|
|
|
◆[台灣新聞-永續發展]從國際經驗出發 觀照永續台北新方向 --﹥ 本報訊 香港維多利亞港開發中的爭議與解決，是否能作為台北市社區參與的借鏡？台灣水資源問題重重，對永續發展造成了什麼阻礙？大眾運輸、自行車道、走路道等綠色交通方案的推行與規劃，有何成功與窒礙之處？日本的零廢棄推動經驗有何直得學習之處？日本作為工業大國，他們的溫室氣體減量策略是什麼？這些攸關永續發展的議題，在2、3日的「2005台北市永續發展國際研討會」上，來自香港、日本、美國、瑞士與台灣的學者提出各自的見解，引起相當的討論。 維多利亞港開發爭議與市民參與
一連串的市民質疑聲浪，開啟了當局的善意回應。2004年5月，港府成立共建維港委員會，委員來自各層面，政府不介入委員遴選，是由下而上的公民參與過程，例如伍美琴也以「想創維港」（Citizen Envisioning@Harbour，CE@H）代表，擔任委員。該委員會可就維港規劃、土地用途和發展提供意見。不過，伍美琴也說，目前委員會意見也僅是有限度被採納，雖發揮一定的制衡監督功能，縮限部分開發計畫的範圍，實權仍在政府手中。因此，維港的市民參與故事，仍在發展當中。 氣候變遷衝擊水資源
童慶彬笑稱，氣候變遷對台灣水資源帶來最大的挑戰，就是水太多、太少、或太髒。他建議應研擬一套衝擊評估模式，據此建立起危機預警系統與風險管理體系。 永續的交通運輸行動策略 在永續交通的議程中，交通大學教授馮正民指出，永續的交通運輸策略，應該要注重環保與社會正義，社會正義則涵蓋空間、團體的、以及世代的三個層面。從需求管理著手，轉移交通需求，發展交通工具多樣化的空間，以及以大眾運輸導向的都市發展策略（TOD）。此外，還要顧及行人的路權，重視弱勢團體，引進社區參與等等。他認為，有些棘手的交通問題如停車問題，採用社區參與來提出解決方案，常是很有效的方式。
他也以歐洲觀點提醒，「綠色交通」的觀念是扣連著永續發展，永續意謂著要生存，而道路交通運輸的不只是人，還有金錢、物資等進出，這都是維持生存所必須。所以在考慮交通問題時，我們要問，要移動的是什麼？要什麼樣的移動方式？這是應該先釐清的核心問題。 自行車行不行？ 自行車作為永續交通的方案之一，也引起相當的話題。東海大學建築系副教授郭奇正指出，以他推廣自行車運動的經驗，常遇到諸多窒礙難行的阻礙，例如腳踏車無上火車要託運、在上坡路段也無法搬上公車，連結捷運動線也是限制多多。另外，腳踏車都在休閒時使用，但沒有很高比例的人用單車來通勤或通學。另外也有與會者指出，台北號稱有很長自行車道，但都位於河濱行水區，在真正通勤、通學需要的都市區反而欠缺，讓騎單車變成只是一項休閒活動，無法取代日常的移動需求，騎在市區中反而要上人行道，排擠到行人路權，反而危險。 Lawrence則強調，永續交通並沒有所謂最完美的計畫，總會是有失就有得。但推行一項政策，規劃就要有完整的配套，例如讓腳踏車上火車、公車，都一定有些解決方案和辦法的。但要形成壓力，仍需要一些倡議團體來倡導、改變觀念。 全回收零掩埋 橫濱經驗
溫室氣體減量 日本挑戰14%目標
為了回應這項挑戰，日本政府擬定諸多減量方案，強制性措施包括「溫室氣體排放稽核與回報機制」、「徵收碳稅」等，自願性方案則包括排放額度交易平台的建立、低碳技術的研發、透過日本經濟團體連合會（日本經團連，Nippon Keidanren）發動的自願減量計畫等等。不過，大矢釼治也表示，這些方案都是剛處於剛起步的階段，後續具體成效如何，仍待更多細微的操作試驗，以及更多時間來檢驗了。 「2005台北市永續發展國際研討會」共為期3天，後續還有「永續指標」以及「永續能源」的探討議程，以及第3天的圓桌會議，邀請國際人士檢討永續發展政策與指標。 【相關新聞】 ◆[台灣新聞-生活環境]水銀溫度計將逐步禁限用 --﹥ 本報訊 感冒發燒時，你都怎麼量體溫呢？