Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

[±MÄæ§@®a]

«Cµì»PÄl¤õ

§@®a¡G³¯¥É®p

¡@¡@½wºC¥[·ÅÁç¤ô¡A¤ô¤¤«Cµì´ý¤£¦Ûı¡A³Ì«á¥Öºì¦×¶}©ü¦º²×µ²¡F¤Ï¤§¡A±N«Cµì¥á¤J¼ö¤ô¡A·í¤U¸õ²æ°k¥Í¡C¦h¼Æ¤H¥i¥H²z¸Ñ³o­Ó¤p¸ÕÅç¡A¤]¥i±À­l¤H¶¡¥@¡C

¡@¡@«Cµì¬O¥xÆW¥Í¬É»PÀô¹Ò¡A¹A©e·|¬OÄl¤õ¡AÁç¤ô¬O¬Fµ¦¤Î¬I·~¡B±Ð¨|©Î¤å¤Æ¡A¤×¨ä¬O°ê©²ªv¥x«áªº­Y¤z¾Ç¬É¡B±M®a¡Cµ´¤j¦h¼Æªº¥xÆW¤H§¹¥þ¤£©ú¥Õ³o¹D²z»P²{¶H¡A¬Æ¦Ü©ó¤Ï¹L¨Ó·PÁ¨º¨Ç±O±þ¤sªLªº±M®a¡I

¡@¡@§Ú¦b¤sªL¬ã¨s½Õ¬d¤G¤Q¦~¡AÀ\­·ÅS±Jªº¦¨ªG¬O¡A½¥»\ùس]¥ß¤F®ð¶H´ú­Ô¯¸¡A9¡D21¤j¾_«á¡A¥þ¨­¨C­Ó²O¤Úµ²³£¬O¡u«BÀ£­p¡v¡AÁ@¨£³±«B±N¦Ü¡A¾ã­Ó¤ßŦ¡B¦åºÞ´NªÈµ²¡C

¡@¡@1996¦~¶P§B¨aÅÜ«á¡A§Ú·f­¼ª½¤É¾÷À˵ø¥É¤s¨´®üªº©Ý¯î¥v¡A¤À¤£²M²\¤ô¡BÃú¤ôªºÃC­±¯«¸g³Â·ô¤¤¡A±o¨ìÁ`µ²¡G¡u§Ú¤G¤Q¾l¦~¦ÛµM¤sªLªº¹Ú¥E¿ô¡A¤Q¾l¦~Àô¹Ò¹B°ÊÁn¼R¤OºÜªº´d¼«­Ñ¦¨°×µM¡A°ß¤@ªºªÖ©w¡A¾ú¨Ó«O¨|¹B°Ê±q¥¼¹K¤î¶}µo¥D¬yªº¥ô¤@¨B«_¶i¡A®ü©Þ¤G¤d¤­¦Ê¤½¤Ø¥H¨´¥~®ü¡A´Xªñ©ó§ä¤£¥X¤À¤À¤o¤oªº§¹¾ã¡A¥xÆW¤H®£©Æªº¥Í©R¤O¡A¤£¸TÅý§Úµo¥X´dºGªºÆg¼Û¡I¡v¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¦b1991¡ã1993¦~ªº¹AªL¤ô¤gÃöÃh¡A¦­¤w¹w´ú¦p¬Oµ²§½¡A¤Q¦h¦~¨Ó³Ì¤jªºµh¡A²ö¹L©ó²´¸C¸Cªº¥Ø¸@¹w´ú¤¤ªº§TÃø¡A¼Î¼Î¥ó¥ó¤@¤@§I²{¡C

¡@¡@¤sªL¥Ë¸Ñ»P¦a¾_«áªº³sÂê¨aÅÜ¡A§Ú­Ì©IÆ~¤F¤Q¦h¦~¡C¤ÑµMªL¬å¥ï«áªº¥ÍºA¨aÃø¡A³q±`¦s¦³¦h¦~¦Ü¼Æ¤Q¦~ªº¼ç¥ñ´Á¡A¤@¥¹¯fµoµ´µLÃıϡA¥²¶·µ¥¨ì°ï¿n¦a§Î¨¬¥H§Î¦¨Ã­©w¨¤¡A¤ÑµM¦¸¥Íºt´À´_«Ø§¹¦¨¡A¦Ü¤Ö±oªá¤W¼Æ¤Q¡B¦Ê¦~®Éµ{¡C

¡@¡@ºû«ù¤G¦Ê¦h¸U¦~ºt¤Æ¦¨ªGªº¤ÑµMªL¡A¬O¥xÆWºû¥Í¥ÍºA¨t°ß¤@®Ú¥»ªº«O»Ù¡A¦Ñ¤sªL¤u§@°ò¼h³£ª¾¹D¡AªL¾Ç±M®a«o»}»P¤ÑµMªL¤£¦@À¹¤Ñ¡A¶OºÉ¤@¤Á¹w³]¤ß¾÷¡A¬ãÀÀ²×µ²¤ÑµMªLªº²z½×¡A´£¨Ñ¬Fµ¦ºR·´¥xÆWªº©R¯ß¡A¤­¤Q¦~¦p¬O¡A²{¤µÅÜ¥»¥[¼F¡C

