全文版
2009.1.22
近期活動



活動訊息 託播投稿

廣宣特區

三重社區大學
921災後重建資料庫
編輯室小啟
推薦評論
 
 
推薦訂閱
快樂動物電子報
蝶會電子報
黑潮電子報
荒野電子報
永續公共工程電子報
推薦瀏覽
生態工作假期
台灣地球日
自然步道協會
台灣生物多樣性資訊網TaiBNET
台灣動物社會研究會
生命力新聞
關渡自然公園
綠色和平(香港)
師範大學環境教育研究所
 
 
歐巴馬 改革請從白宮「第一草坪」開始吧!
歐巴馬 改革請從白宮「第一草坪」開始吧!
【相關連結】
歐巴馬就職演說 展現救地球企圖心
英國因應食物價格飆漲 都會公園「變身」菜園
自耕自食 奇蹟的一年
食物里程與全球暖化

您知道嗎?一戰期間,美國第一夫人埃蒂詩威爾森(Edith Wilson)曾在白宮草坪上養了一群羊,讓羊群在草坪上覓食,排泄物也自然循環成為草的養料,節省許多花費。二戰期間,第一夫人愛麗諾羅斯福(Eleanor
Roosevelt)也率先在白宮草坪上開闢「勝利花園」,蔚為風潮,締造出全美有40%的蔬果來自於自家菜圃的榮景。

歐巴馬就任美國總統,他所發表的就職演說也罕見地提到能源、抗暖化與綠色經濟等願景,似乎充滿救地球的雄心。不過也有許多美國人發起「吃景觀」(Eat the View)運動運動,呼籲歐巴馬,要救地球,不如先從「白宮第一草坪開闢有機菜園」開始,在吃這件事情上率先改革,無論對降低能源消耗、遏止溫室氣體排放,都大大有利。

精采內文

 
 
  綠眼睛看地球:10,000元台幣買一個二手捷運車廂?

作者:黃雋

你是否常常有東西不知道該丟該留,還是該回收?其實我們的政府同樣也被丟東西困擾著,像是廢土、廢垃圾車、廢棄地鐵車廂這種龐然大物,好像就常常面臨難以處理,丟掉可惜,留著又佔空間。

像是圖中這種地鐵車廂,該是拿去壓碎回收?不不,有人想到更好的方法……精采內文

 
  環境大事記 | 播報員:易俊宏

西雅圖市長尼可思。圖片提供:西雅圖市市長辦公室。

都要面對世界經濟的不景氣,全美市長會議要求歐巴馬的經濟復甦計畫,需顧慮到環境永續,將大量增加「綠領」工作,亦即環保相關產業將大有可為。

雖然全球都響應節能減碳,但是加拿大政府卻預計開發國內的油田礦砂,將面臨破壞的濕地與森林,光是對鳥類造成的生存威脅,估計超過1億6千萬隻。而該國的民間機構,「生態正義」非營利性法律事務所提出告訴,對於有毒礦渣數據遭業主刻意隱瞞,要求法院公開搜查

高雄潮寮毒氣事件還沒有落幕,新竹縣竹北市也埋下伏筆:縣府劃設優質住宅區,卻在人口密集的核心地區規劃污水處理廠,引起居民連署反對

最後關心近來在中國發布的禽流感疫情,中國農業部和衛生部均表示在春節之際會加強對禽流感疫情的管控,將努力防止擴散和傳播

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

 
  論壇:綠黨宣布投入台北市大安區立委補選
綠黨宣布投入台北市大安區立委補選

作者:台灣綠黨

李慶安因雙重國籍案辭去立委後,政客爭食此一肥缺醜態畢露,綠黨則於20日晚間的中執委會議決議投入補選,將開創新的選舉文化,用文明來說服選民,而不是搞鬥爭來分裂選民,預計2月初將推出人選登記參選。

李慶安所屬的國民黨,至今仍未針對欺瞞選民十四年公開道歉,反而大張旗鼓舉辦黨內初選,參選人之間互相攻訐、不見反省,甚至以他黨潛在對手為標靶,令人嘆為觀止。民進黨內尚無共識,而新黨想參選卻又可能與國民黨協調,無法符合人民期待。

綠黨中執委會議討論熱烈,決心參與此次補選來開創新的選舉文化,並寄望設籍於大安區的台北市民,把握這個改變台灣政治文化的關鍵契機,讓真正關心子孫生存環境的綠黨進入國會。精采內文

 
  深度報導:好的設計讓人擺脫罪惡感 荷蘭「搖」起來了!(下)
Herman Miller生產的座椅。具有易拆解、可回收特色。

本報2009年1月22日荷蘭訊,特約記者鄭詠澤報導

荷蘭環境與特別規劃部永續生產總監費曼(Kees Veerman)表示,環境與特別規劃部正在分析包括PVC、鋁、建材等七種廢物流,希望能把C2C原則應用在廢棄物的處理上,相關研究預算高達4年1500萬歐元。

