Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

2001-09-10 (¥þ¤åª©)

¡@

¡@ ¥»¤é¥DÃD: ®çªÛ»ä­·¤Ï¬M¶Ç²ÎÄd¬âÅò¤uªk¯Ê¥¢¡@¥¼¨Ó±N¥H¦ÛµM¥ÍºA¤uªk´À¥N

ª¾©Ê±MÃD

¡½[³¾Ãþ²¤¶]¥Õ¦Õµe¬Ü

Àô¹Ò·s»D

¡»®çªÛ»ä­·¤Ï¬M¶Ç²ÎÄd¬âÅò¤uªk¯Ê¥¢¡@¥¼¨Ó±N¥H¦ÛµM¥ÍºA¤uªk´À¥N
¡»ºñ·N¯sµMªº´ËªL §l¯Ç§ó¦h¤G®ñ¤ÆºÒ
¡»Âø×ôªo¦Ã¬V¸ô©ö¦è¦w¨º¦{ªÀ°Ï ¨ä¼vÅT©µÄò¼Æ¥N
¡»¥ï¤ì³\¥i«I¥Ç¨õ¸Ö¬Ù´³ÂI±úªº¥Í¦s½d³ò¤Þµo¶D³^
¡»¿D¬w¦è³¡¿W¯Sªº³°¦a¥ÍºA³Q«OÅ@¤U¨Ó
¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2001-09-10
¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2001-09-10
¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2001-09-05

²z©ÊÃöÃh

¡½[¤ô¸ê·½]ªe¬y¬Ý¦u­û¤â¥U¡Ð¶Ç²Îªº¹A¯Ñ¤ô§Q
¡½
[Àô¹ÒÃöÃh¨Æ¥ó]¡i¥ª¥k¬Ý¡j±q¥x¥_¿¤¥«¤g¥Û¬y½Í°_

±M¡@¡@Äæ

¡¶[±MÄæ§@®a-§õ¨|¦¨]ª÷¿Ä¾÷ºc¥²¶·­t¤WÀô¹Ò³d¥ô (¤W)

¬¡°Ê°T®§

¡´[¬ã°Q·|]¡@[¸`¥Ø¹w§i]

¥»·|°T®§

¡¹¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡AÅwªï¨Ï¥Î«H¥Î¥d©w´Á©wÃB®½´Ú

¡½[³¾Ãþ²¤¶]¥Õ¦Õµe¬Ü Taiwan Sibia (Heterophasia auricularis)¡@--¡á

§@ªÌ¡G·¨¨|©÷
Äá¼v¡G§õ¶i¿³

[©ñ¤j] ¥Õ¦Õµe¬Ü¡@¡@¦b¥xÆWªº¥|¦Ê¦hºØ³¥³¾¤¤¡A³\¦hºØÃþ³£¬O®Ú¾Ú¨e­Ìªº¥~§Î¯S¼x¨Ó©R¦W¡A°£¤F±q«e¤¶²Ð¹Lªº¡u«a¦Ðµe¬Ü¡v©M¡uª÷Ál¥Õ¬Ü¡v¤§¥~¡A¡u¥Õ¦Õµe¬Ü¡v¤]¬O«Ü¦nªº¨ÒÃÒ¡C¦bÁy³¡¨â°¼¡A¦U¦³¤@±ø¥Ñ¼L°ò¦Ü¦Õ«áªº¥Õ¦â¹L²´±a¡A¬O¥Õ¦Õµe¬Ü³Ì¤jªº¯S¼x¡F¨e­ÌªºÀY³»¡B­¸¦Ð©M§À¦Ð§¡¬°²`¦Ç¶Â¦â¡A¯Ý¤Î­I³¡¬°¸û²Hªº¦Ç¦â¡F¸¡³¡¤Î¸}¬°²H¾í¶À¦â¡B¸y³¡¤Î§À¤UÂЦЫh¬°ÂA©úªº¾í¬õ¦â¡C

¡@¡@¥Õ¦Õµe¬Ü¬O¥xÆWªº¯S¦³ºØ³¾Ãþ¡A¤]¬O¾Ö¦³¬ü¦nºq³ïªºµe¬Ü®a±Ú¤§¤@­û¡C·í¨e­Ì¼I«Gªº¡u¤ô¡B¤ô¡B¤ô°s¡Ð¡v¥sÁn°jÀú¦b¶³Ãú·¶ªº¤¤®ü©Þ´ËªL®É¡AÅã±o®æ¥~ªº²M·s¥B®®¦Õ¡A¦]¦¹¥Õ¦Õµe¬Ü¤S³Õ±o¤F¡u´ËªLºq¤â¡vªº¶®¸¹¡F¦Ó¦b¨e­Ì¨ü¨ì¤zÂZ¤Îµo²{¤Ñ¼Ä¦bªþªñ¬¡°Ê®É¡A«h¥t¥~·|µo¥X¡u±o±o±o¡B±o¡B±o......¡vªºÄµ§Ù¥sÁn¡A¨Ó´£¿ô¦P¦ñª`·N¡C

¡@¡@©M¦h¼Æµe¬Ü¤@¼Ë¡A¥Õ¦Õµe¬Ü¤]¬O·R¦n¸sÅé¥Í¬¡ªº¡F¨e­Ì¥­®É¥HªG¹ê¡BºØ¤l¡Bªá»e©M©øÂά°¥D­¹¡C·í¤¤®ü©Þ¤s°Ïªº¤s®ä¤l©M¥É¤s°²¨F±ù¡A±NÂA¬õ±ýºwªºªG¹ê¦¨¦ê¦¨¦ê¦a±¾º¡ªKÀY®É¡AÁ`·|§l¤Þ³\¦h³¾Ãþ«e¨Ó³V­¹¡A¦Ó¥Õ¦Õµe¬Ü¤]¬O³o¨Ç¬õ¦âÀ\®à¤Wªº±`«È¡A¦Ó¥B©¹©¹¬O©IªB¤Þ¦ñªº¤@°_¨É¥Î¡A¬Ý¨e­Ì¦b¾ð¤W¤j§Ö¦·À[ªº±Mª`¼Ò¼Ë¡A¬O¤£¬O«Ü¥i·R©O¡H

