|
◆[全球變遷]變暖的氣候正在加速地球淡水循環 --﹥
 美國，維吉尼亞，阿靈頓，2003-12-19 (ENS)-
一組由國際科學家組成的團隊在今天出版的《自然》期刊上報導，與40年前相較，現今熱帶海域的海水比過去來得鹹，而接近地球南北極的海水鹽度卻比過去低。這種大規模且快速的海洋變化，代表著近來包含全球暖化在內的氣候變遷，可能正在改變這個星球上最基礎的蒸發、降水調節機制與淡水循環系統。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/dec2003/2003-12-19-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03121901
◆[環境政策]美國環保署制定新的煤灰與煙霧條例
布希空污政策啟動 --﹥
 美國，華盛頓特區，2003-12-18 (ENS)- 美國環保署長李維特（Mike
Leavitt）在昨天簽署了一份計畫，以在接下來的12年內，將發電廠排放的煙霧及煤灰量減少約70%。由於環保署另一項新提出的汞排放減量計畫成爭議焦點，使得前項計畫未受到太大矚目，然而，這個計畫代表了白宮在國會未通過的情況下，執行其「乾淨天空」空氣污染計畫的另一個動作。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/dec2003/2003-12-18-11.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03121801
◆[環境政策]美國法官裁定：聯邦應重新考慮保護普吉灣虎鯨 --﹥
 美國，華盛頓州，西雅圖，2003-12-18 (ENS)- 有關棲息在華盛頓州普吉灣的「南方居民殺人鯨」（Southern
Resident killer whale，簡稱SRKW）族群，美國布希政府原本認定該族群並非獨特的族群，不過，一名聯邦法官在昨天裁定，布希政府這項認定所依賴的是過時的科學資料，有必要重新考量。這項裁定對於環保人士而言，是一次重要的勝利，這項裁定也重新開啟了以瀕危物種法案來保護虎鯨的大門。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/dec2003/2003-12-18-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03121802
◆[生態保育]美國特有的夏威夷烏鴉在野地絕種 --﹥
 美國，夏威夷，檀香山，2003-12-18 (ENS)- 科學家相信一種僅存於夏威夷的烏鴉已在野地絕種。在當地被稱為alala的夏威夷烏鴉（Hawaiian
crow，學名Corvus hawaiiensis），曾遍布於夏威夷島上，但現在只殘存於籠中。目前，在夏威夷大島以及茂宜島上的鳥類保育中心中，共有40隻alala。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/dec2003/2003-12-18-01.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=03121803
◆台灣環境新聞掃瞄：2003-12-23 --﹥
-
[生態保育]彰化賣狗肉餐飲店增加縣府追查無所獲。彰化二水、田中、溪洲等地區「掛羊頭賣狗肉」餐飲店日益增加，縣府動植物防疫所一再接獲民眾舉報非法宰殺土狗、賣狗肉的事件，經機動取締除查扣零星可疑屠體外，並沒有查獲實證，防疫所已經列冊追查，並呼籲民眾勇於舉報。
(彰化 中廣新聞網)
-
[環境政策]廚餘分兩類回收：養豬、堆肥。台北市家戶廚餘全回收12月26日起正式實施，屆時台北市民丟垃圾的時候，可別再將廚餘放在垃圾包裡，還要記得將廚餘分為「養豬廚餘」、「堆肥廚餘」兩類回收，於原夜間家戶垃圾收運時間、地點，同時將廚餘倒入垃圾車後加掛的廚餘收集桶，以回收資源。
(台北 中國時報)
-
[生活環境]環保團體呼籲廚餘分類要單純。台北市家戶廚餘全面回收即將上路，環保團體及部分議員都建議分類要單純，這樣廚餘回收工作才能落實。由於廚餘佔家戶垃圾的三分之一，若能真正做到全面回收廚餘，可大幅降低垃圾量，但是環保局的目前分類的做法，讓回收的程序變得繁瑣，會減低民眾的配合意願。
(台北 中國時報)
-
