全文版
2010.4.26
近期活動





活動訊息 託播投稿

廣宣特區
全民來認股 救救白海豚
編輯室小啟
推薦評論
 
 
推薦訂閱

生命力新聞

破報
台灣立報
水產出版社
苦勞網

永續公共工程電子報

推薦瀏覽
崔媽媽基金會
勞工陣線

珊瑚礁學會

東亞野生物貿易調查委員會
塔山自然實驗室
綠色陣線協會
 
 
Earthday Sunday 千人響應CO2↓排字

千人響應CO2↓排字活動

【相關連結】
百萬綠行動大募集
小農‧綠色‧藝術‧市集 台北地球日繽紛熱鬧
打造友善環境的公益平台 伊聖詩期待與客戶共創綠色消費
地球日在棉蘭──與孩童上街:環保是他們的未來

為響應地球日40週年的Earthday Sunday,台灣環境資訊協會等環保團體發起號召千人在4月25日到中正紀念堂排出「CO2↓」減碳符號,展現台灣參與國際環保盛事的創意與活力。參與者除了用三色傘陣秀出減碳符號之外,並許下個人綠行動承諾,加入台灣的「百萬綠行動」募集行列。主辦單位環境資訊協會理事長陳建志表示,期望藉由眾人綠行動的累積,促進CO2排放量降低,用綠世代公民的力量為地球減碳降溫盡一份心力。

台灣減碳排字綠行動四地同步串連、百花齊放,除了台北自由廣場外,上午在彰化芳苑舉辦的白海豚盃路跑賽、南投青年返鄉服務協會於中興新村舉行的「青春綠行動一起愛地球」活動,以及澎湖妙雲文教基金會在馬公舉行的「創意自行車」活動現場,都有秀出CO2↓減碳符號的活動。精采內文

 
 
  我們的島:魚線的盡頭

引介:中研院生物多樣性研究中心

「魚線的盡頭」一部講述海洋漁業資源過度捕撈的紀錄片。本片耗時兩年完成,我們可以看見,全球人類對魚類食物的鍾愛所帶來的影響。

片中提到,由於西方國家對壽司需求增加,造成黑鮪魚可能即將滅絕的危機,以及海洋生態的改變,導致水母的大量增加...對於未來最深遠的影響在於,如果魚類真的絕跡了,我們將面臨一個極度飢荒的世界...

這是一部根據Charles Clover原著,2006年出版的《魚線的盡頭》一書所拍攝製作的影片,也應是一部迄今剖析人類因過度捕撈對海洋造成衝擊及影響最詳盡透徹的紀錄片。海峽對岸將片名譯為「漁業危機」。…精采內文

 
  環境大事紀∣播報員:詹嘉紋

因應世界地球日,行政院長點名台電、台塑及中油等排碳大戶要加強減碳,環保署也提出十年內打造「低碳家園」計畫;但環團反批,不是光喊口號就可以,要真正有所行動,國光石化、中科三、四期等幾起重大開發案,政府必須否決,顯示減碳決心。而苗栗縣政府舉辦「後龍科技園區開發案說明會」,遭民眾強烈反彈,超過7成地主不同意賣地,縣府卻仍強制徵收。科技園區屬排碳大戶,在居民不同意的狀況下,政府卻一意孤行,減碳是否只是口號,民眾心中自有一把尺。

不當的開發會在什麼時候引發災害,沒人能預料。4月25日下午北二高發生走山坍塌,由於坍塌的土方非常多,估計要花2週時間才能清理完畢,但無法預測恢復通車時間。

災害的發生不分時間、地點,紐奧良外海鑽油平台爆炸失火,造成11名工人下落不明,漏出的油污對海洋生態會造成多大的污染,目前仍無法估計。由此可知,進行環境開發必須經過審慎評估,巴西政府計畫在亞馬遜河支流建發電廠,巴西原住民與環保團體以抗爭行動質疑開發將對亞馬遜熱帶雨林造成巨大衝擊,盼以此呼籲政府將開發過程細緻化,降低對環境的傷害。

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

 
  論壇:媽祖魚帶給我們的警訊
過去三、四十年來,政府及財團在海岸地區進行大規模工業開發,嚴重破壞了沿海生態環境,導致媽祖魚數量銳減,目前已不到100隻。2008年被國際自然保育聯盟列入野生動物紅皮書中瀕臨絕種的極危級物種。