由於市場對C2C的需求還沒成熟,荷蘭訂出了2010年中央政府所有公共採購項目都要符合綠色商品規範的目標,地方政府則需有一半符合規範,到了2012年所有商品都必須符合C2C規範,而這個數字在2008年僅約1-2%之間。

中央政府的採購預算是一個每年400億歐元的市場。姚斯特表示,政府的責任在刺激市場、鼓勵供應商,讓改變更快發生。若計入省政府及地方政府的預算,規模將更驚人。沒有供應商能承受失去投標資格的風險。精采內文

 
 
 
歐巴馬 改革請從白宮「第一草坪」開始吧 !

作者:謝洵怡

Roger Doiron希望歐巴馬在白宮第一草坪種有機菜。2008年2月,住在緬因州的美國人羅杰多隆(Roger Doiron)發起了一項運動──在白宮的「第一草坪」上開闢一個有機菜園,供應第一家庭的食物所需。為說服美國總統,多隆以身作則,在自家的草坪上劃出一塊地、去除掉草皮、從社區運來泥土、堆肥,種上各式各樣的蔬菜。整個過程中,妻子幫他拍照記錄、二個兒子也來幫忙,朋友為他寫了一首歌,最後也製作了一支錄影帶登上YouTube,短短時間內造成轟動。這個運動,從以「下一任美國總統為對象」,到「以歐巴馬為對象」,已經運作了將近一年。一年來,各大媒體相繼報導,部落客網路串連,更獲得網路票選為「2009年歐巴馬總統應進行的九大改變」的第一名。

究竟在白宮開闢有機菜圃有甚麼重要性?多隆臉指出,這是全球在面臨危機的當下,美國總統應該要樹立的典範。可憐的21世紀人類碰上了歷史上難得一見四大危機的交錯:金融危機、氣候危機、糧食危機與環境危機,以世界龍頭老大自居、權傾全球的美國總統怎能漠視不管?特別是美國是這次金融危機的始作俑者;擁有全球不到5%的人口,卻消耗掉地球上25%的能源;美國的食物在被端上桌之前,平均旅行了1500哩(2414公里);美國的食品與農業的溫室氣體排放量,佔全國總排放量的三分之一。自設一個有機菜園,就解決了部分的糧食問題、為氣候危機的緩和做出貢獻、減少能源消耗、增加家庭對於金融危機的因應能力。而全美草坪總面積占2300萬英畝,包含白宮的18英畝,說服白宮,就能說服更多民眾起而效尤。

自產與節約──危機下的保命符

從傳統的眼光看來,這是個自產與節約的運動。自產與節約,始終是危機之下的保命符。大家對古巴如何利用有機農業,在蘇聯解體與美國禁運的危機下重生的經驗時有耳聞,但比較不熟悉的是美國實際上已經歷了好幾次以「自產」與「節約」度過難關的時期,而「第一草坪」也因局勢變化,在美國歷史上經歷過多次的景觀更迭。

在一次大戰期間,當時的美國第一夫人埃蒂詩威爾森(Edith Wilson)在白宮草坪上養了一群羊,讓羊群在草坪上覓食,排泄物也自然循環成為草的養料,藉此因應在戰爭期間節約人員、財務與燃料花費的需要。在二次大戰期間,第一夫人愛麗諾羅斯福(Eleanor Roosevelt)以減輕前方戰士糧秣價格壓力為由,率先在白宮草坪上開闢起一座「勝利花園(Victory Garden)」,蔚為風潮,民眾爭相仿效,紛紛也在自家草坪上開闢出「勝利花園」,在全盛時期,締造出全美有40%的蔬果來自於自家菜圃的榮景。到了70年代的石油危機時期,美國公共電視製作節目倡導「勝利花園」的再起,借以緩和當時的社經壓力。在當時,美國總統卡特(Jimmy Carter)也在白宮屋頂上裝上太陽能板,挹注研發經費發展風能與太陽能等再生能源,並且在白宮草坪上種起藥草與香料。

可惜的是,無論是再生能源,還是勝利花園,從回溯歷史的眼光看來,都只是好景不常的時局因應。羅斯福的繼任者艾森豪,在上任後將第一草坪改為高爾夫球場。卡特的繼任者雷根,在上任後也將白宮的太陽能板拆下。1980年代國際油價低廉,雷根向化石燃料靠攏的能源政策,讓再生能源成為早夭的兒童。而美國的農業,就在便宜的化石燃料下,成為「吃石油長大」的農業,排放了許多溫室氣體,並造成諸多環境汙染。勝利花園早已不復見,以新自由主義為本的國家與國際發展策略,更成為全球糧荒、擴大貧窮、造成影響全球的環境災害主因。

