s¯à·½»P¦A¥Í¯à·½¡v«o³Q¦ý±`³Q»~¥H¬°¬O«ü¡u¦A¥Í¯à·½¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡u·s¯à·½¡vªº¼s¸q©w¸q·½¨Ó¥]¬A¤T¤jÃþ¡G

¡@¡@¦A¥Í¯à·½¡]Renewable Energy¡^¡A¥]¬A¤Ó¶§¯à¡]¼ö¯à¡B¥ú¹q¡^¡B­·¯à¡B¤ô¤O¡B¥Í½è¯à¡B®ü¬v¯à¡B¦a¼ö¡B¤j®ð¼ö¯à¡]¼ö¬¦¡B¦a¤U¤ô¡Bªe¬yµ¥¡^¡F

¡@¡@¦^¦¬¯à·½¡]Recycled Energy¡^¡A¥]¬A¼o¼ö¡]¤u·~¼o¼ö¦^¦¬¡BLNG¯à¦^¦¬¡^¡B¼o±óª«¯à¡]µI¤ÆÄl¡B¦Ã¤ô»PÁT«Kªh®ð¡B¤u·~¼o¤ôµo»Ã¡B¤ì®hµ¥¡^¡F

¡@¡@´¼¼z¯à·½¡]Innovative Use of Conventional Energy¡^¡A¥]¬A¼ä²b¨®½ø¡]¹q°Ê¨®¡B¥Ë´µ¨®µ¥¡^¡B¨T¹q¦@¥Í¡B¿U®Æ¹q¦À¡B¨ä¥L¡]¦pIGCC¡B¥ý¶i§N­áªÅ½Õ¨t²Î¡^

¡´[ŪªÌ§ë®Ñ]®õ¶®º¸±Ú¤H¯¸¥X¨Ó¡I¡@--¡á

§@ªÌ¡G³Å§Ó¨k¡@(°ª¶¯¥«±Ð®v·|¥ÍºA±Ð¨|¤¤¤ß°õ¦æªø)

¡@¡@¤é¬Q¡A©yÄõ¿¤¤j¦P¶mªº³¡¤À®õ¶®º¸±Ú¤H¦b°ªª÷¯À±ö¥ß©eªº±a»â¤U¡A¨ì¤º¬F³¡¥h¡u¤Ï°¨§i°ê®a¤½¶é¡v¡A¨Ã°ª©I¡G¡u®õ¶®º¸¡A¯¸¥X¨Ó¡I¡vµ§ªÌ¦Û°ª¶¯¿Ë¦Ü²{³õ¡A¤ß·Q¡G¡u²×©ó¯¸¥X¨Ó¤F¡A®õ¶®º¸±ÚªºªB¤Í¡I²×©ó¿n·¥¦a¬°°¨§i³o¤ùÀ̤ìªL®¼¨­¦Ó¥X¡I¡v¥u¬O¡A²{³õ¡u¤Ï°¨§i°ê®a¤½¶é¡vªºÆ[ÂI¡A¦ü¥G·|§â®õ¶®º¸±Ú¤Hªº¦Ûªv¹Úµ¹ÂW¯}¡C

¡@¡@¬°¦óµ§ªÌ¦³¦¹¼~¤ß¡H¾Ú§Ú±q³¡¸¨¤u§@¶¤ªº¹q¤l³ø©M²{³õªºÆ[¹î¡B²`«äµo²{¡G®õ¶®º¸±Ú¤H©MÀô«O¹ÎÅé¡A¹ï©ó±N¡u°h»²·|¡v»°¥X°¨§i¤s°Ïªº²z©À¤@­P¡A¥i¬O¬°¦ó³o¦¸ªº¦æ°Ê«oµøÀô«O¹ÎÅ鬰²´¤¤°v©O¡H

¡´[¬ã°Q·|]2002¦~Àô¹Ò±Ð¨|¬ã°Q·|¡Ð·s¥@¬ö®ü®l¨â©¤¥þ¥ÁÀô¹Ò¥ÃÄòµo®i¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G9¤ë16¡Ð17¤é
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G°ê¥ß¥x¤¤®v½d¾Ç°|­µ¼ÖÆU¡B¤¤¥¿¼Ó¤Î¥|­Ó¬ã°Q·|³õ
¡@¡@³ø¡@¦W¡G¦Ü8¤ë30¤é(¤­)ºI¤î
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G°ê¥ß¥x¤¤®v½d¾Ç°|
¡@¡@Ápµ¸¤H¡G³¯«~¸Ö¡@¹q¸Ü: 04-22236532 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: cps@mail.ntctc.edu.tw

¡@¡@¤º¡@®e¡G
¡@¡@¥DÃD¤@¡@Àô¹Ò±Ð¨|¬Fµ¦²Õ
¡@¡@¥DÃD¤G¡@¾Ç®ÕÀô¹Ò±Ð¨|²Õ
¡@¡@¥DÃD¤T¡@ªÀ·|¤Î¥ø·~Àô¹Ò±Ð¨|²Õ
¡@¡@¥DÃD¥|¡@¦ÛµM«O¨|¤Î¥ÍºA®È¹C²Õ

