 |
 |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
ENS美國，紐約州，紐約市報導；鄭佳宜、蘇家億編譯；蔡麗伶審校
2004年的賣座電影《明天過後》，描繪出美國紐約市因全球暖化而遭受颶風、海嘯及水患的侵襲，然這樣戲劇化的電影場景將可能真實上演。美國太空總署暨哥倫比亞大學的研究人員，在本週舉行的一場學術會議中，展示了2050年紐約市周邊海平面上升的情形，然而其結果就如同電影情境所展現的一般。 |
|
|
 台灣新聞
--﹥ |
環保共識會議型塑城市新風貌──汽機車總量管不管？ 外部成本內部化、大眾運輸規劃優先本報訊(廖靜蕙報導)
經過前兩週兩全天的討論，環保共識會議進入討論、擬出結論的階段。17位成員分為3組，運用層級分析法（Analytic Hierarchy Process，AHP）以及SWOT分析（優勢、劣勢、機會與風險因子分析），彙整後進行全體成員的意見交流，從中取得公民共識。在AHP結果顯現，3組成員皆將「強化大眾運輸系統（捷運、公車或接駁車）」列為第1名，其次為「共乘優惠配合高承載車道使用」、「廣設自行車道」、「徵收探碳稅、能源稅或環境稅（外部成本內部化）」等。在SWOT分析之後，3組各發展出不同的解決策略，A組提出「空污兩年內宣導期零污染」，B組為「3年內石化類汽機車總量零成長，數量遞減。」（目前汽機車成長率3%），C組的結論是「減少CO2的排放總量」。
主婦聯盟董事長陳曼麗以性別的角度檢視，男性擁車率較高，搭捷運則以女性居多。她認為一個進步的社會應考量不同人的需求，推動政策更不可從單一的角度思考。她建議要不斷地要求政府提供便利、高品質的大眾運輸系統。律師林建鼎指出，改變習慣應從政府部門開始要求，使用簡約、符合環保效能的汽車，提倡步行等。政府公務人員如果不能體會民生現況、以身作則，是無能反映政策的。環境美化基金會姜樂義則建議民間團體的合作要更「smart」才能發揮蝴蝶效應。 討論的過程中，成員的意見集中於大眾運輸的可及性。王小姐提到要民眾犧牲自己（使用私人運具）的便利，前提需大眾運輸系統建立完善。湯先生也認為大眾運輸系統不完善，造成機車的大量使用。除此之外，張小姐更建議廣設自行車道。成員施小姐對於執政者為了自己的選票，而不願執行或推動對環境有利的政策，感到悲哀，並形容在這塊土地的人民是「熱鍋中的青蛙」。至於汽機車空污、溫室氣體等相關資訊與政策實行，她建議應對於各界廣告媒體上報導及宣導，而國中小學校師及公務人員更應列為教育目標。另一位成員阮先生則問「尊重這塊所謂『福爾摩莎』台灣島環境，最符合生態景觀的交通政策在哪裡？」充分反映了以環保概念主導交通政策的期許。 第3場的公民會議在成員的討論聲中結束，他們將以一週的時間凝聚共識，於11月4日就「是否應對汽機車進行總量管制」發表結論，並將結論提交政府部門參考。 更多相關討論，請見環保共識論壇。 |
岩生秋海棠盛開時 幽情谷生態產業推廣中心開幕
本報訊
