¥xÆWÀô¹Ò·s»D
¡U¦^ÅU¡U«e¤¡U
ª¾©Êª©­q¾\ ½d
·s»Dª©­q¾\ ½d

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¥xÆW¦a²y¤éºô¯¸¡U§K¶O¼·±µ¤Wºô¡U

2004-05-16 (ºK­nª©)

¡@
µøÅ¥ÂQ®b ¡½[Äá¼v½àªR]§Ú¥B¦æ¥h
©_¤å§Ö»¼ ¡´[¦ÛµM®Ñ¼g]¤s³¥¡A¥xÆWªº¤ßÆF
±M¡@¡@Äæ ¡¶[±MÄæ§@®a-¸ëºÖ¬Û]±OÄH¡BÅ@ÄH¡B½àÄH¡B®ü¬v°·±d­Ý½×¡m¥ÕÄH°O¡n (¥|)
´J±Ð©ó¼Ö ¡»[¶}Ãh½g]¨â°¦¤ò¤òÂÎ
½s¿è³ø³ø ¡»¤W¤s¡B¤W¤s¡B·R¡H
¥»·|°T®§ ¡¹2002Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡Ð±Ò°ÊÀô¹Ò¤§Æ_
¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡þ¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡½[Äá¼v½àªR]§Ú¥B¦æ¥h¡@--¡á

¡· §Ú¥B¦æ¥h

©çÄá¦aÂI¡G¥_¤T¬q¥úÀY¯ó­ì°Ï

©çÄá¦aÂI¡G¥_¤T¬q¥úÀY¯ó­ì°Ï¡@¡@¤sÀHºñ³¥ºÉ¡AÅɰª¥Õ¶³¤Ù¡A¸U¨½´óªi°_¡A¥Õ¥Û¸¨¤é¶ê¡C

¡@¡@¥úÀY¯ó­ì¤@±æµL»Ú¡AÁ`¥s¤H§¹¥þ©ñÃP¤F¦Û¤v¡CÀH·N§¤ª×¥ð¾Í¡A©ïÀYÆ[ÂŤѡA¤â¼¾¬X¶¶ºñ¯ó¡A©I§l·sÂAªÅ®ð¡AÁ`¬O¨º»ò©É±¡´g·N¡C®e§Ú¦æ¥h¡A³}¤@³}³oºñ³¥¥P¹Ò¡AµÎµo¤ù¤ù¬X±¡¡A±H·N³sºøºñ®ü¡C

¡· ¥Õ¥Û¤§±á

©çÄá¦aÂI¡G¥_¤T¬q¥Õ¥Û¦À

¥_¤T¬q¥Õ¥Û¦À¡@¡@§O¨ÓµL®~§a¡I´Â«ä¼Ç©Àªº¥Õ¥Û¦À¡A¹Ú¤¤ªº¤H¶¡²b¤g¡A©À§A¦h¦~¡A¤è±o¤@¿ËªÚ¿A¡CÁöµM§Ú¤@°Æ¸¨¾z¬Û¡A²×¨s§Ú­Ì¦b¦¹¬Ûµø¡A´Ú´Ú±¡²`¡A¬°½Ö®ø½G¡A¬°½Ö¼¬±|¡A©ó¤µ¡A¥I¤§ªF­·¥h¡CÃú¤´Äƶh¡A´P·Ï¾Å¾Å¡A¦³¤H»¡§A¼a´A¡A´N¹³¦h·Tµ½·Pªº¤Ö¤k¡AÁ`¬O¤é¥X¤é¸¨«e«á¡A´°_¼h¼hÁ¡¯½¡A¥b±»®e»ª¡C¸¨Áø´Ý·Ó¡A¥i´¿¬V¬õ¸|ÀU¡F©M­·»´©Ø¡A°}°}º§º¬¤Æ§@ªiªi¶Ç¬Ü«H®§¡A·í®ôºr¬X¬X§k¹L¡A¥i´¿¿EÀú¹I«ä¡A½s´ºöÄR®öº©ªº¹Ú¡Cºô¦í¥¦¡A¤£­n¦A¥ô¨äÄÆ¹s¡A§Ú¦p»´´P¯ëªºÅʱ¡¡C

