全文版
  2011.1.25



「2011年環境前瞻」網路直播論壇:全台第一次環境信託 2011全民再接力






近期活動

活動訊息託播


廣宣特區

 
守護白海豚 第二階段認股

編輯室小啟


推薦評論


推薦訂閱
南方電子報
台灣立報
破報
Global Voice全球之聲
永續公共工程電子報
推薦瀏覽
國際珍古德教育及保育協會中華民國總會
生態關懷者協會
青蛙小站
社區大學全國促進會
黑潮海洋文教基金會
濕地保護聯盟
專業者都市改革組織
海洋台灣

「馬總統請看我的明信片」 稚子要求世代正義


兒童捏緊著大明信片,希望馬總統看到。陳錦桐攝

學校剛放寒假,卻有一群孩子頂著寒風,跟著爸媽聚集總統府前北一女大門口,以稚嫩的語氣表達要白海豚以及健康的未來,不要國光石化;他們呼籲總統馬英九挺身而出,拒絕影響人民健康的國光石化開發案、保留完整天然溼地,還給他們世代正義。

自去年底,荒野保護協會等環保團體發起「萬件齊發,一人一信給馬總統」行動,表達要溼地,不要國光石化的心聲,至今維持平均每日20封明信片的數量,其中絕大多數是全台各地中小學的兒童。然而,總統府卻沒有任何回應,甚至有工作人員表示,此事已交給經濟部工業局,「馬總統並不會親自閱讀信件,請民眾不需要再寄」。

精彩全文

【相關連結】

縮小規模仍是毒 彰化逾2600學子反國光

納美人現身 呼籲石化政策要轉彎

反國光 環團發起綠色消費運動 籲民眾抵制遠東集團

【1113環保救國大遊行】「石化亡國」射向總統府 籲勿騙人民第三次

2011環境前瞻:護樹運動風起雲湧 民眾自救DIY

 

本報2011年1月25日台北訊,蔡錫昌報導

知名作家張曉風為著台北最後的兩片肺葉當眾下跪懇請政府、開發單位手下留情的畫面,在媒體上留下視覺與情感上的強烈衝擊,這一跪甚至被喻為是文藝界的良心。但是近來在各地的護樹運動(例如:板橋石雕公園)卻沒有這樣的運氣,反倒敗伏供部門的權力傲慢與開發單位的利益燻心,護樹人變成當地人與開發單位的眼中釘。撇開兩者的反差不論,這次的環境前瞻論壇將邀請雙和護樹聯盟總幹事潘翰疆、專業者都市改革組織OURs理事/中國科技大學建築系講師孫啟榕,與大家深入看似簡單的護樹運動,如何與現行法令、基本心態與公民自救等層面相關連。
 

精采內文

生物多樣性|寂靜的海洋

作者:湯谷明

海洋占地球表面70%的面積。長久以來,人類以為大海的資源是無窮盡的,所以貪婪的予取予求,直到近代科學家開始關心海洋資源枯竭的問題,提出2048年海洋將無魚可捕的警訊,那是危言聳聽嗎?其實從日常生活中,每個人都正在感受海洋的變化。

十幾年前常有機會到宜蘭頭城大溪漁港,那時還是個默默無聞的小漁港,漁獲又多又便宜,僅有當地人或熟門熟路的外地人來採買。不知何時,越來越多觀光客湧入,不但價格變貴了,連擺在攤子上待價而沽的漁獲也不一樣了,以前常見的鸚哥、赤鯮等高經濟魚種越來越少,取而代之的是不常見的雜魚,魚販還口沫橫飛的解釋這是深海魚,新鮮的拿來煮味噌湯最好,結果遊客買回家,下了鍋吃進口,才發現上了當。遊客不禁疑惑,餐桌上常見的經濟魚種去哪裡了?

精采內文

環境大事記∣ 播報員:賴品瑀

以行動力聞名的綠色和平組織來到了台灣,昨日該團體成員爬上運搬船,將自己鎖在船錙上以阻止該船離開港口,並揭露其非法運作歷史與嚴重剝削已被過度利用的漁業資源行為。相信他們的活力與行動將引起台灣的注意與覺醒,若能與在地深耕多年的環保團體合作,必定可以讓台灣更好,台灣環境資訊協會舉辦了十週年感恩餐會,有上百位朋友參與,不但一同回首這十年的點滴,更相約下個十年繼續向全華人推廣環境資訊。

網路在資訊傳遞中相當重要,但歐盟碳排放交易平臺安全防護網一再被入侵,導致交易停擺近。也許這表示碳交易的市場規模已經大到成為目標了,制訂更嚴密的制度,持續有效管理這個市場顯得更為重要。和碳交易一樣虛擬的樹木銀行,遭台中市民眾踢爆,廠商為了施工,反而砍除原本在該地的雜樹林並挖走整個山坡的土石,且移植過去的老樹幾乎死光,儼然成為老樹的墳場。各縣市都有類似狀況,樹木保護自治條例卻從未被好好執行。錯誤的政策就算政府出面,傷害還是難以彌補。10年前日本重複使用針頭注射疫苗,導致43萬人感染潛在致命的B型肝炎。日前日本政府賠償390億美元,結束了日本最大的醫療訴訟案

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

   

論壇∣警察玩弄「集遊惡法」 變成「斧頭幫」

作者:潘翰聲(綠黨召集人)

自由時報19日獨家報導江翠派出所霸佔石雕公園之護樹案,新北市海山警分局依違反集遊法約談護樹志工潘翰疆,分局長劉章遠聲稱「不得已才會對其採取法律行動,一切程序絕對合法」。事實上,這是警方運用「集會遊行法」這項惡法,打壓環保運動,箝制人民的言論自由,以掩蓋本身違法砍樹的犯行。

