Àô¹Ò·s»D¦^ÅU
¡U¥xÆW¡U°ê»Ú¡U

±Z¶ý¶ý¹q¤l³ø

¡i³]¬°­º­¶¡j

¡@

¡@

¡@

¡@

¡UÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡U¸ê®ÆÀ˯Á¡U¡U§K¶O¼·±µ¤Wºô¡U

2004-08-19 (¥þ¤åª©)

¡@
¡@ ¥»¤é¥DÃD: °ê»Ú§Ó¤u»ô¤ß§¹¦¨¥ÍºA¦À ¥æ¬y«O¨|¸gÅç»P²§°ê¤å¤Æ
Àô¹Ò·s»D ¡»[¯à·½Ä³ÃD]­^°ê¬F©²¤O«P¥@»È±Ä¦æ¥i¦A¥Í¯à·½
¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¼Ú·ù·s¥ôÀô¹Ò°õ©e¨«°¨¤W¥ô
¡»[¥Í¬¡Àô¹Ò]Áü­·¬d²z­«³Ð¬ü°ê¦ò¦{
¡»
[¤g¦a¤Î¤ô¤å]¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ©Ó¿Õ±N²¨Àà­ô­Û¤ñ¨È¹Bªe
¡»
¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-08-19
¡»
¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-08-19
¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-08-16
²`«×³ø¾É ¡¶[²`«×³ø¾É]°ê»Ú§Ó¤u»ô¤ß§¹¦¨¥ÍºA¦À ¥æ¬y«O¨|¸gÅç»P²§°ê¤å¤Æ
Àô¹Ò¨Æ¥ó ¡½[«½«½§L©º®Èµ§°O]¯uªº¥u¬O¤@¸s¾Ç¥Í¶Ü¡H½Í¯Q¨ÓÃöÃhÁp·ù®Ö¤ß¦¨­ûªº¤é±`¥Í¬¡
±M¡@¡@Äæ ¡¶[¥Íª«¦h¼Ë©Ê]¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¼h¦¸¢w¢w±q¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê½Í°_
¬¡°Ê°T®§ ¡´[Á¿®y]¡@[¬¡°Ê]
¥»·|°T®§ ¡¹³Ì·sªº¡u2003Àô¹Ò¸ê°T¦~Ų¡v¼öÄËÄˤW¥«!
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H

¡»[¯à·½Ä³ÃD]­^°ê¬F©²¤O«P¥@»È±Ä¦æ¥i¦A¥Í¯à·½  --¡á

¡@¡@­^°ê¡A­Û´°¡A2004-08-16 (ENS)- ­^°ê¬F©²­P«H¥@¬É»È¦æ¡]World Bank¡^¡A«ü¸Ó¦æ¥¼¯à¥þ¤O°õ¦æ¡m±Ä±¸·~µû¦ô¡n¡]Extractive Industries Review¡^©Ò¦C«Øij¡ß¡ß¸Ó³ø§i¬O°w¹ï¥@»È¹ïªoÄq¤Î¤ÑµM®ð±Ä±¸­p¹ºªº¶U´Ú¡A¶i¦æ¤T¦~¤@«×ªºµû¦ô¡C³o«Ê¤½¶}«H¥t¦³°Æ¥»¡A±Hµoµ¹¹ï©ó­^°ê¬F©²¶i¦æ¹C»¡ªº¡u¦a²y¤§¤Í¡v¡]Friends of the Earth¡^¡ß¡ß³o­Ó²Õ´¥Nªí¥@»È¸³¨Æ·|¡A¨Ã¥B¬O¸Ó¦æªº¥D­nªÑªF¡ß¡ß¥H½T«O¥@»È¯à¹F¦¨«e­z³ø§i¤¤ªº«Øij¡C³o¥÷¡m±Ä±¸·~µû¦ô¡n¡A±o¨ì¼Æ¦Ê­Ó­ì¦í¥Á±Ú¹ÎÅé¡B¼Ú¬wij­û¡B¤Î¥þ²y©v±Ð»â³Sªº­I®Ñ¡C

¡»[Àô¹Ò¬Fµ¦]¼Ú·ù·s¥ôÀô¹Ò°õ©e¨«°¨¤W¥ô  --¡á

¡@¡@¤ñ§Q®É¡A¥¬¾|¶ëº¸¡A2004-08-16 (ENS)- §Y±NÄ~©¬Ã¹¨f¡]Romano Prodi¡^¤§«á¡A±µ¥ô¼Ú·ù°õ©e·|¥D®uªº¸²Äy²{¥ô½ü°õ¥D®u¤Ú¬¥¯Á¡A¦b¤W¶g¤­¡]13¤é¡^¤½¥¬¤F¥¼¨Ó°õ©e·|¦¨­ûªºÂ¾´x¡C·ç¨åÄyÀô¹Ò°õ©e¨U´µ¯S»T¡]Margot Wallstrom¡^¥ôº¡¤­¦~¤§«á¡A§Y±NÂà¥ô¥|¦ì¼Ú·ù°Æ¥D®u¤§¤@¡A¾¥q¨î«×Ãö«Y¤Î·¾³qµ¦²¤¡C¨ä¾¯Ê±N¥Ñ¥ý«e­t³d´N·~¤ÎªÀ·|¨Æ°Èªº§ÆþÄy¨f°¨´µ¡]Stavros Dimas¡^±µ¤â¡C

¡»[¥Í¬¡Àô¹Ò]Áü­·¬d²z­«³Ð¬ü°ê¦ò¦{  --¡á

¡@¡@¬ü°ê¡A¦òù¨½¹F¦{¡AÁÚªü±K¡A2004-08-16 (ENS)- Áü­·¡u¬d²z¡v¤W¶g¤­¡]13¤é¡^ŧ±²¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¦è«n³¡¡A­P¤Ö³y¦¨16¤H¦º¤`¡B¼Æ¦Ê¤H¨ü¶Ë¡B1¸U5¤d¤HµL®a¥iÂk¡C¥Ø«e¤´¦³¼Æ¤Q¸U¤HµL¹q¥i¥Î¡C¶ÈºÞÁp¨¹¬F©²¤Î¦{¬F©²ªí¥Ü¡A¥Ø«eÁÙµLªk¥þ­±²M¬d¨ü¨a±¡§Î¡A¦ý¦ô­p¨a·l°ª¹F¦Ê»õ¬ü¤¸¡C

¡»[¤g¦a¤Î¤ô¤å]¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ©Ó¿Õ±N²¨Àà­ô­Û¤ñ¨È¹Bªe  --¡á

°OªÌ J.R. Pegg ³ø¾É

¡@¡@¬ü°ê¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡A2004-08-16 (ENS)- ¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¹ï©óªø¹F170¤½¨½ªº­ô­Û¤ñ¨È¹Bªe²¨Àà­p¹º¡AªíºA¤ä«ù¡C¥¬§Æªí¥Ü´¿¸g¿Ô¸ß°ê·|¡A¬O§_À³¼·´Ú1¤d5¦Ê¸U¬ü¤¸µ¹³°­x¤u§L¹Î¡A°µ¬°°õ¦æ­p¹º¹wºâ¤§¥Î¡A¥H§Q¤j«¬²î°¦³q¦æ¡C¦ý¬OÁÖ½×»{¬°¡A¦³®`Àô¹Òªº±Æ©ñª«¡A±N¨Ï±o¦æ¤§¦h¦~ªºÂD³½¼Ó¦a´_¨|­p¹º¡A«e¥\ºÉ±ó¡C