¡´[¦ÛµM®Ñ¼g]¤s³¥¡A¥xÆWªº¤ßÆF¡@--¡á

§@ªÌ¡G§d«a¼ý

¡@¡@°ª¤sÆl¨®¡AµL½×¦A«ç¼Ë±j½Õ±N¼vÅT´î¦Ü³Ì¤p¡A¤´¬O¹ï¥ÍºAªº¤@¤j¯}Ãa¡C§ó­«­nªº¡A«K§QªºÆl¨®¡A§ã±þ¤F¥xÆW¤Hªº«_ÀIºë¯«¡A¥H¤Î¹H­I¤F¥@¬É©Êªº¯î­ì«O¯d¹B°Ê¡C

¡@¡@±Ð¨|³¡ªø»¡¡A§Ú­Ìªº¦ÛµM¥ÍºA³o»ò¬ü¦n¬Ã¶Q¡AÀ³¸ÓÅý§ó¦h«Ä¤l¬Ý¬Ý¬üÄRªº¥É¤s¡A¬üÄRªº¥xÆW¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¨£³\¦h¾Ç¥Í·f­¼Æl¨®¨ì¥É¤s¶i¦æ¤á¥~±Ð¾Ç¡A·í¥L­Ì©ç·Ó¤§«á¡A¯d¦b¤ßùتº·|¬O¤°»ò¼Ëªº­·´º»P°O¾Ð¡H¥L­Ì¤£·|Å¥¨£³·¤s¶Â´ËªLªº§C§u»P§ùÃY¨g©ñªººqÁn¡A¤]¤£·|¬O¤@¸ôÃkªu¦Ó¤Wªº¦½¤ô»P¦¨¥\µn³»ªºº¡¨¬»PªÖ©w¡A§ó¦óªp¬Oµn¤s¹Lµ{¤¤ºì©ñªº¤HÃþ³Ì¬Ã¶Qªº¦X§@©M«H¥ô¡C¬O¤j¦X·Ó§¹«á±ÆªøÀs¦aµ¥µÛ·fÆl¨®¤U¤s¶Ü¡H§Ú¹ê¦b¤£Ä@·N·Q¹³¡C

¡¶[±MÄæ§@®a]±OÄH¡BÅ@ÄH¡B½àÄH¡B®ü¬v°·±d­Ý½×¡m¥ÕÄH°O¡n (¥|)¡@--¡á

§@ªÌ¡G¸ëºÖ¬Û

¡@¡@¡m¥ÕÄH°O¡n¬G¨Æµ²ºcÁöµM²³æ¡A¥Î¦r¥Î¨å¡A©Ò±´°QªºÃD¥Ø«o·¥¬°½ÆÂø¡A¤j¬v¤¤ªº®·ÄH²îµ¥©ó¬O¤H¥Í¤§¯è¡C§@ªÌ«ü¥X¤Hªº»ù­ÈÆ[¬O¾a¤£¦í¡B¨£¤¯¨£´¼¡B¦]®É¦]¦a¦]¤H¦Ó²§ªº¡C

¡@¡@±öº¸ºûº¸ªº¥ÕÄH¡A©M¬_³Á¶©ªº¡mÅK¹F¥§¸¹¡n¤@¼Ë¡AÁöµM¬Û¥h147¦~¡A¥L­Ì³£¦bÃhºÃ¤HÃþ±±¨î¦ÛµMªº¦k·Q¡C°µ¡u¥D¤H¡vªº°Ê¾÷¨Ï§Ú­Ì»~¤Jª[³~¡A³Ì«á¾É­P¦º¤`¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¦ý¦Û¤j¨g¨Ï§Ú­ÌÄ~Äò¡C¤HÃþªº«e³~¦p¦ó¡H¥¿¦p¥H¹êº¿§Q»¡¡G¡u§Ú­Ì¥Ã»·¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡»[¶}Ãh½g]¨â°¦¤ò¤òÂΡ@--¡á