¡»[¥xÆW·s»D]®çªÛ»ä­·¤Ï¬M¶Ç²ÎÄd¬âÅò¤uªk¯Ê¥¢¡@¥¼¨Ó±N¥H¦ÛµM¥ÍºA¤uªk´À¥N¡@--¡á

¥Á¥Í³ø°OªÌ¡þ¾G´Â¶§

¡@¡@¸gÀÙ³¡¤ô§Q³B³Bªø¶Àª÷¤sªí¥Ü¡A¾ú¸g®çªÛ»ä­·ªº¬~§¡A¼ÉÅS¥X¹L¥hªv¤s¨¾¬xªº§@ªk¨Ã¨S¦³Àò±o¹w´Áªº®ÄªG¡A¸g¹L¤ô§Q¡B¤ô¤g«O«ù»PªL°È¥DºÞ¾÷Ãö¦@¦P·|°Ó«á¡A¨M©wªe¤t¤¤¤W´å©M·½ÀYªºªv¤s¨¾¬x¤uµ{¡A±N±Ë±óÄd¬âÅòµ¥¶Ç²Î¤uªk¡A¦b¤£§«Ãª¥æ³q¡B¤ô¬yªº±¡§Î¤U¡A±N¶¶¨ä¦ÛµM¡A¥ô¥Ñ¤¤¤W´åªº±Y¶ò¡B¨R¨êµ¥¦a½èºt¤Æ¡A¥H§KµêÂY¤½©®¡B®{³ÒµL¥\¡C

¡@¡@¶Àª÷¤s±µ¨ü°OªÌ±M³X®É±j½Õ¡A¹L¥h¬F©²§ë¤J¤j¶q¸êª÷°õ¦æªv¤s¨¾¬x¤uµ{¡A°µ¤F¤£¤ÖÄd¬âÅò¡A¥Øªº¬O´î½w­°«B®Éªºªe¤t¬y³t¡AÄdºI¤g¥Û¥H´î¤Ö¤U´åªº¨a®`¡F¤£¹L¡A³o¨ÇÄd¬âÅò°£¤Fªýêªe¤tÏw´å©Ê¥Íª«¥Í¦s¥~¡A¦]¬°¥æ³q¤£«K¡A©¹©¹µLªk©w´Á²M²z¡A¤@¦¸»¨«B´N¥ß¨è¶ñº¡¦Ó¥¢¥h§@¥Î¡A´N¥\¯à©Ê¦Ó¨¥¡A¤£¦p¹w´Á¡Aªø´Á¨Ó»¡¡Aµ¥©ó¡uµL®Ä¡v¡A¹ê¦b¤£»Ý­n°µ¡C

¡@¡@¥L¨Ãªí¥Ü¡A¤¤¤W´åªºÄd¬âÅò¹ï¤U´å¨Ã«D¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¨Æ¹ê¤W¡AÄd¬âÅò§â¤g¬â¯d¦bªe¤t¤¤¤W´å¡A¤U´åªºªe¹D´N¦]¬°¯Ê¥F¬â¥Û®Æ·½ªº¸Éª`¡A®e©ö¥X²{ªe¹D·U¨ê·U²`ªº²{¶H¡A°£¤F¾ô¼Ùµ²ºc¦w¥þ³Æ¨ü«Â¯Ù¡A¨âÃ䪺¹A¥Ð¤]®e©ö¬y¥¢¡C¶Àª÷¤s»¡¡AÄd¬âÅòªº­t­±®ÄÀ³¡A¦b®çªÛ»ä­·¹L«á¼ÉÅSµL¿ò¡A¤w¨ì¤F«DÀË°Q¤£¥iªº¦a¨B¡A¤é«e¦b¦æ¬F°|­««Ø©e­û·|¤¤¡A¸gÀÙ³¡»P¹A©e·|ªº¬ÛÃö¥DºÞ¾÷Ãö¤w¹F¦¨°±«ØÄd¬âÅòªº¦@ÃÑ¡A¨Ã¦C¤J¬ö¿ý¡A¥¼¨Óªºªv¤s¨¾¬x¤uµ{±N±Ä¨úªñ¦ÛµMªº¥ÍºA¤uªk¡A¾¨¥i¯à´N¨ú§÷¡A´L­«¦ÛµMªº¦a½èÅܾE¡C

¡@¡@¥Á°ê¥|¤Q¤­¦~´N¶i¤J¤ô§Q³Bªº¶Àª÷¤s¦^¾Ð¡A·í¦~¿³«Øªe³ö¡A¬O§Q¥Î¦ËÅ¢¸Ë¤J¥ÛÀY¡A°µ¦¨³DÅ¢©ß¸m¦bªeÃä¡A§¹¥þªuŧ¦Ñ¯ª©vªº§@ªk¡A¤]¬O³Ì²Å¦X±ßªñ¡u¥ÍºA¤uªk¡vªº©IÁn¡AÀHµÛ¸gÀÙ°_­¸¡A¤H¤u©ù¶Q¡A¬I¤u§Ö³t¡Bµ²ºc°í©Tªº¤ôªd³Q¤j¶q¨Ï¥Î»P¨Ì¿à¡A¤ôªd¤Æªº¤ô§Q¤uµ{Á|¥Ø¬Ò¬O¡A©¿²¤¤F¤j¦ÛµM¤Ï¼³ªº¤O¶q¡A³o¦¸µh©w«äµh¡A¨M©w±Ë±ó¹L¥hªº§@ªk¡A¬O¸õ²æ¹L¥h¸gÀÙµo®i°g«äªº¤Ï¬Ù¡A§Æ±æ§â¦ÛµMªºÁÙµ¹¦ÛµM¡C

