|
|
|
◆[生態保育]美國上訴法庭否決奧勒岡海岸銀鮭魚應列入保護 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/feb2004/2004-02-26-11.asp ◆[生態保育]太平洋棱龜10年內恐將絕種 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/feb2004/2004-02-26-02.asp ◆[環境政策]砍伐將深入美國加州內華達山脈 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/feb2004/2004-02-26-01.asp ◆[生活環境]美國國家動物園遭專家抨擊管理失當 園長請辭 --﹥ 記者 J.R. Pegg 報導
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/feb2004/2004-02-26-10.asp
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
環境資訊協會 ChouPY 摘錄
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/feb2004/2004-02-26-09.asp ■[環境關懷事件]小雪的心聲－－雪山隧道導坑貫通事件悲思 --﹥ 作者：張曉慈 小雪得了不治之症。 人稱雪山山脈的她，盤據在北台灣200萬年，人類世代交替的紛紛擾擾不過是她生命裡劃過即逝的閃爍星影。所以，就算近幾十年來林木被砍伐；就算血管河流被污染被攔截；就算垃圾攜來又去地留下異味；就算被農藥毒害的旺盛生態消失了不少聲音……，總以為老天爺賦予的不死之身，就算殘破仍可以長久活下去。 可是現在，一個直接刺穿她軀體的洞徑，讓她的心臟破了一個大洞，永遠也沒法填補；潛伏體內的血液洶湧迸出，就算接引到短淺急促的河流中，也於事無補。往後還會有無數的車輛廢氣、漏油、噪音，與不可預知的垃圾持續滲透。這下她可真的得到不治之症了！ 山軀殘破情何以堪 一旁的中央山脈大哥安慰她：「哎呀，想當初3條橫貫公路不也就這麼穿過去了，當時這些人還興高采烈地喊道人定勝天、經濟起飛呢！結果呢，幾十年過去後，最艱辛的中橫成了濫墾施毒的農業用地，一遇災變就不堪一擊，到現在才反省到當初是不是不該蓋。唉！我們就算千百個不願，可一點輒也沒有，只能忍一忍，過去就算了。」 「是啊是啊，你還算幸運的咧！」這聲音從南方傳來，原來好友阿里山說話了：「我身上這條新中橫，一樣逢災必塌，到現在也被人詬病是條不該挖的路。還有那條好不容易可以讓我喘息的溪阿公路，又為了做什麼振興觀光的鬼見證而重新打穿，年初那次的爆破聲響你們可是聽到的。」 10億元機具變成廢鐵 「哈，聽說那個TBM還是挖掘英法海峽的利器耶！」想到這件事小雪終於破涕為笑，談起了她的光榮事蹟。 這條隧道，會經過她體內的六個大關節，分別是金盈、上新、巴陵、大金面、石牌、石槽等斷層。其中前5個比較接近東面，因此接受專家建議，耗資10億元引進了「全斷面隧道鑽掘機（TBM）」從東面開挖。不料，就連專家也沒料到這座曾挖掘英法海峽的先進利器，在比鋼筋還硬的千萬年古老結晶面前也只能俯頭受挫，甚至1天內就挖壞13個削刀頭。 1997年12月15日，小雪經歷了6年痛楚後，難過地動了下身子。這輕輕一搖，就讓鑽掘機被埋毀在崩坍的岩塊下，讓工程延宕了2年時間，因為工程人員得花這麼久才能將10億元的機具，一一切割解體，清出坑道，化做廢鐵。 大地水源白白流失 困難處當然不僅於此，當時豐沛不斷的湧水更是讓人頭痛。大得驚人的水量，最大時每秒有80立方公分，人類個把月的時間都束手無策。這幾年剛好翡翠水庫鬧水荒，非但降雨量逐年減少，就算下了雨也存不了多少。於是有人質疑這是否與隧道開挖有關。不過國工處與翡管處都予以否認，表示這是古老地層的古老地下水。 「那些水最後到哪兒去了呢？」阿里山冷笑：「不會白白流掉了吧？哼，這些人從來只關心平原下的九大地下水區，我們山脈隨便一個地下湧泉他們就沒輒了！」 「人類的頭腦轉得可快了，他們一下想把水排放到蘭陽溪，一下又覺得太浪費要倒抽到翡翠水庫供做用水，還有人想到可做礦泉水呢！