 岩生秋海棠盛開時節，雲林縣環保聯盟、雲林縣野鳥學會、台灣永續聯盟等保育團體共同設立的「幽情谷生態產業推廣中心」，28日上午在斗六湖山里玉當山廟前廣場正式開幕，將持續推動幽情谷生態旅遊及地方產業。斗六市代理市長林源泉與雲林縣議員劉建國均到場致意。在湖水水庫開發壓力下，雲林縣環保聯盟理事長指出，該中心將為幽情谷生態留下最後見證，讓大眾有機會欣賞幽情谷之美，並帶動地方產業。斗六市代理市長林源泉主持掛牌儀儀式時表示，斗六幽情谷生態豐富，且離市區不遠，極具發展成為國際生態旅遊景點的潛力。對於保育團體結合地方產業，設置「生態產業推廣中心」，林源泉表示相當肯定其用心，未來將盡力來配合推動，開創台灣新的發展典範。雲林縣議員劉建國也表示，幽情谷是他充滿兒時記憶的地方，這幾年經過保育團體的努力，才知道她的珍貴。
在正式開幕前，青年樂生聯盟的台大學生現場即興演出爆笑愛情悲喜劇「生態版羅密歐與茱麗葉」。敘述「郝敬吉」及「郝歡靜」(象徵經濟與環境)，分屬敵對的芒果家族與八色鳥家族，經過千辛萬苦，終於有情人終成眷屬，生下愛的結晶「檨仔鳥」。雲林縣環保聯盟理事長張子見表示，「生態」與「經濟」都以ECO為字首，本來就都是有關家的事物，但若不重視永續發展，將無法得到真正的幸福。他說，保育團體將藉由「生態產業推廣中心」的成立，在幽情谷實踐永續發展的理想，希望社會大眾給予支持。
除了開幕儀式，現場尚安排了當地農特產展售，並由解說員帶領民眾，或騎腳踏車、或步行，以悠閒的態度感受幽情谷。雲林縣野鳥學會理事長陳清圳表示，水庫完成後，幽情谷將沒入水中，岩生秋海棠開滿溪谷的美景將不復存在，即使尚有殘存，此區將成為水庫的管制區，依法不得從事旅遊活動，因此他呼籲民眾把握機會來幽情谷欣賞美景及進行生態之旅。 目前該中心正式接受機關團體預約，歡迎各界前去幽情谷進行生態旅遊，10人成行，聯絡可洽0970260998陳華穗。 |
肯德基換油品 麥當勞減量摘錄自10月30日聯合晚報台北報導 |
立委盧博基指花蓮六十石山纜車案喊停屬誤解摘錄自10月30日中央社台北報導 |
北投纜車弊案案外案 檢方兵分十五路搜索摘錄自10月30日中央社台北報導 |
國有土地資訊平台明啟用 500坪禁售明年解禁摘錄自10月30日中央社台北報導 |
蘇花高政策環評 蔡堆：三案併陳政院決定摘錄自10月30日中央社台北報導 |
金門小太湖魚群暴斃 海印寺發動救魚行動摘錄自10月30日中央社金門報導 |
天后宮環保金爐開爐摘錄自10月30日中國時報台南報導 |
鳳山登革熱再增1例摘錄自10月30日中國時報高雄報導 |
朴子溪驚見流刺網捕魚摘錄自10月30日中國時報嘉義報導 |
緊鄰國小檸檬園護童 不用農藥 愛的果園摘錄自10月30日中國時報雲林報導 |
用地取得 邁向開發之路 通霄生態園區 明年動工摘錄自10月30日中國時報苗栗報導 |
台電若未移除核廢料 11/1起每天罰600萬摘錄自10月31日中國時報台北報導 |
百年老榕送做堆 老夫妻做見證摘錄自10月30日自由時報嘉義報導 |
石角溪優養化 大台中水質堪虞摘錄自10月30日自由時報台中報導 |
|
國際新聞
--﹥ |
澳洲將興建南半球最大風力發電廠摘錄自10月29日自由時報雪梨報導 |
專家指聖嬰現象影響 東南亞2007年霾害更嚴重摘錄自10月30日中央社新加坡報導 |
美大學研究利用牛糞發電 減少溫室氣體排放摘錄自10月27日中廣新聞網報導 |
俄烏就2007年天然氣供應事宜達成協議摘錄自10月24日俄羅斯新聞網基輔報導 |