很多人小時候應該都有這種經驗，發燒時媽媽會拿出一支玻璃棒，要你夾在腋下，幾分鐘之後，就可以量出你的體溫了。這根玻璃棒，就是很常見的水銀溫度計，因為體積輕巧，價格又便宜，是很多家庭都有的醫療用品。但這麼方便的水銀溫度計，卻隱藏著潛在的毒性與危害。因此，環保署目前正規劃逐步淘汰使用，不僅符合國際潮流，也確保人體與環境健康。 水銀是汞的別名，它是一種液態的金屬，能跟許多種金屬形成汞齊合金。日常生活中，除了溫度計之外，我們天天見到的日光燈、螢光燈、電池、以及血壓計，裡頭也都含有汞。 汞在室溫下會不斷釋放汞蒸氣，由於汞蒸氣比水更容易溶於人體的血漿、血紅素及血球中，如果短時間內曝露在高濃度的汞中，會引發間質性肺炎，並造成永久性的肺功能傷害。如果是長期曝露，則容易造成人體四肢不自主的抖動及行為人格上的改變。倘若不慎誤食大量的無機汞，會引起腸胃道黏膜傷害大量出血，也會傷害腎臟，造成急性腎衰竭；長期食入低劑量的無機汞，則會發生慢性間質性腎炎，導致尿毒症的發生。 因為汞是這麼的「毒」，因此，環保署已在上月28日發出公告，宣布將逐步禁止與限制製造含汞溫度計及血壓計。 環保署表示，含汞體溫計及血壓計逐步減少使用、甚至禁用，已是目前的國際趨勢。在美國，已有13個州禁止含汞體溫計之販賣或製造；美國國會也剛通過禁止銷售水銀體溫計。在歐洲的丹麥、荷蘭等國，已限制含汞體溫計的使用，法國、英國則規定不得生產和使用玻璃體溫計。歐盟委員會也決定，從2005年起以後的4年內，水銀溫度計將逐步限用，並從2011年起禁止水銀溫度計的出口。 目前市面上的體溫計，可以分為含汞、酒精及電子式三種。其中含汞體溫計每年約銷售8萬支，因為使用上比較麻煩，現在一般大眾比較少使用，目前以醫療機構提供病患使用為主。至於血壓計，則分含汞、電子式兩種。含汞血壓計因為使用時需要技巧，目前也多為醫療機構在使用，每年約2萬支。由於只有含汞血壓計有校正標準，醫療機構目前仍有使用需求。 針對含汞體溫計與血壓計的禁限用，環保署曾兩次邀集製造、輸入業者及醫療院所研商回收問題，並請各醫療院所配合不提供含汞溫度計，及加強回收工作。至於一般家用的含汞體溫計及血壓計，民眾多因玻璃管柱破裂損壞才丟棄，可能無法採回收方式減少汞污染。 環保署初步規劃，禁限用政策將朝向全面禁止製造、輸入及販賣含汞體溫計；含汞血壓計初期限制不准售予一般民眾，但醫療院所則不受限。因此，民眾在選用溫度計與血壓計時，最好選擇不含汞的儀器。環保署也希望透過「逐步限汞、最終禁汞」的政策，能大幅減少汞的潛在危害，營造更安全的生活環境。 ◆[環境政策]歐洲禽流感引發恐慌 歐盟可能延長野鳥進口禁令 --﹥
由於本（10）月稍早，英國艾塞克斯一隻隔離檢疫中的鸚鵡死亡，並確認是感染了可致人於死H5N1型禽流感病毒；因此，大眾擔心疫情可能透過進口觀賞鳥傳入的疑懼也隨之擴大。 回顧禽流感疫情發展，今年10月在希臘、羅馬尼亞和克羅埃西亞分別首次在候鳥和家禽身上檢測出禽流感陽性反應，同時馬其頓和瑞典也傳出疑似病例。土耳其西部地區一處火雞養殖場裡證實有禽流感病毒。俄羅斯方面，今年夏天首度在西伯利亞發現病例，官方報告證實疫情正在西伯利亞村莊傳播。之前，這種具高度傳染力的禽流感病毒只在亞洲的11個國家發現，歐洲並沒有案例。 英國皇家鳥類保育學會認為，實施永久性野鳥進口禁令，將能降低H5N1型禽流感病毒傳入英國的危險，同時也能幫助保育野鳥。該組織在一項聲明中表示：「野鳥貿易已經造成數種熱帶鳥類瀕臨絕種。」 但對於保育團體的見解，華盛頓公約秘書處（CITES）並未認同。秘書處上月28日表示，在華盛頓公約規範下進行的1700種野鳥國際貿易「受到良好的管理，同時也有健全而透明的監控來維持永續性。」 目前，國際公約是禁止瀕臨絕種鳥類貿易的，而可能因貿易行為受威脅的野鳥貿易，則透過華盛頓公約的審核系統規範。