¥»³ø2008¦~1¤ë21¤é¥x¥_°T¡A³¯½ËÍÁ³ø¾É
´£¨ìªO¾ô¡A§A·|·Q¨ì¤°»ò¡HªL®aªá¶é¡B«n¶®©]¥«¡AÁÙ¬O¥xÆWÃÀ³N¤j¾Ç¡H³o¨Ç¦a¤è³£»PªO¾ôªº¡u¤ô¿A¤å©ú¡v²ß²ß¬ÛÃö¡A¦ýªO¾ô©M¡u¤ô¡v¤@¯ß¬Û©Óªº¾ú¥v¯ßµ¸¡A«o³Q¤H̩ҿò§Ñ¡CªO¾ô¥«°ß¤@¤@±ø¶È¦sªºÅS¤Ñªe¬y¢wÙõ¥J·Ë¡A³Qµø¬°¡u¯ä¤ô·¾¡v¡A©Ò¥H¬F©²n¦b³o±ø¡u¯ä¤ô·¾¡v¤W¡A»\°_°ª¬[¾ô¡K¡K

²{¦b¡A¦³¤@¸s¤H̸չϧä¦^ªO¾ô¥¢®Úªº¹L¥h¡C¥ÑªD¾ôªe¬y¤å¤Æ¨ó·|Á|¥D¿ìªº¡uªO¾ôÂűa¡GÙõ¥J·Ë«°¥«Ä@´º¤u§@§{¡v¸Õ¹Ï«·s«Øºc¥Á²³»P¤ôªº³sµ²¡A³z¹L¹ê¦a½ñ¬d»P¤À²Õ°Q½×ªº½Òµ{¡AÅý¥Á²³¦^·¹¹L¥h¡B·Q¹³¥¼¨Ó¡A¨Ã¥B¥Î¦Û¤vªºÁnµ¥D°Ê§i¶D¬F©²¡u§ÚÌnªº¬O¤°»ò¡v¡C
¸Ü»¡±qÀY¡G³Q¿ò§Ñªº¾ú¥v¥j«° ³Q©¿µøªºªe¬y¤å©ú
¨«¤JªO¾ô¡A°ª¼Ó¤j·HªL¥ß¡A¨C´É«Ø¿vª«§Ï©»¦b¤ñ°ª¦üªº¡A°ªÁÙn§ó°ª¡F¸¹ºÙ¥|ÅK¦@ºc¡A¥|³q¤K¹Fªº¥æ³qºôµ¸¡A§ÖÁÙn§ó§Ö¡C§Ö³t°l¨D²{¥N¤Æªºµo®i¡AÅý¤H̦£±o§Ñ¤FªO¾ô¥j«°ªº¾ú¥v¡A´N³sªL®aªá¶éªº¦s¦b³£Åã±o¬ð¤a¡F¡u¦]¬°¥¢¥h³sµ²¡v¢w¥jÂÝ»P¾ú¥vªº³sµ²¡B¾ú¥v»Pªe¬yªº³sµ²¡Bªe¬y»P¤Hªº³sµ²¡C
¡uªO¾ôªº¤å©úµo®i¥v¡A´N¬Oªe¬yªº¨Ï¥Î¥v¡A¥|¨XÀY¡B·s®H¡B«á®H¡B¯B¦{¡B¦¿¤l»A(´ä¥J¼L)¡B¥H¤ÎªO¾ô¥»¨¡A³o¨Ç¦a¦W³£»Pªe¬y¬ÛÃö¡vªO¾ôªÀ°Ï¤j¾ÇÀô¹Ò½Òµ{Á¿®v¤ý»F¥x½Í°_ªO¾ôªe¬yªº¾ú¥vºtÅÜ¡A¦¦~¨ì¦¹¶}¾Áªºº~¤H¡A¤Þ¤jº~·Ë©M¤½À]·¾ªº¤ô¨ÓÄéµ@¹A¥Ð¡C°®¶©¦~¶¡¡AªL¦¨¯ª«Ø³y¤j¦w¦`¡A¤Þ¤jØè·Ë¡]¤µ¤jº~·Ë¡^¤ôÄéµ@¥Ð¦a¡B¤ô¥Ð¹M§G¡A§Î¦¨¹A·~«¬ºAªºªÀ·|¡C(µù¤@)