俄羅斯計劃在東歐、非洲和亞洲國家建設新核電站摘錄自10月25日俄羅斯新聞網莫斯科報導 |
玻利維亞與外國公司達成新能源協議摘錄自10月30日BBC中文網報導 |
英國政府報告警告 氣候異常將使全世界付出昂貴代價摘錄自10月30日BBC中文網倫敦報導 |
南韓結束3年禁令 恢復美國牛肉進口摘錄自10月30日中廣新聞網報導 |
日本高齡化社會存在照護隱憂 老人照顧老人悲劇不斷摘錄自10月30日路透社東京報導 |
加拿大東部大風 多個省份局部斷電摘錄自10月30日大紀元報導 |
安哥拉2300人死於霍亂摘錄自10月27日明報新聞網報導 |
西馬隆颱風侵襲菲律賓 已奪169命摘錄自10月30日TVBS新聞網報導 |
|
中國新聞
--﹥ |
在「中非合作論壇」期間綠色出行 北京公務員帶頭不開車摘錄自10月30日中國環境報北京報導 |
中國自然保護區區徽正式發佈摘錄自10月30日中國環境報中國報導 |
四川取締小土造紙174家摘錄自10月30日中國環境報四川報導 |
兩岸論壇結碩果 農業合作有新措摘錄自10月30日中國環境報海南報導 |
湖北環保世紀行啟動摘錄自10月30日中國環境報湖北報導 |
哈爾濱3大堤防構築新城區防洪屏障摘錄自10月30日松遼水利網黑龍江報導 |
中國水利投資結構將做調整摘錄自10月30日青島日報青島報導 |
甘肅「引大入秦」工程 展開調蓄水庫的建設摘錄自10月30日聯合報台北報導 |
深圳規劃5年減少4百萬人口摘錄自10月30日中央社深圳報導 |
寧夏投資55萬建自動氣象站 填補乾旱帶監測空白摘錄自10月30日寧夏日報寧夏報導 |
江蘇水利廳組織地下水資源管理互查摘錄自10月30日江蘇水利資訊網江蘇報導 |
「引石過渭」供水工程29日開工摘錄自10月30日華商報陝西報導 |
湖北5年完成治汙項目近百個摘錄自10月30日湖北日報湖北報導 |
|
綠色學習課表
--﹥ |
「大自然、小感動——我的生態工程筆記」徵選活動開始時間: 2006/10/02 - 12:00am |
2006 TOYOTA蝴蝶月――彩蝶舞劍南 勇闖蝴蝶關開始時間: 2006/11/04 - 9:00am |
中央研究院95年院區開放參觀活動開始時間: 2006/11/04 - 9:00am |
2006 環境守護種子培訓營(第一梯)開始時間: 2006/11/04 - 9:00am |
馬修•連恩自然音樂講唱會
|
蝶會講座快訊──閱讀自然／生態之美開始時間: 2006/11/04 - 7:30pm |
水庫集水區生態水工結構物設計參數之建立成果發表會開始時間: 2006/11/07 - 8:30am |
|
專欄：保護環境，黑白黃紅一起來！――生物多樣性保育在英國--﹥ |
|
文／攝影：吳逸華（生態保育研究愛好者）
英國的族群多樣性 現實世界中所謂遙遠的「他鄉」，通常是已開發的歐美民主國家。在這裡，雖然大家身處相同的現代生活基本框架，使用同樣公共空間、閱聽同樣報紙電視、搭乘同班公車地鐵、由相同政府法律規範。但對人不親、土不親的新興社群而言，脫離與原生土地、聚落，甚至語言、傳統文化間的聯繫後，該如何找出新族群對新環境的認同？而在認同新環境後，更進一步，我們能否以保育生物多樣性的角度，期待新加入的族群，對保護新舊群體皆賴以維生的環境，也貢獻出自己的心力？ 