從慣習到有機,從剝削到自覺──危機因應之外的價值轉換

多隆所倡議的「吃景觀」(Eat the View)運動,讓景觀不只是景觀,而是餐桌上的食物。而「你吃的就是你的價值觀」,則是在地飲食、地產地銷(locavore)觀念的延伸,並且在飲食的這件事情上,以有機生產、自行生產畢其功於一役的方式,因應如排山倒海而來、將現代人類生活淹沒的種種危機。而更廣義的說,在傳統的自產與節約觀念之外,「吃景觀」還有一種新世代美國人、與新世代美國總統看待自己以及對待世界的態度轉變。從過度消費的民族、排放的大國、仰賴石油生活的國度,到對於飲食、環境、健康與世界和平有自我覺醒的世界公民,多隆希望承諾「改變」的歐巴馬能樹立新典範。

在吃的這件事情上,農藥、肥料、農場機械與燃料的製作與運輸,在致力於農業工業化的美國,都消耗了大量能源與排放大量溫室氣體。在二次大戰前,一卡路里的化石燃料可生產2.3卡路里的食物,而現在,10卡路里的化石燃料僅可生產1卡路里的超市食品。例如:海產可能在美國沿海捕捉,送到中國處理,再運回美國販賣。而人類的食物生產系統影響全球環境生態甚鉅早已人盡皆知 – 牛肉與大豆的需求造成巴西熱帶雨林的大幅喪失;工業化的農業讓農耕季節的美國農地大規模生產單一作物,卻在冬季荒蕪一片,毫無生物多樣性的保存價值;對於利益的追求,又讓第三世界的小農無以為繼,無法溫飽。

在自家庭院種菜,則是對食物生產系統的反思。有意思的是,這種模式相當「古巴」,原為標榜自由的美國人民所不屑,然而近年來有機運動卻牢牢生根,賦予美國民眾一種新的生活觀與世界觀。200多年前,傑佛遜總統(Thomas Jefferson)採收了白宮第一座菜園的收成,當時替他照顧苗圃的是黑奴。200年後,歐巴馬成為劃時代的第一位美國黑人總統。歐巴馬在黑人民權運動領袖馬丁路德金(Martin Luther King)的紀念日隔天(1月20日)宣誓就職,眾所矚目、被賦予「改變」期待的歐巴馬,是否真能為美國人重新尋找世界定位,並且因為美國的改變而給予世界新的可能,或許農業系統與飲食文化的轉換,可以帶給我們一些肯定或否定的證明。

※Eat the View影片與歌曲

This Lawn is Your Lawn from roger doiron on Vimeo.

【延伸閱讀】Farmer-in-Chief

Top

 
 
  綠眼睛看地球:10,000元台幣買一個二手捷運車廂?

作者:黃雋

你是否常常有東西不知道該丟該留,還是該回收?其實我們的政府同樣也被丟東西困擾著,像是廢土、廢垃圾車、廢棄地鐵車廂這種龐然大物,好像就常常面臨難以處理,丟掉可惜,留著又佔空間。

像是圖中這種地鐵車廂,該是拿去壓碎回收?不不,有人想到更好的方法……

在倫敦你可能會看到一個不起眼的倉庫上面,突然出現了……地鐵車廂!

雖然這是2008年的舊聞,不過再看仍然覺得很有趣。倫敦地鐵也是出了名的老舊,難免淘汰舊的車廂,而倫敦的房子也是非常昂貴,一些創作者、藝術家,常常得湊錢去租一些不便宜的空間,提供他們做工作室、創作、展覽。

所以就有人相中了這個回收要丟棄的車廂,一個只賣200英磅,就拿來擺上了倉庫的屋頂,並且好好裝飾了一番。

看看下面的照片,你會不會也想在裡頭工作呢?我是挺想的!什麼時候我們的捷運要開始賣呢?200英鎊的話我一定會來買,比貨櫃還划算!

※ 本文轉載自沙發上看地球部落格

Top

 
 
  全美市長會議:歐巴馬的經濟復甦計畫 將大量增加綠領工作

摘譯自2009年1月19日ENS美國,華盛頓特區報導;王牧農編譯;蔡麗伶、禾引審校

西雅圖市長尼可思。圖片提供:西雅圖市市長辦公室。氣候保護和綠色工作將會是2009年全美市長會議之重要議程。由超過1000個主要城市所組成而影響力非凡的全美市長會議1月19日於華盛頓結尾的會議將環保尖兵西雅圖市長尼可思(Greg Nickels)選為會議準總統。

尼可思於2005年提出全美市長氣候保護協定,承諾履行或超越京都協議書於國際間所制定的綠色氣體減低排放,也就是在1999年至2020年末達到7%的氣體排放減低。至今已有910位市長簽署此協定。