¡´[À綤]¾Á¤B´ËªL¥ÍºAÄá¼v¬ã²ßÀç¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G9¤ë7¡Ð8¤é(¤»¡B¤é)
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¾Á¤B´ËªL¹C¼Ö°Ï¡B«n¤¯¤s¥ÍºA«OÅ@°Ï
¡@¡@³ø¡@¦W¡G§Y¤é°_¦Ü¬¡°Ê«e¤@©P¨ü²z³ø¦W
¡@¡@¶O¡@¥Î¡G$1,800¤¸ (¥H¶l¬F¹º¼·Ãº¶O)
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¹A©e·|ªL°È§½¡B¦ÛµM»P¥ÍºAÄá¼v¾Ç·|
¡@¡@Ápµ¸¤H¡GÃC´f¯]¡@¹q¸Ü: 02-25772152

¡@¡@¥ÑªL°È§½»P¦ÛµM¥ÍºAÄá¼v¾Ç·|³W¹º¿ì²zªº¥ÍºAÄá¼v¬ã²ßÀç¡A¤E¤ë¤C¤é¦Ü¤K¤é±N±a»â¤j²³«e©¹¾Á¤B´ËªL¹C¼Ö°Ï¤Î«n¤¯¤s¥ÍºA«OÅ@°Ï¡A»â·|«n¥xÆW¼ö±a´ËªL¥ÍºA¨t¡A¥ÎÃèÀY¬ö¿ý¥xÆW³Ì°Ê¤Hªº¦ÛµM¼v¹³¡C

¡´[¬¡°Ê]¡©§Ú±a§A¥hª±¡ª¨t¦C¡mª÷¤s®ü©¤Åå©_¤§®È¡n¡@--¡á

¡@¡@¤é¡@´Á¡G9¤ë7¤é(¤»)¡@¤W¤È7:00¡Ð¤U¤È2:30
¡@¡@¦a¡@ÂI¡Gª÷¤s¯¸¡÷¥Ð¤¤¤p®|¡÷ÁD´ä§ø¡÷Àë»OÂù«Ï¡÷¤¤¥¿¤½¶é
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡÷ª÷¤s«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß
¡@¡@¶°¡@¦X¡G¥x¥_§Æº¸¹y¶º©± (©¾§µ¦è¸ô¤Î«n¶§µó¤f)
¡@¡@»â¡@¶¤¡G±i·çÅï¡@¹q¸Ü: 0922703859
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¥x¥_¥«¤j¦ÛµM±Ð¨|±À¼s¨ó·|

¡@¡@ª÷¤s¡A³o­Ó³½¸ô¥j¹Dªº°_ÂI¡CªuµÛ¦Ñµó¡B´`µÛ¤p®|¬ï¶V½_¥Ð¨Ó¨ì®üÃä¡A·P¨ü¤@¤U®ü­·©Ø­±ªººZ§Ö¡Cµn¤W¡u·àÀY¤s¡v¤sÀY¡A»·±æ¶ZÂ÷300¤½¤Øªº®ü­±¤W¡A¥iÁ@¨£ª÷¤s¤K´º¤§¤@¡uÀë»OÂù«Ï¡v¡A¦¹ÁG¥Ûªº¥~§Î»á¦üÂùÀë¥x¡A¬OÄ_®q¿W¤@µL¤Gªº³Ó´º¡Aªñ¬Ý«¬ºA¦³¦p¤@¨k¤@¤k­±®e¡A¬G·P°Ê¤Ñ¦aªº¯«¸Ü·R±¡¬G¨Æ¦b¦¹¬Û¶Ç¶}¨Ó¡C

¡@¡@¦b¤¤¥¿¤½¶éùØ¡A¶é¤ºªL¤ì»a»A¡Aµø³¥¶}Áï¡A¤Ó¥­¬vªºªiÄi§§Áï¡A¦b¼é°_¼é¸¨¤¤¤@ÄýµL¿ò¡A¨º®ü¤ô½ÄÀ»¿E°_ªº»È¥Õ®öªá¡A§ó¬O¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡C±z¤ß°Ê¤F¶Ü¡H»°ºò©M§Ú­Ì¨Ó¤@½ëÅå©_¤§®È§a¡I

¡@¡@¡©§Ú±a§A¥hª±¡ª¨t¦C¬¡°Ê¥»µÛ¦^õXªÀ·|¡BªA°È¤j²³ªº²z©À¡A±a»â¤j¹Ù¥H¤@ºØ»´ÃPªº¤ß±¡¥hªY½à¡B¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¦¬¨ú¥ô¦ó¶O¥Î¡C¥Ñ©ó¦¹¬¡°Ê¤£¥Î¨Æ¥ý³ø¦W¡A¦]¦¹µLªkÀ°¤j®a¿ì²z«OÀI¨Æ©y¡A½Ð¦U¦ì°Ñ¥[¹Ù¦ñ¨£½Ì¡A¨Ã©ó¬¡°Ê´Á¶¡¤Á°Oª`·N¦Û¨­ªº¦w¥þ¡C§Ú­Ì¤]¸Û¼°ªºÅwªï±z©IªB¤Þ¦ñ¡BÄâ²²°Ñ¥[¡C

¡¹[¥»·|°T®§]ENS¦³·s»D³sµ²§ó°Ê±Ò¨Æ¡@--¡á

¡@¡@¾A³{ENS¶i¦æºô­¶ºûÅ@»P§ïª©®É´Á¡A¦³·s»D³sµ²¥¢®Ä¡C±ý¬d¸ß¥þ¤åªºÅªªÌ¡A½Ð¼È®É±N³sµ²¤¤ªº¡uens-news.com¡v¥H¡uens.lycos.com¡v¨ú¥N¡A§Y¥iŪ¨ú¥þ¤å¡C«Ý¶i¤@¨B³B²z«á¡A¦A¥t¦æ§iª¾¡C³y¦¨¤£«K¡A·q½Ð¨£½Ì¡C

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