活動訊息託播投稿
【評論連結】 中市空杯Ａ好康 減量愛地球
作者：楊家旺
媽說小黑帶了一個「老鼠夾」回來，我說那不是捉老鼠的，有些人叫那種陷阱「山豬夾」。類似的場景在以前工作的地方也常常發生，有一次急救站的同事接到山裡的電話，一隻長鬃山羊中了陷阱，還是這種山豬夾。他們上山處理後，把長鬃山羊帶回來救治，我看著他們現場拍的照片，溪邊的石頭上盡是斑斑血跡，觸目驚心。那時的那隻長鬃山羊再也沒回去牠的山林；彰化那隻偶遇的狗兒在幫牠解套後一溜煙的不見了；而小黑，幸好牠回來了…精采內文
自然寫作者劉克襄的「巡山」，是一本短詩集，裡面描寫他踏過台灣各個山頭的經歷與想法，多數是2005年的作品。
這本詩集裡沒有太多的華麗辭藻、沒有感懷憂民的情懷，也不會抽象到令人抓不著頭緒。它就是簡單的、清楚的告訴讀者山的姿態、山的內涵與作者的聯想。比起前一本詩集《最美麗的時候》裡頭的浪漫深情，《巡山》去除繁複的各種技法並減少字數，讓詩句更精粹，彰顯出「山」這個本體，也更能顯露每座山的身世…精采內文
譯者：賈福相
匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。
大風
大風猛吹，馬車狂奔。 回首西來路，心中苦悶。
Strong Wind
Mighty blows the whirling wind, swiftly runs my wagon. Looking back to the west from whence I came, Anguish overwhelms me.
精采內文
發行單位：社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌) Tel:+886-2-23021122• Fax:+886-2-23020101•台北市108艋舺大道120巷16弄7號 環境資訊電子報•投稿信箱: infor@e-info.org.tw•訂閱 / 退閱 發行人：董景生•總編輯：陳瑞賓•副總編輯：夏道緣•編輯：彭瑞祥、高美鈴、葉人豪、詹子慧、潘佳修 •副刊特約編輯：廖靜蕙•網編：高美鈴
