Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E¥þ¤åª©
2007.7.23
¥»¤éµJÂI¡G

«õ±¸¥xÆWÀô¹Òªºµh Àô¹Ò¤½¥Á°OªÌªº¹ê¾Ô»P¬D¾Ô

2007¦~Àô¹Ò·s»D½s±Ä¹ê¾ÔÀç

¥»³ø2007¦~7¤ë23¤é¥x¥_°T¡A³¯«~¼ä¡B§õ¨|µ^³ø¾É

ºô¸ô¡B³¡¸¨®æªº¿³°_¡A³y´N¤F¤@¸s¼Ö©óµoÁnªº¡u¤½¥Á°OªÌ¡v¡C³o¨Ç¤½¥Á°OªÌªº¯S½è¡A¬O¹ï²{¤µ¥D¬y´CÅé°¾»á¡B¤ù¬qªº³ø¾É¤£º¡¡A¦Ó§Æ±æ³z¹L¦Û¤vªºµ§¡A±N¯u¥¿ªº·s»D¡BÀ³¨ü¥Á²³Ãöª`ªº¨Æ¥ó¡A³ø¾É¥X¨Ó¡C

¦p¦ó¦¨¬°¤@¦ìÀô¹Ò¤½¥Á°OªÌ©O¡H¾G´Â¶§»¡¡A¨­¬°°OªÌªº¥²¶·±qÃhºÃ¥Xµo¡A¦¬¶°¨¬°÷ªº¨Æ¹ê¡B¼Æ¾Ú¾Q³¯¡A¤@½g«ÈÆ[³ø¾É´N©I¤§±ý¥X¡C¤×¨ä¡u²{³õ¥D¸q¡v¬O¥²­nªº¡A¤H¦b²{³õ°l¨D¯u¬Ûªº¹Lµ{¡A·P¨ü¤~°÷²`¨è¡C¤£¹L¥L±j½Õ»¡¡A¡u­Y­n¦¨¬°Àô¹Ò°OªÌ¡A­º¥ý­n¹ïÀô¹Ò¦³·P±¡¡C­n¦³·P±¡¡A«h¬O»Ý­n¨«¥X¤á¥~¿ËªñÀô¹Ò¡C¡v

¡@

¤¤°ê·s»D
ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí

µL¨®¤§®È¡G

©¹©I©M¯E¯Sªº¸ô¤W ¹ï¥Õ¶³ÂŤѪº°l³v

¦ÇÀÛªº¤ÑªÅ

§@ªÌ¡G§d­§®S¡]¥_¨Ê¨ì¤Ú¾¤µL¨®±´ÀI­pµe¦¨­û¡^


2007¦~6¤ë16¤é, Day7
²Ö¿n¨½µ{¡G500km, ¤º»X¥j

©¹¤º»X¥j©I©M¯E¯Sªº¸ô¤W¡A§Ú©ïÀY¬Ý¨£¤p¤pªº¤@¤ù¬Ã¶QªºÂŤѡA¥ß¨è®³°_¬Û¾÷¡A®·®»³o¬Ã¶Qªº«b¨º¡C

¬ð¯}¦ÇÀÛªº¤é¤l

¥_¨Êªº¦Ñ­J¦PùØ¡A¦Ñ©Ðªù¥~Á`¦³¤@¤p«Î¡AùØÀY°ïµÛ·Ñ¡C¥­®ÉµNµæ¿N¤ô¡A¥V¤Ñ¨ú·x¹L¥V¡C³o¤@¸ô¤W¡A¤j³¡¥÷ªº¤H®a¡A¥D­n¤]¬O¤@¥H·Ñ§@¬°¥D­nªº¿U®Æ¨Ó·½¡C¦bÃh¦wªº¤p®ÈÀ]ùØ¡A¤@¦­§Ú­Ì´N»D¨ì¤@ªÑÃø»Dªº²§¨ý¡A¤@°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¹D¡A¦]¬°·Ñ¤£®e©öÂI¿U¡A¿U·Ñ«e³£¥ý¿N¼o½ü­L§U¿U¡C·Ñ°ï®Ç¡A¤]°ï³o¼o½ü­L¡C

Æ[¹î¤¤°ê¡G

¦b¥@¬É«Î¯á¤W´M§ä¸Ñ¨M¤§¹D

«CÂðª­ì¤Wªº¤H(¹Ï¤ù¨Ó·½:Jerrold http://www.flickr.com/photos/jerrold/238657612/)

§@ªÌ¡G§G¹p§J•´µ³q-¯Z§J´µ¡]¥þ²yÀô¹Ò¬ã¨s©Òªº¥æ¬y©x)

¤@¶µ´¿¥Î©ó¤¤°ê¦è«n³¡¶³«n¬Ùªº¦³¾÷¹A·~©Mªh®ð­²·s¶µ¥Ø¥¿¦b¦èÂðª­ì¤W³Q½Æ»s¡C¦ý¬O¥¦­±Á{¤°»ò¼Ëªº¬D¾Ô©O¡H

¡u¸Óªh®ð¨t²Î¸Ñ¨M¤Fªø¤ô§øªº¬¹¯bÁT«K°ÝÃD¡A¨Ã¤j¤j´î¤Ö¤F·í¦a¹ï¤ì§÷¿U®Æªº¨Ì¿à¡C¡v

¦èÂæ۪v°Ï(TAR)ªº§d°í³Á§ø®ü©Þ¶W¹L3500¦Ì¡A¥¨¤jªº·Å®t§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C³oùتº°®§ò³h½C¡AÅý¤Hµ´±æ¡C°£¤F«C¸\¡A·í¦a¹A¥Á¤°»ò³£¤£¯àºØ´Ó¡C¤g¦a¦p¦¹³h½C¡A¥~¬É¹ï¨ä¦³¾÷¹A·~ªº¸gÀÙ¼ç¤O´X¥G¨S¦³¥ô¦ó´Á±æ¡C¦ý¬O¡A¥_¨Ê¥þ²yÀô¹Ò¬ã¨s©Ò(GEI)«ê«ê¿ï¾Ü¤F³oùØ¡A±Ò°Ê¨ä³Ì¶¯¤ß«k«kªºªh®ð©M¦³¾÷¹A·~¶µ¥Ø¡C

°ò¦]¥Í¸Uª«¡G

¶Àª÷°lÀ»¡Ð¥H±Æ¿ò¤¤ªºDNA°lÂܤô᪺±Ú¸s¥Íª«¾Ç

¤ôáÀV³¡²Êµu¡A¤£¾A¦XôÀ¹ÀV°é¡A¥²¶·±NµL½u¹qµo³ø¾¹´Ó¤J¥Ö¤U¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G§õ¬Â¬Â

§@ªÌ¡G§õ¬Â¬Â¡]°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¥ÍºA¾Çº[ºt¤Æ¥Íª«¾Ç¬ã¨s©Ò¡^

¼Ú¨È¤ôá¬O¤ô³°¨â´Ïªº°Êª«¡A¤£¦ý¾Õªa¡B¯à¼ç¤ô¡A¤]¥i¦b³°¦a¤W¦æ¨«¬¡°Ê¡C¨e­Ì¥H³½½¼¡B¤ô´Ï©øÂ奤ô¥Í¥Íª«¬°¥D­¹¡A¸g±`·|¦b®ü©¤¡B·Ë¬y¡B´òªy¡Bªh¿Aµ¥¤ô½è¦n¡B¤Ö¦Ã¬V¡B¤Ö¤zÂZ¡B­¹ª«Â×´Iªº¤ô°ì¥X¨S¡C¥Ñ©ó¨e­Ì¬O¤ô°ì¥ÍºA¨t¤¤¦ì©ó­¹ª«Ãì³Ì°ª¶¥ªº®ø¶OªÌ¡A¤@¥¹¤ô°ì¨ü¨ì­«ª÷ÄݩΤƾǪ«½èªº¦Ã¬V¡A¨e­Ì©¹©¹¬O³Ì±Ó·P¦Ó­º¥ý®ø¥¢ªºª«ºØ¡A¦]¦¹¬O¤ô°ìÀô¹Ò¬O§_¨}¦nªº­«­n«ü¼Ð¡C

¡@
¥»¤éµJÂI
¥xÆW·s»D
°ê»Ú·s»D
¤¤°ê·s»D

ºñ¦â½Òªí

µL¨®¤§®È

Æ[¹î¤¤°ê

°ò¦]¥Í¸Uª«

¥»·|§Ö°T

¡uÀô¹Ò«H°U¡v±MÄæ7¤ë¦Ü11¤ë¨C¹j©P¤T¥þ·s±À¥X¡AÁܽбz¥[¤J¡u¿v¤@¤è¹Ú¥Ð¡vªº¦æ¦C¡I

¼öªù¤º®e
¡uÀôµû¤w¦º¡v Àôµû©e­ûÀR§¤§Üij
¥§¥[©ÔÂr¥¬»e®p¦º¤`¦Ê¸U
¼öªùÃöÁä¦r

­«ª÷ÄÝ

Àôµû
±ÀÂ˵û½×
¡uÀôµû¤w¦º¡v Àôµû©e­ûÀR§¤§Üij (12)
°·±d³¥©ñ=±Ï´©¦¨¥\¡H½ÍÄH³b±Ï¶Ë«O¨|¤§¹D (2)
½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø!
­q¾\ ÃÙ§U
¬ÛÃö¹q¤l³ø­q¾\
®ü¬v¥xÆW¹q¤l³ø
¥xÆW°Êª«¤§Án¹q¤l³ø
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø
¤ô²£¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø
¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|¹q¤l³ø
¶Â¼é¹q¤l³ø
¥x¥_³¾·|¹q¤l³ø

¥»¤éµJÂI ¡G«õ±¸¥xÆWÀô¹Òªºµh Àô¹Ò¤½¥Á°OªÌªº¹ê¾Ô»P¬D¾Ô --¡á

¥»³ø2007¦~7¤ë23¤é¥x¥_°T¡A³¯«~¼ä¡B§õ¨|µ^³ø¾É

¸ê²`Àô«O°OªÌªô¨|·Oºô¸ô¡B³¡¸¨®æªº¿³°_¡A³y´N¤F¤@¸s¼Ö©óµoÁnªº¡u¤½¥Á°OªÌ¡v¡C³o¨Ç¤½¥Á°OªÌªº¯S½è¡A¬O¹ï²{¤µ¥D¬y´CÅé°¾»á¡B¤ù¬qªº³ø¾É¤£º¡¡A¦Ó§Æ±æ³z¹L¦Û¤vªºµ§¡A±N¯u¥¿ªº·s»D¡BÀ³¨ü¥Á²³Ãöª`ªº¨Æ¥ó¡A³ø¾É¥X¨Ó¡C¤W¶g¥½¡]21¡B22¤é¡^¡AÃö¤ßÀô¹Ò·s»Dªñ40¦ì¾Ç­û¡A°Ñ»P¦Ê²¤¾Ç²ß±Ð¨|°òª÷·|¡B¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¥D¿ì¡A¤¤µØ·s»D¤H¶Ç¼½¨ó·|¨ó¿ìªº¡u2007Àô¹Ò·s»D½s±Ä¹ê¾ÔÀç¡v¡A¥Ñ¸ê²`Àô¹Ò°OªÌ¾G´Â¶§¡Bªô¨|·O¡B¹ù¶³³¹µ¥¶Ç±ÂÀô¹Ò·s»D³ø¾É¼g§@§Þ¥©¡A¨Ã³z¹L¤p²Õ°Q½×¹ê§@¡A¶i¦æÀô¹ÒijÃD±MÃD³W¹º¡C

¬°Àô¹Ò¨ü®`ªÌµoÁn

¦Û2006¦~°_¡A¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|»P¤¤µØ·s»D¤H¶Ç¼½¨ó·|¦@¦PÁ|¿ì²Ä1©¡Àô¹Ò·s»D§Ó¤u¡AÅx¤U40¦h¦ì§Ó¤u¦¨¬°Ãö¤ßÀô¹ÒªººØ¬ó¡C¤µ¦~ªº¡uÀô¹Ò·s»D½s±Ä¹ê¾ÔÀç¡v¥DÃD§ó¶i¶¥¡AÁ¿®v±q±q·s»D±Ä³X§Þ¥©»P¼g§@¡B²`«×·s»D±Ä³X³ø¾É¡B·s»D±MÃD³W¹º»P»s§@¡B·s»D±MÃD®×¨ÒµûªRµ¥¨¤«×¤Á¤J¡A¥B¦U¤p²Õ¾Ç­û²{³õ°Q½×³ø¾ÉijÃD³W¹º¡A¨Ã¹ê»Ú½m²ß·s»D½Z¼g§@¡C

¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|±`°È²z¨Æ³\¤ßªYªí¥Ü¡A¦a²y¡B¤g¦a¡BÀô¹Ò¬OµL¨¥ªº¡AÀô¹Ò¨ü®`ªÌ«Ü¦h¬O®z¶Õªº¡A»Ý­n¦³¤HÀ°¦£µoÁn¡A¸g¹L±M·~Á¿®vªº±Â½Ò¡A³o¨Ç¾Ç­û¦b¨â¤Ñªº±K¶°°V½m¤¤¡A½m´N¥X·s»D³ø¾Éªº°ò¥»§Þ¥©¡A¥¼¨Ó¥i¥[¤JÀô¹Ò·s»Dªº¦æ¦C¡A¦¨¬°·s¤@§åªº¥Í¤O­x¡A¬°¶Ç¼½Àô¹Ò¸ê°T¤Î±À¼sÀô¹Ò±Ð¨|¤@°_§V¤O¡C

°OªÌ­nµo±¸­«­n¦ý¤£¬°¤Hª¾ªº°ÝÃD

Áp¦X³ø±M®×·s»D¤¤¤ß¸ê²`¼¶­z©e­û¾G´Â¶§Áp¦X³ø±M®×·s»D¤¤¤ß¸ê²`¼¶­z©e­û¾G´Â¶§¡A­º¥ý¦b½Ò°ó¤W¤À¨É¨ä¥D¶]Àô¹Ò·s»D15¦~©Ò¨£ªº¥xÆWÀô¹Ò°ÝÃD¡A»P´CÅ餤Àô«O°OªÌªº¨¤¦â¡C¾G´Â¶§©Z¨¥¡A¥Ø«e¥D¬y´CÅé¦bÀô¹ÒijÃD³o¤@¶ô®ø°h«Ü¦h¡A¥i»¡¤w¸g¨S¦³¡uÀô¹Ò°OªÌ¡v¡A¥L¹ªÀy¾Ç­ûµo´§¤½¥Á°OªÌªº¨¤¦â¡Aªø´Á°lÂÜÀô¹ÒijÃD¡A¤@°_ø»s¥xÆWªº¤½®`¦a¹Ï¡C

¦p¦ó¦¨¬°¤@¦ìÀô¹Ò¤½¥Á°OªÌ©O¡H¾G´Â¶§»¡¡A¨­¬°°OªÌªº¥²¶·±qÃhºÃ¥Xµo¡A¦¬¶°¨¬°÷ªº¨Æ¹ê¡B¼Æ¾Ú¾Q³¯¡A¤@½g«ÈÆ[³ø¾É´N©I¤§±ý¥X¡C¤×¨ä¡u²{³õ¥D¸q¡v¬O¥²­nªº¡A¤H¦b²{³õ°l¨D¯u¬Ûªº¹Lµ{¡A·P¨ü¤~°÷²`¨è¡C¤£¹L¥L±j½Õ»¡¡A¡u­Y­n¦¨¬°Àô¹Ò°OªÌ¡A­º¥ý­n¹ïÀô¹Ò¦³·P±¡¡C­n¦³·P±¡¡A«h¬O»Ý­n¨«¥X¤á¥~¿ËªñÀô¹Ò¡C¡v

¦b·s»D³ø¾Éªº§Þ¥©¤W¡A¾G´Â¶§´£¥X¡u¾ãÅé²{¶H¯à°÷½Í¥X¬Æ»ò·s·N¡H¡v¡A±a»â¾Ç­û¶i¤J§ó²`«×ªº·s»D­±¦V¡A¥H¡u¥xÆW¦a¤U¤ô¤§µh½Õ¬d³ø¾É¡v¬°¨Ò¡A±q¥Ûªù¤ô®w¡B»B»A¤ô®w¯Ê¤ô°ÝÃD¡A©µ¦ù±´°Q¤¤«n³¡¦a¤U¤ô¶W©â¡A³y¦¨®ü¤ô­ËÄé¡B¤g¦aÆQ¤Æµ¥°ÝÃD¡C¥L±j½ÕÀô¹ÒijÃD¡u¤@Àô¦©¤@Àô¡v¡A©M§A§Úªº¥Í¬¡±K¤£¥i¤À¡A°OªÌªº¥ô°È´N¬O«õ±¸³o¨Ç«Ü­«­n«o¤£¬°¤Hª¾ªºÃö«Y¡C

Àô¹ÒijÃD¨S¦³°êÄy»{©w

¨Æ¬O¨C­Ó¤p¤pªº­Ó¤H¨Æ°È©Ò¶°¦X¦Ó¦¨ªº¡A¦b¸ê°T¬y³qµoªºªÀ·|¡A¤½¥Á°OªÌ¥i³z¹L³¡¸¨®æ¡Bºô¯¸¶Ç¼½¡C³Ì¤jªº¦n³B¡A´N¬O¨S¦³¥D¬y´CÅé°OªÌ¦bª©­±¡B¦r¼Æ»P¼s§i²ÕÀ£¤Oµ¥¥]µö¡A§ó¯à¤½¥¿¥­¿Å¦aªº³ø¾É¡C¬ü°ê°ê®a³q°TªÀ¾n¥x¥_¯S¬£­ûªô¨|·O«ü¥X¡A¦b¥þ²y¤Æªº®É¥N¡A°ê»ÚÀô¹Ò°ÝÃD«D±`¬Û¦ü¡A¾¨ºÞ¥xÆWµLªk¶i¤JÁp¦X°ê¡A¦ý¥xÆWªºÀô¹ÒijÃDÁÙ¬O±`³QÁp¦X°êªººô¯¸¦¬¿ý¡C¦oªí¥Ü¡A¤£­n¤p¬Ý¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¡A¾Ç­ûÀ³¹B¥Î¦¹¦¸À綤©Ò¾Ç¡A¥Î«ÈÆ[ªºÀô¹Ò³ø¾É¡A±N¦Û¤vµo±¸ªºÀô¹Ò·s»D³z¹L·sªº´CÅé¶Ç¼½¥X¥h¡C¥@·s¤j¾Ç·s»D¨t­Ý¥ô±Ð±Â¦¿¤¸¼y