21日下午2點,環保、人權團體和護樹志工將串連至警政署陳情,致贈一把金斧頭祝賀副署長林國棟因砍老樹而升官,呼籲警察別變成「斧頭幫」,並提出2大訴求:「節能減碳護老樹、警局別再佔公園!言論自由要保障、警方違法應究責!」,期盼盤旋於公園老樹上空的警察國家幽靈速速退散。

精采內文

 
 
 

「馬總統請看我的明信片」 稚子要求世代正義

本報2011年1月25日台北訊,特約記者廖靜蕙報導,陳錦桐攝影

學校剛放寒假,卻有一群孩子頂著寒風,跟著爸媽聚集總統府前北一女大門口,以稚嫩的語氣表達要白海豚以及健康的未來,不要國光石化;他們呼籲總統馬英九挺身而出,拒絕影響人民健康的國光石化開發案、保留完整天然溼地,還給他們世代正義。

自去(2010)年底,荒野保護協會等環保團體發起「萬件齊發,一人一信給馬總統」行動,表達要溼地,不要國光石化的心聲,至今維持平均每日20封明信片的數量,其中絕大多數是全台各地中小學的兒童。然而,總統府卻沒有任何回應,甚至有工作人員表示,此事已交給經濟部工業局,「馬總統並不會親自閱讀信件,請民眾不需要再寄」。

24日近50多位小朋友,再次提筆寫明信片,並步行到總統府要直接遞交給馬英九總統,他們希望馬總統親自閱讀他們的信。小朋友也向馬總統拜個早年,並送新年賀卡給總統。環團也表示,今年過年時將組團親自向馬總統領紅包,呼籲馬總統讓白海豚長命百歲,也讓台灣的後代子孫長命百歲。

馬總統至今未表態

總統馬英九至今未對國光石化回應,呂姓民眾即直言,行政院長吳敦義雖表達意見惹來失言風波,但至少讓民眾了解行政院的態度,比躲在背後不敢表態來得好。

媽祖魚保護聯盟專案秘書甘宸宜也說,馬總統似乎是選擇性回應,對於影響下一代的產業發展一點回應都沒有,而邀請他參加畢業典禮就會有回應,讓人看不出標準。27日環保署就要召開國光石化第4次專案小組會議,雖然國光石化提出縮小規模的主張,但仍會影響溼地生態,他認為應完整保留台灣最後一塊泥質海岸溼地。

荒野保護協會理事長賴榮孝表示,國光石化不是環保問題,而是全民健康的議題,孩子的信是希望總統親自閱讀,而不是由幕僚決定要不要寄或回應說轉給經濟部工業局。

世代正義:保留未來的選擇權

地球公民基金會董事長廖本全帶著孩子來參加,他表示今天是以父親的身分參加,誓言保護、捍衛孩子的未來。他說,這一代極度缺乏世代正義,台灣持續一輕到八輕的線性思考,老早已不是使用這世代的資源,而是未來的資源,台灣的石化業老早就太超過了。政治人物要有足夠的遠見、洞見,看到孩子真正的未來,如此就不會同意興建國光石化。

廖本全說,世代正義的核心價值就是「保留未來的選擇權」,政治人物可以無視現在,但不能無視於未來世代之生存權,把未來之選擇權用盡,讓他們未來毫無選擇的機會。

他說國光石化陸續有中研院、學者、醫界這些代表理性的力量;文藝界代表知性、智性的力量;以及孩子們、年輕學子代表感性的力量,集合這些力量,政府仍漠視,代表政府已經麻木不仁。

哀告世代正義

繼中部3000多位國、高中生表達反對國光石化興建的聲音,此次「萬件齊發,一人一信給馬總統」也有2000封信件道出對未來世代正義的渴求。

一位長安國中的孩子在明信片上請求總統不要讓白海豚消失;陳同學則寫著「我們想吃新鮮蛤犡、看到漂亮的鳥、可愛的蝦猴,請保護我們的大城溼地不被破壞。救救我們台灣特有的中華白海豚,不要國光石化建設。」

忠孝國中的林同學寫道「台灣目前污染成這個樣子,馬總統您是否應該檢討呢?」

也有小朋友用童稚的筆跡強力呼籲:「希望您不要建造國光石化,現在停止還來得及,希望您三思!」、「讓白海豚健康、快樂的活下去」等等。

 

2011環境前瞻:護樹運動風起雲湧 民眾自救DIY

本報2011年1月25日台北訊,蔡錫昌報導

知名作家張曉風為著台北最後的兩片肺葉當眾下跪懇請政府、開發單位手下留情的畫面,在媒體上留下視覺與情感上的強烈衝擊,這一跪甚至被喻為是文藝界的良心。但是近來在各地的護樹運動(例如:板橋石雕公園)卻沒有這樣的運氣,反倒敗伏供部門的權力傲慢與開發單位的利益燻心,護樹人變成當地人與開發單位的眼中釘。撇開兩者的反差不論,這次的環境前瞻論壇將邀請雙和護樹聯盟總幹事潘翰疆、專業者都市改革組織OURs理事/中國科技大學建築系講師孫啟榕,與大家深入看似簡單的護樹運動,如何與現行法令、基本心態與公民自救等層面相關連。

都更欠缺前瞻 乏善可陳的人均綠地面積

都更市城市轉型的工具,但這項工具卻往往沒辦法達成居民深切的期待。節目中孫啟榕老師表示,台灣都市開發有兩個重大盲點:一是公部門都市開發的反應太慢,跟不上民間開發腳步;二是都更欠缺前瞻性,往往只能保守回應現況需要,而沒辦法反映未來的期待。孫老師並舉台北市山坡地保育條例在維護山坡地開發的兩個操作方式來做說明:一是規定山坡地坡度30%以上不可開發;二是將變成公園綠地,但開發帶來的高獲利壓力下,這兩個操作方式都有許多可被鬆綁的作法,例如:在山坡地坡度計算方式上取巧來變更綠地使用,讓都更問題百出。