¡@¡@±M®a­Ì«ÅºÙÀ̤ìªL¤U¤í¯Ê¤p­]¡AµLªk§ó·s¡A³o¨Ç¡u¦ÑÄÖªL¡v¥Í¯f¡A­Y¤£¥[¥H³B²z¡AÀ̤ìªL¥²±N·Àµ´¡A©Ò¥H¬\¥ß­Ë¤ìªº¥ï¨ú¡AÁ︭¾ðªº²M°£¡A¦AºØ¤WÀ̤ì­]¥s°µ¡u«O¨|¡v¡A¤­¤Q¦~¥þ°ê¿w«H³o¯«¸Ü¡C´ÏÄõÀ̤ìªL«OÅ@¹B°Ê´Á¶¡¡Aµ§ªÌ°Ý¥ï¤ì¬£¡A¥xÆW¯B¥X¤ô­±¤j¬ù¤G¦Ê¤­¤Q¸U¦~¡AÀ̤ì¦s¦b¦Ü¤Ö¤]¸Ó¶W¹L¦Ê¸U¦~¡A¦Ê¸U¦~¨Ó¨ÃµL¡uªL·~±M®a¡v¸gÀç¬\¥ß­Ë¤ì¡A¬°¦ó¨S·Àµ´¡A¬O§_¥xÆWônµU¦b¾ã²z¡H¦p¤µªL·~±M®a§ï¤f»¡À̤ìªL§ó·s¨}¦n¡A©Ò¥H¤@©w­n¸gÀç¡C

¡@¡@ªü¨½¤sÀ̤ìªL¥­§¡¦~ÄÖ¤»¦Ê·³¦Ü¤T¤d¤­¦Ê¦~¡A¤T¤Q¾l¸U®è³Q¬~§T¤@ªÅ¡A¤éªv®É¥N¨S¤H»¡¬O¡u¦ÑÄÖªL¡v¡B¡u¥Í¯f¶·°Ê¤â³N¡v¡F´ÏÄõ¤s°Ï¨t¦C¥®ÄÖªL¡B§§ÄÖªL¡A¥þ°ê¶È¦s³Ì§§ÄR¬Ãµ}ªº«ó¬fÀ̤ìªL¡A³Q«ÅºÙ±o¤FÀù¯g¡A¥²¶·¤j§ï³y¡F¡uÂå¥Í¡v¹ï¦~«C¤O§§ªº°·±d¤H«ÅºÙ¡A¡u§Aªº¤ß¡B¨x¡B¸z¡B­G...±o¤F¦ÑÄÖ¯g¡A¥²¶·´«°£¡v¡A­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A¦]¬°¡uÂå¥Í¡v¬O¡u±M®a¡v¡H¡I¾Ú»D¤µ«á¥|¦~¡A±Nªñ¤@¦Ê¤­¤Q»õªº¤H¥Á¯Çµ|¿ú¡A­nªá¦b¦p¦¹ªº´ËªL¤â³N¡H¡I

¡@¡@¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¦b¬ö¤¸¤G¤d¦~ªº±M¥Z¤W¤½µM«ÅºÙ¡G´ËªL¡u­Y¥ô¨ä¦Û¥Ñµo®i¡A¨äºt´À¤è¦V¤£¬OÀu¥Í©ÊÅܤơA´N¬O¦H¥Í©ÊÅܤơA¦]¦¹¦s¦bµÛ·ÀºØ¦M¾÷¡A¥i¯à³y¦¨°ò¦]¸ê·½¤§¥Ã¤[·l¥¢¡v¡A¦]¦¹¡A¡u¥Ø«e­¢¤Á»Ý­n¡v¥[³t©ÎÂX¤j´ÏÄõ¤sªº¡u¥ÃÄò¸gÀç¡v¡A¡u¥HºÖ°ê§Q¥Á¡v¡F¡uÂå¥Í¡v¹ï¸s²³»¡¡G¡u­Y¥ô¨­Åé¦Û¥Ñµo®i¡Aµ²ªG¤£¬OÀu¥Í©ÊÅܤơA´N¬O¦H¥Í©ÊÅܤơA¦]¦¹¦s¦bµÛ¦º¤`¦M¾÷¡A¥i¯à³y¦¨§Aªº¤£¥¥¯g¡v¡A¦]¦¹¡A§A¥²¶·¥ß§Y±µ¨ü¤â³N¡AÂX¤j¦U¾¹©x²¾´Ó¡H¡I¤ÑµMªL¤@©w­n¸gÀç¡H¡I¨­Åé¤@©w­n¤â³N¡H¡IªL¬ÛÅܧó¡BªL¬Û§ï¨}¨ÌµM¾î¦æ¡A¤ÑµMªL°Ê¤â³N¥i¥HºÖ°ê§Q¥Á¡H¡I