¡@¡@¶Àª÷¤sªí¥Ü¡A¬F©²©ñ¤â¤£°µ¤¤¤W´åªºªv¤s¨¾¬x¡Aªuªe¨¦¨R¨ê¦Ó¤Uªº¤g¥Û°ï¿n°Ï¡A±N³Wµe¬°¡u¤g¥Û½Õ¸`°Ï¡v¡A¤@¤è­±¨Ñ¦ÛµM¤g¥Û°ï¿n¦Ü¦ÛµM¥­¿Åª¬ºA¡A¦P®É¤]§@¬°¬â¥Û±Ä¨úªº±M°Ï¡A´î¤Öªe¬âªº¶}±Ä¡C

¡@¡@¦Ü©óªe¹D¤¤¸g±`¥X²{©T§É¤uµ{¡A¶Àª÷¤s»¡¡A©T§É¤uµ{ªº¥Øªº¦b«OÅ@ªþªñ¾ô±ç¾ô°ò©Î¬ÛÃö¤H¤u³]¬I¡A¨Ò¦p¹Å¸q¤K´x·Ëªº©T§É¤uµ{¡A¥Î·N¦b«OÅ@¤W¤èªºÄdªe³÷¡A½T«O¹Å¸q¼Æ¤Q¸U¤Hªº¶¼¥Î¤ô¡F©¹«á°£¤F½T«O³o¨Ç¥²­nªº¤H¤u³]¬I¥~¡A¤ô§Q³B¤]¤£¦Aªá¿ú°µ©T§É¤uµ{¡A°£¤F«OÅ@³ö¨¾°ò¦¤§¥~¡Aªe¹D¤º¤]¾¨¶q¤£©ß¸m®øªi¶ô¡A´î¤ÖµL¿×ªº§ë¸ê©M¯}Ãa¦ÛµM´ºÆ[¡C(90.9.7)

¡»ºñ·N¯sµMªº´ËªL §l¯Ç§ó¦h¤G®ñ¤ÆºÒ¡@--¡á

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2001-09-05 (ENS)- ¦b¹L¥h21¦~¸Ì¡A¥_¥b²y³¡¥÷¦a°Ïªººñ·N¤ñ¥H©¹¥[²`¤F³\¦h¡C¬ã¨s¤H­û§Q¥Î½Ã¬P¸ê®Æ©Ò±o¥Xªºµ²ªG¬O¡A¦b¥_½n40«×¥H¤W¡A¤]´N¬O¾î³e¯Ã¬ù¡B°¨¼w¨½¡B¦w¥d©Ô©M¥_¨Ê³o¤@½uªº¥H¥_¦a°Ï¡A¥Ñ©ó¦a²yªí­±·Å«×³v¦~ª@°ª¡A¥H¤Î²Ö»Eªº·Å«Ç®ðÅé¡A¨Ï±o³o°Ï°ìªº´Óª«¥Í©R¤O¦Û1981¦~¥H¨Ó·U¨£©ô²±¡C

¡»Âø×ôªo¦Ã¬V¸ô©ö¦è¦w¨º¦{ªÀ°Ï ¨ä¼vÅT©µÄò¼Æ¥N¡@--¡á

°OªÌ Marie Marzi ³ø¾É

¡@¡@¬ü°ê¡A¸ô©ö¦è¦w¨º¡A¬f¦èº¸¥«¡A2001-09-05 (ENS)- ¤@¦ìÀù¯g¬ì¾Ç®a»¡³o¬O­Ó­È±o¬ã¨sªºÄ_ÂáA¤@¦ì«e¥ô©~¥Á§Î®e³o¬O¦º¤`¦æ¦C¡A¦Ó«ß®v­Ì±q¤¤ÁȨú¼Æ¦Ê¸U¤¸¡C¾Ú°ê®a½Ã¥Í¬ã¨s°|ªº¬ì¾Ç®a«ü¥X¡A¸ô©ö¦è¦w¨º¦{¬f¦èº¸¥«©PÃ䪺¤@­Ó¤pªÀ°Ï¡A¬O¬ü°ê©Ò¦³ªº®×¨Ò¬ö¿ý¤¤¤Æ¾Ç¦Ã¬V³ÌÄY­«¡BÀù¯g±wªÌ©M·î§Î¨à¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¦a°Ï¡C

¡»¥ï¤ì³\¥i«I¥Ç¨õ¸Ö¬Ù´³ÂI±úªº¥Í¦s½d³ò¤Þµo¶D³^¡@--¡á

¡@¡@¥[®³¤j¡A¨õ¸Ö¬Ù¡A·Å­ôµØ¡A2001-09-05 (ENS)- ¨õ¸Ö¬Ù´ËªL³¡ªº¤@¶µ¨M©w¡A®Ö­ã¤F³Ì«á¤@¶ô¥_¬ü´³ÂI±úªº´ËªL´Ï¦a¤Wªº¥ï¤ì§@·~¡C¦ý³o¶µ¨Mµ¦·|«Ü§Ö´N·|¦bªk®x¤W¨ü¨ì¼f¬d¡C¥[®³¤jÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«©e­û·|©ó1986¦~¡A±N¥_¬ü´³ÂI±ú¦C¬°¥[®³¤jÃx¦M³¥¥Í°Êª«¡C