¥@·s¤j¾Ç·s»D¨t­Ý¥ô±Ð±Â¦¿¤¸¼y­åªR¤@­Ó·s»D±MÃDÀ³¨ã³Æªº¤¸¯À¡C¥L«ü¥X¡A¤@½gºë·Çªº³ø¾É¡A°£¤F±o½T¤Á´x´¤®ø®§¨Ó·½¡A¥J²Ó½Õ¬d»P¨DÃÒ¡AÁÙ¥²¶·§i¶DŪªÌ©Ò´x´¤ªº¼Æ¾Ú¡A²{³õ­««Øªº¹Lµ{¡C¥xÆW¥ß³ø°ÆÁ`½s¿è¹ù¶³³¹»¡¡A¼g§@ªº¯à¤O¥²¶·°ö¾i¡AÆF·P¬O¤£¥i¾aªº¡A±©¦³¬ö«ß¤~¬O¯uªº¡A¦o«Øij¤½¥Á°OªÌ¨C¤Ñ¦Û­×300¦rªºµû½×¡A¨Ã§Û¼g³ø¤WªºªÀ½×¡A³z¹L§Û¼gªº¹Lµ{¡AºCºC¤º¤Æ¦¨¦Û¤vªº³ø¾É»y·J¡C

¹ê¾Ôºë¯«¤§®i²{»P©µÄò

°£¤FºtÁ¿¦¡±Â½Ò¡A¥Áµø·s»D³¡°Æ²z­Ý¼Æ¦ì¥æ³q¥x¥xªø»¯µ½·N¦b¤G¤Ñ¤U¤È¤À§O¤Þ¾É¾Ç­û¡A¶i¦æ·s»D§ï¼g»P±MÃD³W¹º°Q½×ªº¹ê²ß¡C¥L¤@¦A±j½Õ·s»D­º­n¬°§l¤Þª`·N¤O¡A¾Õ¥Î¦³½ì¡B³Ð·N¡B¯à¤Þ°_¦@»ïªº¦r¥y¡A»¡¤@­Ó¦³·N¸qªº¦n¬G¨Æ¡C

¥»¦¸¬¡°Ê¦@°ö¨|¤Fªñ40¦ìÃöÃhÀô¹Òªº¤½¥Á°OªÌ¡A©IÀ³¤F·s»D¤H¼½¨ó·|¯µ®Ñªø²­§®p´¿³\¤Uªº§»Ä@¡A©¹«á±N«ùÄò»PÀô¹Ò¸ê¨ó·|µ¥¹ÎÅé¦X§@¡A¨Ã´M§ä¥ø·~ÃÙ§U¡A¦b¥þ°ê¦U¦a°ö°V1¸U¦W¤½¥Á°OªÌ¡A¬°³o¬üÄR®qµoÁn¡C

¡@
¥xÆW·s»D ¡@--¡á

¬ü¿@¶À½º²½ ¦^Âk¦ÛµMªì°J

¥»³ø2007¦~7¤ë22¤é°ª¶¯°T¡AªL¸t½å³ø¾É

Âù·Ëªe¬y¡C¨C¦~7¡B8¤ë¬O°ª¶¯«È®a¤s«°¡u¬ü¿@¶À½º²½¡vªºÁ|¿ì©u¸`¡A¬°ÁקK¹C«È¤zÂZ½¹½º¥ÍºA¡A¥D¿ì³æ¦ì¨è·NÁ׶}¤jµo¥Í´Á¡A¿ï¦b7¤ë21¡B22¤é¼ö±¡µn³õ¡C¤µ¦~¥DÃD¡u¦^Âk¦ÛµM¡v¡A¤£¦P©ó©¹¦~¡A¥D¿ì³æ¦ì¤£¦A»s§@·sT«ò¡A§Æ±æ´¿°Ñ»P¶À½º²½ªºªB¤Í¡A¬ïµÛ¹L¥hªº¬ö©ÀT«ò¡A¦^¨ì¬ü¿@¡C¡u²½½º»ö¦¡¡v©ó22¤é¤W¤È9ÂI¦bÂù·Ë¾ô¤W¬[°_ªº»R¥xÁ|¦æ¡C

³Ì¥D­nªº­«ÀYÀ¸¡u²½½º»ö¦¡¡v¡A©ó22¤é¤W¤È9ÂI¦bÂù·Ë¾ô¤W¬[°_ªº»R¥xÁ|¦æ¡C»R¥x®Ç¤æ¤jªº¹ïÁp¼gµÛ¡u¦ÛµM¥»¦Û¦ÛµMµM¥Í¥Í¤£®§¡B¤HÃþ·í©M©M¥­¥­¥@¥@¥ÃÄò¡v¡A¦b¶Ç²Î«È®a¤K­µªº¦ñ«µ¤U¡A²³¤H©à­»²½«ô¤s¯«§B¤½¡B¶À½º§B¤½¡A±µµÛ®ÔŪ²½½º¤å¡A¦V¥x¤UªºÂù·ËÄm¤WªáªG»e¡A¤@¦p¾ú©¡ªº¬yµ{¡AÁö»ö¦¡Â²³æ¡A¦ý®ðª^²øÄY¡Aªí²{¥X¤H­Ì¹ï¦ÛµM¸Uª«ªº´L­«¡C

¤µ¦~¶À½º²½ÁܽШì©Ú»â¥»©¡ª÷¦±¼úªºªL¥Í²»©M¤j¦Ë¬ã¡A¦^¨ìÂù·Ë¼ö±a¥À¾ðªL¡A¦X§@ºt¥X±o¼ú§@«~¡uºØ¾ð¡v¡C¥D¿ì³æ¦ì¬ü¿@·R¶m¨ó¶i·|ªí¥Ü¡A¡u¬ü¿@¶À½º²½¡v12©¡¤@¸ô¿ì¤U¨Ó¡A¤£¶È¦¨¥\¥´ÅT¦WÁn¡A¤]Åý¬ü¿@¶m¿Ë¾®»E¥X§ó¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¥´³y¥X²¼¿ï²Ä¤@ªº·L¯º¶mÂí¡C¤µ¦~¶À½º²½ÁܽШì©Ú»â¥»©¡ª÷¦±¼úªºªL¥Í²»©M¤j¦Ë¬ã¡A¦^¨ìÂù·Ë¼ö±a¥À¾ðªL¡A¦X§@ºt¥X±o¼ú§@«~¡uºØ¾ð¡v¡C

ªL¥Í²»¬O«e¥æ¤u¼Ö¶¤¥D°Û¡A¦­¦b¤Ï¬ü¿@¤ô®wªì´Á¡A¤w¦b¶À½º²½¦h¦¸ºt°Û¡A·í¥L°Û¨ì¦w¥i¦±ªº¡y¤ô®w«Y¿v±o «Ë¹À¦Y±o¡z®É¡A¥x¤UªºÆ[²³¼ö±¡ªº¸òµÛ¤j¦X°Û¡Aºt°Û°±¤î¶Ë®`¥À¾ðªL³s¸p¬¡°Ê§Üij¡Cªººqµü©IÀ³¥»©¡¥DÃD¡A¦^¨ì12¦~«e¡A·íªì·|Á|¿ì¶À½º²½ªºªì°J¡C

13¦~¨ÓªºÂàÅÜ¡A¦~»´¤H¨«¤J§§¦~¡A§§¦~¤]¦Ñ¤F¡CªL¥Í²»»¡¡A·í¦~¥Lªº¨û¤½¦b¤Ï¤ô®w®É¬O½Ä²Ä¤@ªº¡A²{¦b¤w¸g¤J¤g¬°¦w¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì¤µ¦~ªº¶À½º²½¡A¦ý´¿¸g¬°³o³õÀô¹Ò¹B°Ê§V¤O¹Lªº¥ë¦ñ­Ì¡A«h·|¥Ã»·°O±o»P°l©À¡C

¶À½º²½ªº¬¡°Ê¦b¤U¤È¥Ã¦w¦Ñµó¤UªºÉÜ¥J¤ô¦`¡u®L¤éª¢ª¢¬ï¤ô¾ô¡v¬¡°Ê¤¤¶êº¡³¬¹õ¡C¶À½º²½ªº¬¡°Ê¦b¤U¤È¥Ã¦w¦Ñµó¤UªºÉÜ¥J¤ô¦`¡u®L¤éª¢ª¢¬ï¤ô¾ô¡v¬¡°Ê¤¤¶êº¡³¬¹õ¡A¬ï¤ô¾ô¬O¬ü¿@³\¦h¤Hªº¨à®É°O¾Ð¡A³o±ø¦Ñµó§ó¬O¶}ÉܲĤ@µó¡A³z¹L«á¥Í­Ìªº±a»â¤U¡A±q¾ôªº¨ººÝ³Q«æ²Lªº¦`¤ô©Ò¬~º°¡A¦bª¥¼öªº®L¤é¤È«á¡A¨Ó³õ²M²DªºÀ¸¤ôÅéÅç¡A¤£¥u³o¸s¦~»´ªº¤u§@¹Ù¦ñ¡A³s¥~¦a¨ì³Xªº¹C«È¤]­«¬B¨à®É°O½ì¡C

¡@
¡@

¤£¬ÈÆv¶§°µ§Ó¤u ¤G¤l©W¤ô¦À´_¨|¤w¨£¦¨ªG

¥»³ø 2007¦~7¤ë23¤é¥x¥_°T¡AÀd®Ñ¥É³ø¾É

¶§©ú¤s¥ÍºA¤u§@°²´Á¬¡°Ê¥Ñ¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|»P¶§©ú¤s°ê®a¤½¶éºÞ²z³B¦X¿ìªº¶§©ú¤s¥ÍºA¤u§@°²´Á¡A21¤é¦b¤å¤Æ¤j¾ÇÆ[¥ú¨tªº¿c°í´I¦Ñ®v±a»â¤U¡A20¦W¤j¤p§Ó¤u¤£¬ÈÆv¶§¡A¿Ë¤â²M°£¤ô¦À¸Ìªº¥~¨ÓºØ¤ôÄ­¯ó»P¤H¹½ºi¸­Ä«¡A©]¶¡¨Ã¦bÂרKªºµì»ïÁn¤¤¡A¤@±´¶§©ú¤sÄ}¯Éªº©]¶¡¥ÍºA¡C¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¯µ®Ñªø³¯·ç»«ªí¥Ü¡A¬¡°Ê¿ì²z¤T¦~¤U¨Ó¡A¥xÆWµÓ½´¯óªº¼Æ¶q¼W¥[³\¦h¡A¬O¨C±è§Ó¤u¦@¦P¥I¥Xªº¬ü¦n¦¨ªG¡C

21¤é¥_¥«ªº®ð·Å«ùÄòöt¤É¡A§Ó¤u­Ìªº±¡ºü«o»PÆv¶§¤@¼Ë°ªº¦¡C¤j®a¨­¬ï¤ô¾a¤À²Õ¤U¤ô©Þ°£¥~¨ÓºØ¡A½æ¤Oªº¼Ò¼Ë¤Þ°_¦ÀÃä¹C«Èªº¦n©_¡C¡uÆ[²³«Ü¦h¡A¦n¹³¦b°µ¥Ü½d¡C¡v±aµÛ¦Ñ±C¤p«Ä¡A¤@®a¥|¤f¤@°_¨Óªº§Ó¤u¼B®aµo»¡¡A¡u³o¦¸´X¥G¥Î¥h¤F¤@¶gªº¹B°Ê¶q¡A¦Ñ±C»¡¥H«á¥i¥H¦h¬£®a¨Æµ¹§Ú¡C¡v¦~¶È10·³ªº¤p§Ó¤u¼BªÚ¦t¤]ªí¥Ü«Ü¦nª±¡A§Æ±æ¤U¦¸¯à¦A¨Ó¡C

³sÄò²Ä¤T¦~°Ñ¥[¶§©ú¤s¥ÍºA¤u§@°²´Á¡A¤µ¦~¸¹¥l¤F16¦W¦P¨Æ©M¿ËÄݤ@°_¨Óªº§Ó¤u¨¿¥kÂf»¡¡A¡u§Ú´¿¦b¶§©ú¤s¦í¹L¤@¬q®É¶¡¡A¯S§O³ßÅw³o¸Ì¡A§Æ±æ¦³§ó¦h¤H¨ÓÀ°§U¦¹¦a¡A¦Ó¤£¥u¬O·í¹C«È¦Ó¤w¡C¡v­±¹ï¤ô¦À©P¾D¦n©_ªº¹C«È¡A§Ó¤u¤]¨­ªÓÀô¹Ò±Ð¨|ªº­«¥ô¡A¡u§Ú¤@¤@¸Ñµª¥L­ÌªººÃ´b¡A¬O¥t¤@ºØ¦¨´N·P¡C¡v

¦b2­Ó¤p®Éªº¨¯¶Ô¤u§@¤§«á¡A¨â­Ó¤ô¦À³£³Q²M¥X¤F§ó¦hªÅ¶¡¡C¨Ó¦Û¤uµ{¬Éªº§Ó¤u¦ó¬À®e³d¥ô­«¤jªºªí¥Ü¡A¡uÀ³¸Ó±N¤ô¦À¤ºªº¥~¨ÓºØ¥þ³¡²M°£¤~¯à¨«¡C¡v¥t¤@¦ì§Ó¤uªL©u౫h»¡¡A¬¡°Ê¤§«á¡A¹ï¥ÍºA©M´Óª«³£¦³§ó²`¤@¼hªº»{ÃÑ¡C

·í©]¶¡®¨®¨­°Á{¶§©ú¤s¡A¬P¬P°ïº¡¤Ñ¤§»Ú¡A³Ì¾A¦X©ñºC¸}¨B¡A¦bÂרKªºµì»ïÁn¤¤¨É¨ü¤@³õ¥ÍºAªºÅW®b¡C¿c¦Ñ®v­n¤j®a¥´¶}¦Õ¦·¡A³z¹LÁn­µ¤@±´µìÃþªºªÚÂÜ¡Cµuµu¤@¤p®É¤º¡A§Ó¤u»{ÃѤF¥sÁnºÃ¦ü©Ô¨{¤lªº©Ô³£§Æ¤óµì¡B¬ïºôÄûªº¥ÕÀX¾ðµì¡BÁÙ¦³­±¤Ñ¾ðµì¡B°^¼w¤ó¨ªµì¡B»PÅ髬Ãe¤jªº½L¥jÃÊßï¡AÂ×´Iªº°Êª«¬ÛÅý¤j¤p§Ó¤u³£©I¹LÅ}¡C

¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¡A7¡B8¤ë¶¡©|¦³2­Ó±è¦¸¡A±NÄ~Äò±a»â¥Á²³¥Õ¤Ñ¦b¦ÛµM¤¤¤u§@¡A±ß¤W±´¯ÁÄ}¯Éªº©]¦â¡A¦P®ÉÅéÅçªA°È»P«×°²ªº¼Ö½ì¡C³z¹L¤@±è±è§Ó¤uªº§V¤O¡AÅý¶§©ú¤s´Ï¦a«O¨|ªº¦¨ªG¡A·U¨Ó·U¦n¡C

¡@

¡u¤s®|µ£µe®v¡v ¤Þ¾É«Ä¤l±q¤sªL¨B¹D¤¤´M§ä³Ð·N

¥»³ø2007¦~7¤ë23¤é°ª¶¯°T

¤âø¥»¦Ñ®v¤è¯À¬Ã®i¥Ü¬ÃÂç@«~¡uÅÜ¡IÅÜ¡IÅÜ¡I¡v¤@³õ­Ý¨ã³Ð·N»PÀô¹Ò±Ð¨|ªº¡u¤s®|µ£µe®v¡X¡X³Ð·Nø¥»ºØ¤l¬ã²ßÀç¡v¡AÅý°Ñ»Pªº±Ð®v»P¬G¨Æª¨¶ý­Ó­Ó¨q¥X¦Û¤vªºªkÄ_¡A¤­ªá¤Kªùªº³Ð·N¤âø®Ñ¦¨«~¡A·i±o²{³õ°}°}ªºÅå³ß¡I

³o³õ¬ã²ß¬°¦æ¬F°|¹A©e·|ªL°È§½¥D¿ì¡B¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|©Ó¿ì¡u¥þ°ê¨B¹D¨t²Î¨t¦C±À¼s¬¡°Ê¡v´¦¶}§Ç¹õ¡A¤W¶g¤»¡]21¤é¡^¦b°ª¶¯¼Ö¸s°ê¤p¡AÁܽШൣ¤å¾Ç§@®a¤è¯À¬Ã¡A«ü¾É¥]¬A¤â´£³U®Ñ¡BÅ]ªk®Ñµ¥³Ð·N±Ð¾Ç¡A¨Ã¬ï´¡®Õ¶éªº¦ÛµM±´¯Á¡A±N´L­«´ËªL»P¦ÛµMªºÆ[©À¿Ä¤J§@«~³Ð·N¤¤¡C¡uºî¦X»â°ì¡vªº±Â½Ò¦Ñ®v·¨´¼»¨«ü¥X¡A²{¦bªº«Ä¤l«Ü»Ý­n¾Ç·|´M§äª¾ÃѪº§Þ¥©¡A§ó­nÀ´±o¦Û¤v³Ð³y¡A±q³o¦¸¬ã²ß¥¿¦n¥i¥H¹B¥Î³o¨Ç¤¸¯À¡A¿Ä¤J¥¼¨Óªº±Ð¾Ç¡C

³Ð·N¤SÀô«Oªº¤â´£³U®Ñ¼Ö¸s°ê¤p®Õªø¨¯ªZ¨k¯S§O¦b¬ã²ß¤¤¹ªÀy¦Ñ®v­Ì¦h°Ñ»P³o¨Ç³Ð³y¤O½Òµ{¡A¨ÃÂǥѦ۵MÅéÅç¡AÅý«Ä¤l¾Ç·|´L­«¥Í©R¡F¦Ó«ü¾É¤âø¥»ªº¤è¦Ñ®v¡A¤@¶}©l¥ý³z¹L°Ê¤H¬G¨Æ¡X¡X¡u¬h§üªº¬ü¹Ú¡v¡A¶D»¡¤@´Ê¬h§ü¡u¦è¦è¡v´Á«Ý³Q¿ï¤¤°µ¬°Á`²Î¦æÀ]«eªº¿O§ý¡A¤£®Æ³QµsªLªº¤H¤@©òÀY¬ã±¼¤F¥Lªº¬ü¹Ú¡C¤è¦Ñ®v«Øij¦Ñ®v­Ì¤£¦ý­n¦hÁ¿¬G¨Æ¡AÁÙ¥i¥H±Ð¤pªB¤Í§â´ËªL¸Ì¥Íª«·í°µ¬G¨Æªº¥D¨¤´yø¦b¤âø¥»¤¤¡C

±a»â¥ÍºAÆ[¹îªº¦Ñ®v³¯¤ô¥Ðªí¥Ü¡A¦Ñ®v¹B¥Î®Õ¶éºñ¦aªºÅéÅç¡A¥i°ö¾i¾Ç¥Í¬Ã±¤¾Ç®Õ¤@¯ó¤@¤ì¡F¶i¤@¨B§â¾Ç²ßªº±Ð«Ç±a¨ì±a¨ì¤sªL¨B¹D¤¤¡A§ó¯àÅý¾Ç¥Í¥H´L­«ªººA«×¥h±´¯Á¤j¦ÛµMªºª¾ÃÑ¡A¥h§ä¨ì¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¬Û³Bªº¤è¦¡¡A§ó¯àµo²{¥Í©Rªº¯uµ½¬ü¡C