該秘書處指出，未經華盛頓公約許可而進行的大規模野鳥走私，雖仍需持續警戒，不過已是「非常困難而且相當少見的」。 CITES秘書處表示，目前已經收到野生動物出口國的相關來信，關切禽流感將來可能對這些國家的野生動物貿易造成什麼影響。CITES秘書處表示：「許多世界上最窮的地區仰賴野生動物貿易來賺取大部分收入，一旦失去這份收入，和野生動物相鄰的人們恐怕也會失去保護這些動物的動機。」 CITES秘書長威斯特克斯（Willem Wijnstekers）表示，國際社會有必要向發展中國家保證，只有當人類健康受威脅的疑慮成立時，才會持續實施單方面的貿易禁令。
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/oct2005/2005-10-31-02.asp ◆[土地水文]巴基斯坦近20萬人無法取得援救物資 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/oct2005/2005-10-31-01.asp ◆[環境政策]英國國土禁地開放讓人民進入 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/oct2005/2005-10-31-04.asp ◆[生活環境]阿利托獲美國最高法院大法官提名 環保律師對此表示擔憂 --﹥
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/oct2005/2005-10-31-05.asp
環境資訊協會 范景硯 摘錄
環境資訊協會 吳斐竣 摘錄
全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/oct2005/2005-10-31-09.asp
▲[深度報導]公民論壇眾聲一致反污染
空氣品質永續發展研討會圓滿落幕 本報訊 由高雄市政府環境保護局主辦2005空氣品質永續發展國際研討會，於11月2日下午進行「因應京都議定書之新公民行動」之公民論壇後結束，主辦單位高市環保局副局長王玨肯定研討會的成果，同時表示高雄市願意擔任環境保護的火車頭，並扮演協調角色，達到落實環境評估、具前瞻性的都市規劃之目標。 大會邀請的國際貴賓均對本次研討會表達肯定及滿意，加拿大參議員Mac Harb並勉勵參與者，指出人們起身行動的時間到了，透過公私部門、民間團體與國際案例的分享，產生具體行動方案，將是一個好的開始。而卡倫堡生態工業區工業發展委員會主席Peter Holm博士，也以「想改變這個世界 從改變自己開始」，鼓勵大家從自身開始，負起對環境的責任！
兩天議程的安排以公民論壇的討論做為壓軸，透過「生活型態與消費選擇」、「社區及城鄉規劃與營造」、「生態正義－法律與公民責任」三項主題分組討論及總結報告，總結報告主持人魯台營直言，現在污染實在太多，期待此次會議結論對於政策形成有具體的貢獻，產出一指導原則。在場聽眾亦紛紛發言，表達對會議結論後續執行與否的關切。 高雄綠色協會總幹事魯台營率先針對「生態正義－法律與公民責任」的議題，從高雄在地的環境談起，表示產業必需有自我意識，讓自我損失及人民損失都減到最小。他指出高雄是全世界機車密度最高的城市，汽機車超過160萬輛，高雄縣市發電量佔全台1/3，工業二氧化碳的排放量則佔全台一半。與高雄發展命脈息息相關的中油、中鋼與台電三大國營事業，在環境與汙染的承載關係都有値得探討的地方；以中油為例，三年前老舊油槽破裂，造成四萬公秉土地污染，估計整治需花費台幣1,000億元，因此產業考量環境保護以降低損失，是重要的思考。