¡»¿D¬w¦è³¡¿W¯Sªº³°¦a¥ÍºA³Q«OÅ@¤U¨Ó¡@--¡á

¡@¡@¿D¬w¡A§¢°ö©Ô¡A2001-09-05 (ENS)- ¿D¬w¦è³¡ªº¥»¤g°Ê´Óª«¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥¼³Q¬ì¾Ç®a©R¦Wªº¡A²{¦b³£¦bÁp¨¹¤Î¬Ù¬F©²ªº¦X§@¤U¨ü¨ì«OÅ@¡CÂù¤è±N¼·¥X¶W¹L270¸U¤½³¼ªº¤g¦a¡A¯Ç¤J¿D¬w¦è³¡ªº«O¨|«OÅ@°ÏÅé¨t¸Ì¡C¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2001-09-10¡@--¡á

  • ¡u¥Á¶¡¤E¤E¦@ÃѫŨ¥¡vÀô«O¡B³Ò¤u¤ÎªÀ¹B¹ÎÅé³s¸p©áÀ»¸gµo·|Ä묹ªÀ·|¤½¸q (¥xÆW ¤¤°ê®É³ø)

  • ¥~Àô¹D¸ô¸g¬Ãµ}³¾Ãþ´Ï¦a Àˤè±N°l¬dÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô³ø§i¬O§_¯A¤Î°°³y¤å®Ñ (¹ü¤Æ Áp¦X³ø)

  • °ê¹D¤uµ{§½«ü¤E¤G¤@«Ø¿v¼o±óª«¦A¥Í¤£¼Å¦¨¥» («n§ë ¤¤µØ¤é³ø)

  • ¹A¬F³æ¦ì¥Á°ê81¦~¨ì84¦~¶¡¡u¯bªª¦Ã¬V¨¾ªv¡v µI¤Æ¤è®×¥¼¯à¦³®Ä³B²z¯f¦º½Þ ºÃ´¿¾P©¹¥«³õ (¥xÆW ¤¤°ê®É³ø)

  • «n¿¤¦b¤K´x·Ë¡B«æ¤ô·Ë¤f¶¡´_¨|¬õ¾ðªL¦³¦¨ ¬ß©ú­q¯}Ãa»@³d (¥x«n¿¤ ªF´Ë·s»D³ø)

  • Àô«O¸p¡u¾÷Ãöºñ¦â±ÄÁʱÀ°Ê¤è®×¡v ±À°Ê¤@­Ó¦h¤ë¦U¾÷Ãö¤Ï¬M¼ö¯P (¥xÆW ªF´Ë·s»D³ø)

  • «H¸q¶m¥Á±µ¨üÃä©Y´Ó¥Í°V½m ¦w¥þ²Ä¤@ («n§ë¿¤ Áp¦X³ø)

  • ¤Ï¹ï³]µI¤Æ¼t ªL¤º¶m¥Á¸q½æ½­µæ (¶³ªL Áp¦X³ø)

  • ®ü¤Wº}¬y¤ì ½T»{¦hÄݼo±óª« ¥²­n®É¥Ñ¹A·~§½»{©w¬O§_¬°°ê¦³ªL¤ì (©yÄõ Áp¦X³ø)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2001-09-10¡@--¡á

  • ¹A§ø¥þ­±¸T¿N[¥Ý¦N]µz¨è¤£®e½w ªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT¥æ³q©M¤H¥Á¥Í¬¡ (ªe«n ·sµØºô)

  • ¤gªk·ÒµJ²s¼û ¼o·Ñ´í©M¦Ã¤ô¤£¸g³B²z«Kª½±µ¶É­Ë©Î±Æ¤J¦¿ªe ¦M¤Î«n½L¦¿ (¯]¦¿¤W´å ¤dÀs·s»Dºô)

  • ´ò¥_ªZ¥Þ4¤éµo¥Í¨H²î 158¾·²¸»Ä¶É¤Jªø¦¿ (´ò¥_ ®ý¦¿¦b½u)

  • °ê®aÃx¦Mª«ºØ¶i¥X¤fºÞ²z¿ì¤½«Ç:Ác´Þ´Á³¥¥ÍµìÃþ¤£­ã¥X¤f (¤¤°ê «n¤è³£¥«³ø)

  • ·´·À©Ê®ü¬v®·¼´¥O¤H¼~¡G¨ü¦a¤è«OÅ@¥D¸qµ¥¦]¯À¼vÅT ¹Hªk¹q¬µ¬r³½²{¶H¹ð¸T¤£¤î (ºÖ«Ø ·sµØªÀ)

  • «n¨Ê¾o°¨ªe¬ð¾D¹AÃĦìV ¼Æ¦Ê¤á§ø¥Á³Q­¢­¹¥Î¯Â¤ô («n¨Ê¯Q¦¿Âí ¦¿«n®É³ø)

  • ¤Ó´òÃzµo¦Û80¦~¥N¥H¨Ó³ÌÄY­«ÂÅĦ«I®` ¥Í¬¡¦Ã¤ô©l²×¥¼±o±±¨î (¦¿Ä¬ ¤¤·sºô)

  • ¥_¨Ê±N¹ªÀy¨Ï¥Î¤ÑµM®ðªÅ½Õ¡G¥i¸Ñ¨M¤ÑµM®ðºÞºô¸ê·½¶~¸m°ÝÃD©M´î¤Ö¬t´âºÒ¤Æª«µ¥¦³®`®ðÅ骺±Æ©ñ (¥_¨Ê ¥¡µø°ê»Ú)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2001-09-05¡@--¡á