³\¦h±Ð®v»P¬G¨Æª¨¶ý°Ñ»P¤s®|µ£µe®v°ö°V½Òµ{©Ó¿ì³æ¦ì¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|±À¼s³¡¥D¥ô²²Q¼zªí¥Ü¡A¥»¬ã²ß¬°¡u¥þ°ê¨B¹D¨t²Î¨t¦C±À¼s¬¡°Ê¡v¤§¤@¡A¥D­n§Æ±æµ²¦X¡u³Ð·N¡v»P¡u¤j¦ÛµM¡v¡A§ó§Æ±æ¥¼¨Ó¦Ñ®v¦b±À°Ê®É¡A¯à±Òµo¾Ç¥Í¾Ç²ß´L­«¥ÍºA¡A¨Ã¥i°Ñ¥[«áÄòªº³Ð·N¨t¦CÄvÁÉ¡A¥]§t¡u¤s®|¤pºëÆF¡Ð¡X³Ð·Nø¥»¤ñÁÉ¡v¡B¡uºC¨«§ó¼Ö¬¡¡Ð¡X³Ð·N·s¸Ö¤ñÁÉ¡v¤Î¡u¯S¦â¹Cµ{¡X¡X³W¹º¤ñÁÉ¡v¡C

¦¹¥~¡A¥x¥_³õø¥»¬ã²ßÀç±N©ó8¤ë4¤é¦b°ê¥ß¥xÆW³Õª«À]Á|¿ì¡A¥»¬¡°Ê©|¦³¦WÃB¡AÅwªï¦³¿³½ìªº¦Ñ®v¤Î®aªø­Ì§â´¤¾÷·|³ø¦W¡A¸Ô±¡½Ð³t¬¢¸ß¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|±À¼s³¡³ø¦W¹q¸Ü¡]02¡^2302-1122¡A ©Î¤Wºô¤U¸ü³ø¦Wªí¡C

¡@

¿ßÆl±¾ªÅ¤¤3¤p®É¡@¹C«È¤õ«_¤T¤V¡@21¤é±ß°±¾p

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤éªF´Ë·s»D¥x¥_³ø¾É

¿ßªÅÆl¨®¤S¥X¨Æ±¡¡I´N¦b21¤é¤U¤Èªº®É­Ô¡A¦]¬°¡u¥Ö±aÂ_µõ¡v³y¦¨Æl¨®°±¾p¡C¥x¥_±¶¹B¤½¥q¥H¤H¤u±À²¾ªº¤è¦¡Åý¨®´[¹L¯¸¡AÁ`­p²¨´²57­Ó¨®´[¡B323¤H¡C±¶¹B¤½¥q»¡¡A¿ßÆl±ß¤W°±¾p¡F©ú¤Ñ(22¤é)¬O§_°±¾p¡A±N©ó±ß¤W10®É«Å¥¬¡C

¿ßÆl¨®´[´e¼ö¦­¬°¤H«¯¯f¡A¥[¤W¥_¥«¤È¦Z°ª·Å¹F38«×¡A¨ü§xÆl¨®ªº¹C«È©ê«è³s³s¡C¥x¥_¥«½Ã¥Í§½²`®£®È«È¤¤´»¡Aºò«æ±Ï´©¤p²Õ¤]«ü¬£¥x¥_¥«¥ß¸UªÚÂå°|¤Î¥x¥_¥«¥ßÁp¦XÂå°|©¾§µ°|°ÏÂåÅ@¤H­û¤Î±ÏÅ@¨®¡AÄâ±aÂIºw»°©¹²{³õ«Ý©R¡A¦Ó¤uµ{¤H­û¤]¤w¸gª¦¤s¤W¥h¡A·Ç³Æ¶i¦æ¹s¥óªº§ó´«¡C

300¦h¦W®È«È°ª±¾ªÅ¤¤¡A38«×ªº°ª·Å¯NÅΡA¥x¥_±¶¹B¤½¥q±Ò°Êºò«æ±Ï´©¤è¦¡¡A¦bªñ3¤p®É«á¤w¥þ³¡²¨´²§¹¡A¤UÆl¨®ªº¥Á²³«ã®ð¨R¤Ñ¡A­n¨D½ßÀv¡C

¡@

°ª¿¤¤Æ§©½òµó¹C¦æ «Å¾É¸ê·½¦^¦¬

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é¤¤¥¡ªÀ°ª¶¯³ø¾É

°ª¶¯¿¤»ñ¤s¥«¤­¥ÒªÀ°Ï21¤é¤U¤ÈÁ|¿ì¤Æ§©½òµó¤j¹C¦æ¡A©~¥Á¬ïÀ¹º}«Gªº¹D¨ã¡A¥þ³¡¨Ó¦Û¦^¦¬¸ê·½¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@°¦³ß¹óÁ_»s¦Ó¦¨ªº»R·à¹C¦æ¡A«Å¾É¸ê·½¦^¦¬¡A¤]¾®»EªÀ°Ï¤O¶q¡A©Ôªñ¦í¤á¶¡¶ZÂ÷¡C

¬°¾®»EªÀ°Ï¤O¶q¡A©Ôªñ©~¥Á¶¡¶ZÂ÷¡A¤­¥ÒªÀ°Ï¦b¦aªº¡u¤ß¬G¶m¨ó·|¡v¦¨­û¡A¶°µ²ªÀ°Ï¤¤ªº¬ü¤u³y«¬¡B¦Ë½s¡BÁ_¬÷µ¥¹D¨ã³Ð·N±M®a¤Î©ñ´»°²ªº°ê¤¤¥Í¡A2¤é°_¨C¤Ñ¤W¤È10®É®i¶}¡u¹D¨ã¤u§@§{¡v3¶g¡A¦bªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß¤H¤å¼s³õ«ü¾É©~¥Á§Q¥Î¸ê·½¦^¦¬ª«¡A³Ð§@¹C¦æ»Ý­nªº¹D¨ã¡C

§Ó¤u¶ý¶ý­Ì¹B¥Î¸H¥¬¡B¦UºØªK¸­¡A§@¦¨¬üÄR¤SÀô«Oªº´U¤l¡F¨k¤h­Ì±N«OÄRÀs¸J¸Ë¦b¯Ý«e¡A¦A¥[¤WÃC¦â¬¯Äꥬ±ø¡A¤Æ¨­¬°§¯ÆAµL¤ñªº¨{¥Ö»R¤k­¦¡F¬¡°Ê¤¤¤ß¤é¦«¯Zªº¦~ªø¥Á²³±N¶ù¤k¨à¡B°ù·@°ü¥Îªº³ß¹ó¶°µ²°_¨Ó¡AÁ_»s¦¨¤@°¦¯«®ðªº·à¤l¡C

¥xÆW©_´º ¤U«B¤u¼t±Æ¼o¤ô¬V¡u¬õ·Ë¡v


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤éTVBS¥x¥_³ø¾É

¦³¥Á²³µo²{¡A¥x¥_¿¤·s²øªº¶ð¼d§|·Ë¡A±`±`¦b¤U«Bªº®É­Ô¡A³Q¤W´å¤u¼t±Æ©ñ¤£ª¾¦Wªº¼o±ó¦Ã¤ô¡A¬Æ¦Ü§â·Ë¤ô¾ã­Ó¬V¬õ¡A¹j¤F´X¤Ñ¡A·s²ø¶ð¼d§|·ËªºÃC¦âÅܦ^¤ñ¸û¥¿±`ªº¼Ë¤l¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o±ø·Ë¤ô¦­¤w¸gÅܦ¨¤ô·¾¡A»·»·ªº´N»D¨ì¯ä¨ý¡A¤ôÁöµMÁÙ¦b¼ë¼ëªº¬y¡A¦ý¬O¦­´N¤w¸g¤£¯à¥¥¨|¥Í©R¡A·Ë¤ôÅܦ¨Å¼¤ô¡A·Ë©³ÁÙ¦³¾¥ºñ¦âªº¨I¿nª«¡C

¥H«eªº²Mº«¤p·Ë¦­´N¤w¸g¤£¨£¡AÀô«O§½¤¶¤J½Õ¬dµo²{¡A¾ã­Ó¦Ã¬V±¡§ÎÄY­«¡A·s²ø¶ð¼d§|·Ëªº¤W´å¡A¤@ª½³s±µ¨ì®ç¶é¦a°Ï¡A³£¦³¤u¼t·|¶X¾÷±Æ©ñ¼o¤ô¡A»@³æ¶}¨ì¤â³n¡A¥u§Æ±æ¯àºCºC³ê°_¦M¾÷·NÃÑ¡C

¡@

¥É±a»ñ½º¤jµo¥Í «í¬KµL³B¤£»R½º


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é®É³ø¸ê°T«ÌªF³ø¾É

«í¬K«°Åܨ­¡u½º«°¡v¡I¥É±a»ñ½º©P´Á©Êªº¤jµo¥Í¡A¸s½º­¸»R¥Rº¡¤F«í¬K¥b®q¡A§Î¦¨¡u¬K«°µL³B¤£»R½º¡vªº©_´º¡C³\¦hÂí¥Á³£»¡¡A¦n¦h¦~¨S¦³³o¼ËªºÅåÆA¤F¡C

¾Á¤B°ê®a¤½¶é¤º¨ì³B¥i¨£»ñ½º¡A¤×¨äªá¹ÎÀAÁL³B§ó§§Æ[¡C¾ÁºÞ³B¤H­û»¡¡A¤w«Ü¤[¨S¬Ý¨ì¼Æ¶q¦p¦¹Åå¤Hªº»ñ½º¤F¡A«í¬K©¹º¡¦{ªº«Ì200½u¤½¸ô¡A¤]³Q½º­x¦û»â¡A§Î¦¨¤@±ø½º¹D¡A°£¤F¬y³sªá¾ðÂO¶¡ªº»R½º¥~¡A°¨¸ô¤W¤]³B³B¥i¨£½ºÀe¡A¦h¬O¦]­¸¨®¸g¹L¡A°{Áפ£¤ÎªP¦ºªº½º»î¡C

¾ÁºÞ³B¸Ñ»¡­û³\»A¬Â»¡¡A¾Ú¾ÇªÌ¬ã¨s¡A¨C3¨ì6¦~´N·|¦³¤@¦¸©P´Á©Êªº¥É±a»ñ½º¤jµo¥Í¡A¤£¹L¦¹¦¸¤jµo¥Í¶Z¤W¦¸¤w¶W¹L6¦~¡C¤]¦³¤H±À´ú¡A¥É±a»ñ½º¤jµo¥Í»P®ð­Ô¦³Ãö¡A¦]¬°¤µ¦~«B¤ô¨Ó±o±ß¡A¦³§Q©øÂΪº¹å¤Æ¦Ð¤Æ¡C

¡@

·s«Î¤@¹A¦a »É§t¶q¹O¼Ð·Ç6­¿


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤éÁp¦X·s»Dºô®ç¶é³ø¾É

´ººÓ¬ì§Þ¥Û½U¼t¤U´åªº1µ§¹A¦a¡A¸g¿¤©²Àô«O§½ÀË´ú¤gÄ[ªº­«ª÷Äݻɧt¶q¶W¹L¼Ð·Ç6­¿¡A¿¤©²¹A·~µo®i§½20¤é¤U¤È±N§t»É¦aªº½_¦Ì±x¼Æ¶Ð°£¡AÀô«O§½¤ô«O½Ò»¡¡A¥Ñ©óÄéµ@¶i¤ô¤f¤W´åªº¤u¼t¥u¦³´ººÓ¬ì§Þ¡A¥¦¤S¥Í²£¦L¨ê¹q¸ôªO»ÉÂаòªO¡A±N½Õ¬d¬O§_¬O¦¾¬V·½¡C

¥Û½U§ø¥Áµo²{´ººÓ¬ì§Þ¥Û½U¼t¦b·s«Î·Ëªº±Æ¤ô¤f±Æ¥X¶Â¤ô¡A½èºÃ¼o¤ô¥¼¸g³B²z¡A¤W¤ë21¤é·|¦PÀô«O§½½]¬d¤H­û¦b·s«Î·Ë±Æ¤ô¤f¡B¤U´å¹A¦aªºÄéµ@¶i¤ô¤fµ¥¦a¨ú¤ôÀË´ú¡C

´ººÓ¬ì§Þ¤½¥q¤H¨Æ³¡°Æ²z¹ù®¶°ò»¡¡A´ººÓ¬ì§Þ¥Û½U¼t±Æ©ñ¤ô¦X¥Gªk©w©ñ¬y¤ô¼Ð·Ç¡A½èºÃ¬O¹A¦aªø¦~¦³¤Ó¦h¹AÃÄ©M¼o±ó¤g¦¾¬V¡A¥Ñ©ó¨Ã¥¼±µÀòÀô«O§½³qª¾¡A«Ý¦¬¨ìÀô«O§½¥¿¦¡¤ÆÅçµ²ªG¦A¦^À³¡C
¡@

¡@

¦Ë«n«O¥Á®c¿U¿Nª÷¯È¶Ç¦Ã¬V ¤w³W¹º§ïµ½

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤éªF´Ë·s»D­]®ß³ø¾É

³Ð«Ø²M´Â°®¶©¦³ªñ300¦~¾ú¥vªº¦Ë«nÂí«O¥Á®c¡A¨ä¿U¿Nª÷»È¯È¤§ª÷«Fªº¦Ã¬V¡A¤w³W¹º§ïµ½¡A¥[·f¼q«eªºÅK¥Ö«Î³»¡A«Y¤è«K«H®{¡C

«O¥Á®c¼q§}ªº¥¿«n¨½¡A¥Ñ¨½ªøªL¼y·½©ó«e±ßÁ|¦æ¨½¥Á¤j·|¡A¦³»P·|¤H­û«ü¥X¡A«O¥Á®c¿U¿Nª÷»È¯Èªºª÷«F»s³yªÅ®ð¦Ã¬V¡A¤D¦]®y¸¨¥«°Ï¾D«Dij¡A¦A«h¬O¥[«Ø¼q«e¤èªºÅK¥Ö«Î³»¡AÀ³¥Ñ¦Ë«nÂí¤½©Ò»{©w¬O§_¬°¹H³¹«Ø¿v¡C

¦Ë«nÂíªø±d¥@¾§¦b¥¿«n¨½¨½¥Á¤j·|ªí¥Ü¡A¥X¥ô«O¥Á®c¥D¥ô©e­û¤w¤[ªº­]®ß¿¤Ä³­û¾G½÷·×¡A´N¦í¦b«O¥Á®c¹ï­±¡A´¿¥X°ê°ÑÆ[¦p¦ó§ï¿U¿Nª÷»È¯È¦Ã¬V°ÝÃD¡A¥L»{¬°¥[«ØÅK¥Ö«Î³»¡A¬O¤è«K«e©¹«ô«ôªº«H®{¡FªL³q©úÁ`·F¨Æ»{¬°ª÷«F³]­pÄl¤º«Ê³¬¡A¥i§l¤Þª÷»È¯È³v±i¿U¿N¡A¦Ó¥B´¡¬W­»ªº­»Äl¡A¥ç¥[¨¾Å@¸n¨¾¤î­»¦Ç­¸´­¡C

¡@

¯}µs±Ä¬â¥Û¶°¹Î Àò§Q¤W¤d¸U


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë20¤é¥Áµø·s»D«n§ë³ø¾É

«n§ë¿¤Äµ¤è¦b«H¸q¶m¿B¤ô·Ë¤W´åªe§É¡A¯}Àòµs±Ä¬â¥Û¶°¹Î¡A¯A¶û¥H¦Xªk±»Å@«Dªk¡A°²ÂDzM²zªe§É¼o±óª«µ²ªGµs±Ä¡A¤£ªk©Ò±o¶W¹L¤W¤d¸U¤¸¡C¥­©Zªºªe§É³Q©Ç¤â«õ±o§|§|¬}¬}¡Aĵ¤è­è¦n¯à°÷¤HÅB­ÑÀò¡Aĵ¤è¶e®·15¤H¡A¦©¯d12½ø¨®½ø¡C

µs±Ä¶°¹Î±q3¤ë¥÷¶}©l¡A¥H°²­É°Ï°ì­pµeªk¡A¦Xªk±»Å@«Dªk¡Aµuµu4­Ó¤ë¡A¿B¤ô·Ë¤W´å¤w¸gµs±Ä1¸U2000¥ß¤è¤½¤Ø¡A¥H¨C¥ß¤è¤½¤Ø500¤¸¥H¤W¥«»ù¹w¦ô¡AÀò§Q¦Ü¤Ö¤W¤d¸U¥H¤W¡A¹ïªe¤t¥ÍºAÄY­«¯}Ãa¡C

ĵ¤è±N¨Ì¤ô§Qªk¡AÅѵs¤Î¤ô·½¬ÛÃöªk³W¡A±N¤£ªk¤H­û²¾°e°»¿ì¡C

¡@
°ê»Ú·s»D ¡@--¡á

ªF«DĬ¥´¯»¤u¼t ®£¤zÂZ´ò°Ï¬õÅbÁc´Þ

ºKĶ¦Û2007¦~7¤ë18¤éENSªÖ¨È¡A©`¬¥¤ñ³ø¾É¡F§dµÑ¼z½sĶ¡F²ö»D¼f®Õ

¦¨¸sªº¬õÅb¨C¦~®L¤Ñ³£¨ìªwÆP´òÁc´Þ¨|ºØ¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡GSafari Images©Z©|¥§¨È»PªÖ¨È¥æ¬É¥¿³W¹º¶}³]¤@­ÓĬ¥´¯»¤u¼t¡A®£±N«Â¯Ù¾ã­ÓªF«D¤p¬õÅb¡]lesser flamingos¡^±Ú¸sªº¦s¬¡¡A«O¨|¹ÎÅ鬰¦¹·P¨ì¤Q¤À¿E¼«¡C³oºØ¨C¦~´»°²¦¨¤d¤W¦Ê¸s»E¦b´òÃäÁc´Þªº²L¯»¬õ¦â³¾Ãþ¡A§l¤Þ¥þ²y¹C«È«e¨ÓÆ[½à¡C

ªwÆP´ò¸ê·½¤½¥q¡]Lake Natron Resources¡^±N­t³d¿³«Ø³o­Ó¤u¼t¡C³o®a¤½¥q¬O¤@­Ó³W¼Ò«Ü¤jªº¦L«×¶°¹Î¡u¶ð¶ð¤Æ¾Ç¤½¥q¡v¡]Tata Chemicals¡^ªº¤l¤½¥q¡A¥L­Ì¹w­p¨C¦~±N¶}±Ä50¸U¾·ªºÄ¬¥´ÆP¯»¡]ºÒ»Ä¶u¡^¡CĬ¥´¯»¥i¥Î¨Ó¥Í²£¬Á¼þ¡B¤Æ§©«~¡B²M¼ä¾¯¡B¯È¼ß¡B¤Î¨ä¥L¤u·~²£«~¡C

