南有喬木,不可休思。漢有游女,不可求思。
漢之廣矣,不可泳思!江之永矣,不可方思!
翹翹錯薪,言刈其楚。之子于歸,言秣其馬。
漢之廣矣,不可泳思!江之永矣,不可方思!
翹翹錯薪,言刈其蔞。之子于歸,言秣其駒。
漢之廣矣,不可泳思!江之永矣,不可方思!
漢水寬廣
南方有棵大樹,不可在樹下休息。
漢水有位女子,不可向她追覓。
漢水太寬,游泳渡河難。
江水太長,不能木筏航。
薪柴亂糟槽,最好砍荊條。
漢水女子要出嫁,快把馬兒餵飽。
漢水太寬,游泳渡河難。
江水太長,不能木筏航。
薪柴亂糟糟,最好砍蔞蒿。
漢水女子要出嫁,快把馬兒餵飽。
漢水太寬,游泳渡河難。
江水太長,不能木筏航。
|