提倡不同族群共同關懷環境的思潮，正在今日以多元文化為榮的英國社會中，如火如荼開展著。這個在19世紀用軍事、經濟橫掃全球的日不落國，曾在非洲、南亞、中東、遠東等地，建立眾多的殖民地，並在兩次的世界大戰裡，擔任戰爭舞台上的種要角色。緣於歷史的牽絆，使英國成為上述地區－－南非、衣索比亞、埃及、印度、巴基斯坦、新加坡、馬來西亞、黎巴嫩、伊朗、香港、東歐等國裡的各族群，或是逐夢、或是避難的第一選擇。不僅在首都倫敦街頭處處可見各族群摩肩擦踵的場景，從地方小鎮上各式異國料理店的興盛，也能窺探出這些皮膚不是白色、血統不是盎格魯．薩克遜的新來者，不能再被輕忽，他們的人數與社經實力，以及對環境可能造成的正負面影響，都是必須重視的課題。 BEN！ 在大不顛島上，推動多元族群參與環境保護運動的頭號旗手，是英國的環境保護非營利組織－－Black Environment Network，簡稱BEN。由於黑人是英國人數最多、膚色上也最為醒目的新族群，因此他們使用Black這字眼，作為所有弱勢族群的代表。BEN除了有來自各族群的工作夥伴，作為靈魂人物的組織執行長——華裔的Judy Ling Wong小姐，更讓人深刻體會到，這是個理想與實踐兼顧的團體。BEN認為所謂「單純只是環境事件」的說法，事實上並不存在，各種環境事件，都包含了複雜的社會與文化面向；唯有整合社會、文化與環境的全方位關懷，人類的永續發展，才可能真正落實。從這樣的觀點出發，BEN的目標包含了：
鑲嵌夥伴關係計畫 筆者曾於2005年夏季，參與在倫敦溼地中心舉行的BEN夥伴網年度會議（BEN networking conference），親身體會了BEN的夥伴多元性，和討論議題的廣度。2天的會議中，有超過30個團體與會、討論了44項議題。夥伴網年度會議的與會夥伴，幾乎多是其他民間保育組織，但也有學界與公部門的人士，甚至遠在德國柏林進行「工業花園」活動，將廢棄工廠改造為公園綠地的組織，也來共襄盛舉。至於討論議題的繽紛豐富，則可從以下講題窺見一般：
讓筆者印象特別深刻的，是一項嘗試將新族群社區，與國家公園連結的「鑲嵌夥伴關係（mosaic partnership）」計畫。這個計畫串聯了國家公園議會（Council for National Parks，CNP，為民間組織）、國家公園管理單位、青年旅舍協會（Youth Hostels Association，YHA）、與黑人及弱勢族群的社區等4個組織，除了安排黑人及弱勢族群拜訪國家公園、享受怡人景觀、與進行各式休閒活動外，鑲嵌夥伴關係計畫也設計了「社區提倡者（community champions）」的角色，透過黑人及弱勢族群的社區領導人士，帶動社區實際參與國家公園管理中決策、諮詢、資訊提供等過程。整個計畫除了要強化國家公園、黑人及弱勢族群間的互動外，也非常重視藉由組織再造，讓其他3個組織增加雇用黑人及弱勢族群，或者是以志工、旅客的身份參與，讓國家公園經營的「文化多樣性」面向，能夠真正落實。 這的確是非常前瞻、也相當令人感動的計畫。經過如此權力分享的過程，也是讓黑人及弱勢族群這些離鄉新來的人們，開始認同自己現居的「新樂園」，好再次紮根的最好過程；而國家公園有了這些新血的參與，也更能實踐永續發展的願景。如此雙贏的方式，讓筆者也不禁期待：台灣倡議已久的與原住民共管山林，能不能有更快實現的時候？甚至我們能不能參考鑲嵌夥伴關係計畫，讓台灣的舊住民、新來者、各類旅遊訪客，都能有適合的管道與機會，一齊為福爾摩沙盡份心力？ 不是只有土地上的特定族群，才能享受自然；保育生物多樣性，更是需要土地上的各類族群不分彼此、共同討論、互助執行。願未來我們美麗島的鬱鬱山林裡，除了涵養自然界的精靈外，也能聽到來自各種族群、黑白黃紅間的笑語。 ◎ 本文與農委會林務局合作刊登 |