有鑑於綠地對於維持居民生活品質的重要性,潘漢疆提出數據在同尺度、同水的亞洲城市來做比較,凸顯出台灣綠化空間之不足。數據顯示從人均綠地面積來看,台北為5.16平方公尺,相較之下只有韓國首爾的1/3(15.93平方公尺)、中國北京的1/2(12.6平方公尺),就連上海也都有12.0平方公尺。儘管近年來大陸硬體建設快速發展,但在進行大規模開發時也注重綠地空間的保留,相較之下台北市內大多都是水泥開放空間,為了回應花博舉辦的這段期間,甚至不惜用上植生牆的假山假水來替代可清淨空氣、提供人民遊憩的綠地。以台灣人口稠密的雙和地區人均綠地面積來看,更是少得驚人,只有0.52平方公尺,約莫半張報紙的大小卻要發揮淨化空氣、提供居民遊憩的機能,這無異是癡人說夢。

樹木移植 假移植之名 行謀殺之實

孫啟榕表示,台灣環境存在著極為不公義的現象,政府相信自由經濟、人定勝天、放任資本炒作,在開發進行時總是傾向開發商的利益而罔顧人民的需求。全球在京都議定書簽署後,國際普遍的思維已經朝向如何維護環境、順應環境與自然共存轉型,孫老師以這點來檢視2010年台北曾舉辦過的樹木移植研討會,認為該研討會反應出令人憂心的人定勝天、科技高調心態,並擔心日後公共工程更加為所欲為。

孫老師指出,會反對該研討會的原因除了上述要不得的科技至上心態外,另方面是看過太多樹在移植後死亡的例子,並表示近來花博所展示的就是移除1千多顆樹木後的樣貌,不論園區內有多顯眼的環保綠建築,都無法正當化花博或是樹木移植研討會背後所掩飾的技術至上開發心態。潘漢疆則表示,所謂的移植手法極其粗暴,連包裹樹木根部的傷口都沒有,以松山煙廠的處理為例,至多也只是包包樹皮而已,就算是自家盆栽的待遇也沒這麼糟糕。

孫啟榕另指出台中市的樹木銀行是另一個粗暴的實例。為保存因應都市開發而暫時移植的林木,樹木銀行的的做發居然是將山頭的雜木林先行移除,以挪出空間來移植樹木,並在新空間規劃成一窟一窟的樹穴,移植過來的樹就插在那裡然後枯死,枯死後再把這些樹給移走,所謂樹木移植實在是行謀殺之實。

護樹關鍵 居民意識與中央層級立法雙管齊下

潘漢疆認為護樹當然需要有專業者的從旁協助,但是這過程中最具重要性的還是在地居民的意識,並表示近期石雕公園護樹行動失敗除了多方的壓力外,也有部分是來自開發商有心分化好不容易凝聚起來的居民意識。孫啟榕表示台灣實際上仍有需多成功的護樹案例,值得推廣給更多關懷都更的人知悉,並認為透過多方理性的洽談可以得到三贏(政府、開發商、居民)的結果。孫啟榕並以「中谷山步道保存」為例,中谷山是辛亥隧道正上方的那座山、南港山系的尾巴,早期開發商圈地養地,因此造就大片深林綠地被保存下來,而居民長久以來也江這片深林綠地的存在當做理所當然。但後期由於土地價值上揚,因此開發商想要移除綠地進行開發,在當地居民與過去里長的四處奔走下,找來專業者給予協助,並透過社區營造程序、環保團體的幫忙與發聲、對都市計畫的檢討與變更、終於說服地主將該地變成公園。孫啟榕表示該案的工具是運用所謂的「容積移轉」,藉由說服開發商不要在危險的山坡開發,將該部分開發容積轉移到山下移靠近捷運站的地方開發,讓開發變得更具獲利性,而山地則闢建成公園滿足居民遊憩的需要,而市政府方面則是因此藉此贏得執政良好的正面印象,全案可說是政府、業者與民眾三方皆贏的優良案例。

儘管如此,孫啟榕表示在新五都時代,鷹派崛起造成的開發壓力更不可忽視,必須讓市政首長更能接納社區居民的想法才能有效保護自己居住的環境。潘漢疆則表示護樹運動除了民眾意識外,中央立法層級的強制性樹保條例更是不可或缺。現行地方層級相關的罰款以10萬為其上限,因此對開發商不具任何遏阻效力,故潘漢疆認為未來中央層級的法規,除了要做到得撤銷建照、凍結施工申請等措施來拉高門檻外,對於故意虐樹者施以刑責,強制讓開發商進行說明會,如此才會讓護樹運動有更深刻的法源根基。

最後兩位專家都表示不論是環境保護或是護樹,都寧願相信人民自己的力量,因為只有民眾才最了解自己的需求。並表示改變不是等選舉時才用選票展示人民的意願,而是平常就要覺醒,要勇於參加公共事務而不是天高皇帝遠地對於公共事務保持距離。誰都會做壞事(政府、警察),要怎樣捍衛自己的權力,靠專業者的協助絕對不夠,只能靠自己站出來。

Top

 

生物多樣性|寂靜的海洋

作者:湯谷明

海洋占地球表面70%的面積。長久以來,人類以為大海的資源是無窮盡的,所以貪婪的予取予求,直到近代科學家開始關心海洋資源枯竭的問題,提出2048年海洋將無魚可捕的警訊,那是危言聳聽嗎?其實從日常生活中,每個人都正在感受海洋的變化。

從海鮮看海洋變化

十幾年前常有機會到宜蘭頭城大溪漁港,那時還是個默默無聞的小漁港,漁獲又多又便宜,僅有當地人或熟門熟路的外地人來採買。不知何時,越來越多觀光客湧入,不但價格變貴了,連擺在攤子上待價而沽的漁獲也不一樣了,以前常見的鸚哥、赤鯮等高經濟魚種越來越少,取而代之的是不常見的雜魚,魚販還口沫橫飛的解釋這是深海魚,新鮮的拿來煮味噌湯最好,結果遊客買回家,下了鍋吃進口,才發現上了當。遊客不禁疑惑,餐桌上常見的經濟魚種去哪裡了?

