◆[生活環境]歐洲人測試發展更環保的飛行
更安靜的航空器 --﹥
比利時,布魯塞爾,2004-06-23
(ENS)-
歐洲研究減少航空器噪音和燃料消耗的計畫正快速的進展。由51家公司組成的聯合財團正在測試新的科技,以期在2008年將航空器噪音減少6分貝。噪音現在不僅僅是擾人而已,而且是被認為對健康有嚴重危害的因子,有1/3的歐洲人都有被噪音干擾睡眠的經歷。
歐盟研究執委巴斯欽(Philippe Busquin)表示:「透過歐盟的資金挹注,以及和『歐洲航空科學研究諮詢委員會』(ACARE)技術平台的合作,歐洲各主要航空器製造商、研究機構、大學、以及中小型企業目前正共同打造更便宜、更潔淨、更安靜的航空器。」
巴斯欽說:「在航空器日漸增多的情況下,這些計畫不僅有助於將環境衝擊減到最小,也有助於維持歐洲航空業的競爭力。」
其中一項稱為「安靜」(Silence)的計畫,是歐洲最大型的減噪(noise
reduction)研究投資項目,研究人員以4年以上的時間,根據成本、重量與性能等要素,評估測試不同的減噪技術。
其他計畫還包括:降低直昇機引擎與旋轉翼噪音的Friendcopter計畫,打造更輕型機身結構的Tango計畫,研發更低耗油、更低排放之航空引擎的EEFAE計畫,以及以從航空器的結構改良著手、以減輕重量、降低噪音並提升性能的Awaitor計畫。
歐盟執委會估計,這一系列的計畫總共包含了來自25個歐盟國家的500多名研究人員參與。
全文及圖片詳見:http://ens-newswire.com/ens/jun2004/2004-06-23-04.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(莫聞、游珮綺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04062301
◆[能源議題]俄羅斯基地堆積過量核廢料 --﹥
俄羅斯,莫斯科,2004-06-23
(ENS)-
根據反核組織「生態防衛」(Ecodefense)最新的研究指出,俄羅斯政府3年前開始著手的核廢料再加工的計畫無法吸引顧客,但是即使如此,國家不充分的儲存以及再加工設施也無法處理被送到該地的放射性廢料。
全文及圖片詳見:http://ens-newswire.com/ens/jun2004/2004-06-23-03.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(游珮綺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04062302
◆[土地與水文]水壩:世界大河流的幸與不幸 --﹥
記者 J.R. Pegg 報導
美國,華盛頓特區,2004-06-23
(ENS)-
根據一項「世界自然基金會」週二(22日)發佈的報告指出,無限度的建築水壩將會威脅很多世界上最大和最重要的河流。在此研究中舉出中國的長江(揚子江)是最危險的河流,它有46個大水壩在計畫或建造中。
全文及圖片詳見:http://ens-newswire.com/ens/jun2004/2004-06-23-10.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(游珮綺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=04062303
◆台灣環境新聞掃瞄:2004-06-28 --﹥
-
[環境政策]核四預算追加近500億,經部是否核准待觀察。核四興建預算已經用罄,台電公司正式向經濟部提出追加499億元預算及工程展延案。經濟部25日核准並送經建會審議。未來核四工程延續與否,掌握在立法院手裡。據台電所附送的資料,核四原投資總額為1,697億餘元,截至2004年5月底,僅餘8億元可供分配後續發包,故調整投資總額為2,196億元。
(台北 聯合報)