尼可思表示,「當我們的國家和都會區致力於降低二氧化碳排放,同時我們的決心將會為乾淨能源和綠色工作打開契機」。

1月17日市長們已發表第4次也就是最新的經濟復甦報告結果顯示,其中刺激經濟配套支持在能源、水和汙水基礎建設、公共運輸和鐵路改進等的綠色工作,將提供幾十萬人立即的工作機會。國內由779個城市所提出的專案可立即上路,並且於一至二年內完成。

在歷史性的總統就職前,由超過250個國內市長所組成的全美市長會議由總統邁阿密市長戴椰茲(Manny Diaz)所帶領的冬季會議,討論國家重點及歐巴馬所提出的一項數十億美元的「美國復甦與再投資計畫」(American Recovery and Reinvestment Plan)。

歐巴馬日前表示,「讓大家重新就業,於明天起減低我們對進口石油的依賴,倍增替代能源的生產量,翻修公共建築以確保省能。建造一個21世紀的經濟,我們須含納橫跨全國的承包商以創造工作機會來重建國內搖搖欲墜的道路、橋樑和校舍等」。

這些計劃包含公共和私人建築的能源翻新,針對地方建築物的電能生產量安裝太陽能板或風力渦輪發電機,部署新能源分配科技,如分佈式發電及區域供冷熱系統,提高節能並且發展系統以捕捉堆填區的甲烷以用發電。

市長們力勸新總統及國會制定一個在2050年達到國家排放減低80%的目標,這標準同時為多數科學家公認為要避免全球暖化最糟效應的必要標準。

市長們同時訴求國會和歐巴馬總統制定碳總量管理與立法以支持地方政府的措施,以降低溫室氣體排放。

全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2009/2009-01-19-091.asp

Top

 
 
  加拿大開採油砂礦,數億鳥兒受威脅

摘譯自2009年1月19日ENS加拿大,亞伯達省,愛德蒙頓市報導;陳維婷編譯;蔡麗伶、禾引審校

加拿大因開採油砂礦將會影響鳥類物種生存環境。圖為橄欖脅綠霸鶲  圖片提供: BirdLife International在全球已確知的油田中,加拿大的油砂礦(tar sands)蘊藏量僅次於沙烏地阿拉伯,然而最新研究顯示,在加拿大北部寒帶森林開採油砂礦,將破壞森林與濕地等棲地。在這篇經過科學家互相審核的報告裡預測,發展油砂礦業可能導致寒帶森林的鳥類死亡,總數超過1億6千萬隻。

此報告是數個單位聯合進行研究後的成果,包括了橫跨加拿大的非營利研究組織「潘比納研究所」(Pembina Institute)、西雅圖的「寒帶鳴禽行動組織」(Boreal Songbird Initiative)、「自然資源保衛委員會」(Natural Resources Defense Council),以及美國的研究及保育提倡團體。

在這份《生育地危機》(Danger in the Nursery)報告中提到,在亞伯達省東北部的油砂開採活動,全球大型石油公司幾乎全部都有參與,而這個區域至少提供了292種鳥類繁殖。

美洲常見的許多鳴禽及水鳥都在寒帶森林這個「鳥類生育地」進行繁殖,而且已經出現數量減少的問題,除了開採油砂帶來的威脅,伐木以及遷徙停留定點環境惡化也都是原因。

露天開採(strip mining)油砂礦必須先在礦場將湖泊與濕地放乾,讓河川溪流轉向,並且把森林完全伐去,移除所有的植物。接著使用油壓挖土機(hydraulic shovels)與卡車進行開挖,深度達100公尺。

報告首席作者是寒帶鳴禽行動組織的資深科學家威爾斯博士(Jeff Wells)。他表示,「露天採礦預計將摧毀30萬公頃的寒帶森林及濕地。」
他也指出,「目前已知的油砂礦藏有80%以上位在深處,用露天採礦無法探取,必須改以『就地鑽探法』(in-situ drilling)進行開採,這需要密集的道路、管線、壓縮站與發電設備,最後破壞的棲地會比露天採礦還多。」

全球受威脅的鳥種包括蛈漍雙洁]rusty blackbird, Euphagus carolinus)與斯普拉格氏鹨(Sprague's pipit, Anthus spragueii),兩種都是「易危」(vulnerable)等級,另外還有「近危」(Near Threatened)等級的橄欖脅綠霸鶲 (olive-sided flycatcher, Contopus cooperi)。

而瀕危的美洲鶴(whooping crane, Grus americana)在野外僅存一個遷徙族群,就在北邊的伍德布法羅國家公園(Wood Buffalo National Park)築巢,遷徙時會經過油砂礦區,偶爾還會在寒帶濕地中停歇。