來到台東成功漁港,一堆堆的旗魚及鬼頭刀間,夾雜著瞪著大眼的鯊魚及魟魚。跟數年前相比,鬼頭刀的個體明顯變小了,漁夫感嘆漁獲量一年不如一年,更埋怨政府下令禁捕豆腐鯊。漁夫不禁疑惑,魚為什麼變小了?豆腐鯊為什麼不能抓了?

場景移到餐廳或早餐店,顧客跟老闆抱怨菜走味了、或餡料縮水了,因為平時大量使用的劍蝦、刺參、阿根廷魷魚及鮪魚都斷了貨,餐廳只得拿其它食材替代或是停賣。顧客不禁疑惑,原來數量龐大的海鮮為什麼一夕之間都不見了?

場景再跳到一月初的日本築地魚市,香港及日本壽司店聯合以史上最高紀錄3249萬日圓(約新台幣1170萬元)成交一尾342公斤的黑鮪魚,稍後壽司店提供一片1300日圓(約台幣470元)的鮪魚腹握壽司,即使價格不斐,饕客仍搶著嚐鮮,因為以後有錢也不一定吃的到。饕客不禁疑惑,為什麼海鮮越變越貴了?

這些問題的答案只有一個:那就是我們的海洋生病了!

吃魚翅,殺的不僅是鯊魚

人類利用鯊魚的歷史相當久遠,除了割魚鰭作魚翅外,還應用其魚皮、肝油、軟骨、牙齒等在皮革、抗凍劑、保養品及健康食品上。但隨著魚翅的需求量漸增,及大家對「鯊魚是會吃人的可怕動物,所以應該被吃掉」的錯誤印象,海洋中曾經數量豐沛的鯊魚正逐漸從全球的海洋中消失,而且部分種類面臨瀕臨絕種的危機。

根據統計,2008年全世界只有4人因鯊魚攻擊而喪命,但同一年被殺害的鯊魚卻超過1億隻以上,意即每天有30萬隻的鯊魚命喪人類手中。鯊魚是海洋食物鏈頂端的掠食者,若獵捕過多,海洋食物鏈將失去平衡,其所產生的效應是難以估計的。因為原本被鯊魚捕食的魚類在失去天敵後,數量會在短時間內增加,但當數量多到大海無法提供足夠的食物時,最終將導致魚群數目銳減及生態系崩解,這即是「大繁榮後的不景氣」。

吃魚翅,殺的不僅是鯊魚,還包括隱藏在食物鏈各階層的眾多海洋生物。

誰偷了海洋的魚?

而在大多數的人只關心能不能吃到美味又便宜的海鮮時,卻不知道海洋生物多樣性及全球的漁產量早已迅速衰退,目前近三分之一的海洋魚類處於枯竭狀態,而且枯竭的速度正在加快,超乎我們的想像。

究其原因,全球氣候變遷是其中一項因素,而最大兇手卻是我們人類自己,包括過漁及混獲、棲地破壞、污染及外來種危害。

高科技的捕魚技術是造成過漁現象的主因,全球約有八成漁業已遭過度捕撈,以台灣撈捕黑鮪魚為列,1999年曾高達1萬1300尾,2000年也還有1萬尾,但2008年僅剩2900尾,大西洋黑鮪數量近年也驟減,同時體重明顯縮水。

我們明目張膽的偷了海洋的魚,掠奪了後代子孫的資源,即使透過法案保護這些過渡捕撈的魚類,也可能無法回復原來的盛況,況且這必須仰賴許多國家的共識。但是很可惜的,在政治及經濟的考量下,自然生態永遠是最大的犧牲品,如2010年華盛頓公約(CITES)第十五屆大會否決了禁止大西洋黑鮪及稀有珊瑚珠寶國際貿易的提案,正代表這場海洋浩劫將持續進行。

我們能做什麼?

海洋具有調節氣候、能量傳遞及生物棲息等功用,其生物多樣性的價值遠高於陸地,包括食用及醫療的民生用途、生命科學的基礎研究材料、及地球上最大的維生系統。

但是,我們對海洋的認知卻十分有限,甚至是無知。近代科學家雖然提出許多保育海洋資源的方法,如:劃設海洋保育區、建立海域調查研究及生態監測、進行永續漁業經營管理、及海洋污染防制...等,但是這都必須透過冗長的行政程序,緩不濟急。保育工作不僅是政府的職責,也是所有人類的責任,我們可以透過個人的行為、選擇「對」的海鮮來保育海洋,即食用數量較多的食物網底層魚類,減少食用數量少、體型大、經濟價值高的鮪魚、旗魚、鱈魚及鯊魚等,因為食物網頂端的高級消費者的消失,將破壞海洋的生物多樣性。

斯維亞‧奧爾說:「如果海病了,我們會感覺到,如果海死了,我們會跟著死去,人類的前途與海是分不開的。」少了魚群、蝦蟹漫游的海洋,死氣沈沈,就如瑞秋‧卡森所著「寂靜的春天」一般,只是場景從陸地換到了海洋。

而寂靜的海洋,何時才能等到熱鬧生氣的春天呢?

