|
◆[生態保育]綠色和平抗議伐木行動
巴國總理表支持 --﹥
 巴布亞紐幾內亞，瓦伊格尼，2002-05-15
(ENS)-
在巴布亞紐幾內亞總理加入地主與綠色和平組織譴責伐木計畫的陣營後，綠色和平的攀登者今天結束了他們在巴國佔領運木船的行動。巴國總理米克爾•莫羅塔週二（5/14）發布一項官方聲明表示：「這項涉及康科特太平洋公司與一家地產公司的Kiunga-Aiambak計畫，根本不應該被提出。」
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/may2002/2002L-05-15-03.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02051501
◆[生態保育]溼地有助於清理酸性採礦廢水 --﹥
 美國，俄亥俄州，辛辛那提，2002-05-15
(ENS)-
溼地可成為一項珍貴的資產，它有助於清理採礦作業所排放的酸性廢水。辛辛那提大學地理學家已發現幾個關鍵因素，用以判斷一處溼地是否能有效降低酸性採礦廢水造成的衝擊。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/may2002/2002L-05-15-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02051502
◆[環境政策]環保署終止加州農業的清淨空氣法案豁免權 --﹥
 記者
Cat Lazaroff 報導
美國，華盛頓特區，2002-05-15 (ENS)-
清淨空氣法案有漏洞，使得加州農地排放數千公噸的空氣污染氣體卻不必受罰，面對這項訴訟案，美國環保署週二（5/14）同意對農地污染排放採取監測與管制措施。加州為美國農業首要大州，同時也是幾處空氣污染最嚴重的盆地所在地；這項協議將有助於淨化加州的空氣品質。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/may2002/2002L-05-15-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02051503
◆[環境政策]尚比亞尋求解除象牙貿易禁令 --﹥
 記者
Singy Hanyona 報導
尚比亞，路沙卡，2002-05-15 (ENS)-
下屆「瀕危物種貿易國際公約」（CITES）締約國大會將在11月召開，尚比亞政府打算在會中提議解除象牙貿易的國際禁令；象牙貿易禁令目前仍在公約的規範內。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/may2002/2002L-05-15-01.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=02051504
◆台灣環境新聞掃瞄：2002-05-21 --﹥
-
[環境政策]梨山大火
復舊造林將改植其他耐火樹種並擴大永久防火線。農委會主委范振宗表示，由於二葉松富含油脂與枯枝落葉層堆積，導致大火在天乾物燥下迅速蔓延，因此未來復舊造林將改植其他耐火樹種，同時也將擴大人工林內的永久防火線與防火林帶，讓未來再發生森林大火時把災害減至最低。
(台北 東森新聞網)
-
[環境政策]梨山大火／農委會退輔會等單位踢皮球 立委大火責任誰屬。
(台北 東森新聞網)
-
[生活環境]追求成長
都會區建物未充分發揮效益。內政部調查顯示國內主要都會區已拆除的建物平均壽命只有22-25年，和西方國家平均住宅壽命約在80年以上相比，明顯偏短
(台北 聯合新聞網)
-
[生活環境]樹葬、拋灑
身後事更環保。即將在立法院審查的「殯葬管理條例草案」引進先進的樹葬、拋灑等觀念，希望能使殯葬文化更符合環保，節約土地資源
(台北 聯合新聞網)
-
[生活環境]垃圾山旁百公頃農地
蔬果疑遭污染。台北縣五股垃圾山旁邊有上百公頃疑似遭污染的農地被種植大量蔬菜水果。雖然農民強調他們全都種來自己吃，但當地鄉民懷疑這些有問題的蔬果有些可能已經流入市面。
農地蓄水池污濁泛黃，卻是農地上蔬果賴以維生的水源。仔細看，堆積如山的垃圾中還有大量有毒醫療廢棄物。
(台北 民視)
-
[生活環境]群猴下山偷果子吃
果農殺雞不能儆猴。苗栗有台灣彌猴群下山覓食，大肆啃食果農栽種的水果，果農不但放鞭炮、放音樂嚇牠們，有人還把死雞掛在樹頭，希望來個“殺雞儆猴“，但是無效，果農一個頭兩個大
(苗栗 華視)
-
[生活環境]北市環保局推出貼有防偽標籤五公升垃圾袋。
(台北 中央社)
環境資訊協會 許心欣 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2002-05-21
◆中國環境新聞掃瞄：2002-05-21 --﹥
-
[土地與水文]成都整治府南河
30萬噸再生水天天沖洗。成都市"中水回用"專案先期工程近期有望在成都市全面啟動，工程預計明年6月完成；屆時，每天將有30萬噸經處理後的再生水流入府南河南河段，水位將比現在提高約20釐米，府南河水竭而臭現象及河水質量低劣的情況將有根本性改觀
