全文版
2009.1.1
近期活動





活動訊息託播投稿

廣宣特區
2009環境議題前瞻座談會
編輯室小啟
牛年特刊、請您來稿!
推薦評論

 
 
推薦訂閱

快樂動物電子報

黑潮電子報

荒野電子報

永續公共工程電子報
推薦瀏覽

永續公共工程入口網

珊瑚礁學會

黑潮海洋文教基金會

21世紀議程協會

台灣綠黨

地球公民協會

蛙蛙世界學習網

看守台灣協會
 
 
英國2008最囧新聞:兒童與自然相見不相識
北極冰山消融也入選獨立報2008年度十大環境新聞。照片來源:《征服北極》劇照

北極冰山消融也入選獨立報2008年度十大環境新聞。照片來源:《征服北極》劇照

【相關連結】
2008台灣環境囧新聞揭曉:蘇花高、開放珊瑚捕撈、台塑污染名列前三
2008國際環境新聞回顧系列
英國獨立報日前評選出2008年十大環境新聞,其中鮮少有令人振奮的消息,上榜第一名的新聞是:根據BBC委託學者艾登堡(Sir David Attenborough)調查,英國兒童對自然界卻來越疏離,多數無法分辨出橡樹、藍山雀、藍鐘花等動植物。

2008年地球環境持續惡化中,北極冰山消融、垃圾濫倒、野花失去香味等新聞,也上榜有名。另外,也有採取行動的訊息出現,像漫畫家用全球暖化相關的畫作來從事教育推廣、英國百大環保人士風雲榜出爐、以及抗議燃煤電廠的行動獲判無罪等。精采內文

 
 
  透視中國環境:防火產品的環境及健康危害

作者:阿琳• 布魯姆(加州大學伯克利分校化學訪問學者)

中國阻燃劑生產帶來的環境和健康危險,超過了其帶來的經濟或安全方面已知的好處。

2008年9月15日至17日,眾多阻燃劑生產商和買家群集上海展覽中心,參加「第三屆中國國際新型阻燃技術、阻燃材料工業展覽會」。展會官方網站報導稱,與會者有300萬人,儘管難以置信,但討論的消防安全卻具有重要的現實意義。銷售阻燃劑的利潤非常高。此外,生產這些化學阻燃劑的三家西方公司是中國銷售增長背後的主要力量。

稍稍深入地觀察這次展會,在中國和整個世界,一場即將來臨的環境和人類健康災難便開始露出端倪。不過,通過教育和立即採取行動,這是一場可以避免的災難。

在沙發、電腦和兒童玩具中添加化學阻燃劑,可能聽起來主意不錯。然而,經過動物實驗,除了其他的健康障礙之外,這些化學品還會導致神經系統和生殖系統損傷、癌症、注意力缺陷多動症、不孕症、精子數量減少和內分泌失調、隱睾症、尿道下裂(一種陰莖畸形)。而且目前也各種研究正在進行之中,以確定阻燃劑是否對當前兒童自閉症、多動症、先天性缺陷、不孕症、糖尿病和肥胖症的增加有所影響…

精采內文

 
  走山的人:走進瓦拉米古道 那段迴盪在山林裡的抗日史詩(下)

作者:阿紫

「喀西帕南事件」之後,一週內拉庫拉庫溪流域各地,如同導火線點燃般,先後又發生「小川事件」、「大分事件」、「阿桑來戛事件」等連續性的布農族抗日行動……

而這些事件也種下日本政府決定耗費鉅資,興建八通關越嶺道的遠因。

大正11年,西元1922年,花蓮港廳大幅增設17處駐在所,短短東段的82公里越嶺道,便高達有40處駐在所之多,平均每2公里即有一警備所。

為您發表「走山的人」第八季的最後一篇文章:花蓮瓦拉米古道(下)精采內文

 
  論壇:大寮人被充分告知的權利

作者:何明修(中山大學社會學研究所副教授)

2008年12月,一個月內,高雄大發工業區已經接連發生了3次不明氣體的毒害事件,緊鄰工業區的潮寮國中與國小直接受到波及,累計有上百名學生送醫治療,周末要舉行的學校運動會也被迫緊急取消。大寮鄉民不能接受這麼離譜事,日前他們發起激烈的圍堵抗爭,終於迫使被懷疑闖禍的汙水處理廠暫停運作3天。