[生活環境]廚餘回收上路，垃圾費變省了。台北市廚餘免費回收即將全面上路，家戶只要配合分類回收，垃圾費支出即可顯著減少，可望形成經濟誘因。多位里長表示，里民發現從此垃圾不必天天丟、也不易發臭，省下不少垃圾費。
(台北 中國時報)
-
[土地及水文]缺雨水，明德水庫乾著急。連續數月乾旱，苗栗縣明德水庫集水區降雨量不如去年，山坡出現枯黃景象；苗栗農田水利會表示，明德水庫拜今年提早啟動後龍溪跨系統抽灌，水庫才有今天730萬噸蓄水量。以目前乾旱程度來看，雖仍未建議休耕，但如春耕時沒有春雨幫助，灌溉與飲用則會產生排擠效應。
(苗栗 聯合報)
-
[土地及水文]缺水嚴重，新埔百年古井枯竭。天氣持續乾旱下，「鑿井」似乎成為新竹縣新埔鎮較偏遠地區的全民運動，位於鹿鳴里六鄰一口蔡家百年老古井，也出現百年來罕見的乾涸現象，更由於整個照門地區的缺水情況普遍，鑿井的花費大，居民要求裝設自來水的呼聲益加強烈。
(新竹新埔 中華日報)
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2003-12-23
◆中國環境新聞掃瞄：2003-12-23 --﹥
-
[生態保育]雲南昆明銷毀約24噸野生動物制品。21日上午雲南省森林公安局以火焰噴射器銷毀該省100多個縣的森林民警一年來在打擊野生動物違法犯罪活動中繳獲的野生動物制品，主要包括蜂猴、黑熊、豹貓、穿山甲、高山兀鷲、綠孔雀、白腹錦雞等48類國家保護野生動物的皮、肉、骨、內臟、屍體及製品。
(雲南昆明 新華網)
-
[生態保育]內蒙古自治區破獲跨國走私瀕危野生動物制品案。內蒙古自治區滿洲裡市森林公安分局破獲了一起特大跨國非法走私珍貴、瀕危野生動物制品案，查獲熊掌、麝香、熊膽等野生動物制品446個。警方認定此案以俄羅斯為收購點，滿洲裡為中轉站，哈爾濱為銷售地。
(呼和浩特 新華網)
-
[生活環境]為整治太湖環境，無錫封殺太湖船餐舫。無錫市水上船餐舫因生意興旺一度形成了環太湖水上餐館帶，然而大量的廚房污水、垃圾等傾入太湖，使本來水質就日趨下降的太湖水雪上加霜。無錫市各有關部門首次採取聯合行動，投入5億資金整治五裡湖和梅梁湖，分批分期地將太湖水上餐館全部關停。
(無錫 解放日報)
-
[生活環境]山西省農村建成4萬座環保沼氣池。山西省將沼氣富民生態工程列為「省長工程」，進行全面推廣。環保型沼氣池充分利用農家庭院的土地資源，以沼氣為紐帶，通過地下密閉管道，將廚房、廁所、畜禽舍以及溫室大棚連接，形成立體式能源網。沼氣進農家，不僅可為農戶帶來顯著的經濟效益，還能產生巨大的生態和社會效益。
(山西太原 人民網)
-
[土地及水文]福建綠了山頭富了農民。福建省今年以來充分調動農民保護生態的積極性，促進了林業可持續發展和農民的增收。1至11月，全省造林更新面積100多萬畝，同比增長15%﹔農民造林面積54萬畝，佔造林更新總面積的48%。據有關資料顯示，福建森林覆蓋率在不斷擴大，已超過了62%，比過去增加近2個百分點。近2000萬林農今年人均收入預計可增長6%以上。
(福建 人民網)
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2003-12-23
◆美國環境新聞掃瞄：2003-12-18 --﹥
-
[環境政策]新的農業保育政策視部分水域為首要保育對象
-
[環境政策]紐澤西禁止將超級基金場址廢棄物傾倒於公共下水道
-
[生活環境]在新的標準生效之前 都會區的煙霧還會持續增加
-
[生活環境]洛杉磯港尋求合作 以建造環保航運站
-
[能源議題]核能管理委員會：威斯康辛核電廠的瑕疵幫浦已達紅色警戒標準
-
[能源議題]新科技發明：科學家以低溫製造純氫
燃料電池科技更進一步
-
[生態保育]避免舞毒蛾入侵西華盛頓 政府尋求解決之道
-
[生態保育]50年保育有成 鮭魚回到加大校園的溪流中
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/oct2003/2003-12-18-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(謝洵怡 譯，蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2003-12-18
 [日本國民信託導覽]阿蘇綠色資產 --﹥
阿蘇綠色資產
熊本縣阿蘇郡町
 「阿蘇綠色資產」在1995年4月成立，希望藉由都市及鄉間社區與當地政府合作，保護阿蘇地區廣闊自然環境中的生命資產，並留給下一代。其活動包括：