※ 本文與林務局合作刊登

 
 
 

搬運船禍及遠洋鮪 綠色和平槓上隆運號

本報2011年1月25日台北訊,特約記者廖靜蕙整理報導

 綠色和平組織24日於高雄港指控「隆運號」為非法冷凍運搬船,綠色和平成員爬上一艘正準備出發到太平洋作業,並將自己鎖在船錙上,以阻止該船離開港口,但該成員遭警方強行架離,運搬船也於上午11時完成卸載後即離港。

綠色和平於旗艦彩虹勇士號在台灣展開《東亞之旅:牽手護海洋》期間,23日向停靠於高雄港一艘名為「隆運號」的非法冷凍運搬船投射影像及標語,揭露其非法運作歷史。

綠色和平表示,「隆運號」在2004年曾因從事有組織大規模的非法漁業行為而被日本逮捕,在國際運輸工人聯盟(International Transport Workers' Federation, ITF) 中曾有剝削漁工的紀錄,漁工兩年的薪資約僅200美金的紀錄。

此類冷凍搬運船支持台灣龐大遠洋鮪延繩釣船隊,嚴重剝削已被過度利用的漁業資源。

綠色和平海洋專案主任高于棻說,23日已將隆運號資料交給漁業署,但漁業署未有任何公開的回應。綠色和平組織表示,隆運號事件是龐大遠洋船隊管理問題冰山一角。漁業署雖有權宜船管理條例,卻無法管理權宜漁船。

管理條例自2008年12月生效至今,在漁業署提交給立委名單中,僅108艘漁船登記,綠色和平經過調查比對則找出至少384艘權宜船;而「隆運號」並未登記在目前漁業署所公開的權宜漁船註冊名單中,顯見雖然漁業署有管理機制,但卻無法落實。

綠色和平要求漁業署公開最新權宜船登記名單,並在公開「隆運號」調查結果前,不應讓船隻離開。

高于棻表示,權宜漁船問題,無法透過本土管理措施解決,需要更積極支持國際保育方案,以促成目標。綠色和平要求漁業署支持國際海洋保育方案,包括關閉中西太平洋部分袋狀公海、減少50%撈捕量、禁止使用人工集魚器。

行政院農業委員會漁業署稍晚發出新聞稿表示,隆運號運搬船之船籍為巴拿馬,係國人所投資經營外籍商輪、非我國籍運搬船,無需向漁業署申報取得許可。而隆運號外籍運搬船也已依規定申報轉載我國漁船漁獲物。

Top

 

環資感恩餐會熱鬧登場 募集「愛地球10*10」行動

本報2011年1月25日台北訊,曾彥蓉、鄭香君、賴品瑀報導

 台灣環境資訊協會於1月22日中午,舉辦「愛地球10*10 挺環資百分百」年度感恩暨愛地球餐會,邀集各界友好夥伴,於民國100年採取行動。理事長陳建志表示,2011年是協會十週年,喊出「10*10」,即是邀請大家找10位朋友,做10件對友善地球的事,作為挺環資百分百的承諾。

來賓包括許多多年支持電子報的訂戶、捐款者,還有近年參與珊瑚礁總體檢的志工們。此外中華經濟研究院蕭代基院長,中研院陳章波老師、熱情前來祝賀,陳章波老師特別提出「自在無我,利益眾生」與所有推廣並身體力行環保的人共勉,並希望環境資訊協會將還迷網的人也變成環保路上的力行者,一起提升並求永續發展,由此作為日後推動工作的方針。

負責策畫這次餐會的夏道緣表示,為了表達對參與本會環保工作的夥伴的感謝,也希望邀請大家來協會萬隆新辦公室參觀,因此特別選在新辦公室附近舉辦聚會,使我們的好朋友能從網路中走出來,一起有實體交流的機會。

協會的工作人員為了聚會的準備工作,許多人都徹夜未眠,大量回收使用的廢紙材,如紙箱、過期發票等,製作場地佈置的裝飾。現場來賓對於舞台上的手工小樹、小動物紙板,都讚不絕口,志工們紛紛私下向工作人員預定。樸實的手感,更傳遞了環境資訊會由衷地感謝。

除此之外,協會工作人員劉欣維、華宇芝、詹嘉紋特別準備了印度電影「三個傻瓜」中的一段歌舞表演,將片中主角堅持作對的事情,勇於挑戰體制的熱情,向大家分享,讓與會人士感到環保這條路不但不孤單,更有許多有趣的火花正在互相激盪。

至感恩餐會當天,已有76人響應「愛地球10*10」行動,總共募集了335個行動,被票選為最願意做的友善環境行為前三名分別為:少開車搭乘大眾運輸、響應關燈一個小時、訂閱環境資訊電子報,亦有36位好朋友被推薦。本活動將持續推動一整年,至100/12/31為止,歡迎民眾響應支持,一起加入愛地球行列,發揮10*10的影響力。

 Top

 

駭客入侵 歐洲碳排放交易系統癱瘓

摘譯自2011年1月20日ENS比利時,布魯塞爾報導;張桂芳編譯;蔡麗伶審校

北約克郡的燃煤電廠。圖片來自: FreeFoto.com。歐盟執委會19日晚間表示,其碳排放交易平臺安全防護網一再被入侵,導致多數歐洲市場碳排放現貨合同交易停擺近一個星期。