美國奧杜邦學會(National Audubon Society)的全球重要鳥類保護區(IBA)計畫主任西錫(John Cecil)表示,「對新熱帶地區候鳥(neotropical migrant)而言,加拿大的寒帶森林是極度重要的繁殖區域。這份報告詳細指出各種影響,其中至少有5個IBA受到威脅。」油砂礦田現場。圖片提供: Boreal Songbird Initiative。

「油砂」這種高黏度石油是混合了沙、黏土與水的天然瀝青(bitumen)。開採提煉油砂以及後續合成製造重油產品的過程,會產生溫室氣體污染。每製造一桶合成重油的溫室氣體排放量,是每桶傳統石油的3倍。

開採油砂留下的廢水池裝滿許多有毒的採礦廢棄物,對遷徙的水鳥造成嚴重危險,因為這些池塘不像其他天然水體會在冬季結凍。2008年4月,亞伯達省北部有500隻鴨子在降落於油砂礦附近的廢水池之後死亡。

潘比納研究所的戴爾(Simon Dyer)是報告的作者之一,他表示,「這份報告再一次對亞伯達省政府的發出警訊,因為它證實了發展油砂採礦所累積的衝擊,是在一條不永續的道路上。」

戴爾也說,「油砂採礦與當地建設已經顯著造成寒帶森林鳥類死亡。亞伯達省必須儘速採取長期保育計畫與政策,化解這些衝擊。」

全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2009/2009-01-19-02.asp

Top

 
 
 
有毒礦渣數據遭刻意隱瞞 加拿大法院公開搜查

摘譯自2009年1月19日ENS加拿大,多倫多報導;謝芳怡編譯;蔡麗伶審校

海灣備有毒礦砂污染現場。圖片提供: DFO。加拿大聯邦法院於1月10日召開聽證會,針對加拿大環境部長未盡責任要求採礦業者就其每天所製造出的200萬噸礦渣有毒物質進行回報,做出判決。

加拿大非營利性法律事務所「生態正義(Ecojustice)」於2007年底代表「加拿大看守礦業及五大湖聯盟」提出告訴,此國際聯盟做為環境保育人士、狩獵魚釣人士、社會團體、加拿大原住民部落的代表。

生態正義在提出的司法覆核申請中指出,環境部長或其下屬指示採礦公司,不需向加拿大全國污染物釋放清冊,回報他們送往尾砂庫和廢石場的污染物。加拿大全國污染物釋放清冊中,公開明列加拿大各工廠所排放、處理和回收的污染物。

生態正義受雇律師登肯表示:「我們認為環境部長忽視了他在加拿大環境保護法下所被賦與的職責,也就是讓民眾能了解礦業公司所排放的所有污染物。」

在加拿大,礦渣一般多屬酸性,若沒有被適當地控制則會滲出硫酸至表層水和地下蓄水層,此外也含有砷、汞、銅、鎳、硒及其他有毒物質。

從2006年開始,礦業公司在環境保護法下得以免除回報污染物的要求,此項規定讓採礦業者不需再回報冶礦萃取或粗碎過程中所排放出的污染物。

生態正義指出,雖然法律上有明文規定,但根據加拿大全國污染物釋放清冊的分析數據顯示,許多礦場截至目前都沒有確實回報2006年礦渣和廢石區所排放的物質。 礦砂透過排放管流出污染。圖片提供:NRC。

為了提出告訴,「加拿大看守礦業及五大湖聯盟」比較了美國和加拿大礦業公司回報污染物的標準。

在等同於加拿大全國污染物釋放清冊的美國聯邦有毒物質釋放清冊制度下,美國政府要求各礦業公司回報他們所排放的污染物,而這項措施已實施近十幾年。

生態正義及原告團體也點出,礦渣和廢石場中所產生的污染物,這些加拿大民眾所不知情的數據,在2005年的數量約佔美國礦業回報污染物的97%。

全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/jan2009/2009-01-19-01.asp

Top

 
 
  璞玉計畫設污水廠 居民連署反對

摘錄自2009年1月21日自由時報竹北報導

竹北市民林麗華說,縣府在璞玉計畫內劃設優質住宅區,卻在人口密集的六家核心地區規劃污水處理廠,緊鄰六家國中、社區、飯店、百貨等,不僅影響地方發展,居民更擔心將重蹈高雄潮寮毒氣事件。

林麗華說,短短3、4天已獲得近400住戶簽署,22日將派代表向縣府表達反對之意。

縣府表示,璞玉計畫93年獲行政院核定為「國家重大建設」,內容包括交大研究校區(40公頃)、產業專區(82公頃),加上周圍優質生活區(325公頃),計畫面積合計447公頃。為加快腳步,都市計畫審查與土地開發的環評作業同步進行。

縣府工務處都計科長吳玉釗說,縣府去年曾舉辦兩次規劃前座談會,草案出爐後,公開閱覽一個月(27日止)聽取各方意見;希望在半年內,通過縣府都市計畫委員會的審查,並送內政部審定完成。