1.志願協助進行焚燒草原及其他草原保育活動。
2.闊葉樹林重植及其他水土保持活動。
3.日本褐牛及其他本土農產的推廣活動。
4.森林體驗及其他環境教育活動。
5.阿蘇生命資產的研究與學習活動。
本文摘錄【日本國民信託導覽2000】http://www.ntrust.or.jp
版權歸屬社團法人日本國民信託協會，環境資訊協會(趙于涵
譯，王茹涵 審校)
全文詳見：http://e-info.org.tw/special/ntrustb/2000/nt03122302.htm
●[讀者投書]誰的蘇花誰的高？ --﹥
作者：范智明 (臺灣觀光專校休閒事業管理科主任)
(洄瀾夢想聯盟成員)
在全球化的浪潮與結構中，在計畫經濟下的台灣奇蹟早已遠颺的時代，蘇花高不是主角，我們來談花蓮未來的全球競爭力…
如果蘇花高在20幾年前興建，筆者亦十分贊成，因為那是當時唯一能想到突破花蓮困境的作法。然而蘇花高即便如期動工，最快也要10年後方能通車。先不說完工後的各種破壞，政府不替花蓮思考她的競爭力，光靠一條遲到30年的國道，就想教花蓮面對10年後的全球競爭環境嗎？
全文詳見：http://e-info.org.tw/reply/2003/re03122301.htm
●[活動]每月一山：北插天山•赫威神木群 --﹥
時 間：2004年1月10日(六) 上午6:50－下午5:30
集 合：上午6:40捷運景安站
報 名：即日起至1月9日
主 辦：523登山會 02-25557523
E-mail: 523@523.org.tw
北插天山又名塔開山，是大台北盆地能當天往返之熱門中級山，因為山頂剛好在雲層聚集處，而名為「插天」。雖然只有海拔1725公尺，但其林相卻有2000－3000公尺的景觀，寒、溫帶的針葉林，秋天的變葉樹林，植物生態較複雜多樣，沿途還有幾條小溪。本山最具代表性的植物為農委會依文資法公告之珍稀植物－台灣山毛櫸，又名台灣水青岡，為冰河時期殘留台灣的孓遺植物，分佈範圍狹隘，族群量稀。
賀威神木群則是途中的神木聚集處，有15棵神木，其中有一處叫做「八仙」，因為有8棵樹木連在一起，其底座的根部甚至還形成了一個有2－3個人寬度的樹洞。本次活動將兵分二路，健腳攻頂及賀威森林浴，沿途風景秀麗，老少咸宜，歡迎闔第光臨。
詳情請參閱
http://www.523.org.tw
●[活動]老梅海濱生態攝影之旅 --﹥
時 間：2004年2月7－8日
報 名：即日起至1月30日
領 隊：吳志學 (攝影學會理事)
主 辦：中華民國自然與生態攝影學會
聯 絡：涂怡芳 02-25772152
E-mail: csnp@csnp.org.tw
老梅海濱位於富貴角岬角的東南側，在老梅一帶的海岸屬於沙岸，受到東北季風和波浪的搬運及堆積作用，在海濱的坡地上，形成海岸沙丘。在老梅的沙灘上，有另一項特殊的自然景觀－「石槽」，或稱為「潮溝」、「海蝕溝」。起因於海岸地層上升，礁岩在長期波浪的沖刷下，質地鬆軟的部份被侵蝕，留下較堅硬的部份，形成溝槽。在東北季風強勁時，海浪沖擊在成行的石槽上，激起朵朵的浪花，好像施放煙火一般壯觀美麗。
詳情請參閱
http://www.csnp.org.tw/activity/930207.htm
★[本會訊息]環境資訊電子報全新訂戶系統上線，請各位讀者協助測試！ --﹥
為了提供更好的環境資訊，滿足讀者的需求，我們需要讀者提供更多的資料。同時，也提供讀者更容易操作的訂閱和退訂的界面。因此，我們研發全新的訂戶系統，歡迎各位讀者於2003年12月25日以前，上線測試。
本系統目前已連結至原有的電子報訂戶系統，因此，在測試期間所進行的訂閱或退訂的動作，都會實際發生。您所填寫的資料，也會被紀錄，做為日後改進電子報內容使用。協會亦保証您所填寫的任何資料，在未經您同意之前，除做協會提供服務之分析使用外，不會提供給第三者。如有任何問題，請寄送
service@e-info.org.tw，謝謝！
★[本會訊息]環境資訊電子報純文字版將於年底停刊 --﹥
為了提昇電子報的閱讀品質，環境資訊電子報的純文字版將於2003年12月31日停刊，原訂戶將轉為環境資訊電子報html格式的摘要版本（少於30K）。
由於純文字的內容，缺乏圖表、音像的配合，難以滿足許多資訊欲傳達給讀者的期待。因此，在寬頻網路逐漸普及之後，決定改以html格式的摘要版本來取代純文字版。希望藉此能夠兼顧到資訊品質的提昇，以及檔案大小的需求。如果，您有任何意見，歡迎跟我們聯絡，來信請寄service@e-info.org.tw，謝謝！
| 