歐盟的碳排放配額EUA和聯合國的碳減排CER每日期貨交易皆受到波及。估計停頓至少將持續至1月26日。

被歐盟27個成員國賦予行政權的執委會表示:「有鑑於過去兩個月來各國交易系統在註冊程序上不斷出現安全漏洞的考量,因而採取此過渡性措施。」

納斯達克NASDAQ OMX歐洲商品、總部位於巴黎的BlueNext、總部位於倫敦的LCH.Clearnet和ICE期貨交易所都暫停EUA與CER的合約交易。

但在德國的歐洲能源交易所EEX,和其負責結算的分支歐洲商品結算所ECC20日在一份聲明中說,儘管最近駭客對數個國家的排放權交易登記處展開攻擊,然而他們的交易狀況「又再一次證明是既安全又可靠的。」

執委會19日表示,目前發現捷克有一價值7萬歐元(約合 940萬美元)的碳排放配額帳戶被盜領。同時,奧地利、愛沙尼亞、希臘和波蘭的帳戶也在最近幾個星期内遭到駭客入侵。

歐盟排放交易制度是世界上效率最高的溫室氣體總量管制與交易系統。該系統把定額的EUAs分配給工廠和發電廠,並提供這些配額至市場上交易,進而使得歐盟約有近一半的碳排放量得到控管。

根據京都議定書,歐洲國家按法律在2012年底前,必須將其溫室氣體排放量減少至1990年的水平,平均達5.2%以下。而歐盟排放交易制度即是完成此目標的一種手段。

早在2010年12月,歐盟執委會氣候行動網的赫高(Connie Hedegaard)呼籲制訂更嚴密的歐盟碳交易市場監管制度,以防堵網絡安全漏洞。

她還表示:「過去幾年,市場規模儼然已大到成為有心人士行使詐欺行為的標的。因此,隨著市場日益成熟與擴大,如何持續有效適當的管理監督這個市場至為重要。」

執委會表示,官員們下周 「將繼續與各國當局在解除暫停登記的措施前,一同對制定最低安全措施做出決議。」

全文及圖片詳見:ENS報導

Top

 

「樹木銀行」成墳場? 移植老樹死光光

本報2011年1月25日台北訊,特約記者康杰修報導

為了讓都市開發被移植的老樹有個新家,台中市一年多前設立樹木銀行,不過原本美意是要保育老樹及綠化市容,卻曾被民眾在部落格踢爆,施工廠商為了樹木銀行興建施工,不但砍除原本在該地的雜樹林,施工廠商還挖走整個山坡的土石;曾為台中市執行2010年度樹木保護計畫的園藝專家藍梁文指出,台中市幾年前就曾於旱溪東路附近設立樹木銀行,移植阻礙到道路開發黑板樹,不過他最近探勘,卻發現當時移植的黑板樹已經幾乎死光,儼然成為老樹的墳場。

藍梁文指出,以專業角度來看,台中市府移植老樹的方法非常粗暴,不但根部埋太深,也沒有固定澆水,比較像是「棄置」,看起來根本就沒打算讓老樹活下去。綠黨召集人潘翰聲表示,台中市樹木銀行的狀況並不是特例,近年來各縣市為了都市或道路開發移植老樹是常有的事,一般人以為沒有砍樹就好,其實「砍樹是公開斬首示眾,移樹則是換個地方凌遲」。至於樹木銀行,讓老樹遭受兩次移植也不見得是好事。

以台北市來說,郝龍斌上任之後這四五年,包括信義線等捷運工程、大巨蛋、花博等開發案就移植了一萬棵老樹。因為技術總有極限,目前老樹移植的存活率極低,移植幾乎就等於是宣判死刑,例如其中最具爭議的松山菸廠老樹,移植到寶湖國中預定地的樹木銀行才短短幾個月內就枯死三分之一以上,甚至市議員要去現勘的前一天,還藉故有褐根病「焚屍滅跡」不願公開檢視死亡的老樹樹齡是否超過五十年,讓許多民眾在綠黨粉絲團痛罵市府是老樹殺手。

潘翰聲表示,目前各縣市多有樹木保護自治條例,但限於地方自治法規的層級較低,無法給予較高的罰則與保障,如果綠黨2012年立委選舉能順利進入立法院,將推動「樹木保護法」的立法,讓保護老樹不再是口號。

Top

 

注射疫苗染B肝 日本政府賠390億美元

摘錄自2011年1月25日大紀元報導

10年前,日本一些民眾因在注射疫苗時,由於針頭是重複使用而導致43萬人感染潛在致命的B型肝炎。日本政府方面已表示願意賠償390億美元,結束了日本最大的醫療訴訟案。現患者已同意接受政府的這一賠償。

據法新社報導,日本政府的這一決定結束了歷經十年的訴訟官司,這筆3.2億萬日元巨額賠償令政府頭疼,提議將增加稅收來支付這筆費用。

今年1月初,札幌市地方法院提案根據每個B肝受害人的病情,政府支付1250萬元到3600萬元的賠償。還提議政府給與那些感染病毒但沒有病發症的受害者,50萬日元的賠償。

提出訴訟的受害者也在1月22日發表聲明,表示願意接受政府的賠償。

630人在日本10個地方法院提出損害訴訟,他們指出日本政府未採取必要措施,應該為這起集體感染事件負責。

Top

 

論壇∣警察玩弄「集遊惡法」 變成「斧頭幫」

作者:潘翰聲(綠黨召集人)

自由時報19日獨家報導江翠派出所霸佔石雕公園之護樹案,新北市海山警分局依違反集遊法約談護樹志工潘翰疆,分局長劉章遠聲稱「不得已才會對其採取法律行動,一切程序絕對合法」。事實上,這是警方運用「集會遊行法」這項惡法,打壓環保運動,箝制人民的言論自由,以掩蓋本身違法砍樹的犯行。

週五(21日)下午2點,環保、人權團體和護樹志工將串連至警政署陳情,致贈一把金斧頭祝賀副署長林國棟因砍老樹而升官,呼籲警察別變成「斧頭幫」,並提出2大訴求:「節能減碳護老樹、警局別再佔公園!言論自由要保障、警方違法應究責!」,期盼盤旋於公園老樹上空的警察國家幽靈速速退散。

→斧頭幫三巨頭?!