外人恐怕很難理解大寮人的憤怒,因為他們只看到電視上向警察投擲石塊的畫面。在以往,工業區多半是露天燃燒廢五金的工廠,為了吸引他們的進駐,閩南語唸起來不吉利的「大寮工業區」被改為「大發工業區」。後來果然大發利市,陸續進駐了各式各樣的電子廠、化學廠,但是居民的環境惡夢才正要開始…

精采內文

 
 
  英國2008最囧新聞:兒童與自然相見不相識

本報2009年1月1日綜合外電報導,楊佳珊編譯,莫聞審校

「北極冰塊將消失」入選獨立報2008十大環境新聞。圖片來源:《征服北極》紀錄片劇照英國獨立報日前評選出2008年十大環境新聞,其中鮮少有令人振奮的消息,上榜第一名的新聞是:根據BBC委託學者艾登堡(Sir David Attenborough)調查,英國兒童對自然界卻來越疏離,多數無法分辨出橡樹、藍山雀、藍鐘花等動植物。

2008年地球環境持續惡化中,北極冰山消融、垃圾濫倒、野花失去香味等新聞,也上榜有名。

另外,也有採取行動的訊息出現,像漫畫家用全球暖化相關的畫作來從事教育推廣、英國百大環保人士風雲榜出爐、以及抗議燃煤電廠的行動獲判無罪等。

獨立報評選的2008十大新聞如下:

  1. 學者艾登堡警示:測驗顯示孩童對自然界知之甚少

  2. 科學家警告 :2008年夏天北極可能不見冰層

  3. 世界最大垃圾傾倒場  夏威夷、日本連成一線

  4. 無聲勝有聲 :漫畫家揮筆解決氣候變遷問題

  5. 英國百大環保人士出爐

  6. 降低氣候暖化危害 陪審團決議觸法行動合情合理

  7. 花兒不香了? 汙染是罪魁禍首

  8. 石油危機衝擊全世界

  9. 溫室效應新威脅因子 甲烷破壞力強大

  10. 抑制物價飆升  英宣布食物浪費對抗戰開打

參考資源:英國獨立報

Top

 
 
  透視中國環境:防火產品的環境及健康危害

作者:阿琳• 布魯姆(加州大學伯克利分校化學訪問學者)

中國阻燃劑生產帶來的環境和健康危險,超過了其帶來的經濟或安全方面已知的好處。

玩具中添加的阻燃劑對環境和健康都帶來威脅。圖片來源:The Rat Bat 。2008年9月15日至17日,眾多阻燃劑生產商和買家群集上海展覽中心,參加「第三屆中國國際新型阻燃技術、阻燃材料工業展覽會」。展會官方網站報導稱,與會者有300萬人,儘管難以置信,但討論的消防安全卻具有重要的現實意義。銷售阻燃劑的利潤非常高。此外,生產這些化學阻燃劑的三家西方公司是中國銷售增長背後的主要力量。

稍稍深入地觀察這次展會,在中國和整個世界,一場即將來臨的環境和人類健康災難便開始露出端倪。不過,通過教育和立即採取行動,這是一場可以避免的災難。

在沙發、電腦和兒童玩具中添加化學阻燃劑,可能聽起來主意不錯。然而,經過動物實驗,除了其他的健康障礙之外,這些化學品還會導致神經系統和生殖系統損傷、癌症、注意力缺陷多動症、不孕症、精子數量減少和內分泌失調、隱睾症、尿道下裂(一種陰莖畸形)。而且目前也各種研究正在進行之中,以確定阻燃劑是否對當前兒童自閉症、多動症、先天性缺陷、不孕症、糖尿病和肥胖症的增加有所影響。

產品中添加防火化學品的好處,尚未得到證實,且結果尚不能令關注有毒化學品者感到滿意。阻燃劑能夠減緩但通常不能杜絕起火,這些經化學處理的材料悶燒幾秒鐘或幾分鐘,反而會冒煙;而冒煙正是造成火災死亡的一個主要原因。減少煙霧、安裝更多的煙霧探測器、噴水滅火系統以及更好地執行消防標準,是減少火災死亡和火災相關死亡的諸多更為有效的方法,這些方法不會對人類健康造成同樣的潛在危險。