但是因為這水權歸經濟部管，還得經過協商，目前只能先接引到溪流中。」小雪苦笑道。 可是，他們忘了台灣是個地勢落差大的小小海島，河流短又急，根本儲存不了水源，現在降雨又少，水資源有多缺乏都還不知道。小雪心理暗自著急著。 傷口癒合需多久 「那可是我們皮膚的森林和土壤辛苦涵養下來的養分啊！一口氣流掉這麼多，人類不想用就算了，但我們還想所有的動植物再陪我們撐個百來年呢！不過，光是10年工程後，那些被迫遷移逃命的動物昆蟲，就要再花上10倍時間才能回復正常生活啊！」中央大哥不愧是山脈大老，總關心到更深層的問題。小雪心裡也感到無奈，什麼時候人類的眼光曾放在長遠的未來？ 中央大哥繼續道：「同樣是開發，我倒懷念起日本人來了。他們可是有計畫有系統地調查山水資源，哪裡適合闢路早就規劃好了！就連陪著我們千年的檜木，也採取邊砍伐邊植育，計畫用上100年也不缺。」小雪這時也回想起當初大江三郎到北邊來，把她在此露出最古老的地層命名叫西村層……。 停頓了一下，中央大哥的聲音開始有點哽咽：「可是才短短幾十年，看看這些古木還剩多少？」3位千萬年耆老開始各自想著數也數不完的傷害，陷入無止盡的沉默。雖然在人類眼中，他們從來都是沉默的。 大自然的反撲 「下一次輪到誰了呢？」阿里山打破沉寂問道。 「蘇花快速公路！」小雪驚醒道：「之前雖然東西向快速公路流產，可是他們仍不放過東部這最後的後花園。中央大哥，那可是另一個比我還大的手術啊！你可得保重撐著點！」 她邊講邊難過地望向仍綠意豐盈的蘭陽平原和花東縱谷。平常她的臉總是轉向這裡，另一邊工業都會區的污染、嘈雜，她只當作視而不見。以後，連這點寧靜都要消失了嗎？人類就這麼追求發展？或是，就只有經濟、工業方面才算發展？多花一點時間，細細體會保存完整的農業社會，應該是觀光發展可接受的範圍吧？ 小雪靜靜地回想這12年來的「手術」情景，難道就因為身體不會動、沒有聲音說話，就這樣任人擺佈？難道自然界沒有機會表達意見？ 「有的，」中央大哥似乎聽出了小雪的心聲：「別忘了，九二一只是輕輕抓個癢罷了喔！」 突然間，三老都心領神會地露出難以預測的微笑…… 後記 在一連串扁呂、連宋、立委打架……毫無新意的新聞中，終於出現一個媒體與政客都可以大聲說話的正當事件：「雪山隧道導坑貫通了！」於是乎，媒體大肆宣揚「台灣人做到了這項不可能的任務」、「這是一場艱鉅的空間革命」。阿扁說「執政團隊努力以實際行動粉碎『台灣人做不到』的魔咒」、「這不但是台灣生命力的展現，更是政府執行力及台灣競爭力的見證」。 一般的小市民，有的因著激發人心的演說隨之起舞；有的期待將有更順遂的道路可行；但最多的還是，漠不關心。 如果這場空間革命，只不過是在一個人口眾多、道路密集度不惶多讓的叢爾小島上，用人類短視的便利理由和自以為人定勝天的科技工程，破壞了億萬年來累積據守的山林軀體。那麼，這場革命毫無意義！ 如果台灣生命力的展現，只不過是2000萬人民只求發展，撇除反省感恩之心，不斷啃食著供給我們山水林木資源的大地之母，那麼，這樣的競爭力不值得驕傲！ 我並非土木或環境工程出身之人，沒有堅強的學問做後盾。你要嗤之以鼻我不反對，但若能提出專業解讀，那我也算達到目的了。因為，想靠這時代的媒體幫忙理出公正客觀的解釋，太難囉！ ▲[環境小百科]生物多樣性公約－國際保育地球生物多樣性最大公約組織 --﹥ 百科博士
百科教室 人類長久以來過度地利用自然資源，使物種大量滅絕，據估計目前世界上每天滅絕的物種超過100種，是自然滅絕速率的10000倍以上。倘若此種惡化的趨勢再不改善，到了2050年，世界上將有四分之一以上的物種消失，危及人類生存。 1992年6月，全世界一百餘國的政治領袖於巴西里約熱內盧舉行聯合國環境與開發大會，簽署「生物多樣性公約」，主要目標在於促使世界各國保護生物多樣性，達到資源的永續利用，並且公平合理地分享由自然資源所衍生的利益。至2002年12月，共有187個國家簽署，成為該公約的成員。 台灣雖非締約國成員，但是為了保育國內之生物多樣性與配合國際趨勢，行政院於1994年成立全球變遷政策指導小組，並指定農委會負責有關「生物多樣性」之保育業務。農委會先後協調各單位於1999年11月23日完成「生物多樣性國家策略草案」、2000年2月13日完成「台灣生物多樣性國家報告」（草案），但並未通過。 