馬總統節能減碳政策宣示「攏係假」?

「把街頭還給人民」的選舉支票果然「攏係假」!?

(文末附事件背景、影音紀錄連結)

肇因江翠派出所興建於板橋石雕公園的護樹事件,於去(2010)年10月10日全球350抗暖化連線活動中,3、500名社區民眾扶老攜幼綁黃絲帶為老樹祈福,堪稱近年最盛大的城市綠地保衛戰。在這半年間警方違法濫權磬竹難書,前台北縣警局局長林國棟即在議會備詢坦承「同仁不懂法律」公開道歉,但在新北市升格前一天的12月24日,警察依然暴力淨空預定地上的老樹。難道是因為幫朱立倫把爛帳全部留給周錫瑋,而以此投桃報李,讓警界出身的侯友宜升任副市長,林國棟也高昇警政署副署長?老樹成為新北市升格的祭品?

台北縣「警局強佔公園」的負面案例,目前有板橋信義、沙崙、江翠、永和安平、土城金城等6起,未來一旦援例擴大,成為全台公園樹木大浩劫,馬總統節能減碳政策宣示「攏係假」?

新北市海山警分局長劉章遠還說,江翠派出所施工延宕3個多月期間,每個月租金37萬元「仍得由全民買單」,歸咎護樹運動「浪費社會成本」,宛如戒嚴幽靈附身,令人匪夷所思。對於政府必要公共設施之用地取得,根本上應該回歸都市計畫法第42條「公共設施用地應儘先利用適當之公有土地」,不能再以「都市計畫公共設施用地多目標使用辦法」較低位階法令,巧取豪奪霸佔公園。警政署應明確宣示,不再積非成是與民爭地。

更令環保和人權團體憤怒與擔憂的是「集會遊行法」竟變成警察公報私仇的工具。新北市海山分局已經完成霸佔公園,居然還要斬「樹」除根、秋後算帳,跳過護樹行動的地方民眾,將聲援者列為首謀來約談,製造新世紀的白色恐怖,近日即將移送檢方,這極可能成為史上第一起因護樹而以集遊法偵辦刑事案件。

海山分局違法在先,「做賊」被揭穿,竟然「見笑轉生氣」,以集會遊行法箝制公民的言論自由,是民主國家之恥,也證明集會遊行法應修正為集會遊行保障法、大幅限縮警方權力,甚至廢除惡法。而警方身為執法者諸多違法濫權,馬英九總統及吳敦義院長應全面檢討究責。否則,「把街頭還給人民」的選舉支票果然「攏係假」!?

-------------------------------------------------------------

護樹過程罄竹難書!(石雕公園護樹運動背景)

於10月初案發的公民質疑違法砍樹時,警方未能出示合法可移樹文件、也未依公民質疑的要求,連絡有權處份公園土地、地上物樹木等國有資產主管機關板橋市公所、縣府農業局等到場,使護樹現場除了警方與包商外,有如陷入無政府狀態,警方帶頭違法砍樹施工3天半後,才因環團所揭發未依法提出樹木移植計畫申請而暫時停工。

該警局量體只跟公所借用180坪用地,規畫中卻違法圈地2300坪(約公園三分之一),而要移植大量老樹。

於護樹運動中以龐大警力蒐證盯哨來威嚇護樹的自主公民連署、事後以集會遊行法移送聲援環保人士,甚至於監委現勘時,於圍籬外數十警力未知會現場民房地主,竟違反刑法入侵住居罪,擅闖民宅。

被退回樹保移植計畫後,為對抗而在地居民自主連署的3500份連署的在地民意,罕見地以江翠派出所所長具名發起同意興建派出所的連署,也造成基層警力額外的工作負擔與各界對警方行政不中立的不良觀感。

12月24日的粗暴移樹當時,對於擁有合法公權力的警方,護樹公民因優勢警力也難以人民自救、阻卻不法,只能向警方與包商喊話,於圍籬前眼睜睜看著老樹被怪手粗暴推倒、懸吊,與老樹有深厚感情的老阿嬤也只能頻頻拭淚。自主公民於圍離外,對警方毫無肢體推擠衝突,護樹公民以溫和理性方式,對可受公評之事,作合理評論,只是平和地圍觀包商砍樹移樹,對警方與包商溫情喊話。而警方於事後集遊法約談的動作,實令人合理懷疑其意圖濫用司法資源,試圖恫嚇曾揭發警方多項違法濫權的公民團體,壓制事後究責的公民行動。

城市水泥叢林中,公園綠地是城市發展裡,於都市計畫法依法留設的公共設施,除生態涵養也可緩和城市水泥量體壓迫的緊張,於公園之中的公民言論自由氛圍,可促進鄰里人際互動關係,才是改善治安的治本之道。讓公園綠地保留給原來之目的,是環保、人權、樹保、治安的多贏局面。石雕公園護樹事件的警方違法濫權,對於公園老樹的生態涵養,城市空間規畫、公民社會言論自由、警紀法治的社會觀感,都產生了嚴重戕害。警方假藉公園聚集遊民而需改善治安,為監控護樹民眾於公園的連署、護樹電影院等活動,於公園裡盯哨蒐證等威嚇騷擾,逾越了執法分際與比例原則,公園作為人民言論與休閒運動的活動空間場域,大量蒐證警力進公園,也踩過了干涉公民社會言論自由、行動自由的紅線。