¨ì¤F1853¦~¹D¥ú¦~¶¡¡AªL¥»·½®a±Ú±q¤j·Ë¨ìªO¾ô«Ø¡u´]¯qÀ]¡v°µ¬°¦¬½_¯²¤§¥Î¡A1855¦~ªO¾ô«Ø«°¡C¦´Áªº¸ô¹B¤£µo¹F¡A³fª«©¹¨Ó¦h¾a¤ô¹B¡A²{¦bªºÙõ¥J·¾¡A¯u¥¿ªºÂº٬O¡uÙõ¥J´ä¡v¡A¬O¶i¥XªO¾ô«°¥Dnªº´ä¤f(§}¦b¤µ¸tY±æ±Ð°óªþªñ)¡A¦æ¤ô°Ïªe¹D¼e100¦h¤½¤Ø¡B²`¬ù3.6¤½¤Ø¡A³ôºÙ·í®Éªº¡u§Ö³t¹D¸ô¡v¡C
¶i¤J¤é¾Ú®É´Á¡AÁa³eÅK¸ô±q·s²ø¾E½u¦ÜªO¾ô¡A¯è¹B¥\¯à³vº¥¨S¸¨¡F1960¦~¥N«á´Á¬F©²±NªO¾ô©w¦ì¬°»´¤u·~³£¥«¡A¤u¼t¯É¯É¶i¾n¡F1968¦~µØ¦¿¾ô³q¨®«á¡A¤H¤f¤j¶q´é¤J¡A¹A¥Ð§Ö³t®ø¥¢¡FÀHµÛÂ૬¦¨¤u°Ó·~ªÀ·|¡AÄéµ@»Ý¨D´î¤Ö¡A¤H¤f»E¶°¡B¦Ã¤ô±Æ©ñ¼W¥[¡A·¾´ë¤ô¦`¥¢¥hÄéµ@ªº¥ô°È¡A¶}©l³Q¿ûµ¬¤ôªdµ¥¤H³y«Øª«Âл\¡A¦¨¬°«°¥«ªº±Æ¤ô·¾¡C(µù¤@)
·í°È¤§«æ¡G²öÅý¹D¸ô¤uµ{¦¨¬°ªe¬y±þ¤â
¦p¤µ¡A®ɪºÄéµ@·¾´ë¤j¦h³£¤w¦¨¤F°¨¸ô©³¤U¤£¨£¤Ñ¤éªº±Æ¤ô·¾¡A¥u³Ñ¤UÙõ¥J·¾¬O°ß¤@¤@±ø¶È¦sªºÅS¤Ñªe¬y¡C¤ý»F¥x§Î®e¨C¦¸¨ìÙõ¥J·¾¡Aªe¤ôªºÃC¦â³£¤£¤@¼Ë¡A¬õ¡B¦Ç¡B¶Â¡B¶À¡Bµµµ¥¡A³o¬O¤@±øÄY«¦Ã¬Vªºªe¤t¡C
¦ý¥¦´dºGªº©R¹BÁÙ¤£¥u¦p¦¹¡A¥x¥_¿¤¬F©²³W¹ºªº¯S¤G¸¹§Ö³t¹D¸ô¡A³s±µ¤ªÑ¥æ¬y¹D¡]¥_¤@°ª¡^»P¤g«°¥æ¬y¹D¡]¥_¤G°ª¡^¡A¨ä¤¤ªO¾ô¬qn¦bÙõ¥J·¾ªº¥ª©¤»\°_°ª¬[¾ô¡A¨ì®É¥¦±N¦¨¬°¡uÅý¤H§óÃø¥H¿Ëªñªºªe¬y¡C¡v¦bªO¾ôªÀ¤jÁ¿®v¤ý»F¥x¡B¥xÆW¤g¦aÛ²zµo®i¨ó·|¯µ®Ñªø³¯°·¤@¡B¤jÆ[°ê¤¤±Ð®vªô¤l®eµ¥¤Hªº¦h¤è©b¨«¤U¡A»PªO¾ô¥«¤½©Ò¡B¥x¥_¿¤¬F©²¡B¸g«Ø·|¿n·¥±µ¬¢¡A§Æ±æ¥i¥H§ä¥X§é°J¤è®×¡AÅý¯S¤G¸¹§Ö³t¹D¸ô§ï¹D¡C