¨â°¦¤ò¤òÂÎ¥¿ª¦¹L¯ó¦a¡A¥À¤ò¤òÂάݨì­^«Tªº¤½¤ò¤òÂΡA§Ô¤£¦í»¡¡G¡u¨ì§Ú®a¡A§Ú½Ð§A³Ü©@°Ø¡I¡v

¤½¤ò¤òÂλ¡¡G¡u¦n°Ú¡I¡v

¨ì¤F®a¤¤¡A¤½¤ò¤òÂΫo¬ðµMµo²{¥À¤ò¤òÂÎÀ¹µÛµ²±B§Ù«ü¡C

¤½¤ò¤òÂλ¡¡G¡u§Ú¤£¸ò¤w±B¥À¤ò¤òÂάù·|¡I¡vÂਭ´N­nÂ÷¶}¡C

¥À¤ò¤òÂλ¡¡G¡u¤£­n¾á¤ß¡I§Ú²{¦b¬O³æ¨­¡A§Ú¤V¤Ò¤£·|¦^¨Ó¤F¡C¡v

¤½¤ò¤òÂλ¡¡G¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v

¥À¤ò¤òÂλ¡¡G¡u¥L¤µ¤Ñ¬ðµM«Ü¦­°_§É¡A¤£ª¾­þ®Úµ¬¤£¹ï¡A»¡­n¡y¥h³¨³½¡z¡I¡v

¡»[½s¿è³ø³ø]¤W¤s¡B¤W¤s¡B·R¡H¡@--¡á

¡@¡@18¡B19¥@¬ö¡A¼w°êÆ[©À½×¬£¤@¥X¡A°£¤F±a¥X¥¿-¤Ï-¦XÅGÃÒªk¤§¥~¡A¹ï©ó¼w°ê¥»¨­ÁÙ¦³¤G¤j¼vÅT¡A¨ä¤¤¤§¤@«K¬O¿³°_¡u¬G¶m·R¡A®È¹C¿³¡vªº«ä¼é¡A¹ªÀy¼w°êªº«C¦~¨«¹M¥þ°ê¡B¿Ëªñ¤sªL¡B¤F¸Ñ¶m¤g¡A¥H²£¥Í¦h¤¸ªº¤å¤ÆÅé»{¡C·í®É¼w°ê¦]¬°©v±Ð¦]¯À¡A¦Û¥~©ó¤u·~­²©R¡A¦]¦¹¤ñ¦P®Éªº­^¡Bªk¸¨«á¡CµM¦Ó¦¹¹B°Êªº­·¦æ¡A°£¦]¦¹¿Eµo¼w°ê«C¦~ªº«_ÀI·N§Ó¡B·R¶m·R¤g±¡Ãh¡A¤]´£°ª¤F¥Á±Úªº¦Û´L¡I

¡@¡@¦³½ìªº¬O¡A¥xÆW·í§½¥Ø«e­W¤ßºâ­p¡A¥©¦Xªº¤]·Q¨Ó§Q¥Î®È¹C¨Ó¿³°_¤j®aªº¬G¶m·R¡C¥u¬O¤èªk©M³W¼Ò³£¤ñ¤§¤p®ðÀt¤ò¡B¥u·|®{¨B°·¦æªº¼w°ê¨Ð­n§§Áï¡BÁo©ú±o¦h¡I³o¦p·Nºâ½L¬O¦p¦¹¥´ªº¡A¦^¦¬¡G¤jµ§ªºÆ[¥úªù²¼¡A©M¦Ñ®z°üÀ©·R¥xÆWªº¥Á±Ú±¡·P¡F¦¨¥»¡G¤£¹L¬O«Ø¸m°ª¤sÆl¨®µwÅé©MºÞ²z¶O¥Î¡A¥H¤Î¥xÆW°ª¤sªº¥ÍºA½ÄÀ»¡]°ò¥»¤W«áªÌ´X¥G¬O¤£»Ý¦¨¥»ªº¡A¦]¬°§Q®§¥i©µºâ¨ì²ßºD§¤Æl¨®·R¥xÆWªº«á¥N¤l®]¤W¡^¡A«ç»òºâ¡AÃlA¦X¡I