¡»¥xÆWÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-08-19¡@--¡á

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]µI¤ÆÄl¸ÜÃD ©µ¿N¥x¦è¡CªL¤ºµI¤ÆÄl¹ú®×¤ÞÃz¥x¦è¶m¬O§_­n¿³«ØµI¤ÆÄl¸ÜÃD¡A¶mªøªL·Ï¬uªí¥Ü¡A¦b¨S¦³¦Ã¬V»PÁcºa¦a¤èªº«eÃD¤U¡A¥i¥H¦Ò¼{¿³«ØµI¤ÆÄl¡F¿¤Ä³­ûªL·½¬u«h±j½Õ¿¤¤º®Ú¥»¤£»Ý­nµI¤ÆÄl¡C (¶³ªL ¤¤°ê®É³ø)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]«ÌªF¿¤ºñ¦â¯à·½±Nµ²¦XÆ[¥úµo®i¡C«ÌªF¿¤¥N²z¿¤ªø§dÀ³¤å18¤é¦b¿¤¬F©²¥DºÞ·|³ø¤¤¡A«ü¥ÜÀô«O§½·|¦P¬ÛÃö³æ¦ì¡A¦b§Y±N©ó9¤ë¥l¶}ªº¡uºñ¦â¯à·½¶}µoÀ³¥Î½×¾Â¡v·|ij¤¤¡A³z¹L²£¡B©x¡B¾Ç¬É¦@¦P¶°«ä¼s¯q¡A¬ãij¿¤¤º¥¼¨Óºñ¦â¯à·½¶}µo¤è¦V¡A¨Ãµ²¦XÆ[¥ú¨Æ·~ªºµo®i¡C («ÌªF ¤¤¥¡ªÀ¡^)

  • [¥ÍºA«O¨|]¦Ç¸¡ºñÀA Åå³ß¦A²{ÂÜ¡C°ê¤º±Ú¸s¼Æ¶q¤Q¤Àµ}¤Öªº¦Ç¸¡ºñÀA³D¡A¤é«e©óªF³¡¤s°Ï¤S³Q¬ã¨s¤H­ûµo²{¨â±ø¬¡Åé¡A¥Ñ©ó¤é¾Ú®É¥N¨´¤µ¥ØÀ»¬ö¿ý¦³­­¡A¦Ç¸¡ºñÀA³D²{Âܵ۹ê¥O¥ÍºA¤u§@ªÌ»á¬°®¶¾Ä¡C (ªá½¬ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]Àô«O³U ¿@¿@¾¥­»¨ý¡C¬Ã±¤¸ê·½¡A¦U¦¡¦U¼ËÀô«O³U¯É¯Éµn³õ¡AÁé·R®Ñªkªº§õ§B»·¿W³Ð­·®æ¡A±N¥i¦^¦¬ªº¤û¥Ö¯È³U¡A¼g¤W¿ô¥@©MÄU»|ªº¸Öµü¡A¤Í¤H¹ï¥Rº¡¾¥­»¨ýªºÀô«O³U·R¤£ÄÀ¤â¡AÁÙ¦¬Âð_¨Ó·í¬ö©À¡C (¥x¤¤ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]©yÄõÀY«°·¾¦`¤j¶q³½½¼¼ÉÀÅ ºÃ»P¤ô½è¦³Ãö¡C©yÄõÀY«°¤j¶óº®·~¾i´Þ°Ïªþªñªº¤j±Æ¤ô·¾18¤é¦³¤j¶q³½½¼¼ÉÀÅ¡A·í¦a¾i´Þ·~ªÌÃhºÃ¬O¤W´å©â¤ô¯¸±Æ©ñªº¼o¤ô§t¦³¹A¥Î°£¯ó¾¯©Ò­P¡A¥Ø«e¤w¸g½Ð¤ô§Q³æ¦ì¼È°±±Æ©ñ¼o¤ô¡A¨ÃÃö³¬¦U¾i´Þ°Ï¹hªù¡A¥H¨¾¤î¦Ã¤ô¤J«I³y¦¨¨a±¡ÂX¤j¡C (©yÄõ ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]·Rªe ¤]­n¶ë¯Çªe¤Æ¡C°ª¶¯¥«¤u°È§½¾i¤u³B³Bªø¶À´º­Z«ü¥X¡A¥«©²¤]­P¤O±N·Rªe¡u¶ë¯Çªe¤Æ¡v¡A¦ýÁÙ¨S¦³¼W³]¨FÅy¡BÅý¥«¥Á¬ï¤ñ°ò¥§¦bªe©¤¤é¥ú¯Dªº­pµe¡C (°ª¶¯ ¥Á¥Í³ø)

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]®Ö¼o±í¾D±ó¸m ¹F®©¤HºÊ°|³¯±¡¡C¥x¹q¤½¥qÄõÀ¬¶J¦s³õ¤é«eµo¥Í©Ó¥]°Ó«n¹ç¤½¥q¥ô·N¥á±ó®Ö¼o®ÆÀ˾ã¸ÕÅç±í¨Æ¥ó¡A¹F®©±Ú¤Ï®Ö¼o¥l¶°¤H³¢«Ø¥­µ¥¤H17¤é¨ìºÊ¹î°|³¯±¡¡A«P½ÐºÊ©e½Õ¬d¼u¨ð­ì¤l¯à©e­û·|©M¥x¹q¡A¦P®É©e°U¤½¥¿ªº²Ä3ªÌ­«·sÀËÅç³Q¥á±óªº¸ÕÅç±í¡A¬O§_§¨Âø¦³©ñ®g©Êª«½è¡C (¥x¥_ ¤¤°ê®É³ø)

  • [¨ä¥L]1600­ÓÄ_¯S²~ «÷¦¨Àô«O¤j¯«½Þ¡C¤¤Ãc¥«¿³«n¨½ªø¸­«C©ô¡B¡uÁ`¾Q®v¡v²¶i¼w¸¹¥l10¦ì§Ó¤u¡A¤j®a§Q¥Î1¤d6¦Ê¦h­ÓªÅÄ_¯S²~¡Aªá¤F¤Q¦h¤Ñ²M¬~©M»s§@¡A§¹¦¨¤@®y­«¹F7¡B8¦Ê¤çªºÀô«Oªá¥¬¯«½Þ¡A17¤éÁÙ¦ªµÛ¯«½Þ«e©¹·O´f°ó¡A¬è¨D¤ý¥À®Q®Q«O¦ö°Ñ»P«È®a¤å¤Æ¸`¯«½Þ³Ð§@ÁɯàÀò³Ó¡C (®ç¶é ¥Á¥Í³ø)

¡»¤¤°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-08-19¡@--¡á

  • [¯à·½Ä³ÃD]¤¤°ê²Ä1­Ó®ü©³·Ñ¥Ð¥i±æ¦~©³«e¶}±Ä¥X·Ñ¡C¦ì©ó´ñ®üÆWªº¤¤°ê²Ä1­Ó®ü©³·Ñ¥Ð¡A¥i±æ¦b¤µ¦~¦~©³«e¶}±Ä¥X·Ñ¡A¨Ï¤¤°ê¦¨¬°Ä~­^°ê¡B¤é¥»¡B¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È¤§«á¡A²Ä5­Ó®ü©³±Ä·Ñ°ê®a¡C (¤¤°ê ¤¤¥¡ªÀ)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]·sæ¡Gºñ¤Æ¯î­ì§K¦¬¤@¤Á¤g¦a¶O¥Î¡C¡u¤µ«á¤Z¬O¦bÃø¥H¶}µoªº¤à¾À¡B¯î¤s¯îÅy´Ó¾ð³yªL¡BºØ¯óºØªá¡B¬ü¤ÆÀô¹Ò¡A§K¦¬¤@¤Á¤g¦a¶O¥Î¡A½Ö§ë¸ê¡A½Ö¶}µo¡A½Ö¨ü¯q¡C³o¤@¬Fµ¦50¨ì70¦~¤£ÅÜ¡C¡v³o¬O¤é«e·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¬°§ïµ½¥ÍºAÀô¹Ò¡A±À¥Xªº·s¬Fµ¦¡C³o¤@¬Fµ¦ªº±À¥X¡A¹ï±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ·s檺¥ÍºA­±»ª¡A±N°_¨ì¥¨¤jªº±À°Ê§@¥Î¡C (·sæ ¤H¥Áºô)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]¤s¦è¬Ù·þ¾É§ïµ½336®a¹Hªk±Æ¦Ã¥ø·~ ¦¨®ÄÅãµÛ©~¥þ°ê²Ä5¡Cªñ¤é¡A±q¤s¦è¬ÙÀô«O§½¤F¸Ñ¨ì¡A¤s¦è±q4¤ë¤U¦¯¶}®iªº¾ãªv¹Hªk±Æ¦Ã¥ø·~¡B«O»Ù¸s²³°·±dÀô«O±M¶µ¦æ°Ê¥H¨Ó¡A¶i®i±¡ªp¨}¦n¡A¶¥¬q©Ê¦¨®Ä©úÅã¡A¨ü¨ì°ê®a6³¡©eªí´­¡A¦b¥þ°ê¦U¬Ù¥«±Æ¦W¤¤¦ì¦C²Ä5¦W¡C¤s¦è¬Ù¬F©²±M¶µ¦æ°Ê»â¾É²Õ¤w§¹¦¨¤F¹ï11­Ó¥«¶i®i±¡ªpªº¥þ­±·þ¬d¡C (¤s¦è ¤H¥Áºô)

