| |
|
|
|
2001-03-05 |
本日主題快速掃描: 地震搖晃濱太平洋的美國西北岸
■[鳥類簡介]五色鳥 Muller's Barbet
(Megalaima oorti) >>>
作者：楊育昌
攝影：李進興
 「五色鳥」正如其名，全身上下一共有五種顏色。牠們身上大體以鮮豔的翠綠色為主，在頭部及頸部再加上紅、黃、藍和黑色，這些顏色配在身上，使牠們看起來就像是正要粉墨登場的小丑一樣。
每年的四月到六月，從台灣的平地至中低海拔山間，幾乎隨處可聽見五色鳥發出「郭、郭、郭郭郭......」的求偶叫聲。全身斑斕的體色，再加上類似敲木魚的叫聲，使得這群快樂的歌手們也得到一個「花和尚」的綽號...
五色鳥是台灣的特有亞種鳥類，主要是生活在中、低海拔的闊葉樹林中，平常以果實、昆蟲和蜘蛛為食。牠們是啄木鳥的親戚，也會以粗大有力的嘴在樹幹上挖洞築巢，尤其是偏好大樹或枯木...親鳥在每次出門前，都會探頭出來看看四周的狀況；而當牠們帶著食物回來時，也會先在附近的樹枝上稍作停留，確定沒有安全顧慮時才很快地鑽進巢中...
[美麗桌布：五色鳥 一 二 ]
全文詳見：http://news.ngo.org.tw/topic/bird/Megalaima-oorti/Megalaima-oorti.htm
◆地震搖晃濱太平洋的美國西北岸 >>>
 美國，華盛頓州，西雅圖，2001-02-28
(ENS)- 今晨，在濱太平洋的美國西北岸發生了芮氏地震規模6.8的強震。布希總統才剛宣佈將縮減聯邦計劃中、有關協助社區防範天災的預算，而幾個小時後就發生了這場地震。早上10點54分，這場地震發生在西雅圖西南方48公里（相當於30英哩）處，使得超過100位民眾受傷。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/feb2001/2001L-02-28-11.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(王惟芬
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01022801
◆布希減稅
連帶刪除環境計劃 >>>
 美國，華盛頓特區，2001-02-28
(ENS)-
根據昨晚布希的國會演講，布希的第一筆聯邦預算計畫將使美國人享有1兆6千億的免稅額。不過，演講結束後環保團體提出警告，指出布希將移除環境部門及相關計劃中的資金來彌補稅收的不足，此舉將危及到美國殘存荒野的未來。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/feb2001/2001L-02-28-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(王惟芬
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01022802
◆聯合國環境計劃批評肯亞的伐林計劃 >>>
 肯亞，奈洛比，2001-02-28
(ENS)-
為了讓無地產的人民定居下來，肯亞政府計劃伐除肯亞山腳下的森林。一則新聞告示宣佈，肯亞政府計畫砍伐6萬8千公頃（相當於16萬8千英畝）的森林，作為人民的定居處所。聯合國環境計劃執行長克勞斯•多伊伯佛在回應這項告示時，做出批評。
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/feb2001/2001L-02-28-10.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(李瑞玉
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01022803
◆台灣環境新聞掃瞄：2001-03-05 >>>
- 內閣改組 郝接環署長
學界建議：廢棄物、海洋與地下水問題需多努力 (台灣
東森新聞報)
- 和平鄉區內山坡地因受地震及豪雨的土石流影響
嚴重侵蝕崩坍
東勢林管處採自然工法：治山防洪兼具生態遊憩休閒功能
(台中縣 中央社)
- 花蓮環保局勘驗指虎頭溪上游地下水未受污染
但微生物滋生問題仍應重視 (花蓮 中央社)
- 立院永續會成員踏勘雲林湖本村八色鳥棲息地：棲息地劃設範圍農委會遲遲未決