¡@¡@Àç«Ø¸p¦b­±¹ï²³¤H½èºÃ°ª¤sÆl¨®ªº¿³«Ø®×®É¡Aªí¥Ü¤@¤Á©|¦bµû¦ô¤¤¡A¥B·|±N¦U¬É·N¨£¯Ç¤J¡A¨Ã«OÃÒµ´¹ï­°§C¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡CµM¦Ó¸ÜÃD¤@Âà¡A¤S©ú¥Õ­Ò¨¥¥Ø¼Ð¦b©ó¥é®Ä¼Ú¬wºë­P¤sªL®È¹C¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦³µo®i¼Ú¬wºë­P¤sªL®È¹Cªº¥»¿ú©M¥»¨Æ¶Ü¡H§Y¨Ï§A¥¼´¿¦³½t¿Ë¨£¡A¬Ý¨ì³¢­^»¨¥ý¥ÍªºÄá¼v§@«~¡A¤]µ´¹ïÅý¤H¬Û«H¥xÆW¦³¬üÄR¨¬¥H¶Æ¥@ªº°ª¤s¬ü´º¡FµM¦Ó¡A§Ú­Ì¦³¼Ú¬w¤w¶i¤J¦Ñ¦~´ÁªºÃ­©w¦a§Î¦a»ª¡B§C±K«×ªº¤H¤f¶Ü¡H§Ú­Ìªº¤H¥Á´¿¨ü¨}¦nªº®È¹CÆ[©À±Ð¨|¶Ü¡H§Ú­Ì¨î©w±o¥Xµ´¹ïµL·å²«ªººÞ²z¨î«×¶Ü¡H¦b­±Á{Æ[¥ú¦¬¯q©M¥ÍºA«O¨|¥¢¿Å®É¡A§Ú­Ì¦³´¼¼z©M­¢¤O³Û°±¶Ü¡H

¡@¡@¤j³°¥H¿W¯S´º­P»D¦W©ó¥@ªº±i®a¬É¡A¦]¬°°ª¤sÆl¨®±a¤J¹L¦hªº¤H¼é¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥¿¦Ò¼{±N¨ä¦Û¨ä¥@¬É¤å¤ÆÅ§²£¦W¿ý¤¤°£¦W¡C

¡@¡@¿Ã¹õ¤¤¡A·í¦a¤t¬y¤£®§ªº¹C«È¤§¤@¡A¤@Áy¤£¥H¬°µMªºªí¥Ü¡A¤j®a³£¦³¤W¤s¨Ó¬Ý¬Ýªº»Ý­n©MÅv§Q¡I

¡@¡@¥O¤H²`«äªº¤@¥y¸Ü¡I¦b¦p¦¹¶ÆºCªº¡u¤Ñ½á¤HÅv¡v«ä¦Ò­I«á¡A§O§Ñ¤F°Ñ¦Ò¸ë¦Ñ®v¦b¤å³¹¤¤´£¤Î¡m¥ÕÄH°O¡nªº³Ì²×µ²§½¡C

¡@¡@­Y¬°¯Âºéº¡¨¬¤HÃþ¿s¬Ýªº¦n©_¡A¤p½s»{¬°¡A³£¤w¬ì§Þ®É¥N¤F¡A§¤¦b®a¤¤¡A¥´¶}disco-very¡A¬J¤£¥Î¤é®Í«B²O¡A¤S§K¥h¦à¨®³Ò¹y¡A¦Ó¥B¥\¼w¤@¥ó¡A³o¤~¬O·R¥xÆWªºªí²{¡I¦pªG­n´Â¸t¡A½Ð¯dµ¹¨º¨ÇÄ@·N®{¤â®{¸}¡A¬Æ¦Ü¦æ¤­Åé§ë¦a¤§Â§ªºµn¤s«È¥hªu³~´Â«ô§a¡I