因此,很多科學家、環保人士甚至國際消防員協會,反對使用化學阻燃添加劑,除非能證明其使用的必要性,或者其他防火方法無法提供足夠的保障。

毒性最大的阻燃劑是鹵化物,含有與碳結合的氯或者溴。它們通常具有持久性和生物累積性。「持久性」的意思是它們不會隨著時間的過去而分解為更安全的化學品。例如,阻燃劑如多氯聯苯(PCB)和 多溴聯苯(PBB),三十多年前就禁止使用了,現在依然存在於沉積物和野生動植物中,而且難以解決。「生物累積性」的意思是它們在動植物中累積,越往食物鏈上端走濃度越高。在全球,從虎鯨、北極熊到袋獾、家貓,動物體內檢測出的化學品含量有越來越高的趨勢。

鹵化物的使用主要由三家主要生產商在推廣:阿爾伯馬爾(Albermarle)、科聚亞(Chemtura)和以色列化工公司(Israeli Chemicals Ltd)。由於歐盟和美國對這些化學品的使用正在減少中,這三家公司的生產和銷售逐漸轉向中國。阻燃劑展會是這些生產商用於擴大其中國市場所採取的手段之一,而且他們似乎正成功達成目標。

中國的阻燃劑生產力已從1993年的5萬噸增加到2006年的35萬噸,而且繼續快速增長。毒性更大的鹵化阻燃劑的市場分額估計為20%,其中在歐盟和美國呈下降趨勢,而在中國的市場分額為55%,並且還在繼續增長。1999年,中國生產了2,500噸毒性和持久性最大的溴化阻燃劑,而到了2006年,產量達8萬噸。由於阿爾伯馬爾和以色列化工公司今年開始在中國生產鹵化阻燃劑,此一增額預計將更加快速度。

為了擴大其產品的本地市場,這些公司鼓勵中國政府制定易燃性標準。中國公安部2008年7月發佈了公共場所阻燃製品監管規定,恰好趕在奧運會舉辦前夕。

迄今為止,這三家生產溴的公司是中國阻燃劑資訊的主要發佈者。今年5月四川地震發生之後,負責國家消防標準的四川消防研究所被迫關閉。如今,這家研究所暫時寄居在阿爾伯馬爾的南京技術中心中。

中國若要避免美國過去的錯誤,便需要知道阻燃劑缺乏經過確認的好處,以及溴化阻燃劑對健康和環境造成負面影響的歷史。

這些不幸的錯誤始於1973年的「密西根州毒污染事件」,這一災難也許為最近的三聚氰胺(被添加到牛奶和牲畜飼料中的另一種阻燃劑)悲劇埋下了伏筆。1973年,一噸多溴聯苯阻燃劑因疏忽而混入動物飼料,有毒的阻燃劑從牲畜轉移到牛奶、禽蛋和肉食中,最終進入人體。最後,不得不殺死數百萬隻吃了有毒混合物的牲畜,而高度暴露於這些有毒物質的人,其患上某些癌症的風險增加了20∼30倍。

在美國,家具和嬰兒用品中的聚氨酯泡沫添加阻燃劑五溴二苯醚(pentaBDE),則是另一個活生生的例子,說明潛在的危害遠遠超出防火的好處。五溴二苯醚在被發現具有高度的毒性和持久性後,於2003年禁止使用,2004年美國生產商自動停產。這些主要用於達到加州消防標準的化學品,如今已發現高度殘留於所有棲息地的動物體內,如空中的極地游隼、海洋表面的海獺以及洋面以下一英里處的魷魚和章魚。

哺育嬰兒處於有毒食物鏈的最上端,加州婦女母乳中的阻燃劑含量,已接近實驗中導致動物生殖和神經障礙的水準。寂靜春天研究所的一項最新研究顯示,加州居民屋內灰塵中的五溴二苯醚含量是美國其他州的4∼10倍,是歐洲國家的200倍。更糟糕的是,加州居民血液堜狶t的阻燃劑含量也是其他州居民的2倍。在居民屋內,尚未發現其他已知有毒物質的含量有這些化學阻燃劑那麼高。