地主土地無法交易、貸款 生計大受影響 (雲林縣 中央社)
- 景美溪護堤工程 施工人員將大量土方倒入溪內
造成水流改道及水道縮減；水資源局將發函要求市府停工
並追究違法責任 (北市 聯合報)
- 副總統參訪屏東縣東港區漁會、魚市場
並搭船實地勘查「藍色公路」沿線風光強調積極開發海洋資源的重要性
(屏東 中央社)
- 攔沙壩、護床工 阻攔蝦蟹迴游
生態受創：施工單位並未考慮魚蝦的保育、繁殖
沒有魚梯的設置 無法迴游 (新竹橫山 東森新聞報)
- 水溶性細泡沫滅火劑 民間研究所成
攜帶方便更能解決水源不足的問題 (台灣 民視新聞)
- 民宿農場
有環保概念：收入是支持復育森林的理想；農場住宿條件頗嚴
希望遊客進入農場前就認同環保生態理念 (台東市 聯合報)
- 北市327噸醫療廢棄物
五月中清完：對於目前北市日產十噸的醫療廢棄物
衛生局將以分類減量的方式 減低醫療廢棄物的貯存量 (北市
聯合報)
環境信託基金會 李瑞玉 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2001-03-05
◆中國環境新聞掃瞄：2001-03-05 >>>
- 與消委會環保團體唱反調
學者﹕現時所有基因食物經改造後仍實質相同
除非含致敏感原 會影響部分人士
否則強制基因標籤無必要 (明報 香港)
- 環保領域不斷拓寬
環保產業不只是單純的治汙或節能；環保仲介、服務機構、生態恢復、建設業等
豐富了環保產業內涵 (中國 中國環境報)
- 黑龍江：環保產業優先發展節能市場 (黑龍江
中國環境報)
- 2000年度土地利用動態遙感監測結果顯示
中國城建盲目外延現象得到控制 (中國 華聲報)
- 日本煤氣公司技術授權中國 依"濕式催化氧化法"製造高濃度有機廢水處理設備
摒棄傳統稀釋法和生化法 節水又免二次污染 (昆明
科技日報)
- 國務院批准塔里木河流域綜合治理方案：治理塔里木河是西部大開發的重大步驟之一
(北京 人民日報)
- 海水養殖正成為近海海域重要污染源：海水養殖的自身污染使近岸海水變成富營養化
為赤潮生物提供生存環境 使其繁殖加快 (北海市 東方新聞)
- 四川保護大熊貓蔚然成風：10年前四川省屢屢發生獵殺大熊貓案件；如今
四川山區群眾主動保護大熊貓行動已蔚然成風 (四川
法制日報)
- 上海建成首個"白色污染"專項回收網路：以當地環衛局和塑膠資源再生處理廠為核心；餐飲業及垃圾分類點為回收重點
(上海 中央電視台)
環境信託基金會 李瑞玉 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2001-03-05
◆美國環境新聞掃瞄：2001-02-28 >>>
- 火星隕石含有新的生命徵兆
- 通用汽車控告加州的零污染排放交通工具（ZEV）法令
- 砷可能是造成內分泌紊亂的新因子？
- 造成殺菌劑污染 杜邦賠償數百萬美金
- 灌溉和氣候變遷造成非洲查德湖萎縮
- 5家公司宣誓加入對抗氣候變遷行動
- 北極野生物保護區保衛者
使得白宮電子郵件系統嚴重阻塞
- 學生發起校園運動
倡導使用不危及森林的再生紙品和替代性材質
全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/feb2001/2001L-02-28-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會(李瑞玉
譯，吳海音 蔡麗伶 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2001-02-28
■[水資源]河流看守員手冊－賴索托高地調水工程項目 >>>
賴索托(Lesotho)高地調水工程項目－賴索托和南非
▲因工程受影響的河流：Senqu河或稱橘河(Orange River)
▲工程項目：這一利用5座大壩將水調運至南非 Gauteng地區的計劃，是目前世界上正在建設中最大的工程計畫之一…
▲存在問題：182公尺高的Kaste大壩…如果建造完成的話，這項調水計劃將會把4096（噸/日*）Senqu河（在南非稱作橘河）的水運往南非；生態學家們認為該河無法承受如此大的分水量。將近2萬4千人已受到頭期工期A部份工程的影響 : 不是失去家園，就是失去農田….賴索托一些最適合於耕作的土地的損失也已產生全國性的重大後果…此外由於興建大壩期間引起的地震已嚴重地破壞了居住條件…更糟糕的是，因工程引入該國的資金導致官方腐敗現象愈演愈烈。
