|
■[植物簡介]毛西番蓮的毛 --﹥
作者：黎振東
攝影：黎振東
 西番蓮科家族，台灣常見的有三兄弟：百香果大哥、毛西番蓮老二、三角葉西番蓮小弟。老大在果園要人照顧，老三害羞藏身林下，老二性格豪爽愛曠野。
南部的盛夏，曠野炙熱處，一定有奔放的二弟。
毛西番蓮全株毛茸，走莖蔓生，每節一葉一鬚一花一芽苞二托葉。它每天走10公分，每天開一朵花。微曦顫開，午前閉閤。
全文詳見：http://e-info.org.tw/topic/plant/2002/pl02092501.htm
◆[能源議題]俄羅斯將著手處理後蘇聯時期留下的核廢難題 --﹥
記者 Sergei Blagov 報導
 俄羅斯，莫斯科，2002-09-19
(ENS)-
俄羅斯當局已作出保證，將建立新的儲存設施以處置國內棘手的核廢料問題以及自海外進口的核廢料。週二（9/17），俄羅斯官方新聞社RIA引述核能部長亞歷山大•羅姆瑟耶夫的談話表示，俄國已開始興建一座容量達33,000公噸的新核廢儲存場。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/sep2002/2002-09-19-05.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02091901
◆[生態保育]南非外海失事船隻的外溢石油已被阻隔
聖露西亞公園無恙 --﹥
 南非，理查灣，2002-09-19
(ENS)-
南非夸祖魯納塔耳省的公園員工已在聖露西亞河口強化一道天然屏障，以阻止擱淺貨輪外溢的石油污染大聖露西亞溼地公園。保育人士指出，最近這起石油外溢事件是個警訊，提醒世界各國政府與貨運公司改進船隻保養標準與船員素質。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/sep2002/2002-09-19-04.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02091902
◆[生態保育]越南環境惡化調查報告出爐 --﹥
 越南，河內，2002-09-19
(ENS)- 世界銀行在昨天發表新的調查報告：「2002年越南環境監測報告」；當中指出，過去50年來，越南的原始森林覆蓋面積從佔國土的43%縮減為29%，耕地嚴重不足，而棲地喪失也導致瀕臨絕種的物種數增加。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/sep2002/2002-09-19-02.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02091903
◆[環境政策]布希下令加速運輸計畫的環境審查效率 --﹥
 記者
Cat Lazaroff 報導
美國，華盛頓特區，2002-09-19 (ENS)-
美國布希總統昨天下達一道行政命令，可望將加快全美各主要運輸計畫的環境審查步伐。這項命令遭環保團體譴責，他們認為布希政府此舉名為加速行政效率，實則欲藉此逐漸削減聯邦的環保職責。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/sep2002/2002-09-19-06.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02091904
◆台灣環境新聞掃瞄：2002-09-25 --﹥
-
[環境政策]交通工具違反空污法
罰款標準將大幅提高。交通工具違反空污法的裁罰標準已有3年未修訂，環保署此次因應空污法新修正案的通過，決定全面檢討裁罰標準，預計年底前可定案「開罰」。汽機車、大型客貨車違反空氣污染防制法的罰款標準將大幅調高。
(台北 民生報)
-
[生態保育]瀕臨絕種八色鳥誤闖彰化。列名亞洲鳥類保育紅皮書瀕臨絕種鳥類的八色鳥，在台灣地區鮮為少見，日前卻誤闖彰化市一家幼稚園，經鳥會人員鑑定定後，交由南投特有生物保育研究中心帶回照顧。