分組主持人之一的柴山會總幹事楊娉育，從京都議定書的背景介紹與案例來討論「社區及城鄉規劃與營造」，思考如何把簡易的節能方式落實到社區。楊總幹事指出，每個人對環境都有責任，而政策是可以改變個人的價值觀；她也以多年投身公共事務的經驗表示，公私部門、民間團體是可以合作的，只可惜缺乏對話。楊娉育也期許未來政府部門能多了解基層需求，落實於實務操作才會更有成效。 主持「生活型態與消費選擇」此一組主持人之一，環境保護聯盟理事長陳椒華認為溫室氣體效應影響人民生活甚鉅，不應光是要求人民減少消費來因應，她呼籲台灣必須能夠帶動形成一種公民運動，發展再生能源、促使能源結構改變，並引領產業升級，同時敦促民代加速法案審查與制訂，引導地方政府的作為。陳理事長也表示，民間的力量需要更多的參與及支持，曾於今年初尋求與其他非營利組織共同於全國能源會議中發表保護環境的聲明，引起政府對溫室氣體議題的重視，使此議題有機會再於明年國家永續發展會議進行討論。
另一位主持人，義守大學土木生態工程研究所副教授林鐵雄則認為必須思考如何促使民眾有誘因去做新型態的消費與生活選擇，並在「part-time的環保作為」與「full-time的產業破壞」間，政府、企業、與民間社團可扮演的角色。林副教授指出，高耗能產業消耗全國能源佔40%，卻只佔全國GNP10%，效益偏低，政府應不再獎勵這類產業設置，而「綠色製成」也是產業的重要議題。此外，他也表達了該組普遍認同「資訊流通」在轉變為新型態生活的過程中，是相當重要工具之意見，應以更便利的方式讓大眾取得。 【相關新聞】 作者：陳秉亨（台灣生態學會秘書長） 由台灣生態學會、台灣環保聯盟、台中市親子教育協會、台中市錦平社區發展協會與由台灣中社、台中醫界聯盟主導的搶救惠來市民聯盟，利用選前容易獲得候選人注意的時機，密集發動一連串的活動，希望能在此時期獲得各候選人的注意，無論誰當選台中市長，都要保存惠來遺址，以下是這段時間的工作報告。 引爆話題
持續行動
跳脫政治鬥爭
全國首次文化遺址遊行
一切的努力就是希望能在10月29日，能喚醒台中市民的注意，一起改變長久以來台中市民對於公眾議題的冷漠，第一次為文化遺址的保存問題走上街頭，當天遊行在沒有總招、沒有政治動員、完全自發的狀況下，聚集了約兩百名的市民走上街頭，而遊行前天的學生行動也湊效，遊行當天三位市長候選中的沈智慧與林佳龍都到場表達支持遺址現址保存的立場，讓這次遊行活動避開了政治口水戰。 ※轉載自台灣生態學會電子報87期 ▲[生物多樣性]繽紛溼地的美麗代言者──台北赤蛙復育記(下) --﹥
作者：朱惟君(台灣環境資訊協會)
橫山案例的欣然有成，很讓人欣慰。但若從新以宏觀的角度來看，目前健康溼地的棲地分布還是過於分散與破碎化，這正是所謂的孤島效應──各棲地彼此間有如島嶼般產生地理上的隔絕，形成動物遷移時難以跨越的鴻溝。 不僅目前處境堪慮，因為WTO效應的持續蔓延，勢將陸續釋出更多的農地，林華慶憂心地一再強調：「台灣農田原來的生態功能，不應隨著糧食供應角色的退位而消失。」 一個可由政策面開始著手的工作，是休耕補助辦法的調整。淡水商工園藝科梁素秋老師表示，目前政府鼓勵種植田青（綠肥）及除草工作才給予休耕補助的做法相當值得商榷。田青一來是旱作，二來這類單一物種有違生物多樣性原則，同時還提供了紋白蝶幼蟲（菜蟲）數量大增的來源。而要求農民除草的問題還更嚴重，加上農會主動提供除草劑的結果，廢耕農地反而成為繼續毒害土地與環境的來源。 梁素秋建議，政府可以積極鼓勵農民改種蓮花、荷花、筊白筍等水生植物，在要求不噴灑農藥及除草劑的前提下，給予補助。這樣，既保全了溼地生物的棲息空間，同時還提供了儲水、防洪、地下水補助等功能。花費不多，卻有極高的生態效益。
當我們僅僅將目光放在經濟利益上，往往看不清事情的全貌；或者有時就當試試放寬眼界才好呢。(完)
【相關文章】 ※本專欄由林務局贊助 ●[活動]「親近國家公園──親近您」讀者滿意調查 --﹥