作者:張則周(板橋社區大學主任、台大農化系兼任教授)

大甲媽祖遶境之旅,已在逾10萬的信徒簇擁著神轎緩緩地自鎮瀾宮南下的途中,馬總統與吳院長也趕來祈福。此時還有一向被我們忽視的歷盡滄桑的白海豚也在近海岸的地方向喧騰的隊伍致意。

台灣媽祖魚主要生活在台灣西岸的淺水海域與河口,從台南縣將軍港到苗栗縣龍鳳漁港之間,離岸約3-5公里的近岸海域都是牠們的活動範圍。由於過去三、四十年來,政府及財團在海岸地區進行大規模工業開發,嚴重破壞了沿海生態環境,導致媽祖魚數量銳減,目前已不到100隻。2008年被國際自然保育聯盟列入野生動物紅皮書中瀕臨絕種的危極級物種。

台灣七大環保團體鑒於此,日前發起「全民來認股,保護白海豚行動」,希望募集2億3800萬,向國有財產局購買區內200公頃土地,攔阻國光石化區開發案。這是人民透過國民信託方式認股購置國土,對抗不當開發的首例。

筆者認為這次環保團體的購地行動,不能只視為搶救瀕臨絕種的媽祖魚的運動,它更深層意義是提醒民眾:台灣的生態環境與國民健康已亮紅燈。這些年來,政府因缺乏國家願景及完美的國土規劃,引發不當開發與工廠林立,對台灣環境與人民造成多少慘痛的傷害。...精彩內文
 

 
 
 
【地球日40週年】Earthday Sunday 千人響應CO2↓排字

台北自由廣場 讓世界看見台灣綠行動

本報2010年4月25日台北訊,潘佳修、莫聞報導

為響應地球日40週年的Earthday Sunday,台灣環境資訊協會等環保團體發起號召千人在4月25日到中正紀念堂排出「CO2↓」減碳符號,展現台灣參與國際環保盛事的創意與活力。參與者除了用三色傘陣秀出減碳符號之外,並許下個人綠行動承諾,加入台灣的「百萬綠行動」募集行列。主辦單位環境資訊協會理事長陳建志表示,期望藉由眾人綠行動的累積,促進CO2排放量降低,用綠世代公民的力量為地球減碳降溫盡一份心力。

Earthday Sunday,1 thousand call for CO2down in Taipei!

今年4月25日是Earthday Sunday,又稱為全球慶祝日,是地球日40週年的重頭戲,全球40個國際城市同步舉辦大型地球日聚眾活動,包括紐約、倫敦、雪梨、里約熱內盧、巴塞隆納、北京和東京等。在台灣環境資訊協會的發起下,台北也不落人後,在中正紀念堂舉辦地球日響應活動,聚集千人用黃綠藍三色傘,以千傘齊開方式秀出「CO2↓」減碳符號,並透過以自由廣場牌樓為背景, 要讓世界看見台灣響應地球日40周年的綠行動。

陳建志表示,40年前美國就展開地球日行動,多年來台灣環境資訊協會也持續在推行綠世代理念,從網路環境報導走入真實群眾中,邀集民眾一起走出來響應千人排字活動。這是台灣第一次,期待能吸引更多民眾一起關注溫室氣體排放的議題。

DSC_2431本次行動透過台灣地球日網站、facebook粉絲團(地球的事就是我們的事)等網路及廣播宣傳,共有千人報名當傘客,其中以台灣索尼公司最為積極參與,有550位員工及家屬參加。來自日本等地的全球SONY集團多名高階管理人,也在今日脫下西裝換上輕便T恤,不分階層與員工一起響應綠行動。

SONY MUSIC大中華地區執行總裁崔震東說,我們將所有員工集中在這裡,呼應節能減碳的行動,支持環保相關活動,從海灘、高山的撿垃圾活動,到今日參與的排字活動,以身做則,響應環保節能減碳,身體力行。

台北市政府也認同這項響應全球慶祝日的地球日活動,由副秘書長陳永仁領軍,率同環保局長等多位主管及12個環保義工大隊240位義工響應。另外,育達補習班和台北教育大學、台藝大也有學生組隊參加,由參與者的組成來看,集結了NGO、企業、地方政府、學生和社會大眾,是一項著重公民參與的綠色行動。