  • ¦U¬É¹ÎÅé«ü³d¬ü°ê¬F©²ªº¦æ®|¦³¦p¥Ç¤UÀô¹ÒºØ±Ú¥D¸q¤§¸o¦æ

  • ¸Ñ°£ºÞ¨î±¹¬I¥i¯à»Ý­n¦Ò¶q®Ö¹q¼t¦w¥þ­·ÀI

  • ªk©x¤U¥OÀô«O¸pŲ©w®L«Â¦i³Q¦Ã¬Vªº¤ô°ì

  • «OÅ@®üÀt²£§Zªº®üÅy»Ý­n¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¸g¶O

  • ¿U®Æ¹q¦À­ì«¬¥i¥Î²GºA®ãªo§@¬°¿U®Æ

  • Àô«O¸pªv²zªÅ¦Ã¨Ï°ê®a¤½¶é´ºÆ[§ó²M´· ±N¦]­pµe¤£·í¦Ó¥¢±Ñ

  • ³W¹º³U¹«ªº­«­n´Ï¦a¥i¯à­nªá¶O¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸

  • ¦a¤U¤ô¨R¨ê©¥¥Û¸H¤ù¨ì®ü¸Ì ¨ä¨R¨ê¶q»P¦aªí¤ô¬Û·í

  • ¬ì¾Ç®a¶¤¥î½Õ¬dªF¤Ó¥­¬v®ð­Ô«¬ºA

  • ¼ö½u´£¨ÑÆ[½à¬î¤Ñ¾ð¸­ªº¦hÅܦâ±mªº³Ì·s¸ê®Æ

¡½[¤ô¸ê·½]ªe¬y¬Ý¦u­û¤â¥U¡Ð¶Ç²Îªº¹A¯Ñ¤ô§Q¡@--¡á

¡@¡@«D¬w«n³¡ªº¤p¹A¯Ñ§@¦³µÛ«D±`Â×´Iªº¶Ç²Î¡C¦b³oºØ¹A¯ÑÅé¨t¤¤¤ôªº§Q¥Î¬O¨ã¥i«ùÄò©Êªº¡A¨ä¤¤¥i¯à¥]¬A«B¤ô©M¦a¤U¤ô¼åÄé¡A¤p«¬¤ôÅò¡B²L¤«¡B§C¦¨¥»ªºÀ°®ú©â¤ô¾¹¥H¤Î¸`¤ô«OÀ㪺¹A¯Ñ¤èªk¡C³z¹L¥J²Óªº¦Ò¼{¡A±N¶Ç²Îªº¸`¤ô§Þ³N©M²{¥Nªº¦³®Ä¤èªk¬Ûµ²¦X¡A³o¥i¯à·|¦³§U©ó¥­¿Å°®§ò¦a°Ï¹A·~ªº»Ý­n¡A©Mº¡¨¬µo®i¤¤¥@¬É¹ï¤ôªº»Ý¨D¡C

¡@¡@¦b«D¬w«n³¡¡A«Ü¦h¶Ç²ÎªºÄéµ@¤èªk¹L¥h¤@ª½¨S¦³³Q©x¤èªºÄéµ@¤uµ{©Ò±Ä¥Î¡A¦pÁp¦X°ê³¹A²Õ´ªº­pµe¡A³oºØ±¡ªpª½¨ì³Ìªñ¤~µy¦³§ïÅÜ¡C¾Ú¤ô§Q±M®a¬À¼w©Ô¡Eªi«ä©§º¸»¡¡AÁöµM¥L­Ì²{¦b¦³¤F¸û²`ªº»{ÃÑ¡A¦ý«D¬wªº¤p³W¼ÒÄéµ@¤èªk¡A´X¥G¨S¦³§ë¸ê¥i«H«×¡AµLªk©Ý®i¹ê¦æ¡A¤]µLªk¹ï¤j«¬¤½¦@Äéµ@­pµe´£¨Ñ¨ä¥L§Î¦¡ªº¤ä´©¡Cªi«ä©§º¸¦b¡i³Ì«áªººñ¬w¡j¤¤«K¼g¹D¡G¡uµ²ªG¡A«D¬w¤p³W¼ÒÄéµ@ªº¼ç¤O´N¤@ª½¨ü¨ìÀ£¨î¡A±o¤£¨ìµo®i¡A³­¹¥Í²£¤]¤@ª½±o¤£¨ì¦w¥þ«O»Ù¡C¡v¡]½Ð¨£¸ê®Æ¨Ó·½¡^

¡@¡@¦~¥­§¡«B¶q¬°100²@¦Ì©Î§C©ó¦¹¼Æ¥Øªº¦a°Ï¡A´N±Ä¥Î¡u³w¬y¦¡¹A¯Ñ¡v¡]runoff agriculture¡^¡C«B¶q¤jªº®É­Ô¡A¤H­Ì¦¬¶°«B¤ô¡A¾É¤JÀx¤ô¼Ñ¡A¥H«K¦b°®§ò©u¸`¤´¦³¤ô¥i¥Î¡C