¡u¬°¤°»ò¨ì³B³£¦b©î°ª¬[¾ô¡A«on¦bªO¾ô¤S»\°_°ª¬[¾ô¡H¡vªô¤l®e³o»ò»¡¡C°£¤F¦V¬F©²³æ¦ì¹C»¡¤§¥~¡A¥L̤]¿n·¥¦bªÀ°Ï¤j¾Ç¦V¦b¦a¥Á²³±À¼sÙõ¥J·¾ªº¤½¦@ijÃD¡AÅýªÀ°Ï©~¥Áª¾¹DªO¾ô¬OÓ¤ô¿A¤å©úªºªÀ·|¡A¤ô¿A¤å©ú®ø¥¢¡A¥Nªí¹L¥hªº°O¾Ð¤]±N®ø¥¢¡C¡u·í¥Á²³¤£ª¾¹D³o¨Ç¾ú¥v¡Aªe¬y¦¨¬°±Æ¤ô·¾¡B¦ü¥G²z©Ò·íµM¡A¦b¤W±»\°_°ª¬[¾ô¡A¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡C¡vªô¤l®e¤]´£¨ì¡A¦ý·í¥Á²³ª¾¹DÁA¸Ñ¤F¹L¥hªº¾ú¥v¡A¥H¤ÎÙõ¥J·¾¥¼¨Óµo®iªº¥i¯à¡A¤j¦h¯à±µ¨ü«O¯dÙõ¥J·Ëªº·Qªk¡C
ªD¾ôªe¬y¤å¤Æ¨ó·|¦V¥x¥_¿¤¤u°È§½´£¥X¤TÓ§ï¹Dªº´À¥N¤è®×¡A³£³Q¤u°È³æ¦ì»é¦^¡A³¯°·¤@»{¬°¥xÆW¦]¬°¬Fªv¦]¯À¡A¬Fµ¦¨M©w¥u¦³¥|¦~ªº²´¥ú¡A¨S¦³ªø»·ªº¦Ò¶q¡F§Þ³N©x¹±ªº¥»¦ì¥D¸q¥[¤W¥|¦~ªº¥Á·N¥Nªí¡B¥|¦~ªº¦æ¬F¹Î¶¤¡AÅý¥xÆWªº¬Fµ¦§@¤F«Ü¦h¿ù»~ªº¨M©w¡C
¡u¬°¤°»ò·s²ø¤¤´ä¤j±Æ¥i¥H¾ãªv¦¨¬°¤@±ø°®²bªº¿Ë¤ôªe´Y¡H§ÚÌ«oµLªk«O¦³ªO¾ôªº¦Ê¦~ªe¹DÙõ¥J·Ë¡H¡vªô¤l®en¨D¤ñ·Ó¤¤´ä¤j±Æ¡A¥l¶}¼Æ³õ¤½Å¥·|¡A±N¥Á²³ªºÁnµ¯Ç¤J¬Fµ¦¦Ò¶q¡A¦]¬°¥Nij¬Fªvªº¥Á·N¤£¥Nªí¥«¥Áªº¥Á·N¡C
¥¼¨Ó·Q¹³¡G³\Ùõ¥J·¾¤@Ó¬üÄR·sÄ@´º
¡u«O¯dÙõ¥J·Ë¡A¥i¥H°µ¤°»ò¡H¡v³o¬O«Ü¦h¤H¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A¦b¤u§@§{¤¤¡Aªô¤l®e©M´ºÆ[³]p®v¦ó¨ä©÷¤À¨É¤F°ê¤º¥~³\¦h¸gÅç¡A¤Þµo¥Á²³¹ï©óÙõ¥J·Ë¥¼¨Ó¤£¦Pªº·Q¹³¡C