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]«OÅ@¥À¿Ëªe¦æ°Ê5¦~§l¤Þ3»õ¤H ¥[±j°ê»Ú¥ÍºA¥æ¬y¡C¥þ°ê«OÅ@¥À¿Ëªe¦æ°Ê»â¾É¤p²Õ·|ij¦b¨Ê¥l¶}¡C°OªÌ¦b·|¤WÀò±x¡A«OÅ@¥À¿Ëªe¦æ°Ê¹ê¬I5¦~¨Ó¡A²Ö­pÄw¶°ªÀ·|¸êª÷2.5»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦b¥À¿Ëªe¬y°ì«Ø³]1089­Ó­±¿n¹F387¸U¯aªº³yªL¤uµ{¡A§l¤Þ¤F3»õ¤H¦¸«C¤Ö¦~©MªÀ·|¤½²³°Ñ»P¡A¨Ã»P30¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº«C¤Ö¦~¶i¦æ¤F¤Í¦n¥æ¬y»P¦X§@¡C (¥_¨Ê ¤H¥Áºô)

  • [¥ÍºA«O¨|]Àô«OÁ`§½¼ï©¨¡GÄYµÂ³B²zªü©Ôµ½¥kºXÄY­«¥ÍºA¯}Ãa®×¡C°ê®aÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø¡B·s»Dµo¨¥¤H¼ï©¨18¤é³q³ø¤F¤º»X¥jªü©Ôµ½¥kºXµo¥Íªº¤@°_¹Hªk¶i¦æ¹A·~¶}µo³y¦¨ÄY­«¥ÍºA¯}Ãa®×¥ó¡C¥L«ü¥X¡A¦è³¡¦a°Ï¬O§Ú°ê­«­nªº¥ÍºA«Ì»Ù¡A¥ÍºAÀô¹Ò¯Ü®z¡A¤@¥¹¯}ÃaÃø¥H°fÂà¡A¤@©w­n¨¾¤î¦]¶}µo«Ø³]¤£·í³y¦¨·sªº¡BÄY­«ªº¥ÍºA¯}Ãa¡C (¥_¨Ê ¤H¥Áºô)

  • [¥ÍºA«O¨|]¤º»X¥j´ËªL¯fÂή` 1¦~¦Y±¼4»õ¤¸¡C¤º»X¥j¦Ûªv°ÏªL·~³¡ªù¤é«e´£¨Ñªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤º»X¥j¨C¦~¤j¬ù¦³1¤d¸U¯a¥ª¥kªºªL¦a¾D¹J´ËªL¯fÂή`ŧÀ»¡A³y¦¨¤ì§÷·l¥¢1¦Ê¸U¥ß¤è¤½¤Ø¡A§é¦X¤H¥Á¹ô¹F4»õ¤¸¡C (¤º»X¥j ¤¤¥¡ªÀ)

  • [¨ä¥L]170¦h¸U¦º¸V³Q®ø¬r²`®I ®ý¦¿¶}®i½Ã¥ÍºÊ·þÀˬd¡CºI¦Ü17¤é¡A®ý¦¿·ÅÀ­·Ååi¡B¶õ®Ú¨âÂí¦]¨ü²T¦º¤`ªº8000¦h°¦ºØÂû¡B155¸U°¦¦×Âû»PÂúÂû¡B¥H¤Î19¸U°¦Àn¡A¦b·ÅÀ­¥«½Ã¥ÍºÊ·þ©Ò¨â¦WºÊ·þ­ûªº²{³õºÊ·þ¤U¡A³Q²`²`¦a®I¤J¤F¦a¸Ì®ø¬r³B²z¡C (®ý¦¿ ·sµØªÀ)

¡»¬ü°êÀô¹Ò·s»D±½ºË¡G2004-08-16  --¡á

  • [¥ÍºA«O¨|]¶ø°Ç©£¦{¤W¶Dªk°|¥O³°­x¤u§L¹Î©ÒÁÒ¤§­ô­Û¤ñ¨ÈªeÅò¬ª¬x ¥H§QÂD³½Ïw´å

  • [¥ÍºA«O¨|]Àô¦Ã»@Áì±N¥Î¥H¸ê§U³½Ãþ¤Î³¥¥Íª«´_¨|

  • [Àô¹Ò¬Fµ¦]Àô«O¸p¬°¨î©w¥d¨®¤ÞÀºªÅÂà­­¥O¦Ó¼x¸ß¤½·N

  • [¯à·½Ä³ÃD]°ªÀ£¿é¹qºôµ¸§ó¨£±j©T ±©¤´¦³§ïµ½ªÅ¶¡

  • [¯à·½Ä³ÃD]©TºA®ñ¤Æª«¿U®Æ¹q¦À§Y¥i¶q²£°Ý¥@

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¤µ¬K®ð­Ô¼é§N «Â´µ±d¨¯¦N´¶Áɸ¿¼Æ¶q¤j´î

  • [¥Í¬¡Àô¹Ò]¬f§JªL®a¦ÛÀç¹A³õ¦]¦X¥G³Ì¨ÎºÞ²z¹ê°È űo2004¯Ã¬ùÀô«O¼ú

  • [¨ä¥L]¤j³Â¤º§t¤Æ¾Çª«½è ¹ï¸£³¡¸~½F¨ã¦³Àø®Ä

¡¶[²`«×³ø¾É]°ê»Ú§Ó¤u»ô¤ß§¹¦¨¥ÍºA¦À ¥æ¬y«O¨|¸gÅç»P²§°ê¤å¤Æ¡@--¡á

¥»³ø°T

¥ÍºA¤u§@°²´Á§Ó¤u§¹¦¨¥ÍºA¦À«Ø¸m¤u§@¡A¦b¡u§Q¹ÅªL¹D«ô¦Õ¥ÍºA¦À¡v§i¥ÜµP«e¦X¼v¯d©À¡A¬°°ê¤º­º«×Á|¿ìªº°ê»Ú¥ÍºA¤u§@°²´Á¯d¤U¨£ÃÒ¡C¡@¡@¸g¹L¼w°ê¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê»P¥xÆWªº24¦W§Ó¤u¡B4¤Ñ¨Ó³q¤O¦X§@¡A¥xªF¤Ó¥­¥ÍºA¹A³õ«Ø¸mªº¤G®y¥ÍºA¦À¤w©ó8¤ë18¤é§¹¦¨¡A¦b¸g¾úÉq¤g¡B¤£³z¤ô¼h³B²z»P´Ó®â¤u§@«á¡A¤wªì¨ãÂú§Î¡A¬°°ê¤º­º«×Á|¿ìªº°ê»Ú¥ÍºA¤u§@°²´Á¯d¤U¨£ÃÒ¡A¹º¤U¤@­Ó§¹¬üªº¥yÂI¡C

¡@¡@¬°¤Fªí¹F¹ï³o¸s§Ó¤uªB¤Íªº·PÁ¡A¥D¿ì³æ¦ì¦bÀH«áªºµ²·~»ö¦¡¡A¹{µo·PÁª¬µ¹©Ò¦³ªº§Ó¤u¡C¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|±`°È²z¨Æ§õ¶i¿³ªí¥Ü¡A³o¦¸¥xÆW­º¦¸ªº¥ÍºA¤u§@°²´Á±o¥H¶¶§Q¦¨¥\¡A«D±`·PÁ©Ҧ³§Ó¤uªº¥I¥X¡A¤j®a³£¬°¥xÆW³o­Ó·sªº§Ó¤uªA°È«¬¦¡¥ß¤U¤F·s¨½µ{¸O¡A¤]¬°¥xÆWÀô¹Ò«H°U¹B°Êªº±À®i¹w¥ý¾Q¸ô¤F¡A±N¦³§U©ó¥xÆW¦ÛµM»P¤H¤åÀô¹Òªº«O¦s¡C