-
[生活環境]台南市府自家傾倒安平港汙泥。台南市多位議員接獲反映,指安平港區管理中心後方空地遭傾倒大片廢土。議員們不但要求安平派出所調查,也會同工務局人員實勘,工務局懷疑是安平港汙泥,由市府建設局指示承包商傾倒的,警方轉請環保局處理。市議員要求環保局採樣檢驗汙泥是否含重金屬,有可能汙染土壤及地下水源之虞。
(台南 聯合報)
-
[生活環境]優加綠垃圾場
悶燒後暫停使用。專收事業廢棄物的古坑鄉優加綠垃圾場,25日下午突然火警,因悶燒嚴重且發出惡臭,消防分隊改以砂土滅火才有效控制。趕往的環保局人員依違反空汙等法規開出告發單,又垃圾場的不透水布被燒毀,汙水有滲入地層之虞,環保局先勒令停工,業者必須先重新鋪設再提申請。
(雲林 聯合報)
-
[生活環境]設飛灰熔融廠
安南人不安。環保署25日在台南市召開飛灰熔融廠評估說明會,說明台南市焚化廠是全台19座焚化廠中唯一未設置固化穩定化設備的,因此被選為第一座飛灰熔融廠之地。到場的廿多人一面倒反對興建,有立委表示安南區內的舊台鹼公司土地汙染未除,政府有必要多聽地方民眾意見。
(台南 聯合報)
-
[生活環境]中油五輕溢油
後勁人頭昏嘔吐。中油高雄煉油廠五輕25日傍晚因粗裂解石油油槽的「液面感應器」故障而溢油。濃烈油氣造成後勁地區近百名民眾頭昏、嘔吐;居民憤而群聚抗議,廠長吳文騰與居民協商,同意五輕立即停工並行賠償。高市環保局也派員採樣,視土壤及空氣汙染程度對中油開罰單。
(高雄 聯合報)
-
[生活環境]吉豐廢棄物清除
環局新埔議論不斷。新埔鎮吉豐窯業公司內的廢棄物清除,兩年來議論不斷。鎮長范曰富說,業者只清除廠房前端的廢棄物,後方山坡地則掩埋汙泥,可能會汙染汶水溪、宵裡溪、鳳山溪的水源頭。環保局則強調已清除完畢,民眾對此說法不滿,雙方約定30日會同開挖。
(新竹 聯合報)
-
[生態保育]嘉縣反對鰲鼓溼地設靶場
建議規劃保育區。由台糖填海造地而成的嘉義縣東石鰲鼓農場,因閒置淤積成為千餘公頃沼澤地,衍生紅樹林及候鳥棲息的溼地生態景觀,每年秋冬有大批候鳥來此過冬。因而縣長陳明文25日建請中央協調軍方,放棄在此設置空軍靶場計畫,應規劃為野生動物保育區,確保此一國內最大溼地景觀。
(嘉義 聯合報)
-
[生態保育]吉普車賽影響保育鳥類
引發爭議。中華民國吉普車協會26、27日在彰濱工業區舉辦全國吉普車越野拉力賽,場地正好位於保育鳥類小燕鷗的繁殖區,愛鳥人士出面抗議,雙方溝通不良一度火爆,最後主辦單位決定更改地點,但認為彰化縣府作業有疏失,難辭其咎。
(彰化 東森新聞)
-
[生態保育]鋼鐵礁
威脅綠島珊瑚生態。為改善沿海漁場資源,農委會漁業署2003年12月間,首度在綠島大白沙潛水區外海投放四座鋼鐵魚礁,飽受各界質疑。鋼鐵礁不但突兀,也壓壞許多珊瑚;魚礁中間的廢輪胎說要聚魚用,但空間卻大到人可游來游去;鋼鐵魚礁的鐵銹還會讓珊瑚無法生長及附著;颱風來襲鋼鐵礁也很可能解體而破壞珊瑚。
(綠島 聯合報)
-
[土地及水文]台東年底全面禁採河砂。台東縣政府為考量台東沿海砂石快速流失,破壞海岸生態景觀,以及南迴公路行車秩序不安,因此決定從今年底全面禁採砂石。明年起,南迴公路就看不到砂石車了。
(台東 中央社)
環境資訊協會 毅心 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2004-06-28
◆中國環境新聞掃瞄:2004-06-28 --﹥
-
[環境政策]中國啟動GDP綠色生產總值核算體系。中國國家環保總局和國家統計局官員27日表示,近期將採取四大措施,啟動GDP核算體系,也就是在現行國內生產總值核算基礎上,扣除資源耗減成本和環境損失後的結果。四大措施為:建立綜合環境與經濟核算理論體系及基本框架;開展和建立環境汙染物實物量核算;開展和初步建立環境損失價值量核算,測算經環境損失調整的生產總值;通過國家和地方試點總結推廣環境核算研究成果。
(台北 中央社)
-