這項結合阿甘盃路跑活動的地球日排字,除了用傘排出減碳符號外,主辦單位和SONY、台北市政府、荒野保護協會、主婦聯盟、環保聯盟等代表站在隊伍的第一排,手持「GO GREEN」和大型充氣地球表達今年台灣地球日的主題,以及綠行動守護地球的意義。

陳建志表示,不要忘記台灣是島國,台灣將是下一波受害的氣候難民。台灣的西南沿海、平原、台北盆地等,都有可能因為氣候變遷而淹沒。台中火力發電廠,二氧化碳排放是全世界最高的單一據點,麥寮排名第六。面臨可能成為災難難民的威脅,我們不能只注意經濟發展,沒有環境,經濟也不能永續。

此次行動總籌台灣環境資訊協會常務理事許心欣表示,把傘撐起來向世界宣告台灣的民間活力。我們選擇自由廣場做二氧化碳減碳排字,是為了讓全世界看見台灣的決心。「今天的活動雖告一段落,但我們期望這是一個百萬綠行動的起點,因為行動必須是持續的」。

許心欣表示,台灣的「百萬綠行動大募集」目前已突破256萬人響應參與,未來台灣地球日網站上仍將持續開放登陸,邀請更多人繼續響應。

台灣減碳排字綠行動四地同步串連、百花齊放,除了台北自由廣場外,上午在彰化芳苑舉辦的白海豚盃路跑賽、南投青年返鄉服務協會於中興新村舉行的「青春綠行動一起愛地球」活動,以及澎湖妙雲文教基金會在馬公舉行的「創意自行車」活動現場,都有秀出CO2↓減碳符號的活動。

彰化芳苑co2down排字活動by荒野炫蜂團澎湖妙雲文教基金會「創意自行車」CO2↓@馬公

Top

 

 

我們的島:魚線的盡頭

引介:中研院生物多樣性研究中心

編按:公視「我們的島」4月26日晚間10點將播出英國發行的紀錄片「魚線的盡頭」。這是一部根據Charles Clover原著,2006年出版的《魚線的盡頭》一書所拍攝製作的影片,也應是一部迄今剖析人類因過度捕撈對海洋造成衝擊及影響最詳盡透徹的紀錄片。本片由Rupert莫瑞導演,Ted丹森旁白,拍攝及製作共費時兩年,於今年剛正式殺青。

「魚線的盡頭」一部講述海洋漁業資源過度捕撈的紀錄片。本片耗時兩年完成,我們可以看見,全球人類對魚類食物的鍾愛所帶來的影響。片中提到,由於西方國家對壽司需求增加,造成黑鮪魚可能即將滅絕的危機,以及海洋生態的改變,導致水母的大量增加...對於未來最深遠的影響在於,如果魚類真的絕跡了,我們將面臨一個極度飢荒的世界...
這是一部根據Charles Clover原著,2006年出版的《魚線的盡頭》一書所拍攝製作的影片,也應是一部迄今剖析人類因過度捕撈對海洋造成衝擊及影響最詳盡透徹的紀錄片。海峽對岸將片名譯為「漁業危機」。

本片係由歐美各地之民間組織及基金會贊助拍攝,獨立完成。主要目的在提醒我們如果政府只一味地追求漁村經濟繁榮,漁民只想到增加短期的近利,消費者只要求價廉味美海鮮,但卻未想到海洋生態及海洋生物多樣性己在快速衰退,則我們的下一代將會面臨無魚可捕、無魚可吃的窘境。大家現在如再不努力予以改善,積極採取行動,如劃設海洋保護區、限漁、慢漁及改變消費習慣(底食原則),則漁業產業的末日將為期不遠,許多仰賴海產為生的地區也將會面臨到嚴重的饑荒問題。

片中特別針對大型掠食魚類如鮪、旗魚、鱈、鯊、底棲魚類、石斑、龍蝦等珊瑚礁生物之不當捕撈及對生態系的影響,其原因及對策有深入的探討。片中亦訪問了多位當代權威的漁業生物學家,包括近幾年在Nature及Science期刊中發表重要論文的Daniel保利、Jeffrey哈金斯、Callum羅伯、 Boris窩姆、Ray西本、Yvonne薩多維、Peter彼得森、Steve帕蘭比、Patricia馬吉盧等專家現身說法,不但兼具知性與感性,亦相當能令人深省。非常值得作為海洋保育的教材。本片由Rupert莫瑞導演,Ted丹森旁白,拍攝及製作共費時兩年,於2009年才正式殺青。