¡@¡@©Z®á¥§¨ÈªºSonjo¥Î¸GÄé¤ì°µªº¤p¤ôÅò¤Þ¾É¤ô¬y¡AÄéµ@¦N¤O°¨²Ïù¤sªº±×©Y¡A¤ôÅò³Ì°ª¦Ü3¦Ì¡C³oºØ¤p¤ôÅò«Ü®e©ö¾D¬x¤ô·´Ãa¡A¥B¬x¤ô·|¨R¨«¤ôÅò«á¤èªº³\¦h¨H¿nª«¡A¦]¦¹³o­Ó¯S¼x¯à°÷´£ª@¾ãÅé¨t²Îªº¥i«ùÄò©Ê¡C©M¤j«¬¤ôÅò¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¸GÄé¤ì¤ôÅò¤´¤¹³\¤ô¬y³q¹L¡A¦]¦¹´î¤Ö¤F¹ï¤U´å¥ÍºAªº¯}Ãa¡C³oºØ¤ôÅò¬O§Q¥Î·í¦aªº§÷®Æ©M¥Ñ·í¦aªº³Ò¤O©Ò«Ø³y¦Ó¦¨¡A©Ò¥H­«·s«Ø³y³o¨Ç¤ôÅò³q±`ªá¶O¨Ã¤£¤j¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¶Ç²Î¤èªk¬O¡A¦b©Y«×¸û½wªº¦a­±¤W¡AªuµÛµ¥°ª½u¡A°ï°_ªøªøªº¥Û©¤¡A¥H´î½wÀ³¬y¤ôªº³t«×¡A©MÂX¤j¤ô¬y¬y¸gªº½d³ò¡C¥¬°ò¯Çªk¯Á¡]«D¬w°ê®a¡^ªºYatenga¦a°Ïµo®i¥X³oºØ¤èªk¡A²{¦b¸Ó°ê400­Ó§ø²ø¤¤¡A¦³8000¦h¤½³¼¹A¥Ð³£±Ä¥Î³o­Ó¤èªk¡CªÖ¨È©M¥§¤é¤]±Ä¥Î¦¹ªk¡C¾Ú¡i¯Ê¤ô¥@¬Éªº¸Ñ¨M¤èªk¡j¤@¤å¡A¦¹Á|±N¹A§@ª«²£¶q´£°ª¤F¬ù50%¡C

¡@¡@¨¯¤Ú«ÂªºDambo¯ÑºØ¼Ò¦¡¬O¦ÛµM¤ô·½¥i«ùÄò§Q¥Îªº¨å½d¡CDambo©Ò§Q¥Îªº¤g¦a­±¿n«D±`¤p¡]³q±`ÁÙ¤£¨ì¥b¤½³¼¡^¡A¬O©u¸`©Ê¦a³Q¤ô²T¨Sªº¤s¨¦¡A¨Ã¥B³£¬O¦ì©ó¬Ö¦aªº±Æ¤ô¤f¡A¤ô¬y¹L³oùضi¤J§ó¤jªº¤ô´ë¡C±q¸û°ª³B©M·¾´ë¦¬¶°¦Ó¨Óªº¤ô¡A¥i¨Ñ³o¨Ç¤s¨¦ùإͪøªº´Óª«§Q¥Î¡C­Õ­Y§ò©u©µªø¤F¡ADambo¥i¥H«O¯d¤ô¤À¡A¦b¬Y¨Ç§ò¨a®É´Á¸Ì¡A³o¸Ì¤]¬O°ß¤@¥Í²£¥É¸¾¶Áªº¹A³õ¡C

¡½[Àô¹ÒÃöÃh¨Æ¥ó]¡i¥ª¥k¬Ý¡j±q¥x¥_¿¤¥«¤g¥Û¬y½Í°_¡@--¡á

¡i¥ª¬Ý¡j¸gµo·|ªº¥ý¨£¤§©ú

§@ªÌ¡G¬x°]©ô

¡@¡@Ä~Âð¦Ì¨Æ¥ó¶Ç¥X«á¡A³s¥x¥_¥«³£¥X²{¤g¥Û¬y²T¨S¥Á¦vªººG¼@¡A³o¨ì©³¬O¤Ñ¦a¤£¤¯ÁÙ¬O¤Hº×©Ò­P¡H¦pªG¬O¤Hº×¡A¤Hº×¤S¬O½Ö¡H¬OÂb·}¹AÁÙ¬O¬FÅv¡B·s¬F©²¡H³o®£©È¤~¬O­È±o§Ú­Ì»{¯u«ä¦Òªº·s»D¸ÜÃD¡C

¡@¡@³\¦h²H¤ô¥Á²³«üÃÒ¾ú¾ú¡A¤s©Y¤WÀݾÁÀݫتº¤j¼Ó¡B¤j¼q¡B°ª²y³õ¬O¶°Åé¿Ñ±þªºÃÒ¾Ú¡C°ª²y³õ¤£¬O´X¤ÑÅP±o¥X¨Óªº¡A¤s©Y¦a¤]¤£¬O¥Ó½Ð­Ó«Ø·Ó´N¯à¶}µoªº¡I³o¨Ç°ÝÃD¡AÅãµM¿n¹ú¤w¤[¡AÃø¹D§Ú­Ì­^©úºÍ´¼ªº²£©x¾Ç½Ñ¤½­Ì±q¨Ó¤@µL©Ò±x»ò¡H