[能源議題]北京7月起推出多項限電措施。今年6月以來,大陸各地面臨電力不足問題。7月1日起,北京市打算以提高電費、輪流周休、高溫放假等方式,來緩解室內用電緊張的局面。下個月開始,公家機關將帶頭限定使用冷氣時間,溫度設定也不得低於攝氏26度。飯店、賓館及辦公場所也需調高冷氣溫度,冷氣每運行2小時必須停機1小時,以節省電力。
(北京 中國時報)
-
[土地及水文]爭建政績工程
中國土地資源分配問題嚴重。中國國土資源部的統計數據顯示,今年各地上報的土地供應計劃建議中,僅需省以上批准的建設項目用地,規模已超過全年用地計劃指標,顯示各地方爭建「形象工程」、「政績工程」的問題嚴重,耕地保護的形勢不樂觀。
(台北 中央社)
-
[土地及水文]中國最大淡水湖鄱陽湖 入水量少一半。去年以來江西出現史上罕見的高溫乾旱天氣,導致各地土壤含水量偏少,地下水位偏低,徑流係數偏小,許多本該流入江河湖泊的水,被土地和水庫攔截。因此現在雖已進入汛期,但中國第一大淡水湖鄱陽湖,今年前5個月入湖水量少了一半以上。
(南昌 新華社)
-
[土地及水文]廣州將引入北江水改善珠江水質。廣州日前獲世界銀行貸款1.28億美元,將用於珠江流域環保一期專案,把北江水引入西南湧、蘆苞湧,再流入珠江。治理工程可望在2007年前完工,此後每年將有29億立方公尺水質較佳的北江水流入珠江,改善珠江水質。
(廣州 廣州日報)
-
[生活環境]用電高峰來臨
小心火力發電導致酸雨污染。中國環保總局官員25日表示,夏季用電高峰來臨,使用煤炭為原料的火力發電廠,所排出未經處理的廢氣中含有大量二氧化硫,二氧化硫是導致酸雨的主要污染物。中國二氧化硫排放量超過環境承載量的81%,酸雨污染的年損失額超過1100億元,其中火電廠的二氧化硫排放占全國總量的34.6%。
(北京 新華網)
-
[生活環境]吉林運送丙烯車輛洩氣
緊急撤離萬名群眾。一部運載丙烯的車輛,在吉林市通過一座公鐵立交橋下時,被橋洞卡住,裝載丙烯的儲氣槽破損,導致大量易燃、易爆的丙烯氣體洩漏,鄰近有許多化學工廠、學校,以及供氣、自來水管線,一旦發生爆炸,後果不堪設想,1萬多名民眾被緊急撤離。經5個多小時搶救,才將洩漏口堵住。
(台北 中央社)
環境資訊協會 唐炘炘 摘錄
標題:http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2004-06-28
◆美國環境新聞掃瞄:2004-06-23 --﹥
-
[能源議題]能源部長要求對精煉能力進行研究
-
[能源議題]西部州長承諾探索開發乾淨的可更新的能源
-
[能源議題]多數美國玉米生產者熱切支持改善風力能源發電
-
[全球變遷]各州和環保團體提出全球暖化案例的簡報
-
[生活環境]加州控告鮪魚公司沒有詳實標示其食品含有水銀的警告
-
[環境政策]國會力促構想全國乾旱政策
-
[環境政策]參議院決議頌揚紀念「荒野法案」
-
[其他]對於山脈的形成有新的發現
全文及圖片詳見:http://ens-newswire.com/ens/jun2004/2004-06-23-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS),環境資訊協會(游珮綺 譯,蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見:http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2004-06-23
▲[環保節能-節能e網抓]自然節能之屋的綠色推手:西拉雅研究室 --﹥
作者:高美鈴 (台灣環境資訊協會)
西拉雅研究室 網站
-
網址:http://www.siraya.com.tw/
-
執行單位:成功大學建築系環境控制所西拉雅研究室
-
單位類別:學術單位
-
特別推薦區:研究成果、生態工法、亞熱帶氣候的建築節能計畫
-
評價:更新率 ★☆☆☆
版面設計★★★☆
知識性 ★★★★
實用性 ★★★☆
|