(彰化 中華日報)
-
[生態保育]中秋過後候鳥南遷
鷹斑鷸數量最多。東北季風吹起，又是候鳥南遷的季節，桃園海邊在中秋節過後鳥況逐漸升溫，其中尤以鷹班鷸的數量最多，幾乎只要在濕地裏都能見到牠們的影蹤。
(大園 東森新聞報)
-
[土地及水文]曾文水庫蓄水量只剩三成明年南部可能缺水。
(台北 中央社)
-
[生活環境]台中縣警局將專案徹查山地各類違法情事。為有效全面檢肅可能隱身或滋生於山地的不法案件，台中縣警察局自23起至28日連續5天，將專案徹底清查山地各類違法情事。
(台中 中央社)
-
[生活環境]嘉義地區田菁園發生蟲害農業局指係常見現象。嘉南平原的農民，由於受到加入WTO等因素影響，紛紛配合政府推廣綠肥輪作。農田休耕期間輪種的田菁綠肥，最近遭大批俗稱「吊絲蟲」的蟲子為害，大批吊絲蟲啃噬田菁綠肥，造成田菁枯萎死亡，部份蟲子甚至侵入附近民宅。嘉義縣政府農業局表示，這是農田休耕常見的現象，農民不必太恐慌。
(嘉義 中央社)
-
[生活環境]珍貴棲蘭檜木林
世界遺產潛力點。為了將台灣美景推上國際，文建會花了兩年時間，評選出國內十一個世界遺產的潛力點，在這次評選的名單中，自然遺產就佔了四個地方。其中棲蘭檜木林，完整記載了地球生命演進的記錄；還有在六百萬年前，造山運動所形成的花蓮太魯閣峽谷，看在專家眼中、都是台灣最有機會列入世界遺產的景點。
(台北 公共電視)
-
[能源議題]焚燒粗糠可發電
二氧化碳也減量。國內稻殼年產量四十萬噸，有四分之三的稻殼集中型在中大型碾米廠處理，許多廢棄稻殼任意焚燒造成環境污染；如果能將這些稻殼拿來發電，除可以節約能源，還能減少二氧化碳排放，政府相關單位目前正與國內大型碾米廠接觸，就推動稻殼發電系統進行評估。
(台北 民生報)
環境資訊協會 沈倖如 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2002-09-25
◆中國環境新聞掃瞄：2002-09-25 --﹥
-
[環境政策]政府採取強硬措施節約用水。中國建設部23日發佈「節水型生活用水器具」標準，自10月1日正式開始實施，這是當局首度採取強硬措施，嚴格規範中國大陸民眾加強節約用水。
(外電 中央社)
-
[環境政策]盜挖販賣現象嚴重
遼寧將禁採化石資源。遼寧省國土資源廳負責人日前表示，遼寧省將在一段時期內禁止任何單位申請審批開採和挖掘。遼寧是中國化石資源大省，目前，全省共發現鳥化石17屬22種，超過世界其他地方的總和。
(瀋陽 新華網)
-
[生物科技]複製耐鹽基因可使鹽鹼地成為綠洲。山東師大的科學家最近從一種鹽生植物中複製出耐鹽關鍵基因，導入多種植物體內實驗，結果發現耐鹽基因形成分解鈉離子毒的機制。這項發現，可望使地球陸地1/4面積的鹽鹼地成為「綠洲」。
(香港 大公報)
-
[生態保育]北方沙塵暴發源地新疆艾比湖生態環境好轉。艾比湖今年水域面積恢復創下40年之最，而近日的實地考察更發現，20年前就已消失的的鹽生樺樹已再度出現。艾比湖曾是新疆第一大鹹水湖，過去50年由於大規模墾荒造成湖面急劇縮減，乾涸的湖底成了沙塵暴的沙源。
(烏魯木齊 中新社)
-
[生態保育]長江生態難改善
白鰭豚將實行遷地保護。 (上海 新華網)
-
[土地及水文]青海開發空中水資源
為黃河增雨60多億立方米。青海省氣象局近日表示，該部門連續5年在黃河上游地區實施人工增雨作業，明顯改善了黃河上游生態環境並增加了黃河逕流量。
(西寧 新華網)
-
[土地及水文]廣東批准445億珠江整治方案。廣東省環保局已擬定珠江水環境綜合整治方案，計畫中除包含161項污水處理項目和31項重點整治項目，並對全省175家水污染嚴重工業企業提出限期改善標準。
(廣州 人民網)
-
[生活環境]寧波自美國引進中國首輛環保緊急監測車，可迅速鑑別污染物質。
(寧波 浙江日報)
-
[生活環境]上海街頭小販公然兜售禁藥毒鼠強，工商部門緊急出動取締。