¡@¡@½¶}¸gµo·|¹ï¤g¥Û¬yªº¬ÛÃö°Q½×¡A«a°Ã°ó¬Óªº¦@ÃѬO¡GÀ³¥[±j¥ÍºA¤ÎÀô¹Ò«OÅ@±¹¬I¡A°µ¦n¥þ®q¤g¥Û¬y¦MÀI°Ï´¶¬d¡A¥[±j¥þ­±³yªL¡A¾ãªv¤g¥Û¬y¡A¨Ï¥Á²³¦w¤ß¡F½Ð¹A©e·|¡B¸gÀÙ³¡¤Î¬ÛÃö¥DºÞ¾÷Ãö´£¥Xµu¡B¤¤¡Bªø´Á§ïµ½±¹¬I¡C¦ý¬O©ú©ú¥Õ¥ÕÂ\µÛªº320¶µ¦@ÃѸÌÀY¦P¼Ë¥]¬A¡G¡u½Ð¤º¬F³¡¦b6­Ó¤ë¤ºÀË°Q¡A¤s©Y¦a©Y«×¶W¹L30¢H¤£±o«Ø¿vªº°ÝÃD¡C¡v¡u¸Ñ°£«O¦w¥Î¦a¡A¥H§Q¤g¦a¤§ÄÀ¥X¡C¡v¦Ü©óÂð¦Ì¡A¸gµo©e­û¤]¦­¦³¥ý¨£¤§©ú¡A¸gµo·|¦@ÃѤ§¤@¬O¡G­n¨D¹A©e·|ÁY´î¤u·~°Ï©M¹A¦a¤§¶¡ªº½w½Ä±a¡C

¡@¡@³o¨â¤Ñ¡A¨º¨Ç¤j¸ê²£¶¥¯Å¤S¦b¬IÀ£­n¨D¥[³t¸¨¹ê¸gµo·|¦@ÃѤF¡A¬JµM¥L­Ì¨M¤ß©ñ¥ô¤g¥Û¬y©MÂð¦Ì¡A¨º»ò§Ú­Ì¼s¤jªº¤É¤æ¤p¥Á´N±o¹ï§Ü¨ì©³¡I¡]ªÀ·|¤u§@ªÌ¡^

¡i¥k¬Ý¡j¬F©²®Ä¯à¦ó®É´£°ª¡H

§@ªÌ¡G¥Õ¦ö¿³ 

¡@¡@¤E¤G¤@¦Ü¤µ¤w©¡2©P¦~¡A¦h¤Ö­Ó¤Ñ¨a«Iŧ¥xÆW¡A¤K´x·Ë¡B°ª¶¯¤ô¨a©M®çªÛ»ä­·¡A¤@±ø±ø¤H©R°£¤F²Î­p¼Æ¦r¥~¨ì©³±aµ¹¬F©²¦h¤Öªº±Ð°V¡H

¡@¡@¥xÆW§@¬°¤@­Ó®qÀ¬¡A¥ÍºAÅé¨t¥»¨Ó´N¤Q¤À¯Ü®z¡C¤×¨ä¤u°Ó·~ªº¤é¯qµo¹F¡A¤H¤f«æ³t¼W¥[¤§¬G¡A¥H­P©óÀô¹Ò­t²ü´£°ª¡A¤Ñ¨aªºµo¥Í¥H¤Î¥Í©R°]²£ªº·l¥¢¦ÛµM¬O¹w®Æ¤¤ªº±`¼Æ¡A¤£¯à¯Âºé¥H·N¥~µø¤§¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A«Ø¥ßÆF¬¡¦Ó©P±Kªº±Ï¨aÅé¨t¡A¦ÛµM´N¦¨¤F«O»Ù¤H¥Á¥Í©R°]²£¦w¥þªº­«­n¦w¥þä¡CµM¦Ó¡AÅý°ê¤H¤@¦Aµh¤ß¡B¥¢±æªº¬O¡A§Y«K±Ï¨aÅé¨tªº¾ã¦X¦bÁÖ½×À£¤O¤U¶}©l¶i¦æ¡A§Ú­Ì«o¤´²´¨£¦P­M¡A¦b¤@¦¸¦¸ªº¨a®`¤¤®a¶éºÉ·´¡B°©¦×¬yÂ÷¡C¬°¤°»ò¡H

¡@¡@µ§ªÌ¥H¬°¡A°ÝÃDªºÄpµ²¡AÁÙ¬O¦b©ó¬F©²±q¤W¨ì¤Uªº©x¹±¤ßºA©M©x¼Ë§@­·©Ò­P¡A³oÁö¬O¦Ñ½Õ­«¼u¡A«o¤]¥¿¬O¨HÞË©Ò¦b¡A²¦³º¬F©²®Ä¯àªº¦A³y¡A¤Á¤£¬O¬F¥O¤f¸¹©Ò¯à³º¨ä¥\ªº¡F¥H³o¦¸¤g¥Û¬y¨Æ¥ó¨Ó¬Ý¡A°£¤F30¾l³q¨D±Ï¹q¸Üªº®{µM¡A¤Þ¤H°¼¥Ø¤§¥~¡A¾Ú¹A©e·|°É¨aµ²ªGªí¥Ü¡AªÀ°Ï±Æ¤ô¤£¨}¬O¥D¦]¡C

¡@¡@¤j®a·Q·Q¡A³o­Ó¦Û°ê¥ÁÄÒ¥D¬F®É¥N´N¦s¦bªº°ÝÃD¡A¬°¦ó¨ì·s¬F©²¤â¸Ì¡AÁÙ¬O¸m­YªÉ»D¡B©µÌX¨Ì©O¡H¦]¦¹¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡G¦p¦óµ²¦X¥øºÞ·§©À¡A¬°©x¹±¨t²Î¬¡µ¸µ¬°©¡Bºë²¶ì¨­¡B«P¶i®Ä¯à¡AÀ³¸Ó¬O·s¬F©²ªº­º­n½ÒÃD¡I¡]¬Fªvµû½×®a¡^