¡¹Äá¼v½àªRÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¡uÄá¼v½àªR¡v¬O§Ú­ÌÄ~¡u¦ÛµM®Ñ¼g¡v¤§«á¡A¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡C

¡@¡@³o¦^¡A§Ú­Ì´Á±æÂǥѡu¥H¼v¹³¬°¥DÅé¡vªº¡u¥ÍºAÄá¼v§@«~½àªR¡v¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¶i¤JÄá¼vªÌ©çÄá®Éªº¥ÍºAÆ[¹î²{³õ»P¥ÍºA±¡¹Ò¤§¤¤¡AÅýŪªÌ±o¥H§ó¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡ÁA¸ÑÂ×´I¦hªöªº¥ÍºA²{¶H¡A¥BÀR¤ß·P¨ü¨­¾ú¨ä¹ÒªºÅå³ß§a¡C

¡@¡@Åwªï¦U¬É§ë½Z¡A¨Ãªþ¤W200-500¦r¥ª¥kªº¤å½Z¡]wordÀɮ׮榡©Î¯Â¤å¦r®æ¦¡¡^¡A±Ô¶D©çÄá®Éªº¶gÃä¥ÍºAÀô¹Ò»P¤ß±o¡C·Ó¤ù½Ð¨Ï¥Î¹³¯À400*400¥H¤W¤§JPG®æ¦¡ÀɮסA¹ÏÀɹL¤j®É¡A§Ú­Ì·|µø±¡ªp½Õ¾ã¤j¤p¡C½s±Æ¤W¥H¤@½g¤å½Z·f°t¤@´T·Ó¤ù¬°­ì«h¡A¦ý¤]·|´L­«§@ªÌ¤§³Ð§@¦Ò¶q¡C

¡°§ë½Z§@«~¤@¸g¥Zµn¡Aµø¦P±ÂÅv¥»·|¦bµù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î¨Ó·½ªº±¡ªp¤U°µ«DÀç§Q¨Ï¥Î¡A¦ý§@ªÌ¨Æ¥ýÁn©úªÌ°£¥~¡I

¡¹¦ÛµM®Ñ¼gÁܽZ¡@--¡á

¡@¡@¦ÛµM®Ñ¼g¬O§Ú­Ì¦b¶g¤é¶}ªº¤@­Ó±MÄæ¡A·Q¨Ó¤j®a³£¦³»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç¡Ð¦wÀRªº¡B¨I¼çªº¡B¬¡¼âªº¡B·|¤ßªº¡B»´§Ö´r®®ªº¡B¥Rº¡µL­­¼¢ÂǪº¡AµL½×¬O©À¤Ñ¦a¤§±y±yªº·P·§©Î»P¤j¤Æ¦P¤@ªº¦Û¦b¡A§ó©Î¬O¥Rº¡µL­­Åå©_»PÅå³ßªºµo²{...»¡»¡§A»P¦ÛµM¬Û³Bªº¸gÅç»P¬G¨Æ§a¡AÅwªï¤j®aªº§ë½Z¡C

¡°§ë½Z§@«~¤@¸g¥Zµn¡Aµø¦P±ÂÅv¥»·|¦bµù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î¨Ó·½ªº±¡ªp¤U°µ«DÀç§Q¨Ï¥Î¡A¦ý§@ªÌ¨Æ¥ýÁn©úªÌ°£¥~¡I

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø

¡@
¡@
¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
+886-2-25783487 ¥x¥_¥«¤K¼w¸ô3¬q12«Ñ70§Ë15¸¹1¼Ó