時 間：10月25日－11月16日 由台灣環境資訊協會所負責的《台灣的國家公園電子報》，發行至今已滿一年，歷經從無到有的篳路藍縷，內容也日益豐富，如果您正是《台灣的國家公園電子報》訂戶，感激您一路相伴，希望您於10/26至11/16期間，上網填答問卷，繼續給予編輯團隊支持，讓《台灣的國家公園電子報》能更精益求精；如果您還不是訂戶，也歡迎您到《台灣的國家公園網站》免費訂閱電子報，您將每周收到最精采的國家公園各相關資訊。 我們十分珍惜能與您交流的緣份，因為您的支持與鼓勵，將是我們繼續成長與茁壯的助力；因為您實際的行動參與，將更提醒台灣環境資訊協會編輯團隊，必須更加努力地為大家提供更好的內容資訊。誠摯的邀請您填寫這份問卷，提供編輯團隊更多寶貴的意見，讓《台灣的國家公園網站》規劃及《台灣的國家公園電子報》能臻致完美！ ●[活動]主婦聯盟募集二手婦幼用品 --﹥
時 間：週一至週五 10:00-16：00 「送舊愛覓新歡」•物盡其用。你家裡有占空間、用不著，又捨不得丟掉的婦幼用品嗎？主婦聯盟環境保護基金會歡迎你捐贈出來，支持二手物品的流通，給有需要的媽媽「尋寶」，讓物盡其用、資源再生。 詳情請參閱 http://www.huf.org.tw/green/act01.htm ●[講座]【繽紛世界 自然大不同】系列講座：駭客入侵—外來種生態怪客 --﹥
時 間：11月6日 (日) 9：00-11：00 詳情請參閱 http://www.tfri.gov.tw/news_detail.php?id=J_godspeed_20031230114103 ●[講座]基因改造作物的環境風險及其管理座談會 --﹥
時 間：11月09日 (三) 鑒於一般的廣泛討論，並未能深入問題的核心。因此本次在防檢局的委辦下，擬僅針對基改作物在環境上的風險及其管理的問題，邀請專家進行討論；期能釐清不同的觀點，提供基改發展政策擬定的參考。 詳情請參閱 GMO面面觀網站 ●[講座]2005水泥業永續發展論壇 --﹥
時 間：11月10日（四） 9：10~15：20 水泥對現今的社會而言是一個不可或缺的素材，因為它是製成混凝土的主要原料，同時也是建構房屋及各種公共建設的基本原料。除了水之外，混凝土可能地球上最常被使用的原物料，根據2005年的最新統計資料指出，每人年平均混凝土用量就有3立方米之多。而由於人口的增長與基礎建設的需求大幅增加，使得開發中國家的水泥需求量也快速上升。不可諱言地，水泥在經濟發展、改善貧困、生活品質提升，與環保、自然資源保育方面，的確存在一些有待脫鉤的挑戰。 詳情請參閱 http://www.bcsd.org.tw ●[講座]工安環保管理系統輔導計畫成果發表會 --﹥
時 間：11月22日(二) 活動內容主要為展現工業局推動工安環保管理系統輔導計畫之成果，包括：環境、職安衛管理系統示範團隊、持續改善團隊、環境會計輔導等多項成果及辦理「環安衛管理技術諮詢研議會議」成果座談會。 詳情請參閱 http://www.ema.org.tw/index.asp ●[講座]能源／氣候變遷與生態系統─邁向企業永續發展的挑戰與商機 --﹥
時 間：11月22日(二)14:00∼17:40 藉由高峰論壇的舉行，就能源/氣候變遷與生態系的議題，提供國際級企業領袖與我國產官學研領袖進行交流的機會，促進我國企業領袖對相關議題全球趨勢之掌握，逐步把能源/氣候變遷與生態系的永續管理，整合納入企業經營的管理策略中，以達成提昇我國產業界綠色生產力之具體目標。同時，此高峰論壇的舉行，也可敦促政府積極開創對於企業永續發展更為友善的投資環境。 詳情請參閱 http://www.bcsd.org.tw ●[課程]小小園藝家-自然藝術DIY --﹥