ªô¤l®e´£¨ì¡u¥h°ª¬[¾ô¤Æ¤w¦¨¬°¤u·~¤å©úªº«°¥«¹Á¸Õ¿ù»~«áªºÄ±¿ô¡v¡A·í¿ï«nÁúÁ`²Îªº§õ©ú³Õ¡A¦b¾á¥ôºº¸¥«ªø¥ô¤º©î°£²M¤t·Ë¤Wªº°ª¬[¾ô¡A«²{ªe¤t컪¡F¯B¥@ø¤¤µÛ¦Wªº¤é¥»¾ô¦bªF¨Ê¶ø¹B´Á¶¡¡A¤]³Q»\¤W°ª¬[¾ô¡A²{¦b¹wpªá3100»õ¥x¹ôÅý¥¦«¨£¤Ñ¤é¡F¡u¨º§Ú̪º«°¥«»·¨£©M¥DÅé©Ê¬O¤°»ò¡H¡v
¡u¦pªG§Ú̪º¥Í¬¡Àô¹Ò¤w¸g«Ü´Î¤F¡A¦ó»Ý°ª¬[¾ô±a§A¨ì§Oªº¦a¤è¡H¡vn¦p¦óÅý¥Í¬¡Àô¹ÒÅܧó´Î¡H¥Á²³´£¥X¤F¦h¤¸ªº¬Ýªk¡C
¤@¦W¦í¦b¯B¬w¦a°Ïªº©~¥Áªí¥Ü¡A¥xÆWÃÀ³N¤j¾Ç®y¸¨¦bªO¾ô¥«¯B¬w¦a°Ï¡A¦ýªþªñ¹H³¹«Ø¿v¶Ã»\¡B¥Í¬¡Àô¹Òż¶Ã¡A¬O³Ì¨S¦³ÃÀ³N®ð®§ªº¦a¤è¡C¥L§Æ±æÂǥѥ¿¦b±À°Êªº¡uªO¾ô¯B¬wºa¤u¼t¦a¤Î¶gÃä¦a°Ï³£¥«§ó·s³W¹º®×¡v¡A¥HªO¾ô¤j¾Ç¬°°ò¦a¡A«Øºc¤j¾Ç«°¡A±a°Êªþªñ¥Í¬¡¾÷¯à¡A¨Ã¥B¥Ñ¾Ç®Õ¦V¥~©µ¦ùºñ¦a¦ÜÙõ¥J·Ë¯`¡A¥L¤]«ØÄ³¥¼¨Ó©PÃäµo®i¥H¤å¤Æ³Ð·N²£·~¬°¥D¡AÅý¾Ç¥Í¦³µo´§©Ò¾ÇªºªÅ¶¡¡C
¤]¦³¥Á²³´£¥X¤ô©¤«°¥«ªººc·Q¡A¥HÙõ¥J·Ë¬°¥D¶b¡Aµe¥X¥ð¶¢°Ï¡B°Ó·~°Ï¡B¥ÍºA°Ï©M¦í¦v°Ï¡A¦U°Ï¦³¤£¦Pªº¥DÃD³W¹º¡A«o¤S¥i¥H¦@¦s¦@ºa¡FÁÙ¦³¥Á²³«ØÄ³³z¹LÙõ¥J·Ë¦ê¬y¾ú¥v¥jÂÝ¡A¨Ã¥B¦h¯d¤U¦ÛµM¯À§÷¡A¤£n¤Ó¦h¤H¤u¤ôªd¡F¤]¦³¥Á²³«ØÄ³¥i¥H³W¹º¤å¤Æ¸ô®|¡B¥Í¬¡¸ô®|»P³æ¨®¸ô®|¡A¦ê³sÙõ¥J·¾¯`ªºÆ[¥ú¸ê·½¡AÅý¥~¦a¤Hª¾¹DªO¾ô¤£¥u¦³ªL®aªá¶é¡C
¤@¦W´¿¦í¦b¯B¬w¨½ªº©~¥Á½Í°_¤p®ÉÔªº¦^¾Ð¡A¶X·Ë¤ô¿Æ¥h®É¡A»P¥À¿Ë²o¤â¯A¤ô¦Ó¹L¡A¨ìªO¾ô¤¤¥¡À¸°|¬Ý¹q¼v¡A¦o»¡¡u¨º¬O§Ú»P¥À¿Ëªº¦^¾Ð¡B»PÙõ¥J·¾ªº¦^¾Ð¡v¡A¥ÎÙõ¥J·¾«·s¬[ºcªO¾ô¥j«°ªº¦L¶H¡A¤~¬OªO¾ô¤HªºÅº¶Æ»P§Æ±æ¡C
µù1¡B¤ý»F¥x¡F¡mªO¾ô¡u¤½À]µó¡v¤Uªº¡u¤½À]·¾¡v¡n