¥xÆW«ô¦Õ¤½¥q¼wÄy°Æ¸³¨Æªø©sÀÜ¿\ (Kurt Multhaup)ªí¥Ü¥L¬O²Ä¤@¦¸°Ñ»P¡u¥ÍºA¤u§@°²´Á¡vªº¬¡°Ê¡A¨Ã·PÁ©Ҧ³§Ó¤u¤Î±M®a±Ð±Âªº§ë¤J¡C¡@¡@¨­¬°¥D¿ì³æ¦ì¤§¤@¡A¥ç¬°¡u¥ÍºA¤u§@°²´Á¡v§Ó¤uªº¥xÆW«ô¦Õ¤½¥q¼wÄy°Æ¸³¨Æªø©sÀÜ¿\ (Kurt Multhaup)ªí¥Ü¡A¦b¥xÆW¤u§@¥Í¬¡¤wªñ13¦~¡A¥­¤é»Å·Rµn¤s¤Î·¹·Ëµ¥¤j¦ÛµM³¥¥~¬¡°Ê¡C²Ä¤@¦¸°Ñ»P¡u¥ÍºA¤u§@°²´Á¡v¡A¥L°£¤F·PÁ©Ҧ³§Ó¤u¤Î±M®a±Ð±Âªº§ë¤J«Ø¸m ¡u§Q¹ÅªL¹D«ô¦Õ¥ÍºA¦À¡v ¥~¡A³z¹L¤p¦Ì¤å¤ÆÅéÅç¤Î»P­ì¦í¥Á¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¡A¤]¹ï·í¦aªº­ì¦í¥Á¤å¤Æ¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

¡@¡@¥|¤Ñ¤T©]ªº¤u§@°²´Á¡AÅý³o¸s¥ÍºA§Ó¤uªº·P±¡§ó¬°¾®»E°_¨Ó¡C¦h¦ì§Ó¤uªí¥Ü¡AÂ÷§O«eªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¯S§O·P¨ì¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¦Ó¥Bı±oÁÙ¥i¥H°µ§ó¦h¨Æ±¡¡A§Æ±æ¥H«á¥i¥H¦^¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¤u§@¦¨ªGªº«áÄò¶i®i¡C

Áú°ê¥ÍºA¾ÇªÌ¦µ­sÂ¡A¦o¦b³o¦¸¬¡°ÊÅé·|¨ìÂ×´Iªº¤å¤Æ¡A¦pªG¯à¥Î¥]®e¤£¦P¤å¤Æªº¤ß¥h¬Ý«Ý¦ÛµM¡A§Ú­ÌªºÀô¹Ò´N¶V¯à«O¦³¥¦ªº¦h¼Ë©Ê¡C¡@¡@¨Ó¦ÛÁú°êªº¦µ­sÂ¨­¬OÁú°êªº¥ÍºA¾ÇªÌ¡A¦o»¡¦b³o¦¸¬¡°Ê¶}©l¤§«e¡A¦o¤£¤F¸Ñ¬°¤°»ò¬¡°Ê¤¤­n¦w±Æ¦Y·í¦a­·¨ýÀ\©Î°ÑÆ[­ì¦í¥Á¤å¤Æ¡A¦ý¹ê»Ú°Ñ»P¤§«á¡A¦oµoı¦oªº²´¬É»P¤ßÆF¥þ³Q¥´¶}¤F¡AÅé·|¨ì¤£¦P¦ÓÂ×´Iªº¤å¤Æ¡A¦pªG¤j®a³£¯à¥Î¥]®e¤£¦P¤å¤Æªº¤ß¥h¬Ý«Ý¦ÛµM¡A§Ú­ÌªºÀô¹Ò´N¶V¯à«O¦³¥¦ªº¦h¼Ë©Ê¡C

¡@¡@¨Ó¦Û¥xÆW°ò¶©¡B­tÓD¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Çªº¶À·¶´@ªí¥Ü¡A·íªì¤@Å¥¨ì¥xÆW­nÁ|¿ì³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A¤G¸Ü¤£»¡»°¦£¦V¯èªÅ¤½¥q§ó§ï¯è¯Z¡A´£«e¦^¥x¹L´»°²¡C¦o»¡¯à¦bºò±iªº³£¥«¥Í¬¡¤¤¥HÂù¤â¨Ó³Ò°Ê¡A¬O¤@¥ó«ÜµÎªAªº¨Æ¡A¤×¨ä¬O¤j®a¦bÅé¤O³Ò°Ê¤§¤¤©Ò°ö¾i¥Xªº±¡·P¡A¯S§Oı±o¥i¶Q¡C

¡@¡@±q¤é¥»¤j¨Á¨Óªº¦õ¦õ¤ì§µ¤l¡A¥ý«e´¿¨ì¥_®ü¹D¡B­^°ê°Ñ¥[¹L¦h¦¸ªº¤u§@°²´Á¡A¦o»¡¡G¡u³o¬O§Ú³Ì¦³·P¨üªº¤@¦¸¡A¤£¶È¶È¬O¡y°µ¡z¦Ó¤w¡AÁÙ¯à±q¥D¿ì³æ¦ì¦w±Æªº½Òµ{¤¤ÁA¸Ñ¨ì¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì§¹¦¨´Ó®â«áªº¥ÍºA¦À¡A§ó¬O²Ä¤@¦¸¦³ºØ¡y§¹¦¨·P¡z¡F¤£¹³¥H©¹ªº¸gÅç¡A³£¬O±q¦­¨ì±ß¤@ª½ºØ¾ð¡A«o¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡A¤]¬Ý¤£¨ì¦¨ªG¬O¤°»ò¡v¡C¦o¸É¥R¹D¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¦b®a¶m¬O¤@­ÓÅ@¤ô¹ÎÅ骺¦¨­û¡A±q¨Æªe¤t«O¨|¤u§@§Ö30¦~¡A¦]¦¹«Ü¯à¥R¤ÀÅé·|¥ÍºA«O¨|ªº­«­n¡A§Æ±æ¤j®a¯à¤@°_¨Ó§V¤O¡C¡v¥t¤@¦ì¤é¥»§Ó¤u¬î¬uªB¤l«h»¡¡A³o¬O¦o²Ä¤T¦¸°Ñ¥[¤u§@°²´Á¡A¥ý«e´¿¸g°Ñ»P¤¤°ê¦è¦w¶À¤g°ª­ìªº´Ó³Q®âºØ¡A¥H¤Î´I¤h¤sªº´ËªL´_¨|¡A¦ý¦b¥xÆWªº³o¦¸¡A¬O³Ì§Ö¼Öªº¤@¦¸¡A¤£¶È¦³³Ò°Ê¤u§@¡AÁÙ¦³Â×´Iªº½Òµ{¡A±q¤¤¾Ç²ß¨ì«Ü¦h¡C

¥ÍºA¤u§@°²´Á§Ó¤u¶i¦æ¥ÍºA¦À´Ó®â¤u§@¡C¡@¥ÍºA¤u§@°²´Á§Ó¤u¦X¤O¶i¦æ¥ÍºA¦À´Ó®â·Ç³Æ¤u§@¡A¨ú¤ô¼åÀ㩤»Ú¡C