科馬蒂(Komati)流域工程項目－南非和史瓦濟蘭
▲受影響的河流：科馬蒂河
▲工程概述：雙水壩調水工程項目，主要目的是甘蔗的灌溉用水…
▲存在問題：Maguga水壩將迫使至少800人遷居，但儘管建造工作已在開展，補償計劃卻還未制訂出來。該水壩將會淹沒1500公頃的耕地和另外2000公頃左右的牧場/森林地帶。儘管政府官員聲稱處於劣勢中的農民將會受益，但事實上該專案的主要受益者看來是富裕的白人農民…
Mepanda-Ncua大壩－莫三比克
▲受影響的河流：尚比西河(Zambezi)
▲專案概況：…工程目的是以低於市價的價格向南非Alusaf製鋁公司提供電力…
▲基本狀況：專案仍在研究之中，但是製鋁工廠已先期投入，這就意味著建造大壩的壓力仍然很大。
▲存在問題：這製鋁工廠希望見到這座水壩的完工，並且最終需要900兆瓦電力，而史瓦濟蘭全國目前的總電力消耗量也才只有200兆瓦。這一大壩將會給已經是水壩密布的尚比西河的生態系統造成破壞性的影響…
版權歸屬 國際河網 環境信託基金會（金霞 譯，吳國玢 陳維立 審校）
中英對照全文：http://news.ngo.org.tw/issue/water/
2001/issue-water-irn01030501.htm
■[環境關懷事件]巒山湖的危機 >>>
作者：楊宗瑋
海岸山脈都巒山西側有一個小村落，村中的布農族居民，日據時期自內本鹿附近遷來，光復後漢人陸續進佔開山，是台東附近開墾較晚的地區﹔所謂的巒山湖，是一個山谷中的低漥的凹地，據當地民眾稱，早年有人耕種水稻，後因遇雨常淹水，收成不好，居民乃聯合填土築堤並建水門，將之蓄水，改為一半天然的魚池，每年放水捉了魚就大家分享。
一處有水的濕地加上周圍的草澤環境，四周開發、耕作、利用得也極輕微，此處遂變成水鳥的良好棲地，小鷿鷈、紅冠水雞、翠鳥終年在此生活，渡冬的雁鴨更是成群的來此棲息。
台東縣延平鄉公所聘請了一家環境工程規劃公司，於民國九十年一月完成了一份"台東縣延平鄉巒山湖開發規劃報告"，預備花五千萬元將巒山湖整治成一生態遊樂區，規畫經營的目標寫得很理想：保護自然環境、推動知性生態旅遊、增加原住民就業機會等，但是規劃內容卻顯示主事者缺乏對該地環境的瞭解，更缺乏規劃生態環境設施的觀念；在總開發面積僅三點八公頃狹小的谷地中規劃了許多干擾極大的硬體：環湖道路、湖中央的井字型棧橋步道、月亮平台、高腳屋、生態教室等；如果真依規劃內容建設完成，那麼雁鴨將永絕此處，生態觀察的內容也將只侷限於少數不怕干擾的生物，如此將完全改變此地的生態環境，喪失標榜生態開發的意義...
全文詳見：http://news.ngo.org.tw/issue/against/2001/against-01030501.htm
▲[專欄作家]世貿再讓石棉遺禍？ (上) >>>
作者：李育成
石棉，這種早已被世界各國禁用的建築材料，最近卻再引起爭議。這次的元兇，卻是由世貿組織鼓吹的自由貿易原則所促成。
石棉早年普遍用作建築材料，但後來被發現可致肺癌。單以法國為例，每年便有二千人死於石棉引起的肺癌。香港政府也早已實施禁止進口，並逐漸利用其他原材料取代。而大部分歐盟國家也早已禁止進口、銷售及使用所有種類的石棉。歐盟早已決定在二○○五年一月對所有歐盟國家實施最後一種石棉的禁制...
可是，世貿組織的介入卻使這種材料引起國際環保法律的爭議。最近，世界第三大石棉生產國的加拿大，向法國出口一種被關稅及貿易總協定（即世貿組織的前身）認為是『較安全』的石棉品種，而法國則對這宗入口實施禁制。世貿組織便基於對這種石棉的判斷，裁定法國違反自由貿易的原則...
全文詳見：http://news.ngo.org.tw/reviewer/kevin/2001/re-kevin01030501.htm
●[活動訊息]大地與人的對話－新埔鎮依蓮華山 3.6 >>>
環保不是遙不可及的事，從家鄉的環境開始，因為發現樂趣而開始珍惜，因為珍惜當然就有保護的心情，荒野保護協會的朋友，經常帶領群眾走進自然，體會家鄉的可愛。
新竹市郊的新埔鎮依蓮華山有條形似飛龍的古道，這裡青山綠水野趣依舊，是荒野之友常來的地方，我們現在就跟他們一起去那裡玩玩。
| 