¡¶[±MÄæ§@®a]ª÷¿Ä¾÷ºc¥²¶·­t¤WÀô¹Ò³d¥ô (¤W)¡@--¡á

§@ªÌ¡G§õ¨|¦¨

¡@¡@³Ìªñ­^°ê¦a²y¤§¤Í²Õ´µoªí¬ã¨s³ø§i¡A«ü¥X¥þ¥@¬É¨ä¤¤¤@®a³Ì¤jªº¯È·~¤½¥q¡Ð¨È¬w¯È¼ß¤Î¯È·~¤½¥q(Asia Pulp and Paper Co.)¡A¬O¯}Ãa¦L¥§­ì©l´ËªL¡B¤Þ­P¦L¥§´ËªL¸g±`µo¥Í¤õ¨a¡A¤Î¾Fªñ°ê®aªÅ®ð½è¯ÀÂà®tªº¥û¤â¡C¥Ñ©ó¸Ó¤½¥q¯A¤ÎºØºØ«Dªk¬å¥ïªL¤ìªº¦æ®|¡A­^°ê¦a²y¤§¤Í©IÆ~°ê»Úª÷¿Ä¾÷ºc°±¤î§ë¸ê¸Ó¤½¥q¡A©Î¬°¸Ó¤½¥q¿Ä¸ê¡C

¡@¡@¨È¬w¯È¼ß¤Î¯È·~¤½¥q¬O¤@®a·s¥[©Y¤½¥q¡AªþÄÝ©ó¤@®a¦L¥§°]¹Î¡CÁöµM¸Ó³ø§i°w¹ï­^°ê¤ì§÷¥«³õ¡A¦ý³ø§i¤]´£¤Î¤¤°ê¬O¨ä¤¤¤@­Ó­«­nªº¤ì§÷¤J¤f°ê¡C¸Ó¤½¥q¦b¤¤°ê¦h­Ó¦a¤è¾Ö¦³³y¯È¼t¡B¥]¸Ë°ò¦a¤Î±À¼s³¡ªù¡A¥]¬AĬ¦{©M¹çªi¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤Î­»´ä¦û¸Ó¤½¥qÁ`¾P°âÃBªº¤T¤À¤§¤@¡C

¡@¡@¥þ¥@¬É«Ü¦h»È¦æ³£¦¨¬°¯}Ãa­ì©l´ËªLªºÀ°¥û¡CºI¦Ü1999¦~©³¡A¸Ó¤½¥q¦³¨â¦¨ªº¸ê²£³£¬O¥Ñ»È¦æ¸ê§Uªº¡C§Ú­Ì¦³¸q°È´£¿ô¨º¨Ç»È¦æ¡Aª`·N¥L­Ìªº§ë¸ê·|§_§Uªø¤FÀô¹Òªº¯}Ãa¡C³o¨Ç»È¦æ¥]¬A¡G·s¥[©Yµo®i»È¦æ¡A¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡B¤¤°ê»È¦æ¡B¤¤°ê°ê»Ú°Ó·~»È¦æ¤Î¥xÆWªº°ª¶¯»È¦æ¡B¦t©z»È¦æ¡BµØ«n°Ó·~»È¦æµ¥µ¥¡]¥u¦C¥XµØ»y¦a°Ï¡^¡C

¡´[¬ã°Q·|]°ò¦]§ï³y­¹«~¤§ÀËÅç»PºÞ²z¬ã°Q·|¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¡@¶¡¡G9¤ë20¤é(¥|)¡@¤U¤È1:30-5:10
¡@¡@¦a¡@¡@ÂI¡GÃĪ«­¹«~ÀËÅ秽¤C¼Ó§°ó¡@(¥x¥_¥«©ø¶§µó161-2¸¹)
¡@¡@¥D¡@¡@¿ì¡G¦æ¬F°|½Ã¥Í¸pÃĪ«­¹«~ÀËÅ秽
¡@¡@Áp¡@¡@µ¸¡GÃÄÀ˧½²Ä¤­²Õ¦¶²Q»ö¤p©j©ÎÂöÄR­ë³Õ¤h
¡@¡@³ø¦W¹q¸Ü¡G02-26531272©Î02-26531273¡@FAX¡G02-26531268

¡´[¸`¥Ø¹w§i]¤j¦a»P¤Hªº¹ï¸Ü¡Ð¦Á¤î¤d½º¨¦¡@--¡á

¡@¡@¼½¥X®É¶¡¡G9¤ë11¤é(¤G)¡@¦­¤W8¡G45¡@¤U¤È4¡G15
¡@¡@¼½¥XÀW¹D¡G¤j·R¹qµø¥x

¡@¡@¥xÆW¦³©¯¡A¦³¬üÄRÂ×´Iªº¥Íª«¸ê·½¡A¤]¦³¤@¸s¼ö¤ß©^Ämªº§Ó¤u¡A³o´X¦~¡A§ó¦³³\¦h¤H¤w¥ÍºA«O¨|¬°¨Æ·~¡A³Ð¥ß¨p¤H¥ÍºA¹A³õ¡A¨Ñ¤H¹C¾ÍÆ[½à¡A³o¥¼¹Á¤£¬O¥xÆW¹A·~Â૬ªº¤@­Ó«´¾÷¡C

¡@¡@¦Á¤î¦³­Ó¤d½º¨¦¡A­ì¥»¬OºØ¤ô½_ªº±è¥Ð¡A¼o¯Ñ¤§«á¡A¸g¹L½²¨}·½¥ý¥Íªº¸gÀç¡A§Q¥Î¥¦®ð·Å¸û°ª¡B­·¶Õ¸û¤pªº¯SÂI¡A¤Ï¦Ó´_¨|¤F¦hºØ´Óª«©M©øÂΡA¦¨¤F¥ÍºA±Ð¾Çªº¦n¦a¤è¡A¥»¶°¸`¥Ø¡A§Ú­Ì´N½Ð½²¥ý¥Í±a»â§Ú­Ì¡A¤@°_¨ì¤d½º¨¦ª±¤@ª±¡I

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