¡@¡@¬¡°Êªº³Ì«á¤@±ß¡A¥D¿ì³æ¦ì¯S¦a¦b¤j¤Ú¤»¤Eªº«C¤Ö¦~»E·|©Ò¡u¤Ú©Ô«a¡v¸ÌÁ|¦æ¤F¤@³õ¤å¤Æ¤§©]¡A¥H¶Ç²Î­¹ª«¡B­ì¦í¥Á«C¦~»RÁСB¥[¤W¤p¦Ì°s¡A¼ö±¡´Ú«Ý³o¸s»·¹D¦Ó¨Óªº§Ó¤uªB¤Í¡AÅý¥~°ê¤Í¤H¤]·P¨ü¨ì¿@¿@ªº¶Ç²Î³¡¸¨­·±¡¡C¡u¤Ú©Ô«a¡v¬O¨õ«n±Úªº«C¤Ö¦~¶°·|©Ò¡A³q±`¤]¬O°Q½×¤½¦@¨Æ°È¤Î­x¨Æ²Õ´ªº¤¤¤ß¡C¨C¤@¦W¨õ«n¨k¤l±q¤Q¤G¡B¤T·³°_¡A´N·|¶i¤J³QºÙ¬°¡u¶ð¥j½d¡vªº¤Ö¦~·|©Ò¡A±µ¨ü´µ¤Ú¹F¦¡ªºÄY®æ°V½m¨ì¤F¤Q¤C¡B¤K·³¡A¶i¤J¦¨¦~·|©Ò¡u¤Ú©Ô«a¡v¡A°V½mºL¨¤¡B®g½b¡B¥´Ây¡B©]°V¡B­t­«¡B³¥¥~¨D¥Íµ¥§Þ¯à¡A¥H¤Î°µ¤H°µ¨Æªº¤èªk¡C²{¦b¡A°Ñ¥[¥ÍºA¤u§@°²´Áªº§Ó¤u­Ì¡A¾ú¸g¨¯¶Ôªº¥I¥X¡A¨Ó¨ì¤Ú©Ô«aÁ|¦æ³Ì«áªº±ß·|¡A¤]ºâ¬O§O¨ã·N¸q¡C

¡@¡@¦b³o¦¸¥ÍºA¤u§@°²´Á¤¤¡A§Ó¤u­Ì°£¤F«Ø¸m¥ÍºA¦À¡A¤]»P§Q¹ÅªL¹D·í¦a¦í¥Á¤¬°Ê¡AÅéÅç¦b¦aªº¤H¤å¤å¤Æ¡C¬Q¡]¤Q¤C¡^¤é¤U¤È¡A¦b§Q¹ÅªL¹Dµo®i¨ó·|ªº¾ÉÄý¤U¡A§Ó¤u­Ì«e©¹§Q¹ÅªL¹D¤Wªº¥v«e¤å¤Æ¢w¢w¡u¦ÑµfªÀ¿ò§}¡v¡A±´³Xªñ3000¦~«e¨õ«n¤å¤Æªº¥Û´Ã»P¥ÛªO¡C¦p¦¹¿Ëªñ´X¤d¦~«eªº¥v«e¤å¤Æ¡AÅý§Ó¤u­Ì¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

¨j§¹¦¨«Ø¸mªº¥ÍºA¦À¡A§Y§l¤Þ«Cµì«e¨Ó´Ï®§¡C¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A§Ó¤u­ÌÁÙÅéÅç¤F­ì¦í¥Á¯S¦³ªº¤p¦Ì¤å¤Æ¡C§Ó¤u­Ì¨Ó¨ì§Q¹ÅªL¹D¤Wªº¤p¦Ì¥Ð¡A¥ý¥Ñ¨­µÛ¶Ç²Î¸Ëªº¤j¤Ú¤»¤E³¡¸¨©Ô¨u (³¡¸¨¥q²½ªø)©M°ü¤kÀ°¹Î¡A¥HÂb·}©M¦Ì°sÁ|¦æ¯¬Ã«¡A¬è¨D¤p¦ÌÂצ¬¡A¤§«á¡A§Ó¤u­Ì¦b¥Ð¸ÌÅx¤U¤p¦ÌºØ¤l¡AÅéÅçÂ×´I¦h¤¸ªº¤å¤Æ¡C

¡½[«½«½§L©º®Èµ§°O]¯uªº¥u¬O¤@¸s¾Ç¥Í¶Ü¡H½Í¯Q¨ÓÃöÃhÁp·ù®Ö¤ß¦¨­ûªº¤é±`¥Í¬¡¡@--¡á

§@ªÌ¡G»u¿¢¼ü¡@(¯Q¨ÓÃöÃhÁp·ù£»¥x¤j¦ÛµM«O¨|ªÀ)¡@

·¤¤l

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¤j¾Ç¥Í¡H¬Ý¤£¥X¨Ó¡A«Ü¦³Àô¹Ò¹B°Ê¬ÛÃö¸gÅ窺¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¦~»´¤H¦³¼ö±¡«Ü¦n¡A¤£­n³Q¹B°Êªºµ²ªG¥´±Ñ¡A¾Ç²ßªº¹Lµ{³Ì­«­n¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¤]¥u¬O¤j¾Ç¥Í¶Ü¡H¯u¦n¡A¯u¦³¦æ°Ê¤O¡I¡v

¡@¡@ªì±µÄ²Áp·ùijÃDªº¤H¡A¸g±`¦]¬°Áp·ùµo°_ªÌ¬O¤@¸s¤j¾Ç¥Íªº½t¬G¡A¦Óµ¹¤©¯S§O¦hªº¤ä«ù»P«Øij¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁp·ùªºµo°Ê®Ö¤ß¦¨­û¤§¤¤¡A¦hÁ«¦³¯î³¥«OÅ@¨ó·|«O¨|³¡±M¥ôªº¤p¶v¡A¦b¦£©ó¨ä¥LÀô¹ÒijÃD¹B°Êªº¦P®É¡AºÉ¤ßºÉ¤O§ë¤JÁp·ù¹B§@¡A³\¦h¦æ°Ê¤~±o¥H«ùÄò»P¶×¶°¡C¦Ó¨ä¥L®Ö¤ß¦¨­û¡A«h¬O¤@¸s¤£¥Ì©ó¾Ç¥ÍªÀ¹Îªº­­¨î©Ê¡B¦]¦Ó¥²¶·¦bijÃD¹B§@»P½Ò·~§¨Á_¶¡¨D¥Í¦sªº¸X¹à20·³¡C

¡@¡@±q®Ö¤ß¦¨­û¤§¤@ªº¡u³Ç¥§Àt¡v¥Î¦UºØÃC¦â¡B²Ê²Ó¤£¤@ªºµ§¶ñº¡ªº¥Í¬¡¤é»x¡A¥i¤@¿s®Ö¤ß¦¨­û­Ìªº¥Í¬¡¬G¨Æ¡C»¡¬G¨Æ¡A¥Øªº¨Ã«D¦A²{¦¨­ûªº¨¯»Ä¦å²\¡A¦]¬°¦³³\¦h§ó¨¯­Wªº¤H¦b¦U¦aµLÁn¦a§V¤OµÛ¡F§ó¦óªp´xÁn»P¥Ø¥ú¡A¨Ã¤£¯àª½±µ¤À¾á®Ö¤ß¦¨­û­Ì¨­¤Wªº­«¾á¡C¯à°µ¨ìªº¡A¤]³\¬OÂǦ¹§l¤Þ§ó¦hÄ@·N§ë¨­ªº¥ë¦ñ¡F¤]³\¬OÅý¼ô±xÀô¹Ò¹B°ÊªºÅªªÌ­Ì¡A¤@°_«ä¦Ò¥xÆWÀô¹Ò¹B°ÊµÎ®iªÅ¶¡¦ó¦b¡H

³Ç¥§Àtªº¥Í¬¡¤é»x

£»4¤ë15¤é¡A¬P´Á¥|

¡@¡@­±¹ï¤j¾Ç¥Íªº´Á¤¤¦Ò¶g¡A¨S¦³¥ô¦ó¤ß«ä¥h°µ·Ç³Æ¡C±ß¤W­n¨ì523µn¤s·|¥h®y½Í¡A­n§ÚÁ¿Ãö©óÁp·ù¹B§@ªº¤ß±o¡C¶ý§r¡I§Ú¸£µ¬¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤S¤£¥i¯à³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú²{¦bªº·P·Q¬O¡A¦^¥h©À®Ñ©À´X­Ó¦r¤]¦n¡C¡v§«ô¤»ÁÙ±o¤W¹ê²ß½Ò¡A§«ô¤Ñ´N¬OÁp·ù¦b¥@¬É¦a²y¤éªºÂ\Åu¡A³£ÁÙ¨S·Ç³Æ¡I