吳玉釗說,污水廠主要處理當地4萬戶的家庭廢水,並接收產業專區處理後的事業污水,再專管排放鳳山溪;廠址預定地為竹北市第一公墓墓地,考量地點適宜,且影響住戶最小,因此選定此地。

Top

 
 
  中國承諾加大禽流感疫情防控

摘錄自2009年1月21日BBC中文網報導

中國農業部和衛生部均表示在春節之際會加強對禽流感疫情的防控,防止擴散和傳播。衛生部部長陳竺指出,目前是人禽流感高發季節,各地衛生部門將加大防控力度,切實落實各項防控措施。

農業部則宣佈近期將組織專項檢查,確保過節期間動物產品安全,此外還將嚴格執行定期休市和閉市後徹底消毒制度,有效防止疫源傳播和擴散。

進入2009年不到1個月的時間內,中國北京、山西、山東以及湖南已經連續發現4起人類感染H5N1高致病性禽流感病例,其中3人死亡。

不過中國流感中心主任舒躍龍否認人類感染禽流疫情惡化,並說,中國近期人禽流感病例之間沒有聯繫,和以前發病情況基本一致,目前尚無人禽流感大面積爆發的跡象。舒躍龍說,目前的病毒分離表明,病毒仍是禽源,推測目前中國的人感染仍然來自於禽類及其污染環境中循環的禽流感病毒。

不過有專家指出,在當前人類感染禽流感病例頻發的情況下尚未發現禽類中的禽流感疫情,有關禽流感變異的擔憂並非毫無根據。冬春兩季是流感高發季節,另外春節前後中國境內大規模的人群移動也給流感傳播創造了條件。

中國2003年以來已經有23人死於H5N1高致病性禽流感,全球範圍內的感染死亡人數則達到約250人。

Top

 
  論壇:綠黨宣布投入台北市大安區立委補選

作者:台灣綠黨

李慶安因雙重國籍案辭去立委後,政客爭食此一肥缺醜態畢露,綠黨則於20日晚間的中執委會議決議投入補選,將開創新的選舉文化,用文明來說服選民,而不是搞鬥爭來分裂選民,預計2月初將推出人選登記參選。

李慶安所屬的國民黨,至今仍未針對欺瞞選民十四年公開道歉,反而大張旗鼓舉辦黨內初選,參選人之間互相攻訐、不見反省,甚至以他黨潛在對手為標靶,令人嘆為觀止。民進黨內尚無共識,而新黨想參選卻又可能與國民黨協調,無法符合人民期待。

綠黨中執委會議討論熱烈,決心參與此次補選來開創新的選舉文化,並寄望設籍於大安區的台北市民,把握這個改變台灣政治文化的關鍵契機,讓真正關心子孫生存環境的綠黨進入國會。目前設籍於大安區的可能人選包括:

  • 文魯彬,已放棄美國籍取得台灣籍的律師。

  • 高成炎,台大資訊系教授,綠黨創黨召集人。

  • 潘翰聲,現任綠黨秘書長。

  • 溫炳原,前任綠黨秘書長。

  • 彭渰雯,世新大學助理教授,曾在大安文山區市議員選舉獲得一萬餘票。

  • 張淑玫,綠建築協會副秘書長,曾在三重地區國代選舉獲得一萬三千餘票。

  • 以及多名暫時不曝光學者、文化界人士、社會工作者。

綠黨強調,不論誰出線都不是代表個人,而是代表綠黨及支持者,去實踐全球綠黨六大核心價值的「政治代理人」,預計2月初將推出人選登記參選。

全球綠黨綠色憲章(The Global Green Charter) 六大核心價值:生態智慧(Ecological Wisdom)‏、社會正義(Social Justice)‏、參與式民主(Participatory Democracy)、非暴力(Nonviolence) 、尊重多元(Respect for Diversity)‏、永續發展(Sustainability,滿足當代需求時不犧牲下一代滿足其需求)。

綠黨宣布投入台北市大安區立委補選

※還不知道綠黨?點此進入綠黨官方部落格,了解更多綠黨的政見與社會參與!