¦ì©óªF«D¤jµõ¨¦¡]the Great Rift Valley¡^ªºªwÆP´ò¬O«Ü¦³¦WªºÆP¤ô´ò¡A´ò¤ô§t¦³¿@«×«Ü°ªªººÒ»Ä¶u¡C³o­Ó´ò§l¤Þ¥þ¥@¬É75%¬õÅb³¾ºØ«e¨ÓÁc´Þ¡A¬O¥þ²y5¤jÁc´Þ¦a¤¤»E¶°¼Æ¶q³Ì¦hªº¤@³B¡C«O¨|¤H¤hªí¥Ü¡A¦pªG³o­ÓÁc´Þ¦a³Q·´·l¤F¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¸ê®ÆÅã¥Ü³oºØ³¾¯à¦b¨ä¥LºØÀô¹ÒÁc´Þ¦¨¥\¡C

³o­Ó´ò¬O¤p¬õÅb¡]Phoenicopterus minor¡^¹L¥h45¦~¨Ó°ß¤@ªºÁc´Þ¦a¡A¬O©Ô©iÂķæa¤½¬ù¦CÁ|ªº°ê»Ú­«­n·Ã¦a¡]Ramsar Wetland¡^¤§¤@¡A¤]¬O°ê»Ú³¾·ù¡]BirdLife International¡^©Ò»{©wªº­«­n³¾Ãþ´Ï¦a¡C

¤@¥÷¹ï³o­Ó­pµe¶i¦æªºÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô³ø§iªì½Z¡A¦b7¤ë12¤é©ó©Z©|¥§¨È¹F²Ö´µÂÄ©Ô©i°Ï©ÒÁ|¦æªº¬ã²ßÀ礤µoªí¡C³ø§i¤¤«ü¥X¡A­pµe¿³«Øªº¤u¼t¡A±N·|§â¨C¦~¦b¨º¸ÌÁc´Þªº50¸U°¦¤p¬õÅb¼ÉÅS¦b·¥ºÝ¦MÀIªºÀô¹Ò¤¤¡C

¤p¬õÅb¬O¬õÅb®a±Ú¤¤³Ì¤pªº¤@­û¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡GAdrian Pingstone«O¨|¤H¤h¾á¤ßĬ¥´¯»¤u¼t·|¹ï³o­Ó´òªy¯Ü®zªº¦ÛµM¥ÍºA³y¦¨¤zÂZ¡C¥Ñ©ó¤p¬õÅb¬O¥@¬É¦ÛµM«O¨|Áp·ù¡]IUCN¡^¦C¬°ÃxÁ{«Â¯Ùªºª«ºØ¡A§Y¨Ï¬O´Ï¦a·L¤pªº§ïÅÜ¡A³£·|ÂZ¶Ã¥¦­ÌªºÁc´Þ¬¡°Ê¡C

«D¬w«O¨|¤¤¤ß©`¬¥¤ñ°ò¦aªº¥ÍºA¾Ç®a¼Ò¥Ë³ö¡]Ken Mwathe¡^ªí¥Ü¡A³o­ÓÀô¹Ò¼vÅTµû¦ôÃÒ¹ê¤FÀô«O¤H¤h¹L¥h¼Æ­Ó¤ë¨Ó´£¥XªºÄµ§i¤º®e¡C¤]´N¬O¡A³]¥ß³o­Ó¤u¼t±N·|¨ÏªwÆP´òªº·Ã¦aª¬ºA§ïÅÜ¡A¹ï·Ã¦a¤Þ¤J¤j¶qªº¥ú½u¤Î¾¸­µ¦Ã¬V¡C³ø§i¤¤ÁÙ«ü¥X¡A©â¨úĬ¥´ÆP¯»¤]·|¹ï´ò¤ôªº¤Æ¾Ç²Õ¦¨³y¦¨·¥¤jªº½ÄÀ»¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ENS
¡@

¬F©²­n¨D¤é¥Î«~»ù®æ§R´î50% ¨¯¤Ú«Â°Ó·~­±Á{½ÄÀ»

ºKĶ¦Û2007¦~7¤ë18¤éENS¨¯¤Ú«Â¡A«¢©Ô¹p³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

¨¯¤Ú«ÂÁ`²Î¿p¥[¤ñ(¹Ï¤ù¨Ó·½¡GPan-African News Wire)¨¯¤Ú«Âªº°Ó·~°ÝÃD¤´¦]Á`²Î¿p¥[¤ñ(Robert Mugabe)6¤ë26¤é©Òµo¥¬ªº¨Mij¦Ó³B©óÃø¥H¸Ñ¨Mªºª¬ºA¡C¬°¤F³B²zÆJµM°ªº¦ªº³q³f¿±µÈ¡A¦¹¨Mij¤j´T§R´î¤é¥Î«~»ù®æªº50%¡A¿p¥[¤ñ«ÅºÙ¡A¨p¦³¥ø·~¬°¤F¹G¥L¤U¥x¦Ó¨è·N©ï¤Éª««~»ù®æ³y¦¨³q³f¿±µÈ¡C¦¹Á|«P¨Ï¸Á¾Ö¦Ó¦Üªº®ø¶OªÌ±N°Ó©±¬[¤Wªº°Ó«~¤@±½¦ÓªÅ¡C³\¦h°Ó®aªí¥Ü¥i¯à­±Á{µ²§ôÀç·~ªº¦M¾÷¡C

¤@¦W¾Ç®Õ±Ð®v¬d·ç(Tichafa Chari)´£¨ì¡A2005¦~µo¥Íªº²b¤Æ¦æ°Ê(Operation Murambatsvina)¬O¥H­x¨Æ¼Ò¦¡¯}Ãa¦ì©ó³£¥«ªº¦í¦v¡A°£¤FºR·´«D°êÀç¨Æ·~¥H¤Î¨Ï70¸U¤HµL®a¥iÂk¤§¥~¡AÁ٨ϱo200¸U¤H¥Á¥¢¥h¤F¦¬¤J¨Ó·½¡C¤@¯ë¬Û«H¡A¿p¥[¤ñ·í®É¬O¥X¦Û©ó¬ÈÄß³£¥«³h¥Áªº«q¶Ã¡A¦Ó³o¥i¯à¨Ï¨ä­±Á{¤U¥xªº©R¹B¡C

¦b¬F©²¤¹³\¨p¤H¤½¥q¶i¤f»P¾P°â¿Uªo¤§«á¡A¨ä§Q²v¨ú¨M©ó¶Â¥«¡A°Ó¤H¨Ã±q¤¤Àò¨ú¶i¤fªº¥~¶×¬Õ¾l¡C¦Ó°Ó«~»ù®æ´î¥b±ø¨Ò¹ê¬I¤§«á¡A¥[ªo¯¸ªºÀxªo¤w¸g¥ÎºÉ¡A¨Ã¥B¤£¦A¶i¦æ¸Éªo¡C¬F©²¤w­n¨D©Ò¦³ªº¥[ªo¯¸±N¨C¤½¤É¥Ûªo©w»ù¬°6000¨¯¹ô¡AµM¦Ó¨¯¤Ú«Â°ê®a¥Ûªo¤½¥q(NocZim)ªº¨ÑÀ³¶q¤´¬Û·íªº¤Ö¡C°ê®a¿Uªo±ÄÁʤ½¥q¤w¸g³\¿Õ¡A±N¼W¥[¹ï¥þ°ê¥[ªo¯¸ªo®Æªº¨ÑÀ³¡C

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ENS

¬ü³Ì°ªªk°|¤§¨Mij ±NÀ£ÁY²b¤ôªk®×Åv­­

ºKĶ¦Û2007¦~7¤ë18¤éENS¬ü°ê¡AµØ©²³ø¾É¡F½²¯³©É½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

©ú¥§Ä¬¹F¦{ªºÄ³­ûJames Oberstar¥l¶}©e­û·|(¸ê®Æ¨Ó·½¡GOffice of Congressman Oberstar)©ó18¤é®i¶}ªº°ê·|Å¥ÃÒ·|¡A±N°w¹ï30¦~¤º³Ì­«­nªºªk®×¡X¡X²b¤ôªk®×(Clean Water Act)¶i¦æ°Q½×¡C®Ú¾Ú¬ü°ê³Ì°ªªk°|·sªñµo¥¬ªº¨â­Ó¨Mij¡A¥H¤Î¦M®`Áp¨¹¬F©²«OÅ@°ê¤º¦h¼Æªº·Ë¬y¡Bªe¬y»P·Ã¦a©Ò°µªº¦æ¬F°Ê§@¡A©e­û·|¦b¥»©P¦w±Æ¤F¨â³õÃö©ó²b¤ôªk®×²{ªpªºÅ¥ÃÒ·|¡C

¦b±K°õ¦wªºª«²£¡A¨Ì¾ÚÁp¨¹ªh¿A¦a±ø¨Ò¡A³Q¥Î¨ÓºØ´Ó¥É¦Ì(¸ê®Æ¨Ó·½¡GMackinac Center for Public Policy)¬ü°ê²³Ä³°|¥æ³qº[°ò¦«Ø³]©e­û·|¥D®u¼Ú¬f´µ¯S(James Oberstar)ªí¥Ü¡A2007¦~10¤ë±N¬O¹ê¦æ²b¤ôªk®×ªº²Ä35©P¦~¡A³o¶µ¨ã¥Nªí©ÊªºÀô¹Ò±ø¨Ò¡A«Ø¥ß¤F°ê®aÃö©ó­««Ø¨Ãºû«ù°ê®a¤ô¸ê·½¦b¤Æ¾Ç¡Bª«²z»P¥Íª«¤T¤èªº°^Äm¡C¤]¦]¦¹¡A§Y¨Ï¥þ¬ü¤H¤f¤w¼W¥[¤Fªñ30%¡A°ê®a¤ô¸ô¦b¤ô½è¤è­±¤´§e²{¤F¤j´T«×§ïµ½¡C

¼Ú¬f´µ¯S¸É¥R¡A¡u¥Ø«e¬ù¦³3¤À¤§1ªºªe¬y¤ô½è¥¼¹F30¦~«e©Ò¨î©w¾A©ó³¨³½»P´åªaªº¼Ð·Ç¡A¦]¦¹ÁÙ¦³«Ü¤jªº§ïµ½ªÅ¶¡¡C¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A¬ü°ê³Ì°ªªk°|©Òµo¥¬ªº¨â¶µ¿E¶i±ø¨Ò¡A­­¨î¤F²b¤ôªk®×ªºÅv­­¡A¦]¦¹§ïµ½¤ô½èªº¥ô°È±NÅܱo§ó¬°²¿ÃªÃø¦æ¡C¡v

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ENS

¡@

¥þ²y´ú¹Ï¶µ¥Ø¶i®i¶¶§Q

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë20¤é·sµØºô­^°ê¼C¾ô³ø¾É

¥þ²y´ú¹Ï¶µ¥Ø¬O¦bÁp¦X°ê¦³Ãö³¡ªù±À°Ê¤U¶}®iªº¤@¶µ°ê»Ú¦X§@­p¹º¡A¥Ñ1996¦~¦¨¥ßªº¥þ²y´ú¹Ï°ê»Ú«ü¾É©e­û·|¨ãÅé«ü¾É¹ê¬I¡C¸Ó¶µ¥Ø¦®¦b³q¹L°ê»Ú¦X§@¡AÀò¨ú¥]¬A¥þ²y½d³ò¤º´Ó³Q¡B¤g¦a§Q¥Î¡B¥æ³qºô¡B©~¥Á¦a©M¤ô¨tµ¥±MÃD«H®§¦b¤ºªº¦¨®M¼Æ¦r¦a²z¼Æ¾Ú¡C³o¨Ç¼Æ¾Ú¹ï©ó§ó²`¤J¤ÀªR¥þ²yÀô¹Ò²{ª¬©MºÊ´ú¥þ²yÀô¹ÒÅܤƨ㦳­«­n»ù­È¡C

¥þ²y´ú¹Ï¶µ¥Ø±o¨ì¥@¬É¦U°êªº¿n·¥ÅTÀ³¡A¤w¦³170¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï«Å¥¬°Ñ»P³o¤@¶µ¥Ø¡C¤¤°ê°ê®a´úø§½¥Nªí¤¤°ê°Ñ»P¤F¸Ó¶µ¥Øªº¹ê¬I¬¡°Ê¡CºI¦Ü7¤ë20¤é¡A¤w¦³30¦h­Ó°ê®a¦b¥þ²y´ú¹Ï°ê»Ú«ü¾É©e­û·|ºô¯¸¤Wµo¥¬°ê§O¼Æ¾Ú¨Ñ¤U¸ü¡C

¼C¾ô´úø¤j·|¨C4¦~Á|¦æ¤@¦¸¡A¥Øªº¦b©ó¬°¦U°ê´úø¬É¥æ¬y¸gÅç©M¤À¨É«H®§´£¨Ñ¥­¥x¡C¥»¦¸¼C¾ô´úø¤j·|©ó7¤ë16¤é¶}¹õ¡A¨Ó¦Û¥@¬É70¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº200¦h¦W±M®a»P·|¡C¥Nªí­Ì¦b¬°´Á5¤Ñªº·|ij´Á¶¡­«ÂI°Q½×¤F·s§Þ³N¦b´úø»â°ìªºÀ³¥Î¥H¤Î¼Æ¾Ú¦@¨É¡B¼Æ¾ÚªºÅv­­»P­·ÀIºÞ²z©M±±¨îµ¥°ÝÃD¡C

¡@

¦è¯Z¤ú±À¥X´î±Æ·Å«Ç®ðÅé¤@Åó¤l­p¹º

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é·sµØºô°¨¼w¨½³ø¾É

¦è¯Z¤ú¬F©²¥»©P³q¹L¤F¦®¦b´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¤@Åó¤l­p¹º¡A±À¥X80¶µ¬ÛÃö±¹¬I¡C

¾Ú¦è¯Z¤ú´CÅé21¤é³ø¾É¡A³o¨Ç±¹¬I¥]¬Aµo®i²M¼ä¯à·½¡B«Ø³]®ü¤W­·¹q¯¸¡B±j¨î·Òªo¼t¥Í²£¤@©w¤ñ¨Òªº¥Íª«¿U®Æ¡B¹ªÀy¨Ï¥ÎÅK¸ô¹B¿é¤u¨ã¡B¹ï§C±Æ©ñ¨T¨®´îµ|©Î§Kµ|¡B¹ï°ª±Æ©ñ¨T¨®¼Wµ|¡B±q2012¦~°_¸T¥Î¿N·ÑÁçÄlµ¥¡C

¦¹¥~¡A¦è¯Z¤ú¬F©²ÁÙ³W©w¡A¤½¦@³¡ªù¿ì¤½¼ÓªÅ½Õ·Å«×¤£±o§C©ó24Äá¤ó«×¡A¤½¦@³¡ªùªº¿O¨ã­n³v¨B§ó´«¦¨¸`¯à¿O¨ã¡A¦b«Ø©M­p¹º«Ø³]ªº¤½¦@³¡ªù«Ø¿vª«¥²¶·¹F¨ì¸`¯à¼Ð·Ç¡A¦b2012¦~«e¡A50%ªº¤½¨®­n¨Ï¥Î¥Íª«¿U®Æ¡C

¦è¯Z¤úÀô¹Ò¤j¦Ú§J¨½´µ¸¦®R¡E¯Ç¨U¯Ç»¡¡A¾¨ºÞ³o¨Ç±¹¬IÁÙµLªk¦Ê¤À¤§¦Ê¦a«OÃÒ¹ê²{¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n³W©wªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¥i¨Ï¦è¯Z¤úÂ÷¥Ø¼Ð¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¦è¯Z¤ú¬O¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡nñ¬ù°ê¡A¦ý±q¥Ø«e±¡ªp¬Ý¡A­n§¹¦¨Ä³©w®Ñ³W©wªº¥Ø¼Ð¡A§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[¡C«ö·Ó³o¤@ij©w®Ñªº³W©w¡A±q1990¦~¨ì2008¦~12¤ë¡A¦è¯Z¤úªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¥u¦³15¢Hªº¼WªøÃB«×¡A¦ý¥Ø«eªº¼Wªø¶q¤w¹F52¢H¡C

¡@

¬ü¬ì¾Ç®aµo²{Äõªá·sª«ºØ


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é·sµØºô¬¥§üÁF³ø¾É

¾Ú¬ü°ê´CÅé¤é«e³ø¾É¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®a¤é«e¦b¥[§QºÖ¥§¨È¬ù¶ë¬ü¸¦°ê®a´ËªL¤½¶éµo²{¤F¤@­ÓÄõªá·sª«ºØ¡A³oºØÄõªáÄÀ©ñ¥X¨Óªº¬O¯ä®ð¡A¦Ó¤£¬O²M­»¡C

¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{´Óª«¾Ç·|³Ì·s¤@´Á¡m¼ßªGÃY¡nÂø»x¤Wªº¤å³¹¤¶²Ð»¡¡A³oºØ¡u¯äÄõªá¡v¥Íªø¦b¬ù¶ë¬ü¸¦°ê®a´ËªL¤½¶é¤ºªº¼éÀã¯ó¦a¤¤¡Aªá¦·ªºÃC¦â¬°¶À¦â¡Aª½®|¤£¨¬1Íù¦Ì¡C¤å³¹»¡¡A¬ì¾Ç®a¸g¹L¬ã¨s©M¦Òµý«á¡A³Ì²×ÃÒ¹ê³oºØÄõªá¬O·sª«ºØ¡C®Ú¾Ú¥¦ªº¥ÍªøÀô¹Ò©M²ß©Ê¡A¬ì¾Ç®a±N¨ä©R¦W¬°¡u¬ù¶ë¬ü¸¦ªh¿AÄõªá¡v¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A¬ìº¸­³º¸¦@¦b¬ù¶ë¬ü¸¦°ê®a´ËªL¤½¶é¤ºµo²{¤F9³B¥ÍªøµÛ³oºØÄõªáªº¦a¤è¡C¬ìº¸­³º¸»{¬°¡A³oºØÄõªá¥i¯à³Ì¦­¥Íªø¦b¬ù¶ë¬ü¸¦®l¨¦«n³¡ªº°ª¦a¤W¡A³o¤@¦a°Ï¦b¦B¤tÂл\¤U±q¤£­áµ²¡A¦]¦Ó¥¥¨|¥X³\¦h¿W¯Sªºª«ºØ¡C¦¹«e¡A¬ì¾Ç®a¤w¦b·í¦aµo²{¤F¦Ü¤Ö7ºØ·sª«ºØ¡A¨ä¤¤¥]¬A¬ù¶ë¬ü¸¦¬v½µ¡B¬ù¶ë¬ü¸¦¦V¤é¸ª©M¤@ºØ¤T¸­¯ó·sª«ºØµ¥¡C