|
行動參與：「聲援環評委員文魯彬、譴責營建立委陳根德」連署--﹥ |
|
發起者：台灣綠黨 專業可以討論！但環評委員不能被糟蹋！國會更不容不懂利益迴避的立委撒野！ |
|
讀者投書：
沒有和平的原子用途 --﹥ |
|
作者：劉惠敏(綠色公民行動聯盟理事) 北韓不久前進行了第一次核子試爆，證明其發展核能武器的能力，以「維繫」朝鮮半島與鄰近區域的和平安全，各國皆相繼嚴厲譴責並予以制裁，譴責北韓這個「邪惡國家」對於東亞與世界和平的威脅，恐慌其核試又將可能引發連鎖效應，使世界再度興起核子軍備競賽。第二次世界大戰投入日本廣島、長崎的原子彈，蘇聯車諾比核電廠事故對人類、環境生態嚴重、長期的破壞，曾讓人們深刻的體驗到原子能的傷害，滅絕人類世界的威力，儘管科學家宣稱北韓核爆並未造成嚴重的輻射傷害，卻仍是當今全球共同面臨的威脅之一。 事實上自1911年科學家拉賽福（Rutherford）在其撞擊試驗中，發現原子內部結構開始，科學界瘋狂地陷入撞擊、原子分裂試驗中，瘋狂地研發起更巨大威力的原子武器，瘋狂地軍備競賽一直到今日從未停止，美國為首的聯合國安理會緊盯伊朗、北韓從核子燃料棒提煉鈽元素，譴責他們的核武發展計畫，自己卻從未正式遵照「核子不擴散條約」之承諾，英國積極進行核武升級計畫日前才被公開，美國也將持續發展新的核武設施，而一些解密報告就一再提醒過去美國以「國家機密」為名，遮掩了相當多起的核武器事故，這表示除了我們已知過去一個世紀瘋狂的軍備競賽、核子試爆的部分受害者，還有許多誤射、誤引爆、輻射外洩事件的受害者與環境，默默地承受土地與健康的傷害！ 二次戰後，美國為首的核武大國開始高喊「原子和平用途」，宣告核子除了殺人外，原來還可以發電，希望解除人們對核能的恐慌，一方面限制他國製造核武，而又以維繫和平為由自己繼續大量製造核彈，另一方面擴大核能工業的世界市場，有效控制核能發電技術，又陸續將核電廠外銷至較低度開發的國家，包括台灣各國，則單面向地承接西方發展模式，用產業經濟發展受限、缺電威迫核電廠的興建，掩蓋核能發電在經濟、安全與環保上的無效率與風險，而可笑的核子軍備競賽，一場以最能夠消滅人類、環境為勝者的核子發展競賽，卻成為「和平」的代言，試問北韓以「維繫區域和平」發展核武的理由，伊朗以「和平發電用途」為由拒絕停止提煉濃縮鈾，與不間斷以維繫和平為己志，鼓勵發展核能發電的美國等國到底有何差異？ 核子的發展，包括從原料開採、提煉、製造、使用到最終處理，從核子武器到核能發電皆是一連串歧視與壓迫的根源，因為犧牲的皆是最弱勢的住民、環境，此時我們譴責專制的北韓領導人金正日，嘲弄其自大，批評犧牲人民的核武計畫，也當回首各國軍事、科技官僚獨裁的核子計畫，以歷史、國際的觀點嚴厲的予以譴責與反對！ 延伸閱讀：南韓市民團體對於北韓核試爆的聲明（日文）、南韓環保團體的英文聲明 韓國環保聯盟、韓國地球之友