Top

  深度報導:好的設計讓人擺脫罪惡感 荷蘭「搖」起來了!(下)

本報2009年1月22日荷蘭訊,特約記者鄭詠澤報導

小國立大志,荷蘭環境部的口號:The Netherlands is small, so think big。 荷蘭環境與特別規劃部永續生產總監費曼(Kees Veerman)表示,環境與特別規劃部正在分析包括PVC、鋁、建材等七種廢物流,希望能把C2C原則應用在廢棄物的處理上,相關研究預算高達4年1500萬歐元。

由於市場對C2C的需求還沒成熟,荷蘭訂出了2010年中央政府所有公共採購項目都要符合綠色商品規範的目標,地方政府則需有一半符合規範,到了2012年所有商品都必須符合C2C規範,而這個數字在2008年僅約1-2%之間。

中央政府的採購預算是一個每年400億歐元的市場。姚斯特表示,政府的責任在刺激市場、鼓勵供應商,讓改變更快發生。若計入省政府及地方政府的預算,規模將更驚人。沒有供應商能承受失去投標資格的風險。

姚斯特工作的單位SenterNovem,是中央政府補助、獎勵各項創新研發的單位,「我們希望能創造一個『C2C服務一站購足』的平台,」姚斯特說,「政府的角色應該從規則制定者變成服務提供者」。他指的不光是專業資訊、人脈、政府補助及貸款機制、C2C社群等,甚至可能還包括智慧材料庫。

然而哈杜認為光是鼓勵並不夠,政府應用採取更強力的措施,硬性規定所有廠商應該負責回收他們製造的產品及廢棄物。考克斯也認為,改變應該加速,尤其能源部門,「否則就來不及扭轉全球暖化了,」他憂心如焚地說。

對企業家而言,他們不只看到保護環境的可能性,更看見絕佳商機。「我看到的是金錢、是商機,」泰辛表示,「往往只有市場先行者才能分到最大一杯羹,因為他們建立了遊戲規則。」

產業屬性不同,應該改變的環節也各有所別。有的產業適合從生物循環切入,有些則應該將產品與材料封閉在工業循環裡。切點不同,起點卻大同小異,就是了解產品的材料與成份。很多企業其實並不完全了解自己所生產的產品,比如地毯公司向供應商買化學纖維,並不知道生產這些纖維的過程中使用了哪些化學藥劑,這些藥劑對環境與人體的影響又是什麼,以染料為例,可能某一種染料每平方公尺只用了0.5克,而其中只有5%的成份是地毯不知道的,但這0.5克的5%很可能就是阻礙C2C的致命關鍵。上游廠商常將之視為營業秘密而不願分享,這時就需要提供強烈誘因與施加壓力。

Herman Miller跟Steelcase就曾聯合採購勢力以要求供應商提供詳細的化學成份內容,列出正負面清單,移除有風險的原料,留下安全的。這兩家公司是全世界最早開始將C2C的原則納入辦公傢俱設計的公司。早期兩家公司還組成知識分享社群,導入生命周期分析,聯合彼此的力量吸引上游供應商加入研發過程。Steelcase的Think系列的椅子是全世界第一個應用C2C哲學設計的產品,這把椅子不但符合人體工學,而且也得到Redot設計大獎。該公司目前擁有C2C認證的產品達34件為全球之最,荷比盧區行銷暨永續發展經理寶嘉洛(Serena Boghero)表示,Steelcase設計所有辦公室傢俱都必須納入C2C的設計哲學,「當它變成研發流程的一部份,它就不是額外的成本。」 Steelcase行銷經理展示該公司產品。鄭詠澤攝。

接下來就是封閉環圈。輕易拆卸分解產品是回收的重要條件,粘合不同材質的傳統粘著劑可能就不適合繼續使用,而需要改採無毒無污染的其他方式,這就需要從設計源頭去思考。

戴索多年前就開始挑戰供應商,鼓勵他們提供非石油原料的材料,好與原油價格脫鉤。這家營業額達2億歐元的公司,每年生產1200萬平方公尺的地毯,石油價格對獲利影響至深。戴索誓言在2020年成為一家C2C公司,目前他們產品的回收率已達70%。

這次戴索打算投資400萬歐元在C2C相關研發上,光是回收系統就預計投入至少200萬歐元,「這不是耍花槍,也不是漂綠(Green Wash),永續發展部經理道曼斯(Rudi Daelmans)說,「C2C是為了提升品質,它進化了我們作生意的方式。」

但材料不會自己在工業循環裡流動。運籌就成了關鍵,戴索製造出來的地毯超過使用年限之後,怎麼回到他們手中?用什麼形式?是整塊磨損的舊地毯還是已經處理過的原料?

要將線性的「從搖籃到墳墓」轉為循環的「從搖籃到搖籃」,廢棄物處理業者就扮演重要角色。把產品還原成材料的第一步是回收,收回工廠後,才能分解淘汰的產品。歐洲第五大、荷比盧第一大的漢斯文科(Van Gansewinkel)以其綿密的車隊擔起物流系統的重要角色。目前漢斯文科已與戴索、Steelcase、等客戶合作開發回收機制,還有其他化學公司、顧問公司、原料供應商加入,形成一種夥伴關係,資訊互享,且不互相競爭。