¡@

¬°«OÅ@Àô¹Ò¦ÌÄõ±N¹ï¶i¤J¾ú¥v¤¤¤ß°Ï¨®½ø¼x¦¬¡u¦Ã¬V¶O¡v


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë22¤é¸ô³z¦ÌÄõ³ø¾É

¦ÌÄõ¥«ªø¿ì¤½«Ç¦b¨äºô¯¸¤WºÙ¡A¦ÌÄõ±N¹ï¶i¤J¾ú¥v¤¤¤ß°Ïªº¨®½ø¼x¦¬¡u¦Ã¬V¶O¡v¡A¥H«d´î¼o®ð±Æ©ñ¡C

³o¶µ¦¬¶O¬O°w¹ï¥­¤é¥Õ¤Ñ¶i¤J¤¤¤ß°Ïªº8¸U9,000½ø¨T¨®¡A¨C¤Ñ¦¬¶O10¼Ú¤¸¡C

¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤w¸g§å­ã¤@¶µ«OÅ@Àô¹Ò©M¤½¥Á°·±dªº­«­n±¹¬I¡A¡v¥«ªø²ö©Ô¸¦(Letizia Moratti)»¡¹D¡C
³o¶µ¦¬¶O¤w¦b©P¤­±o¨ì¥«¬F©e­û·|§å­ã¡A±N¸Õ¦æ1¦~¡C±ß¶l³ø(Corriere della Sera)´©¤Þ²ö©Ô¸¦ªº¸ÜºÙ¡A¸Ó±¹¬I±N¦b2007¦~±ß¨Ç®É­Ô¶}©l¬I¦æ¡C

¡@

¼Ú¬w³¡¤À°ê®a¾D¼ö®öŧÀ»18¤H¦º¤`


ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é·sµØºô¥¬¾|¶ëº¸³ø¾É

¼Ú¬w«n³¡©M¤¤³¡¤@¨Ç°ê®a³s¤é¨Ó¾D¹J°ª·Å¼ö®öŧÀ»¡CºI¦Ü7¤ë21¤é¡Aù°¨¥§¨È¡B¶ø¦a§Q©M«O¥[§Q¨È¦]«ùÄò°ª·Å³y¦¨ªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¹F18¤H¡C

¼Ú¬w¤¤³¡©M«n³¡¤@¨Ç¦a°Ï³Ì°ª·Å«×±µªñ42Äá¤ó«×¡A§Æþ¥¿¸g¾ú100¦h¦~¨Ó³Ìª¢¼öªº®L©u¡C°ª·ÅÁÙ¦b¦I¤ú§Q¡B«O¥[§Q¨È©M§Æþµ¥°ê¤Þµo¤õ¨a¡Cªñ5¤Ñ¨Ó¡A«O¥[§Q¨È¦@³ø§iµo¥Í¤õ¨a1853°_¡A¨ä¤¤78°_µo¥Í¦bªL°Ï¡C

»P¦¹¦P®É¡A¼Ú¬w¨ä¥L¦a°Ï¥¿¦b¾D¹J¤£¦Pªº´c¦H¤Ñ®ð¡C­^®æÄõ¦è³¡¡B¤¤³¡©M«n³¡¥H¤Î«Âº¸¤hªº³\¦h¦a°Ï7¤ë20¤é©M21¤é¾D¨ü¼É«BŧÀ»¡A¦¨¤d¤W¸Uªº©Ð«Î³Q²T¡A©~¥Á©Î³Q­¢ºMÂ÷®a¶é¡A©Î³Q¬x¤ô³ò§x¡CªiÄõ«h¾D¨ü¼Ú¬w¨u¨£ªºÀs¨÷­·Å§À»¡C

¡@

¤¤°ê·s»D ¡@--¡á

¤¤°ê¤µ¦~¬x¬y¨a®` ¤w¦³800¤H³à¥Í

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë22¤é¸ô³zªÀ¥_¨Ê³ø¾É

¤¤°ê¤w¸g¦³¶W¹L100¤H¦b¬x¤ô©Mªd¥Û¬y¤¤³à¥Í¡AµØªF²aªe¬x¤ôªxÀÝ¡A­±Á{¨M³ö­·ÀI¡A¤w¾É­P¼Æ¸U¤H°kÂ÷®a¶é¡C

¤µ®L¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤j¬ù¦³¤@¥b­±¿n¾D¨ìÄY­«¬x¤ôŧÀ»¡A¤w¾É­P¼Æ¦Ê¤H³à¥Í¡A¬Oªñ¦~¨Ó¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦hªº«B©u¡C¥D­n¬O¬x¤ôªº¤ÑµM¨a®`¤µ¦~¤w¸g¾É­P¶W¹L800¤H³à¥Í¡C·sµØªÀºÙ¡A¤w¸g¼Éº¦ªº¤¤°ê²Ä¤Tªøªe²aªe¤¤¤U´åªe¬q¡A±N«O«ù¦b°ª¦M¤ô¦ì¦Ü¤Ö¦A¦³10¤Ñ¡A­±Á{ÄY®m¦ÒÅç¡C

¡@

¶ÂÀs¦¿´ËªL¤õ¨a ¤wÀò±±¨î

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë20¤é·sµØªÀ¶ÂÀs¦¿³ø¾É

§Ú°êªL·~¥ÍºA¤j¬Ù¶ÂÀs¦¿ªñ´Á¾D¹J¤j­±¿n´ËªL¯fÂή`¡A¹A¥ÁÂI¤õ¨¾ÂÎÀWÁc¤Þµo´ËªL¤õ±¡¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù§ë¤J­«§Lºò«æ¼³±Ï¡A¦h³B¤õ±¡§¡¤w±o¨ì±±¨î¡C

°OªÌ±q¶ÂÀs¦¿¬Ù´ËªL¨¾¤õ«ü´§³¡Àò±x¡AºI¦Ü19¤é¡A¶Âªe¥«¡B¥ì¬K¥«¡BªgªeªL·~§½µ¥¦aªº¤õ±¡§¡¤w±o¨ì±±¨î¡A¤õ³õµL©ú¤õ¡C¥Ø«e¡A³¡¤À¤H­û¤´¦b¬Ý¦u¤õ³õ¥H¨¾¤î¦º¦Ç´_¿U¡C

¡@

¤j³°±M®a»{¬° ¤T®l»W¤ô¬O¹«±w­ì¦]

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë22¤é¤¤®É¹q¤l³ø¥x¥_³ø¾É

¬}®x´ò20»õ°¦¦Ñ¹«¾î¦æ¡A®Ú¾Ú¦ô­p¡A¹«±wÁÙ¥²¶·µ¥¤W2¦~¤~¯à¦^í¡C¤j³°¹A·~¥ÍºA±M®a»{¬°¡A¤T®l¤jÅò»W¤ô«á¡A³y¦¨¬}®x´òªd¨F²J¿n¶q´î¤Ö¡A°Ï¤º´ò¬w¯îÅyÂX¤j¡Aµ¹ªF¤è¥Ð¹«Ác­l´£¨Ñ¦³§Q±ø¥ó¡C

·s¥[©Y¡mÁp¦X¦­³ø¡n³ø¾É»¡¡A¦­¦b¤T®l¤uµ{¶}¤u«e¡A¤j³°¬ì¾Ç®a´N¹ï¤T®l»W¤ô«á¡A¾É­P¤ô¬yÅܽw¡Aªd¨F²J¿n´î¤Ö¹ï°Ê´Óª«ªº¼vÅT¶i¦æ¹Lµû¦ô¡C·í®É¬ì¾Ç®a´N¹w´ú¡A¥Ñ©ó¤T®l»W¤ô«á¬}®x´òªd¨F²J¿n±N´î¤Ö¡A¥V©u´ò¤ºªh¿A¦a»rÅS®É¶¡©µªø¡A·|¾É­P¥Ð¹«¼Æ¶q¿E¼W¡C¤µ¦~´ò«nÄY­«¹«±wÃÒ¹ê¤F·í¦~ªº¹w´ú¡C

¡@

¹«±w¹L«á ¥ÍºA¥­¿Å§ó­«­n

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë22¤é¤¤®É¹q¤l³ø´ò«n³ø¾É

¸v­h¬}®x´òªºªF¤è¥Ð¹«ªí­±´î¤Ö¤F¡A¦ý¸ñ¶HÅã¥Ü¡A¥Ð¹«¨Ã¥¼§¹¥þ®ø·À¡C¤£¤Ö§ø¥Á»{¬°¡A¦Ñ¹«ÃĬO¥´Ä¹³o³õ¾Ô§Ðªº¥D¦]¡A¦ý¥ÎÃĤ£·í¤Î¨¾¬ÌÅé¨t¥¼«Ø¥ß¡A«Ü¥i¯à±a¨Ó·sÁô±w¡A¹ï¬}®x´ò³y¦¨¤@¦¸·sªº¥ÍºA¨aÃø¡C

17¤é©¨¶§¿¤¤¤¦{Âí°µ¤F¤@¦¸²Î­pµo²{¡A¨¾¬x³ö¥~ªº´ò¬w¦a°Ï¹«±K«×¹F40¢H¡A¥ç§Y¨C¹j5¤½¤Ø©ñ100­Ó¹«§¨¡A¤@©]¥i§¨¦º40°¦¦Ñ¹«¡CÅãµM¡A¨¾¹«§Î¶Õ¤£®e¼ÖÆ[¡C

¡@

¬ü¹ï¤¤­¹ª««~ºÞ »{¬°°ÝÃD·½©óªk¥O

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é¤¤¥¡ªÀ¬¥§üÁF³ø¾É

¡u¬¥§üÁF®É³ø¡vÁÖ±¡ª©21¤é¥Z¥Xªº±M¤å«ü¥X¡A¬ü°ê³Ìªñ4­Ó¤ë±µ³s±N¤¤°ê»s³yªº­P©RÃdª«­¹«~¡B¦³¬r¤ú»I¤Î¦Ã¬V®üÂA¤U¬[¡C¤£¹L¡AµØ©²²{¦b­¢¨Ï¥_¨Ê±Ä¨úÄY®æ¦w¥þ«~ºÞªº¦æ°Ê¡A¥¼¨Ó±N¬O®ÄªG¤£¹ü¡C

¼ÐÃD¬°¡u¤¤°ê²Ê»sÀݳyªº²£«~¡vªº³o½g±M¤å»¡¡A¦b¬ü°ê¥X°âªº³\¦h¤¤°ê¦H½è²£«~¡A¨äµo¥Íªº­ì¦]¨Ã«D¯Ê¥F«~ºÞ³W©w©Ò­P¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¤w­q¦³³W³¹«OÅ@²£«~¦w¥þ¡A¦ý¬O°ÝÃD¥X¦Û©óªk¥O¡B³W³¹¸g±`³Q¦±¸Ñ¡A°Ó®a³B¤ß¿n¼{ªº³WÁ׳B»@¡A¬Æ¦Ü³p»»ªk¥~¡C

¡@

¨Ê¬z­·¨F·½ªv²z°Ï ¨F¹Ð¼ÉÁͽw

ºK¿ý¦Û2007¦~7¤ë21¤é·sµØºô©I©M¯E¯S³ø¾É


¤µ¦~¤W¥b¦~¡AµØ¥_¤­¬Ù°Ï¥«¦@§¹¦¨¨Ê¬z­·¨F·½ªv²z¤uµ{ªL·~«Ø³]¥ô°È203.29¸U¯a¡A¦û¦~«×­p¹º¥ô°Èªº56.13¢H¡C

¤¤°ê°ê®aªL·~§½°Æ§½ªø¯¬¦C§J»¡¡A¸g¹L7¦~ªºªv²z¡A¥Ø«e¨Ê¬z­·¨F·½ªv²z¤uµ{°Ï´ËªLÂл\²v¡BªL¯ó´Ó³QÂл\«×©M»W¤ô«O¤g¯à¤O¤j´T¼W¥[¡A¤£¤Ö¶µ¥Ø°ÏªL¯ó´Ó³Q«ì´_¶}©l§e²{¥¿¦Vºt´À¡C¦aªí°_¨F±o¨ì¦³®Ä¹K¨î¡A¤w±qªv²z«eªº¨F¹Ð¼É±j¥[±j°ÏÅܬ°®z¥[±j°Ï¡C¦P®É¡A¶µ¥Ø°Ï¹Aªª·~°ò¦«Ø³]¶i¤@¨B¥[±j¡A´£°ª¤F¹Aªª·~²£¥X²v¡A¹A¥Á¦~¤H§¡¦¬¤J¥Hªñ10¢H¡C

¡@

ºñ¦â¾Ç²ß½Òªí ¡@--¡á

¡u¨M¾Ô°Ó³õ·s§Q¾¹-¥ø·~Àô¦w½Ã¸ê°TºÞ²z¤è®×¡v¬ã°Q·|

2007/08/01 - 10:00am2007/08/01 - 12:00pm

¥D¿ì¡G¥ø·~¥ÃÄòµo®i¨ó·|¡B¥ÃõÓÀô¹ÒºÞ²zÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥q
¶O¥Î¡G¥»·|·|­û§K¶O¡A¨ä¥L500¤¸¡@
³ø¦W¡G½Ð©ó7/31«e¶ñ§´³ø¦W³æ¡A¥H¹q¶l©Î¶Ç¯u¤è¦¡¶Ç°e
Ápµ¸¤H¡G²ö¥V¥ß¸g²z
¹q¸Ü¡G(02)2705-8859
¶Ç¯u¡G(02)2706-0788
E-mail¡G bcsd.roc@msa.hinet.net¡Btlmo@ms37.hinet.net

·í¸ó°ê¥ø·~°w¹ïÅܲ§¤¤ªºÀô¹Ò¡B¦w¥þ»P½Ã¥Í(EH&S)²{ªp«ùÄò§@¥X¦]À³±¹¬I¤§¦P®É¡A¸ê°T³z©ú«×¤§­«­n©Ê¥çÀH¤§¹üÅã¡C¬F©²³¡ªù¦]À³¥Á²³»P§Q¯q¬ÛÃöªÌ¤§»Ý¨D¡A¥ç¤w³vº¥­n¨D¥ø·~´¦ÅS¨ä«D°]°È¸ê°T¡A¨Ã­n¨D¥ø·~®i²{¨ä¥ÃÄò¸gÀ礧¨M¤ß¡C¦]¦Ó³\¦h¬ÛÃö¸ê°T¡A¨Ò¦p·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡BEH&Sªk³W²Å¦X«×½TÃÒ¡A»P­·ÀIºÞ²zµ¥·s¿³Ä³ÃD¡A¤w³vº¥»Ý­n¤½½Ñ©ó¤j²³«e¨Ã±µ¨üÀ˵ø¡C¦]¦¹¡A¦p¦ó§´µ½ºÞ²z¦p¦¹Ãe¤jªº¸ê°T¡A±N¦¨¬°¥ø·~¦b¥þ²y¤Æ¥«³õ¤¤½T«OÄvª§¤Oªº¨M¾ÔÂI¡C

¥ø·~¥ÃÄòµo®i¨ó·|(BCSD)»P¥»·|·|­û¤½¥q¡u¥ÃõÓÀô¹ÒºÞ²zÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡v(ERM Taiwan)¦@¦P¦X§@¡A«ÜÃø±oªºÁܽШì¤@¦ìERM¶°¹Î¦bÀô¹Ò¦w¥þ»P½Ã¥Í(EH&S)¸ê°TºÞ²z»â°ì¬Û·í¸ê²`ªº±M®aMr. Vijay Gudivaka¨Ó¥x¡A»P±z¤@¦P±´°Q¥xÆW¥ø·~¤§EH&S¸ê°TºÞ²z¨t²Î¤§³]­p¡B°õ¦æ»PºûÅ@¡A¥Ñ©ó³õ¦aÃö«Y¡A¦WÃB¦³­­¡A·q½Ð¾¨¦­³ø¦W¡A¥H§K¦V¶¨¡C¥»¦¸ºtÁ¿±N°w¹ï¼Æ­Ó¸ó°ê¥ø·~À³¥ÎEMIS¤§³Ì¨Î°õ¦æµ¦²¤´£¥X¹ê¨Ò»¡©ú¡C

¥»¦¸Á¿®yªº­«ÂI¥]¬A¡G
1.¦¨¥\°õ¦æEH&SºÞ²z¸ê°T¤è®×(EMIS:EH&S Management Information System)¤§Àu¶Õ
2.°õ¦æEMIS«eÀ³¥ý¦Ò¶q¤§ÃöÁä°ÝÃD
3.³]­p¥H¤Î¦¨¥\°õ¦æ¥¿½T¤è®×¤§¸ô®|¹Ï(roadmap)
4.½T«OEMIS¥¿±`¹B§@¤§ºûÅ@§Þ¥©

½u¤W³ø¦W http://www.bcsd.org.tw/Events/960801/960801.htm#flag0

¡@

¶§©ú¤s°ê®a¤½¶é¤õ¤s¡B·Å¬u±´¯ÁÀ綧©ú¤s°ê®a¤½¶é¤õ¤s¡B·Å¬u±´¯ÁÀç

 


¶}©l®É¶¡: 2007/08/07 - 9:00am
µ²§ô®É¶¡: 2007/08/07 - 5:00pm

¥D¿ì¡G¶§©ú¤s°ê®a¤½¶é
¹ï¶H¡G¤Z¹ï¦a½è¦³¿³½ì¡A¥B¦~ÄÖ¶W¹L10·³¥H¤Wªº¥Á²³§¡Åwªï¥[¤J
±è¦¸®É¶¡¡G8/7¡B8/14¡B9/1
¶O¥Î¡G¨C¤H500¤¸
¹q¸Ü¡G(02)2861-3601#286

¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A¶§©ú¤s¬O­Ó¼ô±xªº¦Wµü¡A¥i¯à«Ü¦h¤H¨Ó¬Ý¹LÄåªá¡Aªw¹L·Å¬u¡AºK¹L®ü¨¡¡A¦Y¹L³¥µæ¡A¬Ý¹L©]´º¡D¡D¡D¡A¦ý°£¤F³o¨Ç¤§¥~¡A±zÁٹﶧ©ú¤s¤W¨º¨ÇªF¦è¦³²`¨èªº¦L¹³©O¡H¥i¯à«Ü¤Ö¦³¥Á²³ª¾¹D¥xÆW¦¨¥ß¤»­Ó°ê®a¤½¶é¥D­n«OÅ@ªº¼Ðªº¬O¤°»ò¡H¦­´Áªº¶§©ú¤s¦]¬°¯S®íªº¾ú¥v­I´º¡AÁ`¬O»X¤W¤@¼hÅý¤H¬Ý¤£³zªº¯«¯µ­±¯½¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¶§©ú¤s¦b¤j³¡¥÷¥Á²³ªº¦L¶Hùس£ÁÙ¥u¬O¦³¤@­ÓªáÄÁ¡A©M¬K¤Ñ¬Ýªáªº³õ©Ò¡A¦Ó§ó¦hªº¥Á²³¤]¤£²M·¡¡A¬ÝÄåªáªº¶§©ú¤½¶é¨ä¹ê©M¶§©ú¤s°ê®a¤½¶é¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦PªººÞ²z³æ¦ì¡C