(成都 東方網)
-
[環境政策]我國將對廢舊家電回收利用進行立法。
(中國青年報)
-
[環境政策]河南嚴打破壞森林和野生動植物資源的違法活動。
(鄭州 新華網)
-
[生態保育]貴州退耕還林二百六十萬畝。去冬今春，貴州舉全省之力搶抓退耕還林，到4月初，已完成造林任務260萬畝，為全年計劃數的56%，三分之一的縣完成或超額完成了去年預安排的造林任務
(貴州 新華社)
-
[生態保育]黑龍江生態資源"新三寶"：森林、黑土和濕地。
(黑龍江 人民網)
-
[其他]三地小學生倡議：設立全國兒童環保節。曾榮獲聯合國環境規劃署"全球500佳"稱號的三個小學生環保組織，昨日在漢聯名發出倡議：為全國少年兒童設立一個"兒童環保節"
(武漢 長江日報)
-
[生活環境]北京研發低噪音路面。北京市投資100萬元，正在著手開發低噪路面低雜訊路面一旦開發成功並得到應用，將會使北京的整體交通雜訊平均下降2分貝
(北京 經濟日報)
環境資訊協會 許心欣 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2002-05-21
◆美國環境新聞掃瞄：2002-05-15 --﹥
-
[生活環境]為通勤員工提供無害環境的選擇
數公司受獎表揚
-
[生活環境]全國性研討會召開
分享環境糾紛調解心得
-
[環境政策]保留區特許營利機構
可以設施維修費抵扣租賃費
-
[能源議題]推廣替代燃料有功
能源部頒獎表揚
-
[生態保育]草原保留計畫應有助於鳥類生存
-
[生態保育]降雨變化不定
蝴蝶族群數量銳減
-
[生態保育]美國支持牙買加舉辦海洋污染研討會
-
[生態保育]研究生贏得海洋科學獎學金
-
[全球變遷]又一巨冰山自南極冰棚崩離
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/may2002/2002L-05-15-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(莫聞
譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2002-05-15
■[環境的未來]千呼萬喚的「環境基本法草案」 --﹥
作者：鄭廷斌 (看守台灣協會助理研究員)
歷經十餘載的經濟至上及不斷的政治鬥爭下，立院環境衛生委員會終於初審通過趙永清、賴勁麟等立委版本的環境基本法，隨後行政院院會亦通過官方的版本，環保署長郝龍斌及立委賴勁麟亦希望環境基本法能在6月5日國際環境日前通過，對此我們除了寄予厚望外，亦提出一些建議及看法。
全文詳見：http://e-info.org.tw/issue/environ/2002/en02052101.htm
■[環境關懷事件]兩地發聲 對抗惡質財團－－工人同款命，望台美工人相挺相惜 (下) --﹥
圖文／苦勞網 http://www.coolloud.org
而也就如同RCA事件一樣，大陸碳素的員工與廠區附近的居民，也是跨國資本「土石流」下的犧牲者，極其諷刺的是，悲劇的創造者，竟是台灣的資本，發生的地點，竟是美國。在當中，我們看到了一種完全不帶有國家或民族偏見的加害與受害者的關係，美國作為資本主義全球化下的強權，並不能帶給美國人民普遍的權益和尊嚴，相反的，在資本自由流動的潮流下，不分國籍的跨國企業，才是最後的獲利者與壓迫者。
全文詳見：http://e-info.org.tw/against/2002/ag02052101.htm
●[活動]戀戀河堤看夕陽 --﹥
時 間：5月26日(日)
地 點：屏東縣里港鄉里港堤防玉田段
主 辦：阿里港文化協會
聯絡人：黃碧雲 電話: 08-7758234, 7721014
E-mail: alikang@ms66.hinet.net
上一次的河堤超級任務，好不好玩？
這一次 我們有不一樣的戀戀情懷
就在阿爸的老照片裏 我們回到過往的生活
我們想和妳/你一起在河堤抱樹 賞花 聞酒 看夕陽
當然 這次妳/你一定得帶著你的家人、孩子與愛人
與我們一同 戀-戀-河-堤 看夕陽！！
詳情請參閱 http://activity.ngo.org.tw/event.php?id=2003
★[本會訊息]本刊知性專題暫停2-3週 --﹥
本刊知性專題及部分專欄，因協會內部工作調整及規劃之需，將先暫停2-3週，不便之處，敬請見諒。
★[本會訊息]我們資訊搜尋的功能加強囉 --﹥
先前''環境資訊中心''網站，僅先提供我們所有環境新聞的資料搜尋功能。在這次週年特刊中，多位讀者皆建議加強資訊搜尋的功能。
基於最佳資源配置的考量，讓別人的努力發揮最大的效益，我們網站內的全文搜尋，目前已透過 Google 的強大功能來達成。
所以，現在除了新聞資料外，所有其他相關文章或專題、專欄的搜尋，都可透過電子報報頭上方的''資料檢索''連結，或者在網頁右上角的''資料檢索''連結進入囉。歡迎大家上來瞧瞧哩。
| 