發行公司:The Fish Film Company Ltd

【DVD開放索取】
「魚線的盡頭」The End of the Line 83分鐘DVD影片(中文字幕)
詳情請洽:02-2789-9556#207 林欣樺 小姐
來信索取時,請註明擬播放之場合、時間、及大約觀眾人數,並請自行備妥回郵信封(請寫好收件人姓名、地址、及貼上回郵)後,寄至:台北市115南港區研究院路二段128號  中央研究院生物多樣性研究中心(魚類生態與進化研究室) 林欣樺 小姐 收

更多關於魚線的盡頭

※ 節目內容及訂閱電子報詳見:我們的島節目網站

Top

 
 

環署推低碳家園 環團批沒決心

摘錄自2010年4月23日自由時報報導

22日是世界地球日,行政院長吳敦義點名台電、台塑及中油等排碳大戶要加強減碳,環保署也提出十年內打造「低碳家園」計畫;但環團反批,不是光喊口號就可以,要真正有所行動,國光石化、中科三、四期等幾起重大開發案,政府必須否決,顯示減碳決心。

台灣永續能源研究基金會董事長簡又新表示,世界碳排放總量台灣佔了約一%,台灣主要排碳來源一半仍源自於工業,政府應該全面檢討溫室氣體高排放產業發展政策。

環團統計馬總統上台之後,通過的中科四期等重大開發案,加上審查中的國光石化等案共六千七百萬公噸,約較目前增加二十七%,這才是真正要減碳的對象。

國內二十七個學術與民間團體則共同呼籲,希望立法院儘速通過延宕多年的「環境教育法」草案,根據草案,環保署將設置環境教育基金,推動環境教育工作。

馬英九總統昨接見民間環保團體時表示,經濟發展與節能減碳不可避免有衝突,但政府會盡量找出雙贏之路。

Top

 

 
 

灣寶居民搶麥 後龍科技難開口

摘錄自2010年4月25日自由時報苗栗報導

苗栗縣政府24日在後龍鎮灣寶里舉辦「後龍科技園區開發案說明會」,遭民眾強烈反彈,包圍會議發言台,並搶下麥克風輪流斥責縣府「鴨霸」作風,灣寶社區發展協會理事長洪箱強調,超過7成地主不同意賣地,縣府卻仍要強制徵收。洪箱的一番話激起里民情緒、高聲附和,癱瘓會議進行;縣府人員在「無話可說」的情形下,說明會不到1小時便草草收場。

周世明等人雖極力安撫里民,並解釋後龍科技園區開發案尚未通過,所以召開說明會聽居民的意見,包括反對的意見,他並承諾「全部意見」都會詳實記錄,希望里民也能聽聽縣府的說法,但沒人理會。

工商發展處長姜松茂表示,25日同時同地的說明會仍會照常進行,他希望里民了解苗栗縣的土地徵收價格都從優、從寬,也希望里民能與縣府理性、好好的溝通。

Top

 

 
 

北二高走山 何時通車難預估

摘錄自2010年4月25日聯合報報導

北二高3.25公里處25日下午疑因走山坍塌,南北雙向車道封閉。國道高速公路局長曾大仁表示,由於坍塌的土方非常多,估計要花2週時間才能清理完畢,目前無法預測恢復通車時間。

為搶通道路,高公局下午已先後派出30多輛怪手、近40輛車在現場開挖,軍方也派出人員、機具協助。不過,要在近期搶通,恐怕沒那麼容易。

曾大仁表示,估計雙向坍塌土方完全清除約需要2週時間,清除完畢後,還要評估道路受損情形,再加上修復所需時間,目前無法預測何時可以恢復全線通車。

Top

 

 
 