¡@¡@«u§r¡AºV¤U½ÒÄÁ¤F¡A»°§Ö¨Ó±Æ±ß¤W®y½Í·|ªº¤Û¿O¤ù¡C¤Ñ­þ¡I§Ú¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H§Úªº¦P¾Ç³£¶X³o®É¦b¼v¦L¦Ò¥jÃD­C¡I¦Ó§Ú«o¦b¼v¦L¤@¨Ç§O¤H¬Ý¤£À´ªºÁp·ù¤å¥ó¡A­ü¡K¡K

£»4¤ë16¤é¡A¬P´Á¤­

¡@¡@·PÁ²ƹűq¤Ñ¦Ó­°¡A¨ÓÀ°¦£³]­p¦a²y¤éÂ\Åu­n¥Îªº¥d¤ù¡A©I¡ã¤£µMÁ`­t³d¤H¹Å¯Ð¨ºÃäÀ³¸Ó¬O¦£¨ìÃz§a¡I¨º³Ã¥ë¤U§«ô­n¦Ò4¬ì­C¡I°O±oµ¥·|¨à¤U½Ò¡A­n¥´¹q¸Ü½T»{¦a²y¤é¨ÓÀ°¦£ªº¤H¤â¡C

£»4¤ë17¤é¡A¬P´Á¤»

¡@¡@¥hªF¥_¨¤¹ê²ßªº¤é¤l¡A¹CÄý¨®¤W·n·n®Ì®Ì¡A§Ú­Ì4­Ó¤H¦£µÛ°Å¶K©ú¤Ñ¦a²y¤éÂ\Åu­n¥Îªº¥d¤ù¡A·d¨ì·w¨®¡A¦n·Q¦R¡C

£»4¤ë18¤é¡A¬P´Á¤Ñ

¡@¡@Â\Åu¤é¡A©M¥Ã·u¬ù¦n½ü¯Z¡A¥ð®§®É¶]¥hªþªñªº³Á·í³Ò¡A©À©ú¤Ñ­n¦Òªº´ËªL¥ÍºA¾Ç¡C«u¡A¨ä¹ê¤@ÂI³£¨S¿ìªk±M¤ß©À¡A¨C¦¸³£¬O³o¼Ë¡C¥Ã·uÁ`¬O»¡¡G¡u¨S¬Ý¹L¹³§A³o¼ËÀH®ÉÀH¦a¤@ª½±µ¹q¸Üªº¤H­C¡I¡v½Ö¥s§Ú¬OÁp·ùªºÁpµ¸¤H¡K¡K­ü­ò¡A¤£¯à¦A²V¤F¡A»°§ÖÄ~Äò©À©ú¤Ñªº´ËªL¥ÍºA¾Ç¡C

£»4¤ë19¤é¡A¬P´Á¤@

¡@¡@©I¡I5ÂI¥b²×©ó¦Ò§¹¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³¾É¥Í®b¡CÁV¡I¤£¯à¿ð¨ì¡I

µ²»y

¡@¡@³o¼Ëªº¥Í¬¡¤é»x¡A¤ù¬q¦Ó¹s¸H¡A¥¿¦p³Ç¥§Àt¦b¹q¸Ü¨º¤@ÀYºò±i¤S¸ÛÀµ¦a°ÝµÛ¡G¡u°÷¤£°÷¡H¦³¨S¦³¦^µª¨ì§A·Qª¾¹Dªº°ÝÃD¡H§Ú¦Û¤v³£¤£ª¾¹D§Ú¨ì©³§¹¦¨¤F¤°»ò¨Æ­C¡I¡v

¡@¡@¦¨­û­Ì¥Í¬¡¤¤³Ì²`¨èªº¡B¥i»¡¥Xªº·P¨ü¡A¬O¦Û¤vªºÃöÃh­±¦V»P¨­Ãä¦P¾Ç¦³«Ü¤jªº®t²§¡B¬O¾Ö¦³¨Ó¦Û¦U­ÓÀô«O¹ÎÅé«e½ú­Ìªº¨ó§U¤Î¹ªÀy¡C¹ï©ó¦Û¤v¥²¶·¦b§¨Á_¤¤¨D¥Í¦s¡A¥L­Ì¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡¤ß¤O¥i¥Î¨Ó©ê«è¡A¦]¬°¤U¤@­ÓÃøÃöÁÙµ¥µÛ¸Ñ¨M¢w¢wµL½×¬OijÃDªº¾Þ§@¡AÁÙ¬O¨­¬°¾Ç¥Íªº¡u¥»¤À¡v¡C

¡@¡@³Ç¥§Àt¥Î¤@ºØ³\¤[¤£´¿¥X²{¦b§Ú«ä¸ô¸ÌªºÁn­µ»¡¸Ü¡G¡u§Ú«Ü§Æ±æ¡A¨Ó§ë¤JÁp·ùªº¤H¡A¤£¬O¦]¬°Ä±±o§Ú­Ì«Ü¨¯­W¦Ó¦³³d¥ô¨ÓÀ°¦£¡C¦pªG¤j®a³£¯à¦b¹Lµ{¤¤¡Aµo²{³o¬O¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡A¾Ç²ß¨ì¤@¨Ç¤°»ò¡A¨º¬O³Ì´Îªº¤F¡I¡v

¡@¡@¤]³\¨C­Ó¤H¥i¥H±q³Ç¥§Àtªº¬G¨Æ¤¤¡A«õ±¸¥X¤£¤@¼Ëªº·P°Ê»P¤ß±o¡C§Ú¦ÛÁcÂø¬G¨ÆªºÃv®ü¤¤¼´¨ú¤@¿]¡A¥ô¥¦¤éÅΡB­·¨í¡Bµ²´¹¡A³Ì«áÄƦbªÅ®ð¤¤ªººÃ°Ý¬O¡G¥xÆWªºÀô¹Ò¹B°Ê¡AÄÝ©ó¤°»ò¼ËªºÅé½è¡H¬O¨t²Î¾ÔÁÙ¬O´åÀ»¾Ô¡H§Ú­Ì¥i¥H¦³¤°»ò¼Ëªº¤@ºØ¹B°Ê¸gÅç¶Ç©Ó¡H

¡@¡@©ÎªÌ²z·Q¥D¸q¦a¤@°Ý¡G·í¦³´Â¤@¤é³o¼Ë¨¯­WªºÀô¹Ò¹B°Ê¤wµL¶·¦s¦b¡A¨ì®É¯à¦³¤°»ò¼Ëªº¾÷¨î¨Ó³Ð³y¤£¦Pªº§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡]stakeholders¡^¦@¦P¨ó½Õªº¥­¥x¡B¤S¤£·|²_©ó»ø¤Æªºµ{§Ç©O¡H

¡@¡@¤]³\³o¨Ç°ÝÃDªº¸Ñµª¡A»Ý­nÂǥѦb«e½u»PijÃD½Ä¼²ªº¦æ°ÊªÌ¨Ó³Ð³y«´¾÷¡A¤]»Ý­n¦b«e½u¥H¥~ªº±z¡A¤@¦P¶i¦æ¡u¦æ°Ê¡v»P¡u¤Ï¬Ù¡vªºÅGÃÒ¡C

¡¶[¥Íª«¦h¼Ë©Ê]¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¼h¦¸¢w¢w±q¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê½Í°_¡@--¡á

§@ªÌ¡GÃG¦p«ä¡@(¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|)