加州家庭是否因沙發中含有毒性化學品而更加防火安全?情況似乎並非如此,因為家具織物在加州並未規定要防火。在燃燒中,家具裝飾織物燃燒的時間已足以點燃經過阻燃劑處理的泡沫。美國消防協會提供的資料顯示,火災資料不足以顯示加州28年來將有毒阻燃劑加入家具和嬰兒產品中對消防安全有作用。

自1980年以來,加州火災死亡率大幅下降,這是一則好消息。然而,與未要求在家具中使用阻燃劑的州相比,後者火災死亡率下降幅度差不多甚至更大。我們無法衡量家具中使用阻燃劑對消防安全的提升作用,但我們確實可以在美國新生兒體內檢出用於處理家具的阻燃劑含量。嬰兒出生後,從母乳中吸收更多的阻燃劑,體內阻燃劑有毒物質的含量是其母親的3倍。同樣地,實驗室動物暴露於阻燃劑中所得到的疾患,同樣在美國兒童中不斷增加。

另外一個主要問題:如何處理含有溴化阻燃劑的家具、電子產品和其他消費產品?如果進行填埋,化學品會濾出並再循環到我們的食物中或水中。如果焚燒,它們會轉變為高毒性的戴奧辛,能夠存在人體內幾十年並於大氣中永久存在。通常,經過阻燃劑處理的電子產品會回到中國進行焚燒,完成一個毒性循環。

規定香煙必須防火或者能自行熄滅,是一個減少火災死亡的更佳方法。在這些香煙中,煙紙具有厚度更大的「阻燃帶」。如果香煙沒有熄滅,或者吸煙者睡著了,香煙在燃燒到一個更厚、氧氣更少的地方將自動熄滅,而不是悶燒半個小時並引起火災。美國很多州規定生產防火香煙,歐盟已經通過立法作出同樣的規定。為了減少火災危險,拯救生命,中國可以考慮規定香煙必須防火。

在我們添加大量有毒或潛在有毒阻燃劑到消費產品中之前,重要的問題是:我們需要它們嗎?有更好的辦法在減少火災危險的同時又不會製造其他的健康風險嗎?

當阻燃劑企業遊說擴大其在中國的應用範圍時,中國政府應該認識到阻燃劑可能導致的人類健康和環境問題。這些事實,以及阻燃劑在某些情形下缺乏證實的好處,說明中國政府應該考慮執行更安全的替代方法來減少火災危險,而不是使用這些化學品。

◎本文轉載自中外對話網站,原發表日期2008年12月17日。
◎看中英文對照,並和中外讀者一起討論,請點此連結

Top

 
 
  走山的人:走進瓦拉米古道 那段迴盪在山林裡的抗日史詩(下)

作者:阿紫


停在冇骨消上的蝴蝶
 

「喀西帕南事件」之後,一週內拉庫拉庫溪流域各地,如同導火線點燃般,先後又發生「小川事件」、「大分事件」、「阿桑來戛事件」等連續性的布農族抗日行動……

而這些事件也種下日本政府決定耗費鉅資,興建八通關越嶺道的遠因。

大正11年,西元1922年,花蓮港廳大幅增設17處駐在所,短短東段的82公里越嶺道,便高達有40處駐在所之多,平均每2公里即有一警備所。

為您發表「走山的人」第八季的最後一篇文章:花蓮瓦拉米古道(下)。


牆壁上的鐵線蕨

美麗的邂逅

很喜歡走在這樣的舒適古道裡,尤其過黃麻駐在所後,有段路的牆壁上更長滿這被稱為「少女的髮絲」──鐵線蕨,當山泉水沿著淡葉片緩緩流露時,那烏黑光亮的葉柄,格外的優雅飄逸。