Herman Miller生產的座椅。具有易拆解、可回收特色。擁有全世界第一件C2C產品的Steelcase,其產品重量的99%都是可以回收的,他們即將於明年開始進行小規模實驗計畫。漢斯文柯企業永續解決方案經理史洛布(Florens Slob)表示,這個計畫主要是為了了解用人工或是機器拆解比較便宜,至少成本要控制成一樣或更少,客戶才有回收的動力,「但長期來說一定比較便宜,也許還能提供社會弱勢族群更多工作機會。」

拆解的過程也需要產品設計師參與,「當他們親眼見識自己設計出來的椅子有多麼難拆之後,下次設計就會把這件事放在心上,」史洛布笑道。拆下來的材料,有些可以賣回給製造商,有些則賣給其他產業。這媒合的任務,又落在漢斯文科頭上。

一家廢棄物處理公司,在C2C的世界裡,轉型成為一家養份流公司,同時負擔起物流、顧問、材料供應商的角色,將來,他們還打算回收太陽能晶片。漢斯文科的未來,真的不可限量。

荷蘭企業如此積極,除了尊敬自然及重商的傳統,我也好奇為什麼C2C在荷蘭開枝散葉的速度這麼快?布朗嘉觀察:「荷蘭人很習慣跟別人合作,」義大利籍的寶嘉洛(Serena Borghero)則認為,荷蘭是一個靠社會網絡及關係運作的社會,志同道合的人很快就可以形成社群而且荷蘭開放包容的文化風氣,也讓新觀念更容易被接受。

「這些大公司明白環境與經濟一樣重要,」紀錄片導演哈杜認為,荷蘭人習慣靠腦力賺錢,他們知道創新是筆好生意,更重要的是,荷蘭有許多重要的設計師,這讓創新也變得比較容易。

另外,一個重要的原因是主導的企業幾乎都是家族企業或未公開上市的企業,由管理階層或是所有者強勢推動,他們不需要對公開市場的投資人交代,因此可以為企業的長久利益打算,而不需要向股東交代每季一次的財務報表。

只是,全世界都以裁員關廠應對這次的經濟衰退,荷蘭企業為什麼要在這時候加碼投資?政府官員也好,企業經營者也罷,他們反而認為這次衰退反而是投資C2C的最佳時機。

「金融危機的爆發反而讓我們更能專注在做對的事情上,」哈佛斯表示。「關鍵不在於要花多少代價,而是這個代價能帶來多大的回報,」寶嘉洛說。泰辛則認為,「我們有能力思考未來的事,這也是我們的責任」。

另一方面,企管顧問公司IMSA董事長狄仁(Wouter van Dieren)直指,「危機是一個不能錯過的機會,把握危機投資才能創造下一次的勝利,」費曼則提議政府應該利用這次危機,要求接受紓困的企業必須在幾年內實現某種程度的C2C標準。

荷蘭人靈活的思考方式,讓他們在這波經濟危機中逆勢思考,也為明天的國力打下堅強的基礎。

不過,C2C產品有漢斯文科做為工業循環及生物循環的最後一哩,但通往消費者的最後一哩顯然還付之闕如。 漢斯文科(Van Gansewinkel)永續部門主任。

C2C的典範轉移「是一個社會學習過程,不是在一代間可以完成的事,」姚斯特表示。為了讓C2C概念深植社會文化,政府也規劃將C2C納入正式教育體系。相關大學、碩士課程正在緊鑼密鼓規劃中,為了培養跨領域C2C人才,未來將以選副修搭配主修(如法律、建築、傳播、農業、電機、設計等)的方式授與學位,如鹿特丹商學院、馬斯垂克大學、荷蘭開放大學、安荷芬科技大學、台夫特科技大學等數間大學都參與其中。為了鼓勵設計系的學生納入C2C的思維方式,戴索還舉辦了獎金高達3500歐元(約台幣15萬元)的設計競賽,並贊助了布朗嘉在鹿特丹商學院的教授席位。

一個從與海爭陸的低地國,到轉型成為與自然共榮的永續國,荷蘭人深深明白,從今天開始「起居呼吸,都要吸吐吸(C2C)」,因為「C2C不是革命,也不是一蹴可及,而是一種進化的過程。」

荷蘭環境部的招牌下方有一排小字寫道:「荷蘭是個小國,所以要從大處著想。」台灣也是個小國,一代之後,荷蘭會成為一個沒有污染、沒有垃圾的國家,而且依然強盛富有,而天然資源、經濟結構類似的我們呢?我們何時可以看到台灣的哈杜、考克斯?何時會出現像戴索、漢斯文科這樣的企業?(全文完。系列報導3/3)

Top

發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122• Fax:+886-2-23020101•台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報•投稿信箱: infor@e-info.org.tw訂閱 / 退閱
發行人:董景生•總編輯:陳瑞賓•副總編輯:夏道緣•編輯:彭瑞祥、高美鈴、陳誼芩•網編:易俊宏
感謝智邦生活館協助發報!