¨ä¹ê¡A¶§©ú¤s¦¨¥ß°ê®a¤½¶éªº¥Øªº¬O¬°¤F«O¦s¥xÆW¿W¦³ªº¤õ¤s¦a½è´ºÆ[¡F¦pªG±z´¿¸g³¾Àý¶§©ú¤sªº¤s§Î¡A±z¥i¯à·|µo²{³oùتº¤s¡A¨Ã¤£¹³³·¤s¤s¯ß©Î¤¤¥¡¤s¯ß¦³©úÅ㪺¯ß¦V¡A¦Ó¦h¬O¥H³æ¿Wªº¡uÄCÀY¡vª¬§e²{¡A²z¥Ñ¬O³oùئ³¨Ç¤s¬O¤õ¤s¼Qµo«á¥Ñ©¥¼ß©Ò¿nÅ|¦Ó¦¨¡A¦Ó«D¹³³·¤s©Î¤¤¥¡¤s¯ß¬O¦]¦a´ßÀ½À£©Ò¦¨¡A¤£¦Pªº§Î¦¨¤è¦¡·íµM¤]´N¦³¤£¦Pªº¥~Æ[¡C¦Ó¬°¤FÓV¸Ñ¥Í¬¡©Î¤u§@¤WªºÀ£¤O¡A©Î³\±z¤]±`¨Ó¶§©ú¤s°µ­Ó·Å¬uSPA¡A©Î¨ì¤pªo§|¡B§N¤ô§|¬Ý¬Ý¤õ¤sÃzµõ¤f©Î¨Å¥Õ¦âªº¡u¤û¥¤´ò¡v¡A¥u¬O¡A

³o¨Ç²O¦b±z¨­¤Wªº·Å¬u¬O±q¨ºùبӪº¡H
¤pªo§|¨º­Ó·|«_·Ïªº¤j§|¬}½d³ò·|¤£·|·U¨Ó·U¤j¡H
§N¤ô§|¡u¤û¥¤´ò¡vùتº¤ô¬°¤°»ò·|¬O¥Õªº¡H

¦pªG±z¦³³o¨ÇºÃ°Ý¡A³o­Ó¬¡°Ê±N·|©ú¥Õªº§i¶D±z¡F°£¤F¤W­z¡A§Ú­ÌÁÙ±N±a±z¤@±´¶§©ú¤s¸}¤Uªº¥@¬É¡B»D»D¨ë»óªº²¸ÁD¡B¶q¶q§N¤ô§|»P¤pªo§|ªº·Å¬u·Å«×......¡C¤@­Ó¦¨¥\ªº¸Ñ»¡¡A¬O­n§â¥Íµwªº±M·~¬ã¨s¡A¤Æ¸Ñ¬°¤j²³¤Æªº¤f»y¡A§Ú­Ì²`«H¡A§Ú­Ìªº¬¡°Ê¤º®e»P¸Ñ»¡¤è¦¡¡A¥i¥Hº¡¨¬±z¹ï¤j¦ÛµMªº¦n©_¡A±z±N·|µo²{¡A­ì¨Óµw±õ±õªº¥ÛÀY¡A¤]¥i¥HÁ¿±o³o»ò¦³½ì¡F¦pªG±z·QÀ|¸Õ¤@­Ó¬¡¼â¥Í°Êªº¦a½è¤§®È¡A³o­Ó¬¡°Ê¤£·|Åý±z¥¢±æ¡C


¬¡°Ê²³¹¤U¸ü http://www.ymsnp.gov.tw/web/news1.aspx?News_ID=1670
¡@

¥f¤W¥x¶ì¤u§@§{¡X¶Ê¥Í¥xÆWªº¡m¥ø·~¤H®æ¶EÂ_®Ñ¡n¬ö¿ý¤ù

2007/07/29 - 1:30pm
2007/07/29 - 5:00pm

¦aÂI¡G¤g¦a§ï­²¬ö©ÀÀ]¡]¦a§}¡G¥x¥_¥«´°¤Æ«n¸ô¤@¬q¤@¸¹¤Q¼Ó¡F¦a¹Ï¡^
¥DÁ¿¡G¤½¦@¹qµø»s§@¤H¶¾½å½å©M¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|²z¨Æªø¤å¾|±l
¥D¿ì¡G¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|
¹ï¶H¡G¹q¼v¤u§@ªÌ¡BNGO¤u§@ªÌ
³ø¦W¡G7¤ë27¤éºI¤î
Ápµ¸¤H¡G¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|±M­û§d´´µ¤
¹q¸Ü¡G02-2311-2345#316
E-mail¡G fwu@wildatheart.org.tw

²{¥N¥ø·~ªº¤º¹õ¥x¶ì¶°¹Î¡A¥]¬A¥x¶ì¡B«n¨È¡B¥x¤Æ¡B¥x¶ì¥Û¤Æ¡BºÖÀ·¡B«n¨È¬ì¥H¤Î«n¨È¹q¡A¦~À禬Á`ÃB¬ð¯}1¥ü·s¥x¹ô¡C©ó¬O¤»»´¥i¥H«ùÄò¹H¤ÏÀôµûªº¥Î¤ô©Ó¿Õ¡A³sÁ`²Î³£­n¥H¦æ°Êªí¥Ü¤ä«ù¡C

¤@­Ó¨p¤H¥ø·~¦p¦ó¦¨¬°¸¹¥O¬F©²¡B¥D®_¸gÀÙµo®iªº¾÷ºc¡H¦b¥x¶ì¤ý°ê¤£ÅU¤@¤Á°l¨D¦Û¨­§Q¯qªº¦P®É¡A¤Sªí²{¥X­þ¨Ç¯fºAªº¯S¼x¡H ¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|»P¤½¦@¹qµø¡u¬ö¿ýÆ[ÂI¡v¡AÁܽбz¤@¦PÆ[½à¬ö¿ý¤ù¡G¡m¥ø·~¤H®æ¶EÂ_®Ñ¡n(The Corporation)¡C¥»¤ù¬O»s¤ù­Ý¾Éºt°¨§J¡Dªü§J¤Ú¡]Mark Achbar¡^¡A®Ú¾Ú³ìº¸¡D¤ÚªÖ¡]Joel Bakan¡^ªº¡m¥ø·~ªº©Ê®æ»P©R¹B¡n¡]The Corporation: The Pathological Pursuit of Profit and Power¡^©çÄá¦Ó¦¨¡C¾Éºt±Ä¥Î¤F¡u¥@½Ã²Õ´°ê»Ú¯e¯f¤ÀÃþ²Ä10ª©¡v¡B¡u¤ß²z¯e¯f¶EÂ_²Î­p¤â¥U²Ä4ª©¡vªº¶EÂ_¼Ð·Ç¡A¹ï¬ü°ê¦U¤j¥ø·~¶i¦æ¤H®æªºÀˬd¡C¥L¤s¤§¥Û¥i¥H§ð¿ù¡A§Ú­Ì§ó´Á¬ß»P±z¤@¦P¥Î¼v¹³¬ö¿ýÄÝ©ó³o¶ô¤g¦aªº¬F¸gµ²ºc¡A¶EÂ_¥xÆWªº¥ø·~¦³­þ¨Çºë¯«²§±`¡H

§Ú­Ì¥¿·Ç³Æ©Û¶Ò¬ö¿ý¤ù©çÄá¹Î¶¤¡IµL½×±z¬O¾Õ©ó¥ÎÃèÀY»¡¬G¨Æ¡BÁÙ¬O¬}±x¥xÆW²£·~µ²ºc¡A³£Åwªï±z¥[¤J¶EÂ_¥x¶ì¥¨¤Hªº¹Î¶¤¡A¦@¦PÀ˵ø¤ý¤ó©ø¥ò¨s³º¬O¡u¸gÀ礧¯«¡vÁÙ¬O¡u¸É¶K¤j¤ý¡v¡I

ijµ{¡G
13:15~13:30 ¤J³õ
13:30~16:00 ¼v¤ù©ñ¬M
16:00~16:10 ¯ù±Ô
16:10~17:00 ¬M«á®y½Í

·í¤é²{³õ³Æ¦³¯ù¤ôÂI¤ß¡A½Ð¦Û³Æ¤ôªMÀ\¨ã¡C¥þµ{°Ñ¥[ªÌ±N¦³¾÷·|Àò±o¡m¥ø·~¤H®æ¶EÂ_®Ñ¡nDVDµ¥¦h¶µÃØ«~¡C

¸²µåÃîѫΨҦæÁ¿®y -±q¥þ²y¬Ý¥xÆW¤T¹A°ÝÃD

2007/07/24 - 7:00pm
2007/07/24 - 8:30pm

¥D¿ì¡Gºñ¦â°}½u¨ó·|
¥DÁ¿¡GµÎ¸Ö°¶(¤j¹i¤å¤Æ¥Í¬¡°é¨ó¶iªÀÁ`·F¨Æ)
Á¿ÃD¡G±q¥þ²y¬Ý¥xÆW¤T¹A°ÝÃD
¦aÂI¡G»O¥_¥««H¸q¸ô¤T¬q147«Ñ36§Ë22¸¹
¹q¸Ü¡G(02)2708-0961
E-mail¡G gff@gff.org.tw 

ºñ¦â°}½u¹w­p¤E¤ë¤¤¦¯°Ñ³X¦L«× Navdanya°òª÷·|¡A°Ñ»P¤u§@§{»PºØ¤l»È¦æ¡A»P¥ÍºA¤k©Ê¥D¸qªÌ Vandana Shiva ¥æ¬y¡A°ê»Ú¥æ¬y«e¤iÁܽХxÆW¬ÛÃö»â°ìÁ¿®v¤¶²Ð¥xÆW¹A·~²{ª¬¡B¥xÆWªººØ¤l«O¦s²{ª¬¡C½Òµ{¶}©ñµ¹¸²µåÃîѫΪºªB¤Í­Ì¡AÅwªï§A¦@¦P°Ñ»P!

¸Ô±¡½Ð¨£  http://www.gff.org.tw/g-bookstore/2007/20070724.htm

¡@

¥Íª«¦h¼Ë©Ê¨t¦CºtÁ¿--<¨£ÃÒ»·¥j¡X±´¯Á¥xÆW®üÁx¤Æ¥Û>

2007/07/28 - 2:30pm
2007/07/28 - 4:30pm

¦aÂI¡G»OÆW¤j¾Ç¹A·~³¯¦CÀ]3¼Ó
¥DÁ¿¡G¤ý¹Å²»¥ý¥Í ¥xÆW¤Æ¥Û·|
«ü¾É³æ¦ì¡G¹A©e·|ªL°È§½
°õ¦æ³æ¦ì¡G¤¤µØ¥Á°ê¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¨ó·|(SWAN) 
¨ó¿ì¡G»OÆW¤j¾Ç¹A·~³¯¦CÀ]
TEL¡G02-27846800,27098160

¬¡°Ê»¡©ú¡G
ÂǥѤƥ۪º¬ã¨s¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì»{ÃѦa½è®É¶¡ªº«Õ»·º©ªø¡BÅé·|ª«ºØµo®iªº¿³°I°_¸¨¡AÁA¸Ñ¥Í©R¼Ò¦¡ªº½ÆÂø¦h¼Ë¡A©M¥jÀô¹ÒªºÅܾE­F²§¡C¥xÆW¬O¤@­Ó¦a½è¦~¥N¸û·sªº®qÀ¬¡AÁöµM¨S¦³¥j¥Í¥N©Î¤¤¥Í¥N¨º¨Ç¦³¦Wªº¤T¸­ÂΡBµâ¥Û©Î®£Às¤Æ¥Û¡A¦ý«o¦³¤£¤Öªº¨©Ãþ¡B¿ÀÃÉ¡B¬À·ä¡B®üÁx¤Æ¥Û©M¤Ö¼Æ¯á´Õ°Êª«¤Æ¥Û¡A¦Ó®üÁx¤Æ¥Û¬O¨ä¤¤¸û¤Ö¤H²`¤J¤F¸Ñªº¤@ªù¡F¦b¥xÆW¡A§Y¨Ï¬O²{¥Í®üÁx¡A¯u¥¿§ë¤J¬ã¨s©M¤F¸Ñªº¤H¥ç·¥¤Ö¡A§ó§O»¡¤@¯ë¥Á²³¹ï®üÁxªº­¯¥Í¤F¡C
¤ý¹Å²»¥ý¥Í¬O¤@¦ì¼ö·R¦ÛµMªº¤H¡AÅ¥¥L²Ó¼Æ¨C¤@ªT¤Æ¥Ûªºµo²{»P·m±Ï¹Lµ{¡A±z·|³Q¤@¥÷¹ï¤g¦aªº¼ö·R»Pè¤ß¦Ó·P°Ê¡C¦³§O©ó¬¡¥Í¥Íªº°Ê´Óª«¡A¤Æ¥Û½T¹ê¬O¥t¤@µfªº¦ÛµMÅéÅç»P»{ÃÑ¡A§Æ±æÅý§ó¦h¤H»{ÃÑ¥xÆW¦U¦a®üÁx¤Æ¥ÛªººØÃþ¡B¤À§G»P²{ª¬¡I

¸Ô±¡½Ð¨£ ¤¤µØ¥Á°ê¦ÛµM¥ÍºA«O¨|¨ó·|

¡@

µL¨®¤§®È¡G©¹©I©M¯E¯Sªº¸ô¤W¡@¹ï¥Õ¶³ÂŤѪº°l³v  --¡á

§@ªÌ¡G§d­§®S¡]¥_¨Ê¨ì¤Ú¾¤µL¨®±´ÀI­pµe¦¨­û¡^


2007¦~6¤ë16¤é, Day7
²Ö¿n¨½µ{¡G500km, ¤º»X¥j

©¹¤º»X¥j©I©M¯E¯Sªº¸ô¤W¡A§Ú©ïÀY¬Ý¨£¤p¤pªº¤@¤ù¬Ã¶QªºÂŤѡA¥ß¨è®³°_¬Û¾÷¡A®·®»³o¬Ã¶Qªº«b¨º¡C

¬ð¯}¦ÇÀÛªº¤é¤l

6¤ë6¤é²`©]¡A§Ú©è¹F¤F¥_¨Ê¡C²IµÛ¦½¤ô§â³æ¨®¸Ë¤F°_¨Ó¡CÁöµM¬O²`©]¡A©¹¥«°ÏÃM¥hªº¸ô¤W¡AÁÙ¬O¤@ºØÃú¯í¯íªº·Pı¡A¤@ª½¨ì2­Ó§«ô«á¡A¨­¦b¤­¦Ê¦h¤½¨½¥~ªº¤º»X¥j¡A§Ú¤]¤~¦³¤p¤pªº¾÷·|¡A¥E¨£¤@¤p¤ùÂŤѡC¦]¬°ªÅ®ð¦Ã¬V¤ÓÄY­«¡A¤@¸ô³£¬OÃúÀÛÀÛªº¤@¤ù¡C

®aªù¥~°ï´C¬O±`ºA¥_¨Êªº¦Ñ­J¦PùØ¡A¦Ñ©Ðªù¥~Á`¦³¤@¤p«Î¡AùØÀY°ïµÛ·Ñ¡C¥­®ÉµNµæ¿N¤ô¡A¥V¤Ñ¨ú·x¹L¥V¡C³o¤@¸ô¤W¡A¤j³¡¥÷ªº¤H®a¡A¥D­n¤]¬O¤@¥H·Ñ§@¬°¥D­nªº¿U®Æ¨Ó·½¡C¦bÃh¦wªº¤p®ÈÀ]ùØ¡A¤@¦­§Ú­Ì´N»D¨ì¤@ªÑÃø»Dªº²§¨ý¡A¤@°Ý¤§¤U¡A¤~ª¾¹D¡A¦]¬°·Ñ¤£®e©öÂI¿U¡A¿U·Ñ«e³£¥ý¿N¼o½ü­L§U¿U¡C·Ñ°ï®Ç¡A¤]°ï³o¼o½ü­L¡C

°ï©ñµÛ§U¿Uª«¡A¼o½ü­L¤£¥Î»¡¡Aªe¥_Á{ªñªº¤s¦è¡A¬O·ÑÄqªº­Ü®w¡A§Ú­Ì¤@¸ô¤W¡A¸g¹L³\¦h·Ñ¼t¡A©Ô·Ñªº¤j¥d¨®¤]¯S§O¦h¡A§¹¥þ¤£Âл\ªº¡A·Ñ¦Çº¡¤Ñ­¸¡C¤×¨ä¬O«Å¤Æ¡A±i®a¤fªþªñ¡A·Ñ¨®¦h±o«Ü¡A¤]±`¬Ý¨ìº¡Áy¬´¦Çªº¤u¤H­Ì¡A¶ÂµÛÁy¡A·L¯º¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì³o¸s³æ¨®®ÈªÌ¡CÅ¥»¡³o¨Ç·Ñ¥D­n¬O©Ô¨ì¤Ñ¬z©M­ð¤s¡A·Ò¿ûÅK¥Îªº¡C°£¦¹¤§¥~¡A¹q¼t¡A¤ôªd¼t¡A¤ÆªÎ¼t³£¿N·Ñ¡C¤Uªá¶é¥«´NºòÁ{µÛ¤@­Óµo¹q¼t¡A24¤p®É«_µÛ¶Â·Ï¡A¾ã­Ó«°¥«¯Q·Ï¿`®ð¡C

±aµÛ¥ÍºA¶Åªº«K©y¤¤°ê²£«~

ªÅ®ð¦Ã¬V»P¤j¥d¨®¡A¸g±`¦ñÀH¥ª¥k¤¤°ê¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¹q¤O¡A¥õ¿àµÛ»ù®æ¸û§C¡A¥B¥»¨­²£¶q¸û°ªªº·ÑÄq¡C¤¤°ê¨C¦~·Ñ¬´®ø¯Ó¶q¶W¹L22»õ¤½¹y¡A¶W¹L¤F¬ü°ê¡A¦L«×©M«X°êªºÁ`©M¡C¶i¤J¤u·~­²©R®É¥N¸û±ßªº¤¤°ê¡A«D±`¥õ¿à°ª¦Ã¬Vªº·Ñ¬´¡A¥B¥¿¦b§Ö³tµo®i¤¤¡CªÅ®ðÀô¹Ò¦Ã¬VªºÄY­«±¡ªp¡A»Ý­n©I§l¤j¶qªÅ®ðªº§Ú­Ì¿Ë¨­·P¨ü¡CÂ÷¶}¥_¨Ê¤@¸ô©¹¥_¡A§Ú­Ì³£¦b¯Q·Ï¿`®ðùØ¡C¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A³yºÖªº¬O·¥¤Öªº¤@¸s¤H¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¤j³¡¤À¥Á²³¡A¨ä¹ê³£¹LµÛ¯à·½¤W¬Û·í¸`¬ùªº¥Í¬¡¡C·í¼ö·R®ø¶Oªº´I¸Î°ê«×¡A¨É¥ÎµÛ¤¤°ê¨Ó±o«K©y²£«~®É¡A¤]¸Ó·Q·Q³o¶ô¤g¦a¥I¥Xªº¥N»ù¡C§ó¦óªp¡A¦a²y·x¤Æ§ó¬O¥þ¤HÃþ¦@¦P©Ò»Ý­±¹ïªº°ÝÃD¡C