¡@¡@¤g¥Û¥¿¦b¬y¡A«e¦]¡B«áªG§Ú¼g¤F¤Q¦h¦~¡AªL·~ºR·´¤ÑµMªL¡AÄ~¤§¥H¤£·í³yªL¡BÄq·~¡B¹A·~¤W¤s¡BÆ[¥ú¹C¾Í¡B¯«¾Â¡B¤p¤ì«Î¡A¦a¾_±a¨ÓµL¥i¹w¨¾ªº©³¼hÃP°Ê¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤â³N¤M¡A¤@ª½¦b¿äÆn­ì¥»°·°·±d±dªº¤sªL¡A©ó¬O¦å¡B¦×¡B°©¡BÅè¾î¬y¡A¦]¦¹¡AÁÙ¬O­n¥Ñ±M®a°Ê¤M¡H¡I¤£·íªº³yªLµS¦p¦b¤H¦×¶Ë¤f²¾´ÓµR¤û¥Ö¡Aªv¤s¨¾¬x«h¨Cªp·U¤U¡A±M®aÁÙ¬O°í«ù¨C¦~Ãe¤jªº·s¥x¹ô¡A¥á¦V¨aÃø»s³y¾÷¡H¡I

¡@¡@¤ÑµMªL®ø¥¢¤§«á¡AÀݾÁ¸ò¶i¡A§½³¡¤g¥Û¼ì¨M¡A¥xÆW¤H´N¥Îª÷¶ô°ï»E¦¨ªºÄd¬âÅò¡A»W¿n¥­¯À¤UÂmªº¤g¬â¡A¤@«S¤j»ä­·¡B»¨«B¡A¹s¦s¾ã¥I¡A¤uµ{ºÉ¥IÄêªd¡A¦Aªá¹d¸êÂX¤jÀç³y¡A»\¦b¦P¼Ë¦å¦×¼Ò½kªº¦aÅé¡A¦ÓÀݾÁ¨Ì¡B¤uµ{°µ¤£§¹¡B±M®a¥Ã»·¦³·s²z½×»P·s§Þ³N¡C

¡@¡@1993¦~§Ú¼g¤F½g¡u·s²Îªv§Þ¥©¡v¡AÄÄ­z¬F©²À³¥I¤sªL¤ô«O¹B°ÊªÌªº¥|¶¥¬q¡A¤@¶}©l¤£¥Ï§A¡]ignore¡^¡A¨ä¦¸»é¥¸§A¡]dispute¡^¡A­Y¤£ºÞ¥Î®É´N´~«ó§A¡]fight¡^¡AÁÙ¥´¤£¦º´N±Ä¥Î§Ûŧ§A¡]copy¡^µ¦²¤¡C1998¦~·m±Ï´ÏÄõÀ̤ìªL¹B°Ê¤§«á¡A³o¨ÇÉ«­Ç³Qª±§Ë±oÄl¤õ¯Â«C¡A§Ú­Ì´£¥Xªº¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¡B¥Íª«ª[²§«×¡Bºt´À¡Bºt¤Æ¡BªL¦a¤ÀÃþ¡B«O¨|µ¥µ¥¶D¨D¡A©x¹±¤Î±M®a½Æ»s¤F¦P¼Ëªº¦Wµü¡B³N»y¡A¥þ¤O®Â½Ã¡u¤ÑµMªL¤@©w­n¸gÀç¡v¡A§ó¥B¥D°Ê¥XÀ»¡A¨ì³B´²¼½¤H©w³Ó¤Ñ¡B¤H¤O¤¶¤J¤z¹w¦ÛµM¡B¤Ï°ê®a¤½¶éªº¨¸»¡¡C

¡@¡@2000¦~ªº¤g¥Û¬yÅå´q¤¤¡A´CÅé·Ó©¹¨Ò¨Ó¹q±´¸ß¦p¦ó¡u¸Ñ¨M¡v¡A§Úµª¡u¨S±Ï¡v¡Aµ´±æªº§i¶D¥L¡G¡u±M®a¤£¦º¡A¤g¥Û¬y¤£¤î¡A¦Ã¬V¤£°£¡v¡A¤s¤W¹A¥Á½Ö¤£¾é¸Ñ±Y¤sÃa¤ôªº®Ú·½¦ó¦b¡A±M®a¬ã¨s¤­¤Q¦~¡Aª±§Ë¦A¦h¦W¬Ûªºµ²ªG¡AÁÙ¬O±o­±¹ï¤sªL¼ì±Ñªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¥xÆW¤H·í¤F¤­¤Q¦~¼W·Å¤¤ªº«Cµì¡A¦³¨Ç¦­¤w¨{¯}¸z¬y¡AÄl¤õ«o§ó¥[ºµºµ¡C¿ð¨Óªº±ö«B©ü¤Ñ·t¦a¡A§Ú¬Ý¨£®L»äªº´d¼@¥¿Ä­ÆC¡A¥@¬ö¥æ´À¯u¬O³±¶§¥æ¬É¡H¡I¤Ñ¼¦¥xÆW¡I

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@

¯ó¤s¤u§@°²´Á


¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