強烈譴責北韓的核子試爆 北韓跨越了他不應該跨越的界限，北韓核子試爆是違反南北韓『朝鮮半島非核化』協議的挑釁軍事行動，並危及東北亞的和平，不管是其政治及外交的意圖，北韓的愚蠢之舉將帶給朝鮮半島戰爭陰影。 此次核子試爆並不能幫助北韓鞏固其力量，而是長期的經濟制裁，甚至此次核爆將刺激美國更多的制裁，以及可能促成日本軍事主義再現，我們永遠不贊同北韓之核子試爆，或是整體的核子武器發展，我們強烈要求北韓立即停止威脅朝鮮半島和平的一切行動。 布希政府與日本的壓力與制裁將促成北韓錯誤的反擊也是顯而易見的，因此我們應尋求和平的解決方案，而非捲入鄰國及國際社會可能的好戰瘋狂之中，雖然一些要求軍事設施，這些行動都只會更惡化現狀。 針對核子問題與「朝鮮半島非核化」的「和平解決方案」是我們主要原則，且不容妥協，積極地推動和平解決方案是朝鮮半島避免悲慘戰爭，及維繫韓國人民生存的唯一方法，這是時候了，政府與市民社會，應拋除個人利益，努力尋求解決北韓核子試爆所造成危機的和平方案！ 2006.10.09 ※原載於綠色公民行動聯盟Yam樂多日誌 |
想像一個都市，沒有機車進駐的人行道與騎樓，都市裡輕軌環繞，公車一班接一班準時進站載客；街上行人悠閒漫步，自行車專用車道的騎士為了上學或上班，安全無虞地上路。這樣的都市環境，您是否覺得熟悉，卻只出現在對歐美城市的認知裏？或者，又是城市首長競選端出來的牛肉？其實，這是環保共識會議中，成員經過討論後逐漸成型的都市想像，並且可能就在你我居住的城市中實現。環保署今年辦理「您是否贊成汽機車採取總量管制？」的環保共識會議，10月29日進入第3天的會議，議程包括成員分組討論的結論，並繼續邀請專家學者針對「交通政策及環境衝擊影響」主題與談。
下午安排成員與學者專家進行「交通政策及環境衝擊影響」的討論。一開始，台南大學環境生態研究院院長鄭先佑以「新龜兔賽跑」來說明交通惡化導致塞車的結果，開車不一定比較快。他以「蝴蝶效應」的概念鼓勵集結公民力量，展現強大的影響力以改變現況。成大交管系副教授黃國平則讓數字說話，以近年來人口與機車成長的數據指出，機車正以10倍於人口的速度成長。他以擔任台南市交通局長的經驗分享交通政策「推」、「拉」之間的微妙關係：政府喜歡以經濟誘因做「拉力」以迴避產業界與人民的反對壓力；然而，黃國平認為應將交通運具造成的空污「外部成本內部化」，政府不可逃避應該採取某些積極措施，作為「推力」。
幽情谷風景優美、生態豐富，在仲秋之際，正是稀有植物「
緊接著開幕儀式，當地的梅林國小樂隊賣力的演出，讓活動氣氛進入高潮，此時有民眾發現頭上飛來一隻大冠鷲在低空盤旋，有人笑稱是被小學生的樂聲吸引來的，讓現場民眾興奮不已。美中不足的是，在演奏之時，一旁的工程並未中止，現場一片吵雜。
開始時間:
2006/11/04 - 1:00pm
21世紀的全球化年代，人與人的生活型態日趨接近，人種的傳統居住疆界，也在全球化的外力驅動下，逐漸消融。不同膚色、語言、文化的各類族群，為了經濟貿易的理由，或者被政治、宗教、戰亂、災難逼迫，不得不跨越洲國，在異文化的陌生環境，重建起與原本在地民眾比較，相對弱勢的新生活。
 |
 |
|
|
社團法人台灣環境資訊協會•環境信託基金會(籌) |