 

µL½ÄÀ»ªº¥Í¬¡­õ¾Ç The No Impact Philosophy

­n¬@±Ï¦a²yÀô¹Ò¬J¤£¯à¥ÎµL·NÃѪº®ø¶O¤è¦¡¡A¤]¤£¯à¥Î¦Ûıªº¤Ï°ßª«¥D¸q¤è¦¡¡A¥²¶·´M§ä¤@ºØ¤¤±eªº¤èªk¡C¡uµL½ÄÀ»¤H¡vªº·Qªk¤£¬O­nµ´­¹¦Ó¬O­nÂ×´Iº¡¨¬¡A¤£¬O­n°l¨D¥ÍºA®Ä²v¦Ó¬O­n«O«ù¡u¥ÍºA®Ä¤O¡]eco-effective¡^¡v ¡A³o­Óµü¬O¥ÑÀô¹Ò¬ì¾Ç®a³Á­ð¿Õ¡]William McDonough¡^»P¥¬®Ô®æ¯S¡]Michael Braungart¡^©Ò´£¥X¡C

©Ò¿×¡u¥ÍºA®Ä¤O (eco-effective)¡v¡C³oºØ­õ²z¤£¥u¬O«Ø¥ß¦b¸`¨î®ø¶O¤W¡A¦P®É¤]¦b§ïÅܦp¦ó®ø¶O¤~¯à¯u¥¿¹ï¥@¬É¦³À°§U©ÎªÌ°_½X¤£­n¦³¤zÂZ¶Ë®`¡C¦pªG»e¸Á¿³°_¬@±Ï¦a²yªº©ÀÀY¡A¥L­Ì¤]¤£·|¯}Ãa¬J¦³ªº³V­¹²ßºD¡A©ÎªÌ¶}©l´î¤Öªá¯»­¹¥Î¶q¡C¥L­Ì±N·|«ùÄòÂ×ÄǪº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥Í¬¡¥»¨­´N¬O¨ã¦³¥ÍºA®Ä¤Oªº¡C

¨ä¹ê³o´X¥G¬O©Ò¦³¦a²y¤W¨ä¥L¥Íª«ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Ð»PÀô¹Ò©M¿Ó¦@¦s¡C·à¤l¨Ã¤£·|Åý¦Û¤v®Á¾j¡A¦ý¤]¤£·|¯T§]ªêÃ`¨ì±þ¥ú©Ò¦³ªºÃ޲ܡC¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A¥L­Ì°£¥h¸ûµê®zªº­ÓÅé¥H¼W¶iÃ޲ܸsªº°·±d¡A¨Ã¥B¹w¨¾¸sÅé¹L«×¦¨ªø¥HÁקK²õ­ì¶W¸ü©ñªª¡C°Êª«ªº±Æªnª«¤]¨Ã¤£·|¬r®`¤g¦a¡A¤Ï¦Ó¨Ïªd¤gÂ×ÄÇ¡Aªø¥X§ó¦h´Óª«¤©°Êª«­¹¥Î¡C»e¸Á¥Hªá¦·ªºªá¯»ºû¥Í¡A«o¤£·|¦M®`¨ì¥L­Ì¬°ªá¦·±Â¯»ªº­«­n¥ô°È¡C

¯S§O­n±j½Õªº¬O¡Aµ´«D³z¹L°Çºò¿Ç±a¸`¨î®ø¶O¤~¯àÁקK¬r®`¦a²y¡AÁöµM¨º¥²©w¤]¦³³¡¥÷¦¨¥÷¦s¦b¡A¹Á¸ÕµÛ¶}©l§ïÅÜ®ø¶O²ßºD¨Ï±o§Ú­Ìªº´I¨¬¤]¯àÀ°§U¦a²y¡A©ÎªÌ°_½X¤£·|¶Ë®`¦a²y¡C

¡°ºK¦Û¥xÆW¦a²y¤éºô¯¸<²¦ªâªºµL½ÄÀ»ªº¥Í¬¡­õ¾Ç>
¡@

¡· ¥»¤å¦P¨B¥Zµn©ó¥xÆW¦a²y¤éºô¯¸
¡· ¥_¨Ê¨ì¤Ú¾¤µL¨®±´ÀI©x¤èºô¯¸

¡@

Æ[¹î¤¤°ê¡G ¦b¥@¬É«Î¯á¤W´M§ä¸Ñ¨M¤§¹D  --¡á

§@ªÌ¡G§G¹p§J•´µ³q-¯Z§J´µ¡]¥þ²yÀô¹Ò¬ã¨s©Òªº¥æ¬y©x)

¤@¶µ´¿¥Î©ó¤¤°ê¦è«n³¡¶³«n¬Ùªº¦³¾÷¹A·~©Mªh®ð­²·s¶µ¥Ø¥¿¦b¦èÂðª­ì¤W³Q½Æ»s¡C¦ý¬O¥¦­±Á{¤°»ò¼Ëªº¬D¾Ô©O¡H

¡u¸Óªh®ð¨t²Î¸Ñ¨M¤Fªø¤ô§øªº¬¹¯bÁT«K°ÝÃD¡A¨Ã¤j¤j´î¤Ö¤F·í¦a¹ï¤ì§÷¿U®Æªº¨Ì¿à¡C¡v

¦èÂæ۪v°Ï(TAR)ªº§d°í³Á§ø¦a³B°¾»÷¡A¦ì©ó¶ZÂ÷©ÔÂĤ@­Ó¥b¤p®É¸ôµ{ªº°®§ò¤s°Ï¡C§d°í³Á§ø®ü©Þ¶W¹L3500¦Ì¡A©]±ß´H§N¡A¥Õ¤Ñ¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¤é¥úªºª½®g¤U»Å¼ö¡A¥¨¤jªº·Å®t§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C³oùتº°®§ò³h½C¡AÅý¤Hµ´±æ¡C°£¤F«C¸\¡A·í¦a¹A¥Á¤°»ò³£¤£¯àºØ´Ó¡C

¤g¦a¦p¦¹³h½C¡A¥~¬É¹ï¨ä¦³¾÷¹A·~ªº¸gÀÙ¼ç¤O´X¥G¨S¦³¥ô¦ó´Á±æ¡C¦ý¬O¡A¥_¨Ê¥þ²yÀô¹Ò¬ã¨s©Ò(GEI)«ê«ê¿ï¾Ü¤F³oùØ¡A±Ò°Ê¨ä³Ì¶¯¤ß«k«kªºªh®ð©M¦³¾÷¹A·~¶µ¥Ø¡C

¦b¦èÂðª­ì¡A¹A¥Á¾a¥H¤U´XºØ­¹ª«¬°¥Í¡GæáÓJ¡]«C¸\¯»»s§@ªº½\Ãþ­¹ª«¡^¡B·F¦×¡B.»Ä¥¤¥H¤ÎµÛ¦Wªº¶pªo¯ù¡A³o¨Ç¬OÂÃ¥Áªº¥D­n¥d¸ô¨½¨Ó·½¡Cºñ¦â½­µæ·¥¬°µ}¤Ö¡C

·í¦a¹A¥Á»¡ºñ¦â½­µæ¤£¯à¦b³oùتº¤gÄ[¤¤¥Íªø¡C¹A¥Á®á¯]¬O¤@¦ì©~¦í¦b§d°í³Á§øªº¥À¿Ë¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@¯ëºØ«C¸\¡A¦³®É¤]ºØ¤@¨Ç¤p³Á©M°¨¹aÁ¦¡C¡v¦ý¬O¦oªº©R¹B¤w¸g§ïÅܤF¡C¦o»¡¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¯à°÷ºØ´Ó¦UºØ¦U¼Ëªº½­µæ¤F¡C¡v¦Û±qGEIÀ°§U®á¯]«Ø°_¦o®aªº½­µæ¤j´×©Mªh®ð¨t²Î¡A¦o¤w¸gºØ´Ó¤F¥Õµæ¡B¶À¥Ê¡B»¶´Ô¡B¦è¬õ¬U¥H¤Î¨ä¥L¦hºØ½­µæ¡C

ªh®ð¬O¤@ºØ¦³¾÷ª«¤À¸Ñ©ÎªÌ®ø¤Æ«á²£¥Íªº¿U®Æ¡C¦b¦èÂéMªø¤ô¡AGEI±Ä¥Î¤F¡u³sÄò¶i®Æ¨t²Î¡v¡A·í¦a¹A¥Á­Ì¦V¦a¤Uªº¨â­Ó¼ÑùزK¥[ªÎ®Æ©M¨ä¥L¦³¾÷ª«¡CµM«á¥[¤ô¨Ï¨ä¤À¸Ñ¡A³q¹L¤@­ÓºÞ¤l±N¨ä©â¤J¤@­Ó±K«Êªº¡uªh®ð¦À¡v¡C³q¹L¤@­Ó³nºÞ¡Aªh®ð¥Ñªh®ð¦Àª½±µ³q¤J¹A¥Á®aùتº®e¾¹¤¤¡A¥Î¨ÓµN¶º©M¥[¼ö¡X¡X¬Æ¦Ü¥i¥Hµo¹q¡C

GEI¦b§d°í³Á§øªº¶µ¥Ø¥H¨âºØ¤è¦¡À°§U¹³®á¯]¤@¼Ëªº¹A¥Á­Ì¡C²Ä¤@¡Aªh®ð¨t²Î´£¨Ñ¥ÒÖJ®ð¡A¥i¥H·í§@¿U®Æ¡A¥Î¨ÓµN¶º¡B¥[¼ö©Mµo¹q¡C²Ä¤G¡Aµo»Ã¹Lµ{³Ñ¤Uªº´Ý¼ß¥i¥H·í§@½­µæ¤j´×ªº¦³¾÷ªÎ¡A³o¬°·í¦a¹A¥ÁºØ´Ó¤j¶qªººñ¦â½­µæ³Ð³y¤F±ø¥ó¡CGEI±Nªh®ð¨t²Î¦w¸Ë¦b½­µæ¤j´×ùØ¡A«OÃÒ¤F«e±ßªh®ð¼Ñ¤¤²£¥Íªº´Ý¼ß¤£·|µ²­á¡C

¾¨ºÞ¸Ó¶µ¥Ø¤w¸gűo¤F¬F©²©x­û©M·í¦a¹A¥ÁªºÆg´­¡AGEI¦èÂöµ¥Øªº±Ò°Ê¥u¬O¤@­Ó¤j«¬ªh®ð©M¦³¾÷¹A·~°Ó·~¶µ¥Øªº³Ì·s¶i®i¡A¤´»Ý¥þ­±¶}®i¡C

¥«³õ¸Ñ¨M¤è®×

2003¦~¡A·íGEI°õ¦æ¥D¥ôª÷¹Åº¡¶}©lµ¦¹º³o­ÓNGOµ¦²¤®É¡A¦o³]·Q¤F¤@­Ó²Õ´¡A¯à°÷«Ø¥ß¥«³õ¾É¦Vªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥H­±¹ï¦Ã¬V¡B´ËªL¬å¥ï¡B®ð­ÔÅܤƩM³h½a±a¨Óªº¬D¾Ô¡Cª÷¹Åº¡ª¾¹D¤¤°êªºµo®iµ¦²¤¤´±NÀu¥ý¦Ò¼{¸gÀÙ¼Wªø¡C¦o»P¤@­Ó¤p²Õ¦X§@¡A«Ø¥ß¤F¤@­Ó¯à¦P®É¹ê²{Àô¹Ò«OÅ@©M¸gÀÙµo®iªº¼Ò«¬¡C¸Ó¼Ò«¬±j½Õ¤F¥«³õ¼ç¤O»PÀô¹ÒªÀ·|®Ä¯qªºÂùĹ¡A¦]¦¹¡AGEI¦b¤¤°êűo¤F¤ä«ù¡C

¡u2003¦~¡A§Ú»P«OÅ@°ê»ÚªºªL¤§¡]­µÄ¶¡^³Õ¤h©MÂŤë«G°òª÷ªº±i°ò±j¡]­µÄ¶¡^³Õ¤h¤@°_¡A¦Ò¹î¤F¥|¤t¡B¶Q¦{¡B¶³«n©M¼s¦è¬Ù¡A¡v ª÷¹Åº¡»¡¡C¡u¤¤°ê¦è«n³¡ªº³o¨Ç¦a°Ï¥Íª«¦h¼Ë©ÊÂ×´I¡A¦Ó·í¦a¹A¥Áªø´Á­±Á{³h§x¡C³o¨Ç¹A¥Áªº¥D­n¿U®Æ¨Ó·½©ó¬å¥ï©P³ò´ËªLùتº¤ì§÷¡C¡v

¦b¶³«n¬Ù©M¼s¦è¬Ù¡Aª÷¹Åº¡©M¦oªº¦P¨Æ­Ì½Õ¬d¤F¤w«Ø¥ß¤Fªh®ð¶µ¥Øªº¦a°Ï¡C³o¨Ç¶µ¥Ø¬O¨ä¥L²Õ´«Ø¥ßªº¡A¥H´î»´·í¦a©~¥Á¹ï´ËªL¸ê·½ªº¨Ì¿à¡C¦ý¬O¸Ó¤p²Õµo²{¡A¨º¨Ç¶µ¥Ø·¥¤ÖÀò±o¦¨¥\¡C¡u¨º¨Ç¬ì§Þ¹L®É¤F¡A40%¦Ü50%ªºªh®ð¨t²Î®Ú¥»¤£¯à¥Î¤F¡A¡v ª÷¹Åº¡¸ÑÄÀ¨ì¡C¡u¦ý¬O¯u¥¿°ÝÃD¥i¯à¬O¡A¤j¦h¼Æ¨t²Î³£¥Ñ¬F©²©Î°ê»ÚNGO®½§U¡A¨S¦³·í¦a¹A¥Á¿n·¥°Ñ»P¡C¦]¦¹¡A¹A¥Á®Ú¥»¤£³ßÅw³o¨Çªh®ð¨t²Î¡A¤]«Ü¤Ö¶i¦æºûÅ@¡C¡v

¸Ó¤p²Õ¦^¨ì¥_¨Ê«á¡A¶}©l³]­pGEIªºªh®ð©M¦³¾÷¹A·~¶µ¥Ø¡C¡uÃö©ó¥H«eªh®ð¨t²Î¥¢±Ñªº­ì¦]¡A§Ú­Ì¦Ò¼{¤F«Ü¦h¡A¡v ª÷¹Åº¡»¡¡C¡u¨º¨Ç¨t²Î¨S¦³¦b¸gÀÙ¤WÀ°§U¹A¥Á¡A¥u³Q³]­p¥Î©óÀ°§U¸Ñ¨M®a®x¯à·½°ÝÃD¡C¥¦­Ì¤]³\¸`¬Ù¤F¡v

ª÷¹Åº¡©M¦oªº¦P¨Æ»{¬°¡A±Nªh®ð¶µ¥Ø»P¦³¾÷¹A·~³Ð·s¤@Åé¤Æ¡A¥L­Ì«K¯à°÷¸Ñ¨M·í¦a´ËªL¸ê·½¶}±Ä©Ò²£¥ÍªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¨Ã³q¹L¬°·í¦a¹A¥Á´£¨Ñ³Ð¦¬¤â¬q¥H½T«O¥L­Ìªº°Ñ»P¡C

2004¦~¡Aª÷¹Åº¡©MGEI¹A§ø¶µ¥Ø©x­û³¯ªv¥­¡]­µÄ¶¡^¿ï¾Ü¤Fªø¤ô§ø§@¬°¤@¶µ¤p³W¼Òªh®ð©M¦³¾÷¹A·~¸ÕÅç­p¹ºªº¥Ü½dÂI¡A¸Ó§ø¦ì©ó¤¤°ê¦è«n³¡ªº¶³«n¬ÙÄR¦¿ªþªñ¡C·í¦a¤@­Ó¦a¤è¸gÀÙ³W¹º¥DÅé¡X¡Xµo®i»P§ï­²©e­û·|¡A³Ìªñ¶Ò¨ì¤F100ÀY¿D¤j§Q¨È¨Å¤ûªº®½ÃØ¡C¤ûÁT¤Þ°_¤F·í¦a¤ô¸ê·½ªºÄY­«¦Ã¬V¡C³o¨Ïªø¤ô§ø¾A©ó¶}®iªh®ð¶µ¥Ø¡C

5¤á©~¥Á±Ä¥Î¤FGEIªºªh®ð§Þ³N¡C3­Ó¤ë¤§«á¡AGEI©M·í¦a¹A¥Á¶}©l«Ø³]½­µæ¤j´×¡A¥i¥HºØ´Ó¦³¾÷§@ª«¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¸Óªh®ð¨t²Î¸Ñ¨M¤Fªø¤ô§øªº¬¹¯bÁT«K°ÝÃD¡A¨Ã¤j¤j´î¤Ö¤F·í¦a¹ï¤ì§÷¿U®Æªº¨Ì¿à¡Cªh®ð¨t²Î´£¨Ñ¿U®Æ©M¦³¾÷ªÎ¡A¤£¦ý¨Ï¹A¥Á¬Ù¤F¿ú¡A¦Ó¥B¦³¾÷¹A·~¤j¤j¼W¥[¤F¥L­Ìªº¦¬¤J¡C

¦ý¬O³o¨Ç¦¨¥\¬O¦³­­ªº¡A¸Ó¶µ¥Ø¤´¨S¦³¦b¸gÀÙ¤W¹ê²{¦Û­t¬ÕÁ«¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦­±Á{¤F¤j¶qªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¥Ø«e¬°¤î³Ì¨ã¬D¾Ôªº¬O¦p¦óÀ°§Uªø¤ô§ø¹A¥Á«Ø¥ß¤@­Ó¦³®Äªº¥«³õÃì¡AÅý¥L­Ì¯à¥]¸Ë¡B¹B¿é¡B¥X°â¦Û¤vªº³fª«¡A¨Ã¥B³q¹L±Mªùªº½æ¥D¦b§ó¤jªº¥«³õ¤WÀò¨ú§ó¦hªº§Q¼í¡C

§JªA»Ùê

¦bªø¤ô§øűo·í¦a¬F©²¹ï¸Ó¶µ¥Øªº¤ä«ù¬Û¹ï®e©ö¡C¦ý¬O¨Æ¹êÃÒ©ú¡A­nűo·í¦a¹A¥Áªº§ë¤J«D±`§xÃø¡C³o¨Ç¦a°Ïªº¹A¥Á¨£ÃÒ¤F¥H«eªh®ð³Ð·sªº¥¢±Ñ¡A¦Ó³o¨Ç¶µ¥Ø´X¥G¤£»Ý­n¥L­ÌªºÀ°§U©M°Ñ»P¡C¦b¬Ý°_¨Ó¬Û¦üªº¶µ¥Ø¤Wªá¶O®É¶¡©M³Ò°Ê¤O¡A¥L­Ì¹ï¦¹¤£·P¿³½ì¡C¡u·í¦a¹A¥Á·Q»{¯u¦Ò¼{¥L­Ì¦p¦ó¤~¯à¨ü¯q¡A¡v ª÷¹Åº¡»¡¡C¡u§Ú­Ì¬°¥L­Ì°µ¸gÀÙ¤ÀªR¡A¨Ãªá®É¶¡·Ç½T¦a¸ÑÄÀ¨ü¯q¤è¦¡¡C¡v