公民團體呼籲警政署,能記取石雕公園案例,對於帶頭違法的諸多違法濫權,應該究責檢討,加強警方對於物權行使、行政中立、樹木保護、人權言論自由等法治教育。林副署長於北縣警局長任內,於台北縣議會裡,已坦承同仁不解法令,鑑於警界同仁對於樹木保護自治法令缺乏認知,可能導致執法過程帶頭違法,影響民眾對警方守法的信任,建請應加強樹木保護相關課程,環保團體樂於義務提供免費課程,協助警政署加強樹木保護自治條例、節能減碳環保基本觀念之環境教育。

◎重點影音:

一、【老樹砍光後警察算帳時】:精華篇─重點護樹過程的白色恐怖
二、【當怪手開進公園中......】:(12/24 砍樹移樹的全程)內有全部影音連結
三、【公民影音】大暴龍江翠砍樹人生(全記錄10集):己上映10集,依網路上映序(附時點)可先看黑體

1.砍樹!砍樹!砍樹! (石雕公園) 10/2砍樹
2.
連署!連署!連署! (石雕公園) 10/3人民連署&鏈鋸、吊樹的拉鋸戰
3.
警局帶頭違法縣長承認錯誤(石雕公園) 10/4縣長道歉
4.
公園住綠樹!數百人為老樹繫上黃絲帶 10/10五百人自發黃絲帶祈福大遊行
5.砍樹前的說明會(石雕公園) 10/1砍樹前說明會
(10/1民意一面倒反對無效、黑箱判老樹死刑10/2一早立下告示牌砍無赦斬立決)
6. 停工.復原.撤圍籬 (10/5.6.7.8) 活動記錄 (向警方包商施壓的自發公民行動)
7. 砍樹到底誰失職?10/13 (縣府陳情阿嬤的眼淚,警局、農業局之協調會)
8. 七日內撤籬圍工地復原? 
(10/18 江翠國中蓋泳池砍樹案推手周勝考議員,安排縣府警局現勘,決議七日內撤圍籬
、要求警局簽辦另覓地點,後續待觀察)
9. 朱立倫、蔡英文,救救公園老樹! 
(10/23民眾至朱立倫競選總部陳情,遭警方數度舉牌後「勸離」,而10/16 民眾也至蔡
英文雙十路造勢現場連署)
10.監察大人,救救公園老樹! (石雕公園) 
10/26陳情監察院,錢林慧君監委接見,田秋菫立委、前立委李應元、綠黨潘翰聲聲援

(重點提要,可先看1. 與2. 之砍樹與吊樹,3為縣長道歉,4之500人遊行,6.初期幾天衝突場面,較詳細說明會與討論爭論則為5.7.8. 阿嬤護樹之感性訴求為7.9.)

四、【番外篇】:白色恐怖:濫權蒐證被發現〈兩小段〉

1. 石雕公園護樹電影院 便衣警察錄音濫權蒐證(2010.10.15) 影片-1
2. 石雕公園護樹電影院 便衣警察錄音濫權蒐證(2010.10.15) 影片-2

[誇張] 護樹影片會也爆濫權蒐證!!!很難想像戒嚴時代黨外時代演講場才會發生的事竟發生在民主時代、台北縣治首善之區的板橋市,這發生公民影音首映會「2010-10-15秋夜晚風電影院」,活動柔性,觀眾多為白髮蒼蒼的長者、婆婆媽媽,仍面臨白色恐佈與黑影幢幢威脅,不明人士便衣警方蒐證約有5至6個,不敢用錄影機就用錄音機,影片拍到2個,被抓到拔腿就跑。

媽咪:為什麼我們家公園變警察局??? (石雕公園砍樹事件) : 網友將影片搭準備好了音軌

◎ 新聞報導(電子)

1. PNN公視新聞議題中心【10/10公視晚間新聞】[10101010黃絲帶護樹遊行]
2. 2010-10-04 公視創用建派出所遷百棵老樹板橋居民搶救 
3. (民視)2010-10-04私砍公園樹警察帶頭違法-民視新聞 (縣長道歉之質詢)

◎ 對談影音:

1. 公視《PeoPo Talk》2010-10-12板橋石雕公園砍樹興建派所議題【石雕公園砍樹事件簿】
邀請到關心護樹議題的公民記者大暴龍及雙和護樹聯盟的潘翰疆,共同討論板橋石雕公園砍樹興建派所的議題與觀察。(時間長達17分的對談,內有剪貼公民影音精華篇)

2. (對談)新頭殼 10-10-08【板橋沒有建樹只有砍樹?】
四位護樹媽媽、潘翰疆與主持人張豐嘉對談

文字稿10/6【對抗砍樹警察台灣「阿凡達」群起護樹】

3. (對談)新頭殼10-10-12幸福報報──美麗新視界【北縣升格前老樹生態大浩劫】
潘翰疆鄭菀菁與主持人張錫塒(談板橋石雕公園砍樹與新店和美山毀螢火蟲棲地)

※本文轉載自作者部落格「為地球嗆聲

Top

 
 
發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-29332233‧ Fax:+886-2-2933-2059 ‧116台北市文山區萬隆街38號
環境資訊電子報‧投稿信箱: infor@e-info.org.tw訂閱 / 退閱
發行人:陳建志‧總編輯:陳瑞賓‧副總編輯:夏道緣
編輯:彭瑞祥、賴品瑀、詹嘉紋、李詩婷‧網編:賴品瑀
※感謝保誠科技贊助虛擬主機發送本電子報
※感謝各界志工與捐款者支持,詳洽徵信網頁