¡@ ºK­nª©
¡@ 2009.2.4
ªñ´Á¬¡°Ê
¡½

¡½

¡½

¡½
¡½
¡½

¬¡°Ê°T®§ °U¼½§ë½Z

¼s«Å¯S°Ï
®ø¶O¨é®½§UªÀ¹B¹ÎÅé
½s¿è«Ç¤p±Ò
¡½
±ÀÂ˵û½×
¡½
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\
¡½ §Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
¡½ ½º·|¹q¤l³ø
¡½ ¶Â¼é¹q¤l³ø
¡½ ¯î³¥¹q¤l³ø
¡½ ¥ÃÄò¤½¦@¤uµ{¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý
¡½ ¦a²y¤½¥Á¨ó·|
¡½ ¥xÆW¥Íª«¦h¼Ë©Ê¸ê°TºôTaiBNET
¡½ µìµì¥@¬É¾Ç²ßºô
¡½ ­W³Òºô
¡½ ºñ¦â©M¥­¡]­»´ä¡^ 
¡½ ¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|
¡½ ¤p¦a¤èªÀ°Ï·s»Dºô
¡½ ±M·~ªÌ³£¥«§ï­²²Õ´
¡½ ¥xÆWÆZ³¥¤ß¨¬¥ÍºA¨ó·|
¡@
¡@
¤Æ§©«~¦¨¤À¬r®`Àô¹Ò»P°·±d ¥[®³¤j­n­­¥Î
¦U¦¡¦U¼Ëªº¤f¬õ¹ï·R¬ü¤H¤h¦Ó¨¥¥i·|¬O¤é¿n²Öªº­P©R¦M¾÷¡I¡H¡F¹Ï¤ù´£¨Ñ¡GAprille Clark
¡i¬ÛÃö³sµ²¡j
¡½ ª¾¦W«~µP¤f¬õ§t¹]¶q¶W¥X¼Ð·Ç­È
¡½ ¦³¾÷¤Æ§©«~¦æ±¡¬Ýº¦
¡½ ¬ü°ê¬[¤W³c°âªº¤Æ§©«~447¶µ¤£¦w¥þ
¡½ ¥[¦{¡uºñ¦â¤Æ¾Çªk³W¡v

¥[®³¤j¬F©²¤½¥¬¡A¦³¤GºØ¸g±`¨Ï¥Î©ó¤f¬õ¡B®B»Iµ¥­Ó¤HÅ@²z¥Î«~ªº¤Æ¾Çª«½è¡A¥i¯à¬r®`§Ú­ÌªºÀô¹Ò¡AÁöµM¬F©²©x­ûªí¥Ü¥L­Ìªº¨Ï¥Î¶qÁÙ¤£¨¬¥H¹ï¤HÃþ°·±d³y¦¨¦M®`¡F¦Ó¥t¥~ÁÙ¦³¨ä¥L¤GºØ¨Ï¥Î©ó¤Æ§©«~ªº¤Æ¾Çª«½è³Qµo²{¦³®`¤HÃþ°·±d¡C

³o¤GºØ¥Î©ó­Ó¤HÅ@²z¥Î«~¦Ó¥i¯à¹ïÀô¹Ò³y¦¨¦M®`ªº¤Æ¾Çª«½è¤À§O¬Oª¿®ñÖJ¡]siloxanes¡^D4©MD5¡A¨ä¸g±`¨Ï¥Î©ó¼í½§¾¯¤¤¥H³n¤Æ¦Ù½§¡A¦b¥[®³¤j©M¬ü°ê¥«³õ¤W¤j¦h¼Æªº­Ó¤HÅ@²z²£«~·í¤¤³£¥i¥Hµo²{ª¿®ñÖJªº¦¨¤À¦s¦b¡C¥t¥~¤GºØ¨Ï¥Î©ó¤Æ§©«~¥B¤w¸gµo²{¥i¯à¹ï¤HÃþ°·±d¦³®`ªº¤Æ¾Çª«½è¬°²§¥³¤G²m¡]isoprene¡^¥H¤ÎÀô®ñ´â¤þÖJ¡]epichlorohydrin¡^¡A³o¤GºØª«½è³£¦³¥i¯à·|­PÀù¡C

ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ ³zµø¤¤°êÀô¹Ò¡G¤Æ¾Ç¹A·~«Â¯Ù¤¤°ê¤ô¸ê·½
¤Æ¾Ç¹A·~«Â¯Ù¤¤°ê¤ô¸ê·½¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡Gkongharald

§@ªÌ¡Gºñ¦â©M¥­¤¤°ê

¦b¤ÆªÎ¦Ã¬V³y¦¨¤Ó´ò¼Éµo¤j­±¿nÂÅĦ¤§«áªº18­Ó¤ë¡A¤¤°ê¹A¥Áªº¬IªÎ²ßºD¦³§ïÅܶܡHºñ¦â©M¥­¤¤°ê³¡¤À²Õ´¤½§G¤F½Õ¬dµ²ªG¡C

¡u¹A¥Á­Ì¤]¥¿¬O¡A¥L­Ìªº¤ÆªÎ¬I¥Î¶q´X¥G¤ñ¤Q¦~«e¼W¥[¤F¤@­¿¡C¡v

2007¦~¦b¤¤°êªF³¡ªº¤Ó´òµo¥Íªº¤j³W¼ÒÂÅĦÃzµo¨Ï¨â¦Ê¸U¤H¨ü¨ì¤F¡u¶¼¥Î¤ô¦M¾÷¡vªº¼vÅT¡C¬y¤J¤Ó´òªº¤j¶q¡uÀç¾i¡v¦Ã¬Vª«¡]´á¡BÁCµ¥¡^³y¦¨¤FÂÅĦÄY­«Ãzµo¡A¨ÏµL¿ü¤Hªº¤ôÀsÀY¤¤¬y¥X±aµÛ¸{¯ä¨ýªººñ¦âªº¤ô¡C³o¨Ç¬y¤J¤Ó´òªº¦Ã¬Vª«¨Ó¦Û©ó¹A·~¡B¤u·~¥H¤Î¥Í¬¡¼o¤ô¡C¨ä¤¤¡A¤j¶q¬I¥Î¦b¹A¥Ðùتº¤Æ¾Ç¦X¦¨ªÎ®Æ¬O¡u¥D¥Ç¡v¤§¤@¡C³o¦¸¤ô¦M¾÷ÅýµL¿ü¤H²`¨èÅé·|¨ì¤F¤Ó´ò¦Ã¬Vªº«áªG¡C¾ú¦~¨Ó¡A¬F©²¹ï¤Ó´ò¦Ã¬Vªºªv²z¤w¸g§ë¤J¤F´X¦Ê»õªº¸êª÷¡A2008¦~¡A¤Ó´òªº±¡ªp¤S¬O¦p¦ó©O¡H³o¤@¦~¡A¤Ó´òÂÅĦ±²¤g­«¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤ñ©¹¦~µo¥Íªº§ó¦­¡C·íºñ¦â©M¥­ªº¤u§@¤H­û¬Ý¨ì¤Ó´òªºÂÅĦ®É¡A§Ú­Ì·P¨ì«Üµh¤ß¡A¦ý¬O¨Ã¤£·N¥~¡K¡Kºëªö¤º¤å

¡@
¡@ Àô¹Ò¤j¨Æ°O | ¼½³ø­û¡G©ö«T§»

®w¶©·Ã¦a¥¿­±Á{¤éº¥°®¬\ªº¦M¾÷¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡G Andy Burton

©p/§Aª¾¹D³o¶g¬O¥@¬ÉÀã¦a¶g¶Ü¡HÀã¦a©Ò¾Ö¦³ªºÂ×´I¥ÍºA¡A«o®e©ö¦b¸gÀÙÆ[ÂI¸Ì¨ü©¿µø¡A±Ó·Pªº¯S©Ê®e©ö¤Ï¬MÀô¹ÒÅܾE¡C¥xÆW¥Ø«e¥¿¦b©Û¶Ò·Ã¦a¾Ç·|¦¨­û¡F¦Ó¦b¿D¬wªº®w¶©·Ã¦a¡A¬O¸Ó°ê³Ìªø¥B³Ì¤jªº¾¥·çªe²×ÂI¡A¥¿¦b­±Á{¥ÍºA¦M¾÷¡A±M®a¾ÇªÌ±N·Ã¦aªº°®¬\Âk©S©ó®ð­ÔÅܤơC