紐奧良外海鑽油平台爆炸失火 11名工人下落不明

摘譯自2010年4月21日ENS美國,路易斯安那州,紐奧良報導;段譽豪編譯;蔡麗伶審校

美國路易斯安那州威尼斯鎮東南方41英里的一個離岸鑽油平台,在20日深夜發生爆炸起火,至21日止仍有11人下落不明。

爆炸產生的火柱直衝夜空。當地時間晚上10點在深水半潛式鑽油平台「深水海平面」上首次發出報告。鑽油平台仍在燃燒中,平台上有超過1百萬加侖的2號燃料油與船用柴油。

美國海岸防衛隊以及聯邦礦業管理局正在調查爆炸的原因。海岸防衛隊在一份聲明中說:「初步跡象顯示,這不是一起恐怖攻擊事件」。

意外發生當時約有126人在平台上,有些人搭救生艇離開,但據報有些工作人員為逃避平台的大火,而從距離海平面高達75至100英尺的平台跳海逃生。

幾架海岸防衛隊的直升機、飛機與小艇與正持續搜索與救援行動,在現場尋找失蹤的11名工作人員。海岸防衛隊發言人說,當地海況良好,對救援與搜索行動很有幫助。

「深水海平面」是由越洋公司(Transocean Ltd.)所有,這家瑞士公司是世界上最大的海洋鑽井承包商。失火的鑽井是由英國石油探勘與生產公司(BP Exploration & Production, Inc)所租用的。

越洋公司21日在一份聲明中說,該公司的緊急與家庭反應小組正與美國海岸防衛隊以及英國石油公司合作,盡力照顧平台上所有的工作人員並且搜尋失蹤的人員。

英國石油集團執行長海沃德(Tony Hayward)說:「我們十分關注的鑽油平台工作人員及其家屬的感受,我們也會盡力專注提供一切可能的幫助,以處理此一事件的各樣後續問題。」

英國石油墨西哥灣探勘副總裁雷尼(David Rainey)21日在記者會上表示,當地「現在有輕微的汙染」,但他是說「當地有潛在的污染事件」。

雷尼說,包括全世界最大型的漏油處理船在內,有七艘主要的漏油處裡船隻已在現場或是在前往現場的途中。

越洋公司的品質安全健康暨環境部門副總裁羅斯(Adrian Rose)告訴記者說,目前正以噴水方式滅火,公司也正計劃派遣遙控機器人到平台底部,以從源頭撲滅火勢。

羅斯告訴記者說,此鑽油平台總深度約18000英呎,火災事件之後油井便已被封閉了。

他說,鑽頭現已退出油井,現在正以水泥作為栓塞,來堵塞由海底對鑽油機產生的不正常壓力。

「我們目前假設發生了井噴的狀況,但還不能確定,」羅斯說,「我們尚未詳細調查事發原因。」

內政部副部長海斯(David Hayes)告訴記者,「到時候,我們將進行調查。礦業管理局與美國海岸衛隊間有一長期備忘協議,規定了這樣的調查所應遵循的程序。」

全文及圖片詳見:http://www.ens-newswire.com/ens/apr2010/2010-04-21-01.html

Top

 

 
 

亞馬遜支流擬建發電廠 凸顯土地規畫問題

摘錄自2010年4月24日中央社報導

巴西政府計劃在北部巴拉州醒固河(Xingu)興建美山水力發電廠(BeloMonte)的工程招標案終於在本週定案,由巴西電力公司子公司聖佛蘭西斯科水電公司(Chesf)帶頭組成的聯合集團奪標。美山將成為全球第三大水力發電廠,規模僅次於巴西和巴拉圭邊界的伊泰普(Itaipu),以及中國長江三峽水力發電廠,預計2015年開始運作。

美山水力發電廠將生產巴西所需的乾淨能源,也應該為北部貧窮和落後地區帶來發展,但還有許多建設工程可能衍生的問題如土地用途規劃、工寮建材、工人的飲食等必須列入考慮和尋求解決之道。巴西原住民與環保團體以抗爭行動質疑開發將對亞馬遜熱帶雨林造成巨大衝擊。

Top

 

 

論壇:媽祖魚帶給我們的警訊

作者:張則周(板橋社區大學主任、台大農化系兼任教授)

