|
¡@ |
¡@ [±MÄæ§@®a] ©¯¹Bªº¸ë (¤U) §@ªÌ¡GSharan Simonds Chia ¡@¡@¦bÃÀ³NªºªY½à¤¤§Ṳ́@¶ô¦¨ªø¡A§Ṳ́@¶ô¥h³}µe´Y¡AY¤z¦~¨Ó§Ṳ́]»`¶°¤F¤£¤Öªºµe©MÀJ¶ì¡C¦b¦h¦¸®È¹C¤¤¡A§Ú̬ݤF¤£¤ÖªF¤è©M¦è¤èªºÃÀ³N«~¡C¥h¦~¦b¸q¤j§Q¡AºÖ¬Û¯S§OÁ鱡©ó¦Ì¶}®Ô°òùªºÀJ¶ì¡C¥LŪ¤F¤£¤ÖÃö©ó¦Ì¤óªº®Ñ¨Ã¼g¤F¤@½g¤å³¹¡CÃÀ³N¬O§Ú̦@¦Pªº§Ö¼Ö¡A¥L¤@ª½¹ªÀy¨ÃÀ°§U§Ú°l¨DµeÃÀ¡A¦Ó¥B¤]¾Ç·|¤F¦p¦ó±¾¦n¤@±iµe¡C§ÚÁÙ°O±o²Ä¤@¦¸¥L±¾§Úªº¤@´Tµe®É¡A°v¤l´X¥G±qµe¤¤¥¡¬ï¥X¨Ó¡C ¡@¡@¥L¹ïÃC¦â¬Û·í±Ó·P¡A¦ý¹ï¦Û¤vªº¦çµÛ¦â½Õ«o«D±`µL¯à¡C¨C¤Ñ¦±á¥L³£°Ý§Ú¡G¡u³o±ø»â±a°t±o°_³o¥ó¤W¸Ë¶Ü¡H¡v¨C¤Ñ¦±á§Ú³£»¡¡G¡u¤£°t¡A¤£°t¡C§A¤@©wn¥Î»â±a¨Ó½Õ©M¤W¸Ë¡BŨm©M¿Ç¤lªºÃC¦â¡C¡v¥Ln¤è«K¡An§Ö³t¡A¤Sn«æµÛ¤W¯Z¡AÀH«K¦a±q»â±a¬[¤W¨ú¤U³Ìªñªº¤@±ø¡A«Ü¥i¯à¬O¥L¬Q¤Ñ¥Î¹Lªº¡C¦Ó³o¤@±ø³Q»â±a°w¨ë±o¹MÅé¬O¬}¡C¥L¤´µM³ßÅw¥ÕÄû¤l¡A¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¬O§_»P¥Lªº¿Ç¤l©M¾c¤lÃC¦â¨ó½Õ¡C¥L¹çÄ@µÎªA¡A¬O§_¦X®É©|¹ï¥L¨Ã¤£«n¡C¦ý¬O¥L¤]³ßÅw¬ï±oº}«G¨Ç¡A¥Lªº¦ç»n¤£¶Q«¡A¦ý«~¨ý»á°ª¡A¤×¨ä·í¥L±Ä¨ú§Ú«Øijªº¤é¤l¡A¥L¯uªº«Ü¦n¬Ý¡C ¡@¡@¥LY¤z¦~¨Ó¤]¾i¦¨¤F¤@¨Ç°¾¦n¡A¤£°Q¹½ªº®ÉÔˤ]°Q¤H³ßÅw¡CÄ´¦p»¡¥L³Ü©@°Øªº®ÉÔ¡A¤@©w¥Î¤@Ó¥Õ²¡ªM¤l¡A¤Q´X¦~¨Ó¥L¥Î¤@Ó¦³µõÁ_ªºªM¤l¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¤£¤p¤ß§â¥¦±¼¦b¦a¤W¸H¤F¡A¥L¤j¤jªºµo´o¨Ã«Ü¶Ë¤ß¡C§Ú¤S´À¥L¶R¤F¤@Ó¥Õ©@°ØªM¡A©M§ÚÌ®a¤¤©Ò¦³ªººÐ¸J«D±`¤£¨ó½Õ¡A¦ý¥L¨C¤Ñ«D¦¹ªM¤l¤£³Ü©@°Ø¡C¹ï©ó¯ù¨ã¥LˬO¤@µL°¾¦n¡C§ÚÌ®a·|«È«Ç¤¤ªº¤@±i¶Â¥Ö´È¤l¡A®ÇÃ䦳³Ì¦nªº¿O¥ú¡A¥L¤@©w»¡³o¬O¥L¦Û¤vªº¡C¤k¨àÌ©M§Ú³£¤£Å¥¸Ü¡A¨C¤Ñª§µÛ©M¥L·m´È¤l¡C©ó¬O¥L¥u¦n´À§Ú¶R¤F±i¬üÄRªº¦Ï¤ò¥Ö¾ó¤ì´È¤l¡A²{¦b¥L¤]±`·mµÛ§¤¡C ¡@¡@¥L³Ì°Q¹½ªº¬O±µ¨ü§O¤H©R¥O¡A¦Ó§Ú¤]°¾°¾³ßÅw©R¥O§O¤H¡C©ó¬O¨C¤Ñ§Ú̳£·|¦³¤p¤pªº¤å©ú¾Ôª§¡CªB¤Í̬ݨì§ÚÌ°«¼L³£Ä±±o¦nª±¡CÄ´¦p»¡§Ú̳ßÅw¸õ»R¡A¦b»RÁнҤW¡A§Ú°í«ùn´`³WÁЯx¡A¦Ó¥L¬°¤F¤Ï§Ü´N¥þ¤£«ö³W¦a¶Ã¸õ¡F¥L§Ñ¤F±aÀY¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L¤U¤@¨B·|¬O¦p¦ó¡C¦b»R¦À¤¤§Ṳ́@©w¬O«Ü·Æ½]ªº¤@¹ï¡C¥LÀHÀH«K«K¿³¤§©Ò¦Üªº¸õµÛ¡A§Ú¥u¦n¸òµÛ¡A¨ì§Ú̽¥»\¬Û¸I®É¡A´N¦ÛµM¦aÂàÅs¡C§Ú±o©Ó»{¡A³o¼Ë¤]©~µM¦æ±o³q¡C ¡@¡@§ÚÌèµ²±B®É¡A¨C¦~¥u´À¥L¼y¯¬¤@¦¸¥Í¤é¡A²{¦b«o¨C¦~¤T¦¸¡C¥LÃÒ¥ó¤Wªº¥Í¤é¡]¥L¦Û¤v©wªº¡^¥Ñ¥L¿ì¤½«Ç¦P¨Æ©M®a¤H¼y¯¬¡A§Ú̦pªG§Ñ¤F¡A¥L¤]·|¤£°ª¿³¡C²Ä¤G¥L»P´XÓ¦nªB¤Í¡]³½¤ëѼֳ¡¡^¨C¦~¦X¨Ö¼y¯¬¡A§ÚÌÁ`n»E¦b¤@°_¶}¤@¦¸²±¤j¦Ó·MÄøªº¬£¹ï¡C²Ä¤T¬O¥L¯u¥¿ªº¥Í¤é¡A¬O§Ú¿Ë·Rªº¤p©h¦b1980¦~§i¶D§Ú̪º¡C ¡@¡@§Ú©MºÖ¬Û³£³ßÅw¦ÛµM¡C¦b®üÅy¤W§ÚÌ¥i¥H§Ö§Ö¼Ö¼Ö¦a«×¹L¤@Ó¤U¤È¡A§ä´M°F´ß¡B¤Æ¥Û©M¦³ÃýPªº¥ÛÀY¡C28¦~ªº¦¬¶°¡A§Ų́®®wùØ¿nº¡¤F¤ì¶ô¡B¥Õªº¥ÛÀY¡B¶Âªº¥ÛÀY¡BÂŪº¬Á¼þ¡Bºñªº¬Á¼þ¡K¡K¦b®üÃä¡A¦bªL¤¤¡A¦b¤p¤pªº¤s¸ô¤W¡A§Ṳ́´µM¦b§ä´M¯S§Oªº¦ÛµM¡A¨É¨üµÛ©¼¦¹¬°¦ñªº±¡½ì¡C ¡@¡@§Ú̪ºªB¤Í³¢ÄÁ²»©M¶¾¨q´f¡A28¦~«e°eµ¹§Ú̪ºµ²±B§ª«¬O¤@±i³ë¥òªLªºµe¡C«á¨Ó³ë®a©M³¢®a¦¨¤F§Ú̪ºªB¤Í¡C¦b¥x¥_®É¡A§Ú̱`¦b¤@°_¡C¥òªL©MÄÁ²»ªº¦º±aµ¹§Ú̵LºÉªº«s¶Ë¡C¥òªLªºµe¡A¬O§Ú̪º²Ä¤@¥óÃÀ³N«~¡A¤@ª½¸òµÛ§ÚÌ©b«n¨«¥_¡C³o±iµe¬O¨â°¦¥ÕÀY¯Î³¾¦b¤@´Ê·¬¾ð¤W¡C¨º¨â°¦³¾¾Ú»¡¥NªíµÛ¥ÕÀY°º¦Ñªº·N«ä¡A¦Ó·¬¸«o¬O¥[®³¤jªº°êºX¡A28¦~«e´N¹w¨¥µÛ§ÚÌ·|¦¨·~¦b¥[®³¤j¡C©w©~¥[®³¤j¤]³£¤G¤Q¦h¦~¤F¡C ¡@¡@ºÖ¬Û»{¬°¤H¥Í¬O¥Ñ©¯¹B©M§V¤O²Õ¦¨ªº¡C±q¤sªF¤@Ó¤p¤pªº¹A§øùØ¡AÃø¥Á¤@¼Ë¦a°k¨ì»OÆW¡C¦b»OÆW¡A¥Lªº¸¤¸¤À°§U¥L§¹¦¨¤F¤j¾Ç¾Ç·~¡A¨â¦~x¤¤ªA°È«á¡A¥L¿ï¾Ü¤F¦è¶®¹ÏªºµØ²±¹y¤j¾ÇŪ³Õ¤h¡A¦]¦¹§Ṳ́~¬Û¹J¡C³o¼Ë¤@³s¦êªº¿ï¾Ü¡A³£¦³§Q©ó¥Lªº¨Æ·~©M¤H¥Í¡C¤£¹L§Ú»{¬°³Ì«nªºÁÙ¬O¥L°ù¤F§Ú¡C¥L´N¬O¥Ã»·³o¼Ë©¯¹B¡C (2002-11-10) ¡i¤å³¹³s¸ü¡j |
|
|