(上海 世界日報)
-
[其他]人類學家黃萬波發現，在史前時期大熊貓曾被三峽古人當作主要食物。
(外電 中央社)
環境資訊協會 莫聞 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2002-09-25
◆美國環境新聞掃瞄：2002-09-19 --﹥
-
[生活環境]化學品管制措施仍不足以防範意外事故
-
[生活環境]燃煤研究獎助金得主名單出爐
-
[生活環境]空氣污染研究獲肯定
教授獲獎表揚
-
[環境政策]空軍基地得豁免於廢棄物排放回報規定
-
[環境政策]對抗外來海洋生物入侵
國會提因應法案
-
[生態保育]夏威夷政府二度核准設立座頭鯨禁漁區
-
[生物科技]飯店與食品雜貨商聯合抵制基因改造魚
-
[其他]150年來颶風資料可上網查詢
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/sep2002/2002-09-19-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2002-09-19
■[環境關懷事件]龜山水力發電所滄桑記事 --﹥
作者：夏聖禮
台灣第一座水力電廠仍然孤零零地躺在南勢溪邊（新店溪的上游雙溪口處）將近100年了，它沒被怪手剷掉，也沒遭人刻意破壞，是人們淡忘它了嗎？還是認為它是座值得珍惜的古蹟？地方上的人將它視為共同的歷史記憶？或是地主賴此待價而沽？根本不知道該如何處理？還是產權有糾紛，不能處理？
我不瞭解的是一座深有電力發展意義價值的電廠，台灣電力公司何以棄之不顧？一座在新店開發過程中深具文史價值的水力設施，經濟部台北水源特定區管理委員會、台北縣政府乃至新店市公所的業務主管官員們何以視而不見？
全文詳見：http://e-info.org.tw/against/2002/ag02092501.htm
▲[南非地球高峰會]<永續發展之路>建立永續發展的基礎：全球與台灣 --﹥
作者：鄭先祐 (文化大學生物系教授)
「廣大的且完全的參與面，是永續發展成功的關鍵。」這是聯合國籌辦這次於南非約翰尼斯堡登場的「全球高峰會」所公告的原則。然而，我國的代表卻受政治外力的干預而被排除，或是被無理的納入其他國家之中。
全球人類，是生命的共同體。縮短貧富差距，以及保護地球環境是文明永續發展的基礎。同樣的，我們期望台灣的永續發展，就必要提昇社會福利，以及落實生態環保。
全文詳見：http://e-info.org.tw/column/WSSD/2002/ws02092501.htm
●[演講]矮牽牛花期延後基因轉殖 --﹥
時 間：9月27日(五) 下午2:00
地 點：高雄區農業改良場推廣課二樓會議室
(屏東市民生路農事巷一號)
講 者：黃麗春 (中央研究院植物研究所研究員)
主 辦：高雄區農業改良場
●[活動]明池賞蕨二日遊 --﹥
時 間：10月19－20日(六、日)
地 點：林務局明池森林遊樂區
費 用：非會員3600元、會員及家眷3300元
名 額：30名，額滿為止
主 辦：中華民國自然步道協會 02-23638959
明池森林遊樂區，屬於以常綠闊葉林為主的霧林帶，終年煙嵐繚繞，景色迷濛妙曼，尤其高山湖泊—「明池」，點綴在重巒疊谷間更顯得清澄明淨，因此贏得「北橫之珠」的美譽。
氤氳霧氣中，欣賞葉子只有一層細胞，細緻剔透、我見猶憐的膜蕨科；觀察霧林帶指標蕨類—腳部菱形又長著小瘤的瘤足蕨家族；長相特殊、羽片向下彎曲的彎柄假複葉耳蕨讓您大開眼界；而縮羽金星蕨、魚鱗蕨、稀子蕨等中海拔的蕨類也列隊相迎，款款深情邀約您的青睞。
★[本會訊息]ENS舊有新聞連結更動啟事 --﹥
適逢ENS進行網頁維護與改版時期，舊有新聞連結失效。欲查詢全文的讀者，請暫時將連結中的「ens-news.com」以「ens.lycos.com」取代，即可讀取全文。待進一步處理後，再另行告知。造成不便，敬請見諒。
| 