感知到地球資源之不足,而有所反省,反映在人類為營造居所而消耗的需求中,所以有綠色建築的出現。向來執國內建築研究之牛耳的成功大學建築系,於此方面的專研,早在政府制定「綠建築標章」之前。其中的西拉雅研究室,因主持人林憲德教授長期對建築省能、綠色建築的研究和推廣不遺餘力,於是以相關研究心得和著作所構建而成的網站,便成了認識綠色建築的一大捷徑。
正如同網站首頁上所揭示,「西拉雅」一名源自古時嘉南平原平埔族原住民之族群名(註),乃以南台灣原住民的建築精神為榜樣,順應台灣溼熱氣候而擁有本地特色的綠建築是其研究目標。所以在此網站中,不見其高談昂貴的太陽能科技知識,而是回到人類單純的居住需求,以生態、節能、健康、減廢等綠建築之大原則,介紹適合台灣本土的建築概念和技術。
以「亞熱帶氣候的建築節能計畫」為例,所談論有關外殼節能、隔熱設計、屋頂開窗、通風方位、玻璃節能等知識,確實為一向習於以歐美寒溫帶國家為首的台灣人,帶來新的視野。其平易的敘述,即使並非建築人也能心領神會,做為對自宅檢視或設計的靈感來源。此外,針對基地保水、二氧化碳減量和都市熱島氣候的探討,除概念介紹之外,尚包含相關數據的比較和分析,可得更確實的理論支持。
跨越建築本身,將人類置放於整個生態環境中檢視,如此更大的關注可在其「生態工法網站」一窺堂奧──以維護生物多樣性為中心,探討城市文明和自然生態間的平衡永續,所涉及的生態綠網、建築保水綠化、生態道路、生態棲地等議題,涵蓋了目前台灣社會極度缺乏的環境認知,也是未來台灣要成為綠色矽島的必要考量。
註:「西拉雅」原為古時活躍在嘉南平原的平埔族原住民之族群,屬南島系的一支,為了順應南台灣溼熱氣候而發展出深具當地特色的杆欄式建築,舒適又節能,是先民們的生活智慧結晶。位於南台灣的研究室以此為名,師崇之意大矣。
※感謝財團法人台達電子文教基金會贊助本專欄
▲[自然與倫理]生命之河:過去、現今、與未來(1)-序言 --﹥
作者:羅斯頓 (Holmes Rolston III)
譯者:林彥如 (生態關懷者協會)
生命之河的說法,詩意的象徵多過哲學的思考。然而,象徵本身具有召喚的力量,可以激發批判性的省思。生命是有機的,但它過於複雜,無法單用簡單、無機的河流之各種特點加以闡明。我們在此的目的,只是要萃取出水流(current)的概念,一種自然而然向前推進、其勢歷時不衰的流動(flow)。生命通常被稱為是亂度的逆流(a
countercurrent of entropy),就此而言,其負向之亂度流動,僅是一物理流之倒轉;不過,水流的概念卻足以提供關於生命進程(life
process)的重要洞見。它提供的想法,是在生命之流中一種超越個體(individual),持續且不停息的流動,我們並且獲得一豐沃的模型,可以使得在其他完型理論(gestalts)中、因分殊變化而對立的觀念得以融貫。在此滔滔流動的進程中,我們可以找到一個看似對立的觀念之匯流處,於是,實在(actual)與潛在(potential)、自身與他人、人類與自然、現今與歷史、並實然(the
is )與應然(the ought)等觀念,就不再對立了。
我們大多數人執著生命於即刻的現今、密封的個體(encapsulated individuals),我們也對倫理生活局限於主觀的人類個體(subjective
human
selves)間的相互關係之中。我們時常發現生命是歸屬於生物學和倫理學,也歸屬於自然界和文化界中不一致的概念。這並不意味我們拒絕個別的個人生活(individual
human
life)乃是道德關懷的主體,但我們更注意到它具有附屬於一集體的、更為實質的流動的屬性,而道德關懷也包含這個集合的整體。此種個體浮揚水流的觀念,在生物學上說得過去,在文化上富含啟發性,又能滿足我們大多數人最深處的倫理直覺。這個觀念的共同性特質(cooperate
nature),或許無法像一些比較傾向原子論典範(atomistic paradigm)一樣,能提供個體的完整性(individual
