本日焦點:
世界遺產面臨全球暖化危機 -﹥
摘譯自2007年4月10日外電報導;蔡秦怡編譯;蔡麗伶審校
台灣新聞
--﹥
竹北汙水回收中心 近期動工
摘錄自2007年4月13日中國時報新竹報導
監控海汙 無人載具起飛
摘錄自2007年4月13日中國時報高雄報導
高雄市政府海洋局為有效杜絕海洋汙染,達到全天候、零死角的防堵成效,昨天上午在鳳鼻頭漁港公開展示UAV(Unmanned Aerial
Vehicle)自動無人飛行載具,試航成效良好,下一季將加入海汙防治的守護行列。
海洋局局長孫志鵬特將此計劃命名為「蒼鷹專案」,表示UAV的電力續航時間可達1個小時,能在8級陣風下的任何環境執行勤務。機上裝設的影像同步傳輸系統,可水平360度、上下90度作動旋轉,加上紅外線夜視系統。搭配直升機巡查的「雄鷹專案」,能有效降低海汙防治巡察的空窗期。
彰工火力發電廠 「不予開發」
摘錄自2007年4月13日經濟日報台北報導
開放農地採砂? 古坑鄉民反對
摘錄自2007年4月13日自由時報雲林報導
碳信用交易 煉鋼廠找台糖造林
摘錄自2007年4月13日自由時報台南報導
梅花鹿磨角 原生樹種全身傷
摘錄自2007年4月13日自由時報屏東報導
綠島立牌 保護過路動物
摘錄自2007年4月13日自由時報台東報導
社團聲援樂生 盼捷運延到桃園
摘錄自2007年4月13日中國時報桃園報導
國際新聞
--﹥
哥倫比亞河水壩計畫:鮭魚勝訴,布希敗訴
摘譯自2007年4月10日ENS加州舊金山報導;陳維婷編譯;蔡麗伶審校
美國第9巡迴上訴庭法官於4月9日駁回布希政府為哥倫比亞河(Columbia
River)與蛇河下游(Lower Snake
River)水壩工程提出的鮭魚保育計畫。上訴法庭維持先前法庭的宣判結果,認定該計畫因未遵守「瀕危物種法案」而違法。
湯馬士(Thomas)法官在判決書中寫到:「瀕危物種法案不該被選擇性遵守。」並裁定,「主管機關不可忽略自身遵守瀕危物種法案的職責…反而有明確責任以符合瀕危物種法案的要求為優先考量。」
代表漁業與保育團體、來自地球正義(Earth Justice)協會的控方律師馬煦達(Mashuda),盛讚法庭的判決結果:「這個決定將迫使聯邦政府正視所有以復育為目標的選項,包括移除蛇河下游的4個水壩,以及研擬出人類與鮭魚都能接受的解決方案。」
春夏洄游到蛇河的野生北太平洋鮭魚(chinook salmon)曾經一度超過每年150萬隻,佔整個哥倫比亞盆地春夏鮭魚洄游數量的二分之一強。
控方的環保團體長期主張蛇河下游的4個聯邦水壩均應部份拆除,以確保鮭魚的復育行動。保育人士表示,死於(下花崗壩、小鵝壩、下碑壩與冰港壩)這4個水壩的鮭魚比死於捕魚業者之手的還多,高達92%洄游出海的魚群,與25%洄溯上游產卵的魚群皆難逃厄運。
在1960與70年代蛇河下游水壩完工前,每年春夏洄游鮭魚往往超過6萬隻。而2006年,總共僅有1萬7千隻鮭魚越過蛇河下游的下花崗壩(Lower
Granite Dam),顯示蛇河春夏洄游鮭魚自1992年開始受瀕危物種法案保護後,情況並未明顯改善。
全文及圖片詳見
ENS報導
醫技大躍進 奈米微粒可將藥物導入腫瘤
摘譯自2007年4月10日ENS美國,紐澤西州,普林斯頓報導;蔡秦怡編譯;蔡麗伶審校
厄瓜多人為破壞 達爾文生態之島陷危機
氣候變遷 歐洲夏天面臨熱浪威脅
摘錄自2007年4月12日中央社報導
新流感疫苗 向毛毛蟲取經
摘錄自2007年4月12日美聯社芝加哥報導
德研究:全球暖化可能加速地球自轉
摘錄自2007年4月11日中廣新聞網報導
活生生的「妖精鯊」 日海域首現蹤
摘錄自2007年4月11日TVBS報導
中國新聞
--﹥
青海800萬畝荒山荒坡披上綠裝
摘錄自2007年4月12日新華網青海報導
中歐專家探討建築節能:中國能源效率僅為33%
摘錄自2007年4月12日新華社北京報導
中德簽署「中德環境標誌互認合作協定」
摘錄自2007年4月12日新華社北京報導
珠江流域年內將限制排汙總量以保護珠江水資源
摘錄自2007年4月12日新華社貴州報導
黃河下游流量加大 保障了河口地區生態用水
摘錄自2007年4月12日新華社山東報導
中國實施長江禁漁制度遏制漁業資源衰退
摘錄自2007年4月12日新華社安徽報導
世界屋脊上的保護 不能一圈了事
摘錄自2007年4月12日人民網西藏報導
中國國家出資50億 徹底解決病險水庫危機
摘錄自2007年4月12日人民網綜合報導
吉林延邊去年冬季至今春19人死於一氧化碳中毒
摘錄自2007年4月12日人民網吉林報導
綠色學習課表
--﹥
台灣環境資訊協會徵求:企畫專員、專職編輯
開始時間: 2007/04/03 - 6:46pm
結束時間: 2007/04/16 - 6:46pm
「有機才有機會」座談一:岡田茂吉的自然農業哲學
開始時間: 2007/04/13 - 7:00pm
結束時間: 2007/04/13 - 9:00pm
我們的島:梨山‧天冷
開始時間: 2007/04/13 - 9:00pm
結束時間: 2007/04/13 - 10:00pm
「漢生病防治政策與人權」國際研討會
開始時間: 2007/04/14 - 1:30pm
結束時間: 2007/04/14 - 5:00pm
專題演講:石化廠災因與火災事故調查
開始時間: 2007/04/13 - 2:30pm
結束時間: 2007/04/13 - 4:30pm
保留樂生 最後戰役 415樂生大遊行
桶後越嶺,有機農園之旅
開始時間: 2007/04/15 - 7:30am
結束時間: 2007/04/15 - 5:30pm
五穀雜聊: 從土壤生命力探尋人類的健康 --﹥