這個午後,我們就在過黃麻吊橋的椅子邊邂逅日本時代台灣總督府「NO.40」的測量基點,走日據越嶺道能看到日本時代遺留的史蹟,感覺特別親切。

而美麗的邂逅不僅於此,在約12K處的樹叢裡,隱約有兩搓黑影快跑而過!這一路走來,「小心黑熊」的標示牌頗多,也湊巧昨夜在玉里民宿的電視台正轉到國家地理頻道重播的「搶救台灣黑熊」節目,若熊叫聲沒聽錯,那就是與黑熊的邂逅了。

但或許是見到黑熊的機會微乎其微,並無想像中的懼怕。反倒是12.6K的漫長,隨著黃昏天色漸暗,讓人只想盡快到達山屋落腳地。

走累了,就喝口山泉水,或許抬頭就會有蝴蝶飛舞著,而國家公園也在適當的距離設置有休息椅。


黃麻二號吊橋

這個午後,我們就在過黃麻吊橋的椅子邊邂逅日本時代台灣總督府「NO.40」的測量基點,走日據越嶺道能看到日本時代遺留的史蹟,感覺特別親切。

而美麗的邂逅不僅於此,在約12K處的樹叢裡,隱約有兩搓黑影快跑而過!這一路走來,「小心黑熊」的標示牌頗多,也湊巧昨夜在玉里民宿的電視台正轉到國家地理頻道重播的「搶救台灣黑熊」節目,若熊叫聲沒聽錯,那就是與黑熊的邂逅了。

但或許是見到黑熊的機會微乎其微,並無想像中的懼怕。反倒是12.6K的漫長,隨著黃昏天色漸暗,讓人只想盡快到達山屋落腳地。


小心黑熊的標示牌

瓦拉米駐在所

距玉里驛約30公里,為八通關東段的重要中繼站,標高1060m,大正9年,西元1920年設置,編製有6名巡查,9名警手,為當時的休息住宿地,並附加有酒保、客間等功能。

不管是日據時期,或是今日山友健行,來此剛好步行一日,也因此2002年玉管處重新整建為太陽能山屋後,假日登山絡繹不絕,而瓦拉米山屋的床位入園申請,也正是生態承載的最佳管制方式。


瓦拉米山屋

山屋的腹地相當廣大,而且水源充足,以台灣的山屋條件來講,算是五星級,過往的原住民是出草,而現在的原住民是割草,清晨我們被割草的馬達聲給叫醒,兩相對照,內心五味雜陳。

瓦拉米(Warabi),日語「蕨」之意,布農族語指:「跟著某人一起去做某件事」,而或許去做的這件事就是一群人跟著頭目去「出草」!


古道的指示牌

坐在山屋的休息椅上,看著昨夜裡上來的那段表參道,想著昨夜裡夢見的布農族抗日情仇,除喀西帕南紀念碑外,從這再往西走,還有許多座,包括野尻光一、圖師八藏、關儀三郎、小山惟精……都是殉職紀念碑!

這樣的悲壯情懷,也讓我立下他日要來趟全程越嶺縱走的「尋碑之旅」,若以古道踏查的方式行走,至少也需挪出8到10天的假期方能如願。


台灣總督府測量基點

事實上行走如此具有豐富內涵的古道,應該是放慢腳步的咀嚼史詩,而並非只是一味的趕路,尤其瓦拉米不僅具駐在所的人文況味,連風景都美得不像話,吊橋與瀑布一路伴隨。

我們在山屋的夜裡遇見一位僅花4日便全程越嶺的山友,即便那夜在大夥面前接受英雄式的歡迎,但我只覺這樣的操體能走法,難得來此一趟古道,有點可惜了。


古道上的蕈類

本季結語

這幾年是都專心走古道了,尤其是日據越嶺道的原住民抗日史詩,更讓我決定專研此項領域,單就從專欄的書寫比例也可窺知一二。

古道是歷史的軌跡,而古道也是台灣整個土地的發展史,我想表達的是對於人文的關懷,登山倫理的提升。第八季的14 篇文章裡,古道的部分就佔有一半以上。

而我也試著把觸角延伸到離島的蘭嶼和本篇的花東縱谷。


花東縱谷

幕起總會有幕落,感謝台灣這塊土地,孕育出如此多處具有豐富人文的古道山岳,讓我得以繼續的書寫,繼續的走山。

感謝各位電子報讀者的支持,我也相信出版成實體書的日子並不會太遠。

期待來年的秋天,第九季再相會。


山之旅人

Top

 
 