圖為台灣白海豚,又稱「媽祖魚」,目前只剩不到一百隻。(圖/台灣媽祖魚保育聯盟)大甲媽祖遶境之旅,已在逾10萬的信徒簇擁著神轎緩緩地自鎮瀾宮南下的途中,馬總統與吳院長也趕來祈福。此時還有一向被我們忽視的歷盡滄桑的白海豚也在近海岸的地方向喧騰的隊伍致意。每年農曆3月因海象平穩,在西海岸偶而可看到台灣特有的白海豚在海上浮沉。漁民們以為牠是來向媽祖祝壽,故暱稱牠為「台灣媽祖魚」。

台灣媽祖魚主要生活在台灣西岸的淺水海域與河口,從台南縣將軍港到苗栗縣龍鳳漁港之間,離岸約3-5公里的近岸海域都是牠們的活動範圍。由於過去三、四十年來,政府及財團在海岸地區進行大規模工業開發,嚴重破壞了沿海生態環境,導致媽祖魚數量銳減,目前已不到100隻。2008年被國際自然保育聯盟列入野生動物紅皮書中瀕臨絕種的危極級物種。

過去三、四十年來,政府及財團在海岸地區進行大規模工業開發,嚴重破壞了沿海生態環境,導致媽祖魚數量銳減,目前已不到100隻。2008年被國際自然保育聯盟列入野生動物紅皮書中瀕臨絕種的極危級物種。台灣七大環保團體鑒於此,日前發起「全民來認股,保護白海豚行動」,希望募集2億3800萬,向國有財產局購買區內200公頃土地,攔阻國光石化區開發案。這是人民透過國民信託方式認股購置國土,對抗不當開發的首例。

筆者認為這次環保團體的購地行動,不能只視為搶救瀕臨絕種的媽祖魚的運動,它更深層意義是提醒民眾:台灣的生態環境與國民健康已亮紅燈。這些年來,政府因缺乏國家願景及完美的國土規劃,引發不當開發與工廠林立,對台灣環境與人民造成多少慘痛的傷害。

早在1960年美國家電第一品牌RCA於桃園設廠,因排放的有機溶劑含有致癌的三氯乙烯,造成千餘人罹患癌症,二百餘人死亡。1969年台南台鹼安順廠大量生產五氯酚及其副產品世紀之毒的戴奧辛,嚴重汙染了附近的土地與魚塭,造成虱目魚大量死亡。1986年發現台塑公司的鹼氯工廠產出的約十萬噸高汙染的汞污泥不知去向。

其他如新竹科學園區電子業排放之廢水,含急毒性物質引發綠牡蠣事件;桃園渴望園區造成霄裡溪飲水禁用事件;高雄大寮鄉毒鴨事件;後壁鄉鉻米事件;及近日高雄縣台塑仁武鄉二氯乙烷及氯乙烯污染事件;據報環保署已於去年8月抽取仁武廠地下水化驗,證實二氯乙烷含量超過國家標準30.2萬倍,但至今仍未勒令停工,令人不解。以上僅犖犖大者,其實「污染」在台灣從未停過。只是當重大污染被報導時,人心惶惶,轟動一時,但很快又遺忘了。

由於發展高科技產業是國家既定政策,環保署雖根據排放標準對污染廠商開罰,但只在排放濃度上把關,對如何降低工廠污染物之產生並未做嚴格監控。因此即便在環保團體聲嘶力竭地抗爭下,污染版圖仍在繼續擴大。現在已沒有人能告訴我們,台灣還有多少乾淨的土地與清淨的水?

很明顯的是:如果政府仍一味迷信GDP的數字,罔顧生態環境,糧食自給率(目前只有1/3)以及全民健康;繼續大量釋出綠地、農地,取消農業專業區,積極鼓勵開發,並放寬高耗能、高耗水、高汙染的科技產業,不久的將來,台灣將不再是山明水秀、漁米豐裕、生物多樣性的美麗之島。大概只有住在豪宅內的首富們才能呼吸到新鮮的空氣,飲用到乾淨的水,享受到豐盛的食物,其他的庶民恐怕都將依照達爾文自然選汰的進化法則「適者生存,不適者滅亡」。媽祖魚的警訊,我們能不注意嗎?

Top

發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122‧ Fax:+886-2-23020101‧台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報‧投稿信箱: infor@e-info.org.tw訂閱 / 退閱
發行人:陳建志‧總編輯:陳瑞賓‧副總編輯:夏道緣‧編輯:彭瑞祥、潘佳修‧網編:詹嘉紋