時 間：11月5日(六) 關渡自然公園的冬季景觀很藝術，多樣自然裝置藝術品為濕地景觀點綴幾分逸趣。想跟隨知名裝置藝術家，一同創作蘊含自然觀察樂趣與生命力的小小自然裝置藝術品－可愛草球嗎？歡迎對自然藝術有興趣的大小朋友，與我們一起享受自然藝術DIY的樂趣！ 詳情請參閱 http://www.gd-park.org.tw 本會為使協會有更好的網頁服務品質及穩定性，近日將進行ADSL線路新設作業，維護時間自11月4日夜間24:00至11月5日中午12:30為止，若因新設作業導致網路服務(網頁服務或電子郵件等)無法連線，敬請見諒。 ●儲備主編 1.三至五年資歷的編輯採訪經驗，熟悉寫潤校稿之所有編輯流程。 ●徵採訪編輯
我們正在徵求編輯同事。科系不是重點、性別不是問題、年齡也沒設限。我們期待新夥伴對環境議題有感覺，對環境與人之間、與物種之間、與政治經濟之間、與公共政策之間 工作內容為： 待遇：依個人面議；依勞基法，享勞健保 有興趣透過志工服務獲得知性的成長嗎？台灣環境資訊協會目前正招募編輯陣營志工，歡迎有志者一起來打拼，我們需要： 活動訊息文字編輯 1.關心環境相關活動、課程、講習、研討會、節目等 有意接受挑戰並深度接觸環境資訊者，請下載簡歷表， 外來種資料庫建置專案翻譯 2005外來種資料庫，為了促進外來種資訊與國際接軌及維繫生態平衡的永續目的，相關文章、電子報與網站的內容部份，目前急需新聞翻譯人力投入，希望有興趣進行台灣本地外來種訊息 「英翻中」以及「中翻英」作業的志工能加入。 意者請下載志工簡歷表，寄至 bearcr@gmail.com |
|
|
研討議程一開始，首先由香港大學城市規劃與環境管理中心教授伍美琴，對與會者分享香港維多利亞港開發引起的官民爭議，從而帶出了一項非典型民主體制下的市民參與故事──
台大生物系教授童慶彬以「氣候變化與水資源永續性」為題，說明近幾年來氣候變遷效應使極端氣候發生機率大增，如近年來水災、風災頻仍、以及乾旱缺水等等。他指出，氣候變遷不只衝擊河流水文，造成水文現象改變，也勢必影響水質、水資源穩定供給、水生物棲地與生態。
任教瑞士日內瓦大學、曾協助世界衛生組織（WHO）建立衛生城市指標的Roderick
Lawrence則提出，多年來國際間對永續交通的概念以有長足進步，例如
經濟合作暨發展組織（OECD）1995年曾發表一份有關永續交通的報告，可視為一項標竿。但他最大的隱憂是，大家一直在概念上打轉，但實際到底該怎麼做的做法，卻比較少人提出。
在3日的「全回收零掩埋」的議程中，由台北市環保局長陳永仁主持，日本橫濱市資源循環局局長佐佐木五郎，簡介橫濱市的垃圾處理設備和廠所，分享橫濱市推動「G30」廢棄物管理計畫的經驗。G30的目的在建立以回收利用為基礎的社會，透過地方政府的責任分工，建造並協調新收集和回收系統，使用可再循環的產品，配合更詳細的廢棄物收集計畫分類回收，計畫在2010年前減少3成垃圾量。政府並在社區舉辦市民大會與零廢棄物節日等活動，說明推廣新分類系統，提高民眾的環境意識。另外也要求企業製造可回收的產品，並在市內推行零廢棄行動。今年9月為止，總廢棄物已減量30%，並停建2座焚化爐，財政效果非常正面，可望在未來獲得更佳成果。
台北市環保局也簡報比較了兩市的廢棄物管理計畫與量化成果。橫濱市的推動方式以教育為主，而台北市則透過經濟誘因與法律規定，在兩市的努力下皆已達可觀的減量成果，不過，台北仍在某些項目如仍略遜一籌，還有成長的空間。香港大學伍美琴則對兩地推動的障礙與成本效益分析感興趣，兩地局長皆表示，人民的環境意識會隨政策推動而提升。推動成本雖鉅，停建掩埋場與焚化爐所省下的費用更可觀，同時對溫室氣體減量貢獻甚大。
日本身為工業大國，是《京都議定書》附錄一國家，必須在2012年以前，將溫室氣體減量至1990基準年以下6%，但根據2003年數據，目前仍比基準年高出8%，換句話說，日本必須在2012年以前挑戰減量14%的目標。與會者名古屋產業大學教授大矢釼治表示，這是當前日本氣候政策最大的挑戰。