2001年8月22日，行政院2747次會議決議通過「生物多樣性推動方案」，擬定生物多樣性實施策略，著重於法規的修正與制訂、生物多樣性保育與永續利用，並培養相關人才、進行推廣教育，期待達到「生物多樣性公約」中對全球生物多樣性之保育、合理利用與資源公平分享之目的。 【參考資料】 版權歸屬環境資訊協會(楊小慧 彙編，曾伊茵 審校) ●[座談會]永續生態社區與建築規劃國際交流會 --﹥ 時 間：3月5日(五) 下午1:00－晚上8:40 永續建築的起源，在於對環境問題之深切了解與省思後反映出的解決之道，必須包含整體複合觀點，但是各項要素亦必須透過微觀方式清楚知悉，爾後彙整成一完整之永續建築整體觀念。而永續生態社區之建構與轉化，必須建立在整體永續、生態、環境的基礎上，更必須涵容生態環境之創造與確保。 本交流會特邀請瑞典、挪威、德國與日本之對於永續生態社區與建築規劃具有實質理念實踐者，透過思考哲學與案例說明，讓相關專業人員與研究學者等，充分了解目前國際趨勢與脈動，同時藉由討論形式重新思考台灣永續生態規劃的新方向。 詳情請參閱 http://www.ecotour.org.tw/event_home.asp?RecID=366 時 間：3月13日(六) 上午7:00 迷你谷位於烏來往孝義途中的桶後溪畔，此處青巒夾峙，清流潺繞，烏來神木矗立其間，聽說它還有一個伴侶呢！我們將帶您身臨其境，享受芬多精的森林浴，沉浸於一片蟲鳴鳥叫的世界中，千萬別錯過這迷人的自然之旅！ 詳情請參閱 http://www.csnp.org.tw/activity/930313.htm ●[活動]桃山春曉高山生態攝影之旅 --﹥ 時 間：4月3、4日(六、日) 桃山，遠觀似桃子之形態而得名，為雪霸國家公園熱門的登山路線之一。山容秀麗，林相變化極富詩情畫意之美。視野遼闊，俯視武陵桃源美景，遠望雪山冰斗，而在天氣晴朗的夜晚，可觀看蘭陽平原的夜景燈火。 詳情請參閱 http://www.csnp.org.tw/activity/930403.htm ★[本會訊息]徵求環境倫理專文翻譯志工 熟神學議題為佳 --﹥ 本會徵求「環境倫理」專文翻譯志工，因文中有多處援引聖經概念，難度較高，除須具備生態相關議題之翻譯經驗外，也須對神學有一定之認識，歡迎對此議題有興趣者參與。 本文共分為14節，工作分配以節為單位，每節的工作時數約需3~4小時，截稿日期為3月15日，來函者請註名可協助的工作量，屆時發稿將以Email寄發掃描圖檔。有興趣者請下載志工簡歷表，填寫後寄至 pon@e-info.org.tw（主旨：應徵環境倫理專文翻譯志工），謝謝您的參與和支持！ ★下載 志工簡歷表格 (此為執行檔，開啟後將自行解壓縮)，請寄至pon@e-info.org.tw，謝謝! |
|
|
美國，加州，舊金山，2004-02-26
(ENS)-
美國一聯邦上訴法庭已駁回保育團體希望將銀鮭魚列入瀕危動物法案保護對象之主張，該團體係針對2001年一法院裁決上訴。聯邦上訴法庭裁決理由為：由於國家海洋漁業局（NMFS）對銀鮭魚數量的評估並未將人工孵育的魚苗計算在內，因此不應將其列入受威脅物種。此項判決實質上免除了聯邦對該物種的保護，也可能對保護西岸鮭魚與硬頭鱒之戰產生深遠影響。
哥斯大黎加，聖荷西，2004-02-26
(ENS)-
第24屆生物與海龜保育年會論文發表指出，太平洋棱龜可能在十年內瀕臨滅絕。超過一千位來自70餘國的海龜專家預計將舉行為期一週的會議，今年的主題是人類與海龜的關係。
美國，華盛頓特區，2004-02-26
(ENS)-
美國眾議院森林與森林健康小組委員會21日（星期六）針對一項新出爐的內華達山脈森林計畫進行監督聽證會，聽證地點位於北加州傑克森市（Jackson），該計畫中的林地就在傑克森市附近。聽證會的主要議題在於，這項新計畫所要砍伐的林木，數量是晚期柯林頓時代森林管理計畫所核准的三倍之多。
美國，華盛頓特區，2004-02-26
(ENS)- 美國國家動物園園長露西•史博曼（Lucy Spelman）在聯邦委派之專家調查團公佈一項臨時報告後，於2月25日請辭。該報告詳細敘述了許多動物園在管理與行政方面持續威脅動物健康的缺點。該委員會並未呼籲園長應請辭，但史博曼表示，她就像避雷針一樣已經引起過多注目。