integrity)一種恰當的位階,但我們在此處的實驗,乃是要發現一種更廣闊的倫理願景,遠比任何一個單一生命所能提供的更開放方向。
我的論點是:個人式的倫理(individualistic
ethic)是短視的,需要以集體的願景來導正,於是,我們便能夠於下列五個在傳統倫理分析下充滿許多問題的領域,得到更清晰的洞識。
本文譯自:羅斯頓教授所著《哲學走向野性》(Philosophy Gone Wild),61-71頁。
●[講座]愛台灣,從拒絕外來種做起-我的外來種應對經驗 --﹥
時 間:7月2日(五) 晚上7:00-9:00
地 點:台大應力所國際會議廳
主 辦:聯合報、自然生態保育協會
聯 絡:自然生態保育協會 02-27846816
E-mail:
swanint@eagle.seed.net.tw
來自美洲的火蟻,讓農夫不再敢赤腳下田,孩子上體育課怕怕!各地溪流和水庫,被民眾放生的巴西龜、琵琶鼠、美國牛蛙攻佔;來自中國大陸、南韓的梨木蝨,讓台灣水梨結不了果;中南美洲的「植物殺手」小花蔓澤蘭,讓台灣中低海拔山林一塊塊地窒息。外來種把台灣當新樂園,破壞這片土地和諧的物種依存關係,我們的子子孫孫,將無可遁逃地飽受外來種的騷擾與威脅。宜蘭廣興農場曾如敏先生,與大家分享他的外來種應對經驗。
詳情請參閱
http://www.udngroup.com/2c/promote/main.jsp?f_PAPER_ID=
1&f_DOC_TYPE=35&f_MAIN_ID=191
●[活動]酷酷小屋親子閱讀營 --﹥
時 間:每週日 下午2:00、3:00
地 點:台北市立動物園圖書館小教室
主 辦:台北市立動物園文教基金會 02-22392587
E-mail: fund12@zoo.gov.tw
本活動內容包括動物繪本閱讀、動物餅乾DIY、動物創意勞作等等,引領小朋友認識動物世界的奇妙。
詳情請參閱
http://tzf.org.tw/activity/2003%20coolhouse/coolhouse_mainpage.html
●[課程]組合盆栽培訓課程 --﹥
時 間:7月21日(三)
地 點:七星生態花園
報 名:7月5日截止
主 辦:七星農業發展基金會
聯 絡:賴淑美 02-27961525轉18
「組合盆栽」課程自1998年開辦迄今已進入第7年了,培養426名專業種子教師在全台各地推廣,帶給大家無限的綠與美,讓生活有不同的觀賞情趣,有興趣者千萬別再錯過哦!
詳情請參閱
http://www.agri.org.tw/act/act.asp
●[節目預告]我們的島-關門之後 --﹥
播出日期:6月28日(一) 晚上10:00-11:00首播
6月29日(二) 中午12:00-13:00重播
播出頻道:公共電視
【封面故事】關門之後
為了供人觀賞,有許多動物從野外被關入牢籠,人們把牠們冠上了生態教育的光環,實際上是為了吸引遊客賺進大把的鈔票;一旦動物園經營不善,關門倒閉之後,曾經是搖錢樹的這些動物,就成為燙手山芋。如果是比較稀有少見的,或許可以轉手賣給另一個動物園;如果賣不出去,好心一點的業者會通報縣市政府,將爛攤子交由政府處理。但是有許多的經營者,卻是狠心的一走了之,把動物棄置在牢籠中讓牠們自生自滅……
【人與自然】海洋的禮物
在求學過程中,每個人都曾經歷過畢業典禮。畢業是成長的象徵,代表一個階段的完成。1999年,位在東北角的和美國小首創浮潛畢業典禮,這所海邊小學的名號也因此愈來愈響亮。
【看守台灣】沙子不見了
台灣島西部百萬年來的自然律動已經被擾亂,海岸從堆積變成侵蝕,沿海的沙灘、沙洲正一點一滴的流失,這個問題的嚴重性超乎我們想像。嘉義縣布袋鎮好美里的沙灘與台南縣七股鄉的沙洲,過去寬達5、6百公尺以上的防風林,因為海岸倒退,有的已經完全消失,有的僅剩幾十公尺,防風林的防風、防砂、攔阻鹽份的功能已經消失。失去沙灘的屏障,水利部門花了數億元的經費建造水泥堤防,這是治標而非治本的方法,蓋在沙灘上的堤防又能抵擋幾次颱風大浪的侵襲呢?
|