¿ß«}ªº¦h¼Ë¤ò¦â¡B§Àªø¤£¦P......³£¬O¨Ó¦Û©ó¿ò¶Çªº¦h¼Ë©Ê¡C¥k¤U°¼¤p¹Ï¥i¥H©úÅã¬Ý¥X¡GµL§À«¬¡BÄQÅï§À¡B¥¿±`«¬¡C¡@¡@±q«e¡A¤j®a¥uª¾¹D¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A´N¬O¦³«Ü¦h¤£¦Pªº°Êª«¡B´Óª«¡A¦Ó¥B­«µøªº¦h¥b¬O¹ï¦Û¤v¦Ó¨¥¦³»ù­Èªº¥Íª«¡C¦ý¬OÀHµÛ¬ì¾Çµo¹F¡A¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬ã¨sªº¹ï¶H´N¤£¥u¬O²´·ú¬Ý±o¨ìªº¥Íª«¡A²{¦b·U¨Ó·U¬y¦æªº¬ã¨s¹ï¶H¬O°ò¦]¡BDNAµ¥®Ú¥»¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡C

¡@¡@¥xÆW¥Á¶¡¦³¤@¥y¸Ü¡u¤@ªK¯ó¡B¤@ÂIÅS¡v¡A¨ä·N¸q¬O¨CªK¯ó©Î¤@ºwÅS¤ô³£Ä­Âõۤ£¦P¥Í¾÷ª«½è¡A¤H­Ì¹ï¸ôÃ䪺Âø¯ó¡B³¥ªá©Î³\¤£­«µø¡A¬Æ¦Ü°£¥h¦Ó«á§Ö¡AµM¦Ó¦¹Âø¯ó­Yªø¦b¤s©Y¦a¤W©Î°®§ò¦a¡BÆQ¤À¦a©Î¦Ã¬V¦a¡A«h³o¨ÇÂø¯ó¹ï·í¦a¤ô¤g«O«ù©Î¥h¦Ã¬V¡A¨¾­·¨F©Î¨ä¥L¥ÍºA¤W«oµo´§¤F¬Û·í­«­nªº¥\¯à¡C³o¨ÇÂø¯ó¤¤¤]³\¾Ö¦³§Ü§ò°ò¦]¡B§ÜÆQ¤À°ò¦]¡B©Î§Ü¦Ã¬V°ò¦]¡A¦b¦b¦¨¬°²{¤µ¥Íª«§Þ³N²£·~ªº­«­n¸ê·½¡C

¡@¡@¦P¤@ºØªº¥Íª«¦]¨ä¿ò¶Çª«½è¡]¤]´N¬O©Ò¿×ªº°ò¦]¡^¤§¤£¦P¡A¦Óºc¦¨¤£¦P«~ºØ¡B¨ÈºØ©Î¥ÍºAºØ¡A©Ò¥H¥Íª«ªº²Ó­M¡B²Õ´¡B¾¹©x¡B¨t²Î³£·|¦]°ò¦]ªº®t²§¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A³o¨Ç¤£¦P·½¦Û©ó°ò¦]¦h¼Ë©Ê¡A¤]´N¬O¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê¡]¸`¿ý¦Û¡G¤¤¬ã°|©P©÷¥°°|¤h¡u¥Íª«¦h¼Ë©Êªº·§©À¡G´¶«×²³¥Í¡@¤@ªK¯ó¤@ÂIÅS¡v¤@¤å¡^¡C³Ì¦­ªº¨Ò¤l´N¬O©s¼wº¸´£¥X¿ò¶Ç©w«ßªº½Ü¨§¡A¦³¶Àªº¡B¦³ºñªº¡F¦³¶êªº¡B¦³½Kªº¡A³o¨Ç³£¬O¿ò¶Ç°ò¦]ªº®t²§©Ò³y¦¨ªº¡C

¡@¡@»¯ºa¥x¦Ñ®v¦b¥L©Ò¼g¡u¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡v¤@¤å¤¤¡A¥ç´£¨ì¤@­Ó¨Ò¤l¡G¥Ø«e¥«­±¤W½æªº¸Á»e¦h¥b¬O¥Ñ¸q¤j§Q¸Á©Ò¥Í²£ªº¡A¸q¤j§Q¸Á¬O¥þ²y¾i¸Á·~³Ì´¶¹Mªº»e¸Á«~¨t¡A¦]¬°³oºØ¸Á«Ü¶Ô³Ò¡A²£»e¶q«Ü°ª¡A¦Ó¥B¨eµÊ®ð¦n¡B¤£¤j·|Á±¤H¡A¦¹¥~¡A¸q¤j§Q¸Á¤]¤£¤Ó®e©ö¸¨¶]¡A³o¨Ç¿ò¶Ç¯S©Ê¨Ï±o¸q¤j§Q¸Á¦¨¬°¸Á¹Aªº³Ì·R¡C

¡@¡@»OÆW­ì²£ªº¤¤°ê¸Á¡]¤À¥¬©ó¤¤°ê¤j³°¡B¤é¥»¡B»OÆW¡^¡A¨eªº»e²£¶q´N¤ñ¸q¤j§Q¸Á§C¡A¦Ó¥B®e©ö°k¶]¡C¥Ñ¦¹¥i¨£«~¨t¡B«~ºØ¤£¦P¡A°ò¦]²Õ¦¨¤£¦P¡A¦æ¬°¤]²£¥Í®t²§¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A³o¨â­Ó«~¨t¦b¯e¯f©è§Ü¤O¤W¤]¤£¤@¼Ë¡A¸q¤j§Q¸Á¦b»OÆW°ª·Å°ª·ÃªºÀô¹Ò¤U®e©ö¬V¯f¡A¦]¦¹¸Á¹A¥²¶·¦b¥¦¹}®Æ¤¤¥[¤@¨Ç§Ü¥Í¯À¡A³o¨Ï±o¾i¸Áªº¦¨¥»´£°ª¡A¦Ó»OÆWªº¤g²£ªº¤¤°ê¸Á«h¨S¦³³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¥¦¦³§Ü¯fªº¿ò¶Ç¯S©Ê¡C¦pªG¯à±N¤¤°ê¸Á§Ü¯fªº°ò¦]Âà´Þ¦Ü¸q¤j§Q¸Á¡A¨º»ò¸Á¹Aªº¦¨¥»´N·|¤j¤j­°§C¡C

¡@¡@¿ò¶Ç¦h¼Ë©Ê±j½Õ¤F³\³\¦h¦h¤£°_²´ªº¡]¬Æ¦Ü¥H«e»{¬°¬O¦h¾lªº¡^ª«ºØªº­«­n©Ê¡G¦³«Ü¦h¤ÆùÛ«~¬O¨Ó¦Û©ó®üĦµÑ¨úª«¡A³\¦h§ÜÀùÃĪ«¬O¦b¼ö±a«BªL¤¤¡A¬YºØ¤£ª¾¦Wªº´Óª«¤ºµo²{ªº¡C³o¨Ç¥Íª«­ì¨Ó´N¦s¦b¡A¥u¬O§Ú­Ì¤@ª½¥¼µo²{¥¦¹ï§Ú­Ì¦³¦ó¥Î³~¡A©Ò¥H¤@ª½¤£¤©­«µø¡C

¡@¡@¦b°ê¤º¡A¹A©e·|ªL°È§½¥»¨­¦³¶i¦æ¥À¾ðªL«O¦sªº­pµe¡A¯b²£¸ÕÅç©Ò­t³d¯b²£¥Íª««~ºØ¸ê·½«O¦s­pµe¡A¹A·~¸ÕÅç©Ò¶i¦æ°ê®a§@ª«ºØ­ì«O¦s­pµe¡A³o¨Ç³£¬O¬°¤F±N³\³\¦h¦h§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥\¥Îªº¿ò¶Çª«½è©Î¬O°ò¦]«O¦s¤U¨Ó¡A¥H§K¸g¹L®É¶¡ªº²^¨O¡A§Ú­Ì´N³o¼Ë¥¢¥h¤F´¿¸g¾Ö¦³¡A«o§¹¥þ¤£ª¾¹DªºªF¦è¡C´N¦p¡u¤@ªK¯ó¡B¤@ÂIÅS¡v¡A¨C¤@Áû¤p¤pªºÂø¯ó¡A¤]³\³£¦³¤j¤jªº¥Î³~¡C