  論壇:大寮人被充分告知的權利

作者:何明修(中山大學社會學研究所副教授)

2008年12月,一個月內,高雄大發工業區已經接連發生了3次不明氣體的毒害事件,緊鄰工業區的潮寮國中與國小直接受到波及,累計有上百名學生送醫治療,周末要舉行的學校運動會也被迫緊急取消。大寮鄉民不能接受這麼離譜事,日前他們發起激烈的圍堵抗爭,終於迫使被懷疑闖禍的汙水處理廠暫停運作3天。

外人恐怕很難理解大寮人的憤怒,因為他們只看到電視上向警察投擲石塊的畫面。在以往,工業區多半是露天燃燒廢五金的工廠,為了吸引他們的進駐,閩南語唸起來不吉利的「大寮工業區」被改為「大發工業區」。後來果然大發利市,陸續進駐了各式各樣的電子廠、化學廠,但是居民的環境惡夢才正要開始。

根據官方的資料,連續2年,大寮空氣汙染是全縣之冠,PSI指標大於100的日子多於石化產業密集的仁武與林園。3年前,居民還成立了社區巡「狩」隊,他們的任務不是一般的治安巡邏,而是進行貨真價實的「狩獵」,捉工廠偷排廢氣廢水。很諷剌地,前一陣子,捕捉汙染的獵人成為了以身試毒的金絲雀,隊員還被半夜的廢水嗆到送醫。一位無奈的鄉民就向筆者表示,反正景氣那麼差了,被捉去牢埵Y公家飯,也比在家堻Q毒死好。

與鄰近的林園鄉比較起來,大寮人已經算是很客氣了。20年前,林園鄉民也是懷疑汙水處理廠出了問題,他們直接衝入廠房,將電源關閉。結果林園事件使得石化業工區停擺了3個星期,政府與業者也付出鉅額的賠款。如果不是連續3次影響到學校的正常教學,如果現任的鄉長不是來自於直接受害的潮寮村,誰知道大寮人還要忍受多久。

大寮事件也呈現了居民沒有被充分告知的窘境。在鄉民的封路圍堵下,環保署長與縣長都前來處理,但是他們對於肇事責任的歸因卻各持一詞。環保單位雖然已經在當地設置了空氣監測設備,但是他們卻不敢公布數據,事發之後才急忙找專家來判讀。長期以來,工業區鄰近居民總是在抱怨,每次報案之後,監測人員姍姍來遲,根本無法採集到瞬發性汙染的證據。

正本清源的解決之道即是,在工業區周遭進行全面的環境監測,並且讓居民充分掌握最新的動態。如此一來,有沒有汙染產生是一目了然的事情,安分守法的業者可以放心經營,被汙染迫害的居民也省下了抗爭的成本,更重要地,這也符合環境保護基本法第二十七條所揭示的公告與預警精神。

公開的環境監測看似簡單,但是在實際上卻是面臨層層的阻力。許多工業區服務中心都有完備的監測設備,但是其數據卻在連地方環保單位都無法掌握。一位工業區官員就曾筆者透露,民眾的「素養」太差,根本不看懂科學數據。事實上也正是這種不信任的態度,才迫使受害民眾採取更激進的抗爭方式。

另一方面,帶頭抗爭的政治頭人也不重視環境監測,他們寧願將心力放在補償金額的討價還價上。模糊的汙染判定、受害鄉民的憤怒往往是民代向業者爭取回饋、公關等各種好處的籌碼。

在保守的官員與貪婪的民代聯手下,居民被充分告知的權利被犧牲了。在這種情況下,類似大寮事件的環境抗爭只會接二連三地產生,工業區與社區也不會有和平相處的一天。

※本文原載於2008年12月29日中國時報

Top

 
發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122• Fax:+886-2-23020101•台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報•投稿信箱: infor@e-info.org.tw訂閱 / 退閱
發行人:董景生•總編輯:陳瑞賓•副總編輯:夏道緣•編輯:彭瑞祥、高美鈴、陳誼芩•網編:易俊宏
感謝智邦生活館協助發報!