¦b¦èÂáA±q·í¦a¬F©²±o¨ì¤ä«ù¤ñ¦b¶³«n§ó¥[§xÃø¡C©x­û­Ì¤£Ä@·N¦b³o­Ó¶µ¥Ø¤Wªá¶O®É¶¡©M°]¤O¡CGEI§U²z°õ¦æ²z¨Æ¨½©Ô•¤Ú§J¹p»¡¡G¡u·í§Ú­Ì¶}©l­n¦b³o­Ó¦a°Ïµo®iªh®ðªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤H³£§i¶D§Ú­Ì¦b³o¼Ëªº®ü©Þ¡B³o¼Ëªº·Å«×¤U¬O¤£¥i¯à¦¨¥\ªº¡C¡v¦ý¬O¡A§d°í³Á§ø¤p³W¼Ò¸ÕÅç­p¹ºªº¦¨¥\¡A¨Ï±oGEI¤èªk±o¨ì¤F¬F©²ªºÅwªï¡C¦³¤F¦èÂæ۪v°Ïµo®i©M§ï­²©e­û·|ªº§ë¸ê¡AGEI­p¹º¦b2007¦~©³«e«Ø³]400­Óªh®ð¨t²Î©M½­µæ¤j´×¡C

¦ý¬O°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡CÁÙ¨S¦³¤@­Ó¶µ¥Ø¯à°÷²£¥Í¨¬°÷ªº§Q¼í¡A¨Ï¨ä¦b°]°È¤W¹ê²{¦Û­t¬ÕÁ«¡C­n§¹¥þ¦¨¥\¡A¥²¶·«Ø¥ß¤@­Ó¥«³õÃì¡A§â¹A¥Á©M¥~³¡¥«³õÁpô°_¨Ó¡C³o¼Ë¹A¥Á¤£¦ý¯à°÷¦b¥«³õ¤W¾P°â¥L­Ìªº¦³¾÷§@ª«¡AÀò¨ú§Q¼í¡A¦b¥«³õ¸gÀÙ¤¤Åܱo¦³Ävª§¤O¡A¦Ó¥B¯à°÷¸T±o°_»¤´b¡A¤£§â¤g¦a¯²¸îµ¹¶}µo°Ó©M¹A·~ºî¦X¥ø·~¡AÅý¨º¨Ç¤H§Q¥Î¤¤°ê¦è³¡»ù®æ§C·Gªº¤g¦a¼´¿ú¡C

ªø¤ô§ø¹A¥Á¦X§@ªÀ³Ìªì­p¹º¶i¤J¼s¦{­»´äµ¥¦aªº¥«³õ¡A¨ºùئ³¾÷§@ª«¯à°÷½æ§ó°ªªº»ù¿ú¡C¦ý¬O¨Æ¹êÃÒ©ú³o«ÜÃø¡G³o»Ý­n°Ó·~±M·~ª¾ÃÑ©M¾P°â´ë¹D¡A¥L­Ì¥Ø«eÁÙ¤£¨ã³Æ³o¨Ç±ø¥ó¡C

¦]¦¹­±¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡AGEI¥¿¦b«Ø¥ß¡uÄR¦¿³·¤s¦³¾÷­¹«~¦³­­¤½¥q¡v¡A¤@­Ó¤¤°ê©M¦è¤è°Ó·~±M®a¦@¦P§ë¸ê©M»â¾Éªº¤½¥q¡C¸Ó¤½¥q­p¹º±N¦X§@ªÀªº¦³¾÷²£«~±À¦V¥«³õ¡C

¦èÂ꺵¦²¤»P¦¹Ãþ¦ü¡A¦ý¬O¶µ¥Ø¸gÀç³W¼Ò§ó¤j¡X¡X¦Ó¥B³B©ó¤@­Ó§óªì¯Åªº¶¥¬q¡C²{¦b³o­Ó¤p³W¼Òªº¸ÕÅç­p¹º§¹¦¨¤F¡A¤µ¦~¦èÂæ³40­Ó¦¨­û¡AGEI¥¿¦b»P·í¦a¬F©²©M¹A¥Á¦X§@¡AÂX¤j¸gÀç³W¼Ò¡C¥|¤ë¥÷¡A¦èÂùA¥Á¦X§@ªÀ¤w¸g¶}©l¾P°â¥¦ªº²Ä¤@§å²£«~¤F¡C

³o¨Ç¶µ¥Ø¦¨¥\¦a±o¨ì¤F¦èÂéM¶³«n¹A¥Áªº¿n·¥¤ä«ù©M°Ñ»P¡A¤]³]ªk´£¥X¤FÀô¹Ò©M³h§x°ÝÃD¯u¥¿ªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¦ý¥u¦³³]ªk±N¹A¥Á²Õ´°_¨Ó¡AÀ°§U¥L­Ì¯u¥¿¦b¥«³õ¸gÀÙ¤¤°Ñ»PÄvª§¡A³o¨Ç¶µ¥Ø¤~¯à°÷¦¨¥\¡A¨Ã¯u¥¿ªº¦Û­t¬ÕÁ«¡C

¡·¥»¤åÂà¸ü¦Û¡u¤¤¥~¹ï¸Ü¡vºô¯¸¡A­ìµoªí¤é´Á2007¦~7¤ë16¤é¡C
¡·¬Ý¤¤­^¤å¹ï·Ó¡A¨Ã©M¤¤¥~ŪªÌ¤@°_°Q½×¡A½ÐÂI¦¹³sµ²¡C

¡@

°ò¦]¥Í¸Uª«¡G ¶Àª÷°lÀ»¡Ð¥H±Æ¿ò¤¤ªºDNA°lÂܤô᪺±Ú¸s¥Íª«¾Ç  --¡á

§@ªÌ¡G§õ¬Â¬Â¡]°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¥ÍºA¾Çº[ºt¤Æ¥Íª«¾Ç¬ã¨s©Ò¡^

¦Û°Ê¬Û¾÷©ç¨ì¨â°¦¤ôá¤@°_¬¡°Ê¡A¨â°¦¥~Æ[µLªk°Ï¤À¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G§õ¬Â¬Â¼Ú¨È¤ôá¬O¤ô³°¨â´Ïªº°Êª«¡A¤£¦ý¾Õªa¡B¯à¼ç¤ô¡A¤]¥i¦b³°¦a¤W¦æ¨«¬¡°Ê¡C¨e­Ì¥H³½½¼¡B¤ô´Ï©øÂ奤ô¥Í¥Íª«¬°¥D­¹¡A¸g±`·|¦b®ü©¤¡B·Ë¬y¡B´òªy¡Bªh¿Aµ¥¤ô½è¦n¡B¤Ö¦Ã¬V¡B¤Ö¤zÂZ¡B­¹ª«Â×´Iªº¤ô°ì¥X¨S¡C¥Ñ©ó¨e­Ì¬O¤ô°ì¥ÍºA¨t¤¤¦ì©ó­¹ª«Ãì³Ì°ª¶¥ªº®ø¶OªÌ¡A¤@¥¹¤ô°ì¨ü¨ì­«ª÷ÄݩΤƾǪ«½èªº¦Ã¬V¡A¨e­Ì©¹©¹¬O³Ì±Ó·P¦Ó­º¥ý®ø¥¢ªºª«ºØ¡A¦]¦¹¬O¤ô°ìÀô¹Ò¬O§_¨}¦nªº­«­n«ü¼Ð¡C

µM¦Ó¶}µo¡B¦Ã¬V¤w¨Ï¤ô᪺´Ï¦a¡]¥D­n¬OÀã¦a¡^¤j´TÁY´î¡A¤ô᥻¨­¤]­±Á{¦Ã¬V¡B¬r®`»P¹L«×Ây®·ªº«Â¯Ù¡A¥Ø«e¤w³Q¥@¬É¦ÛµM«O¨|Áp·ù¡]The World Conservation Union, IUCN¡^Ãx¦Mª«ºØ¬õ¥Ö®Ñ¦W¿ý¦C¬°¥Í¦s¨ü«Â¯ÙºØ¡]vulnerable¡^¡]Foster-Turley et al., 1990¡^¡C¥Ñ©ó¤ôá¦b¥xÆW¤w¦h¦~¨S¦³³¥¥~µo²{ªº½T¹ê°O¿ý¡AÁöµM¦bª÷ªùÁÙ¦³¤@í©wªº±Ú¸s¡A¦ý¤]¤w¦W¦C¡u³¥¥Í°Êª««O¨|ªk¡vªºÃxÁ{µ´ºØ«O¨|Ãþ°Êª«¡]Lee, 1996¡^¡C

¼Ú¨È¤ôᦳ®É·|¦b¥Õ¤Ñ¥X²{¡A¦ý¨e­Ì¥D­n¬O¦b©]¶¡¥X¨S¬¡°Ê¡C¤@¥¹Ååıªþªñ¤£¦w¥þ¡A´N·|¼ç¤J¤ô¤¤´å¶}¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¨e­Ìªº¾÷·|¦³­­¡A«ÜÃø¾aÆ[¹î©Î¥Øµø°lÂܨӦ¬¶°¤À¥¬»P§_¥H¥~ªº±Ú¸s¸ê®Æ¡C¥H©¹Ãö©ó¤ô᪺½Õ¬d¬ã¨s¡A©¹©¹¥u¯à§Q¥Î¨e­Ì¬¡°Ê©Ò¿ò¯dªº²ª¸ñ¡A¥]¬A±Æ¿ò¤Î¨¬¦Lµ¥¡A¨Ó½T»{¨e­Ìªº¤À¥¬ªº¦aÂI¡B¨Ï¥Îªº´Ï¦a¡F©Î¬O§Q¥Î±Æ¿ò¤¤ªº¸H¤ù¡A¨Ó¤ÀªR¨e­Ìªº­¹©Ê¡C

¦Ü©ó¤ô᪺¼Æ¶q¡B¬¡°Ê½d³ò©Î¨ä¥L¥Í¬¡¥v¸ê®Æ³£«ÜÃø¨ú±o¡]Macdonald,1983; Mason and Macdonald, 1986¡^¡C°£¤Fª½±µÆ[¹î©Î§Q¥Î²ª¸ñ¥~¡A¬ã¨sªÌ¤]±`¨Ï¥Î¡u®·®»¼Ð©ñ¡v»PµL½u¹q°lÂܪº¤èªk¡A±NµL½u¹qµo³ø¾¹´Ó¤J¤ôá¥Ö¤U¡A¥H½Õ¬d¨ä¬¡°Ê½d³ò»P¼Æ¶q¡C

±q¤ôá¶Àª÷¤¤¸ÑÁ¼¹Î

¼Ú¨È¤ô᪺¨¬¦L¡A¯S¼x¬°¤­³k¡B¦³¤ö¡B³k¶¡¦³ÃÚ¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G§õ¬Â¬Âª½¨ìªñ¦~¨Ó¤À¤l§Þ³Nªºµo®i¡A´£¨Ñ¤F¤@ºØ«D«I¤J©Êªº¬ã¨s¤è¦¡¡A¦³®ÄªºÀ°§UÀò¨ú¤ôá±Ú¸s¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡A³oºØ¤è¦¡´N¬O§Q¥Î¤ôá±Æ¿ò¤¤§t¦³ªº¤ôáDNA¶i¦æ¤ÀªR¡]Dallasand Piertney, 1998¡^¡C±Æ¿ò¤¤ªº¤ôáDNA¡A¥D­n¨Ó¦Û¤ôá®ø¤Æ¹Dªº²Ó­M¡A¥i¯àÀHµÛ­¹ª«ªº´Ý´í³q¹L®ø¤Æ¹D¦Ó­é¸¨¤U¨Ó¡A¦Ó²V¦b±Æ¿ò¤¤¡C§Q¥Î±q±Æ¿ò¤¤µÑ¨ú¥X¨ÓªºDNA¡A´N¥i¥H¥Î¨Ó¦ô­p¤ôá¦b·í¦aªº¼Æ¶q¡B¬¡°Ê½d³ò¡B­ÓÅ鶡¬¡°Ê½d³ò¬O§_­«Å|¡Kµ¥µ¥°ÝÃD¡C

§Ú­Ì´¿¦bª÷ªùªº«e®H·Ë»Pª÷¨F¡X«á¤ô·Ë¨â±ø·Ë°ì¡A§Q¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¦¬¶°¤ôá±Æ¿ò¡A¶i¦æDNAªºµÑ¨ú»P¤ÀªR¡C¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b³o¨â±øÁ`ªø«×¤£¨ì10¤½¨½ªº·Ë°ìªu½u¡A©~µM¦³¦h¹F38°¦¡]19°¦¶¯©Ê¡A19°¦»Û©Ê¡^¤ôᬡ°Ê¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö·|°±¯d¥b¦~¥H¤Wªº­ÓÅé¦Ü¤Ö¦³13°¦¡A³o¼Ëªº±K«×¸û¥H©¹°ê¥~¤åÄm¸ê®Æ°O¸üªº¤ôá±K«×°ª¥X¬Æ¦h¡]Hung et al., 2004¡^¡C

¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤S¥H¦P¼Ëªº¤èªk¦¬¶°ª÷ªùªF¦è«n¥_¤£¦P°Ï°ìªº¤ôá±Æ¿ò¶i¦æ¤ÀªR¡A¥H«KÁA¸Ñª÷ªù¦U¦a¤ôá°ò¦]¥æ¬yªºµ{«×¡Cµ²ªGµo²{¡AÁöµM°ê¥~³ø¾É¤ôá¥i¥HªuµÛ¤ô°ì¦b¤@¤Ñ¤§¤º©¹ªð¤Q¾l¤½¨½¶ZÂ÷³V­¹¡A¬¡°Ê¤O¬Û·í±j¡A¦ý¬Oª÷ªù®qªF¥_¡BªF«n¡B¦è¥_¡B¦è«n¥|¤À°Ïªº¤ôá°ò¦]¥æ¬yªºµ{«×«o¨Ã¤£ÀWÁc¡]¶À¶Ç´ºµ¥¡A2005¡^¡C

¤ôá±Æ¿ò¡A¯S¼x¬°ªø±øª¬¡B¦³³\¦h³½¨ë¡B³½Åì¡B®ð¨ý¸{¯ä¡B·sÂAªÌ±`¦³¾¥ºñ©Î¶Â½Å¦âÂH²G¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G§õ¬Â¬Â°Êª«ªº±Æ¿ò©¹©¹¬O¤@¯ë¤HÁפ§°ß®£¤£¤Î¤§ª«¡A¦ý¹ï©ó³¥¥Í­÷¨Å°Êª«ªº¬ã¨sªÌ¦Ó¨¥¡A¥¦«o¬O¥i¥H´£¨Ñ³\¦h°Êª«°ò¥»¥Íª«¸ê®Æªº¡u¶Àª÷¡v¡C¤×¨ä¤@¨Ç±Þ¥ñ©]¥X¡Bµ½©ó¸úÂáA©Î¬O¼Æ¶qµ}¤Ö¡B¤£®e©ö¬Ý¨ì©Î®»¨ìªº­÷¨ÅÃþ¡A¦pªG¯à°÷¤À¿ë¨e­Ìªº±Æ¿ò¡A´N¥i¥HÂǥѱƿòª¾¹D¬Æ»ò°Êª«¥X²{¦b­þ¸Ì¡H·|§Q¥Î¬Æ»ò¼Ëªº´Ï¦aÀô¹Ò¡H¤]¥i±À´ú°Êª«ªº¬Û¹ï¼Æ¶q¡A¬Æ¦Üµ´¹ï¼Æ¶q¡A³o¨Ç¸ê®Æ³£¥i¯à¹ï©ó°Êª«ªº«O¨|»PºÞ²z¤Q¤À­«­n¡]Putman, 1984; Kohn and Wayne, 1997¡^¡C

¬ã¨sªÌ³Ì¨Ì¿àªº¡u¶Àª÷¡v¬ã¨sªk

§ó­«­nªº¬O±Æ¿òªº¦¬¶°»P¤ÀªR¤£·|³y¦¨°Êª«ªº¶Ë¤`¡A¬O¤@ºØ«D«I¤J©Êªº¬ã¨s¤è¦¡¡CÁöµM§Q¥Î±Æ¿ò¶i¦æ¬ã¨sÁÙ¬O¦³³\¦h»Ý­n§JªAªº§xÃø¡A¨Ò¦p¤£¦Pªº­¹ª«³q¹L®ø¤Æ¹D«á¡A³Ñ¤U´Ý´íªº¤ñ¨Ò¤£¦P¡A©Ò¥H±Æ¿ò¤º§tª«ªº¤ÀªR¤£¯à¤Ï¬M°Êª«©Ò¦Y¦UÃþ­¹ª«¯u¥¿ªº¤ñ¨Ò¡F°Êª«¦b¤£¦P©u¸`ªº¬¡°Ê¶q¤£¦P¡B¦Yªº­¹ª«²Õ¦¨¤£¦P¡B±Æªn²v¤£¦P¡B±Æ¿ò¤À¸Ñªº³t²v¤£¦P¡A³£·|¼vÅT¥Î±Æ¿ò¦ôºâ±Ú¸s¶qªº·Ç½T«×¡]Kruuk et. al., 1986; Kruuk and Conroy,1987; Mason and Macdonald, 1987¡^¡C

±Æ¿ò¤¤ªºDNA¦]¬°¶q¤Öµ¥¨ä¥L¦]¯À¡A¦]¦¹µÑ¨úDNAªº¦¨¥\²v¤ñ¸û§C¡A»Ý­n¤@¦A¹Á¸Õ³Ì¾A·íªºµÑ¨ú¤è¦¡¡A¦¬¶°¸ê®Æªº¦¨¥»¬Û¹ï´£°ª¡C¦ý¬O¦b¤£«I®`µ}¦³°Êª«¡A¤S¯à¦³®ÄÀò±o¬ÛÃö¸ê°Tªº¦Ò¶q¤U¡A±Æ¿ò¤]¥i¯à¬O¬ã¨sªÌ³Ì¨Ì¿àªº¡u¶Àª÷¡v¡C

¡·¥»¤å¸`¿ý¦Û¡m°ò¦]¥Í¸Uª«¡n¡A¤£¾A¥Îºô¯¸CC±ÂÅv¡A¦p»ÝÂà¸ü½Ð¬¢ªL°È§½¡C
¡·¥»¤å»P¹A©e·|ªL°È§½¦X§@¥Zµn

¡@

ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡EÀô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122Fax:+886-2-23020101108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw ¡E­q¾\¡þ°h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B§õ¨|µ^¡B´^­§®S¡B³¯½ËÍÁ ºô½s¡G³¯½ËÍÁ
·PÁÂÀô«O¸p¡B±Ð¨|³¡ÃÙ§U
·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]¨ó§Uµo«H