¡@¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤p¦Ê¬ì

¡@¡@°ò¦]¬y°Ê»P¿ò¶Çº}ÅÜ

¡@¡@°ò¦]¬y°Ê»P¿ò¶Çº}ÅÜ¡A¬O³y¦¨¿ò¶Ç¦h¼Ë©Êªº­ì¦]»P°Ê¤O¤§¤G¡C°ò¦]¬y°Ê¬O«ü°ò¦]¦b±Ú¸s¶¡¬Û¤¬¶Ç»¼¡C­ÓÅé¥Ñ±Ú¸s¤¤¾E¤J©Î¾E¥X¡A¥i¯à·|¨Ï¨ã¦³¬Y¯S¼xªº­ÓÅé¼Æ¶q¡Aµo¥Í©úÅ㪺ÅÜ°Ê¡C¾E¤J¥i¯à·|¬°±Ú¸s¥[¤J·sªº¿ò¶Ç¯S¼x¡A¾E¥X«h±N¿ò¶Ç¯S¼x²¾¥X¡C

¡@¡@¿ò¶Çº}ÅÜ«h¬O¦]¬°ÀH¾÷¨ú¼Ë°¾®t¡A¨Ï±o­ÓÅ骺¥Í¦s¤ÎÁc´Þ²£¥Í®t²§¡A³y¦¨±Ú¸s¤¤¿ò¶Ç¯S¼xªºÅÜ°Ê¡C¥i¥H·Q¹³¤@³¡¤½¨®¥X¨®º×¡A¨®¤W­¼«È¬O§_­Æ¦s§¹¥þ¬O¬Ý¹B®ð¡C¦pªG¥L­Ì¦bµ²±B¥Í¤l«e´N¦º¤F¡A¨º»ò¥L­Ìªº¦º¤`´N¾É­P¥L­Ìªº¿ò¶Ç¯S¼x¤£·|¦b¤U¤@¥N¥X²{¡A¦]¦Ó§ïÅܳo¨Ç¯S¼xªºÀW«×¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Y¨Ï©Ò¦³­ÓÅ骺¾AÀ³¤O³£¤@¼Ë¡A³æ³æ¥u¦]¬°¦³¨Ç¤H¦b¿ù»~ªº®É¶¡«Ý¦b¿ù»~ªº¦a¤è¡A¨Ï±o¦³ªº­Æ¦s¡A¦³ªº»X¥DÃd¥l¡A´N¨¬¥H³y¦¨±Ú¸s¤¤¿ò¶Ç¯S¼xªºÅÜ°Ê¡A¨Ã¦¨¬°ºt¤Æªº°Ê¤O¡C

Gene flow & Genetic drift

Gene flow, Genetic drift are forces of genetic diversity. Gene Flow is the transfer of genes from one population to another. Migration into or out of a population may be responsible for a marked change in gene pool frequencies (the number of individual members with a particular trait). Immigration may result in the addition of new genetic material to the established ¡@¡@

¡´[Á¿®y]·nÄxÂΪº¬G¨Æ¡Ð±²¸­¶H»óÂΥͺA¤¶²Ð¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G8¤ë24¤é(¤G)¡@±ß¤W7:00¡Ð9:00
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G©yÄõ¿¤Ã¹ªFÂí¤¤¤s¸ô4¬q289¸¹2¼Ó
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¯î³¥«OÅ@¨ó·|©yÄõ¤À·|¡@03-9612469
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: wild.eland@msa.hinet.net

¡´[¬¡°Ê]³½©Ý±m¦L¦X®aÅw¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G7¤ë22¤é¡Ð8¤ë26¤é
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G«ÌªF¿¤¨®«°¶m«áÆW§ø«áÆW¸ô2¸¹
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G®ü¬v¥Íª«³Õª«À]
¡@¡@Áp¡@µ¸¡GªL§g¹ç¡@08-8825001Âà5506
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: chunlin@nmmba.gov.tw

¡@¡@³½©Ý¡A¥iºâ¬O³Ì¥j¦Ñªº¦L¨ê³N¡A¥Ñ¶Ç²Î¾¥©Ý¦Ü±m¦â³½©Ý¡Aµ²¦X¬ì¾Ç¡B¾Ç³N¡BÃÀ³Nµ¥¼h­±¡A¬J¥i¾Ç²ß³½Ãþªº¥Í²z¥ÍºA¡A¤S¥iº¡¨¬¶î¾~¡B©Ý¦L³½§Îªº§Ö·P¡AÅwªï¤jªB¤Í¡B¤pªB¤Í¤@°_¨Ó°Ñ¥[¡C

¡´[¬¡°Ê]®L¤é¬õ»f¸»ªº¹Ú¡Ð¤p§|·Ë¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G8¤ë21¤é(¤»)¡@¤W¤È8:50
¡@¡@¦a¡@ÂI¡G¥x¥_¥«¤ì¬]°Ï¤p§|·Ë
¡@¡@¶°¡@¦X¡G¬F¤j®Õªù¤f
¡@¡@¥D¡@¿ì¡G¦ÛµM¨B¹D¨ó·|¡@02-23638959
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: nature.trail@msa.hinet.net

¡@¡@¤Ñ®ð·x©M¤F¡A¤á¥~¦UºØ¥Íª«¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡C³\¦h©øÂ㣬¡ÅD°_¨Ó¡A³o¬O­Ó¯«¯µ¦Ó°Ê¤Hªº¥@¬É¡A§A¤@©w­n¨Ó¨«¤@½ë³é¡I

¡´[¬¡°Ê]¿Ë¤lDIY¡Ð±m¸­­¸»R©Ý¦L¤è¤y¡@--¡á

¡@¡@®É¡@¶¡¡G8¤ë22¡B29¤é¡@¤U¤È2:30¡Ð4:00
¡@¡@¦a¡@ÂI¡GÃö´ç¦ÛµM¤½¶é¦ÛµM¤¤¤ß1¼ÓÆ[´º¥­¥x
¡@¡@¡@¡@¡@¡@(¥x¥_¥«¥_§ë°ÏÃö´ç¸ô55¸¹)
¡@¡@¥D¡@¿ì¡GÃö´ç¦ÛµM¤½¶é
¡@¡@Áp¡@µ¸¡G±Ð¨|±À¼s³¡¡@02-28587417Âà211
¡@¡@¡@¡@¡@¡@E-mail: service@wbst.org.tw

¡@¡@1´Ê¾ð¬O¥Ñ³\¦h¸­¤ù²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¤£¦P¾ðºØªº¾ð¸­¦³¤£¦Pªº¤j¤p¡B§Îª¬©MÃC¦â¡A±z´¿¥J²Ó¥h¿ë§O©MªY½à¶Ü¡H³o¨Ç¦³µÛ¦UºØ¤£¦Pªº¯¾²z¤Î§Îª¬ªº¸­¤l¡A¬O«D±`¾A¦X©Ý¦Lªº¦n¯À§÷¡IÃö´ç¦ÛµM¤½¶é¸ê²`¸q¤u±N±a»â¤j®a»{ÃÑÃö´ç¦a°Ï´Óª«ªº¯S¼x¡B«¬ºA»P¸­¤ùªº½è·P¡Aµo´§ºc¹Ï³Ð·N¤Î¦â±m·f°tªº¥©«ä¡A³Ð§@¥X¬üÆ[¤S¹ê¥Îªº³ò¤y¡B®à¤y¤Î±¾¹¢¡I

¡Lºô¯¸¦a¹Ï¡L
¡L¸ê®ÆÀ˯Á¡L

µ²·ù±ÂÅvºô¯¸

­q/°h¾\¹q¤l³ø



¡@


¡@

¦^­º­¶
¡@¡@¡@

³Ì¨ÎÂsÄýÀô¹Ò¡GIE5.5¥H¤Wª©¥»¡A¸ÑªR«×800*600

¡@
ª©Åv¬ÒÂk­ì§@ªÌ©Ò¦³¡A«DÀç§QÂà¸ü½Ð¨Ó«H§iª¾¡I
¡¹½Ð¤ä«ùÀô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡A¸Ô¨£ ®½´Ú¤è¦¡¡B®½´Ú¼x«H¡¹¡@
¡@
ªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
Taiwan Environmental Information Association
Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw) Environmental Trust Foundation
Tel:+886-2-23021122¡@Fax:+886-2-23020101
108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