®ð­ÔÅܾEªº¼vÅT·íµM¤£¥u¿D¬w¡A¦b¤é¥»ªF¨Ê¦³¥ø·~ÅTÀ³¸`¯à¬ÙºÒ¡A³B³B®i²{Àô«O¥©«ä¡G¹ªÀy­û¤u§Q¥Î¤Ñ®ð¦nªº®É­Ô¦b«Ç¥~¿ì¤½¡B¦b«Ç¤º¸Ë³]¤F´¼¼z·Ó©ú»P¸`¯à¨t²Îµ¥µ¥¡C¦b¤¤°êªC¦{¡A°Ó®a¦b³o¤@ªi¬K¸`ªº®ø¶O¼ö¼é¤¤¡A¯É¯É¥´¥X¡uºñ¦â¡v·§©À¡AÅý¡uºñ¦â¡v§«~¨««N¡C

¥xÆWªº³¥¥Í°Êª«¦³´X­Óª¬ªp»Ý­nª`·N¡G·R½à³¾ªºªB¤Í¥¿¦b¾á¤ß¥xÆW¥»¤gµe¬Ü¦³¡u·ÀºØ¡v¤§¸·¡A¦Ó³¾·|¦¨­û¬ã§P¤j³°ºØ¤J«I¡A¥i¯à¬O¥Á¶¡¨«¨p©ñ¥Í¡A©Î¦Xªk¶i¤fªºÃdª«³¾¦]¹}¥D±ó¾i©Î­¸¥X¡F¦¹¥~¡A¥xÆW¥Á¶¡©v±Ð«H¥õ¼ö°Jªº©ñ¥Í¬èºÖ¡A¤]·|¦M¤Î¥xÆW¥»¤g¥ÍºA«O¨|¡C¦¹¥~¡A¤¤¾î¤½¸ô³s¤é¨Ó¥X²{ídµU®a±Ú¡A¸g±`¦b¤½¸ô¤W¬ï±ô±r«Þ¡A¦ü¥G¤w¾i¦¨µ¥«ÝÁý­¹ªº²ßºD¡A¤Ó¾|»Õ°ê®a¤½¶é©IÆ~¹C«È¤d¸U¤£­nÁý­¹¡A¥H§K¯}Ãa¤Ó¾|»Õ¶é°Ï³¥¥Í°Êª«ªº¦ÛµM¥ÍºA¡C

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D

¡@
¡@ ½×¾Â¡G09¦~¡A¬OÃöÁä®É¨è¡A©Î¬O·MÄø¦~¥N¡H
¬ü°ê·Òªo¼t±Æ©ñ¹B§@²{³õ¡C¹Ï¤ù´£¨Ñ¡GRoy Luck¡C

§@ªÌ¡G®}¥ú»T¡]¥xÆWÀô¹Ò«OÅ@Áp·ù«e·|ªø¡B°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¤j®ð¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¡^

¨C·í¾\Ū¾ú¥v¡A¤£¥Ñ·Q¹³¡G³B¦bÂà±ÊÂIªº¤H­Ì¡Aª¾¹D¥L­Ìªº³B¹Ò¶Ü?¦pªG¦³¯à¤O§ïÅÜ¡Aµ²ªG¬O§_·|¤£¦P¡H°²¦p§Ú­Ì¬¡¦b·í®É¡A§Ú­Ì¯à§_¥¿½T¦]À³¡H©Î³\¡A§Ú­Ì¦b¨Æ«á¾Ò´o¤£¤w¡G·í®ÉÀ³¸Ó¦p¦ó¡B¦p¦ó¡K

2009¦~¡A«Ü¥i¯à´N¬O³o¼ËÅý§Ú­Ì¨Æ«á·Q°_¨Ó¾Ò´oªº®É¥N¡C

·s®ð­Ô¨ó©w ¦~©³±N¥XÄl

2¦~«e¡A¦bΤ¨½®qÁ|¦æªº²Ä12¦¸Áp¦X°ê®ð­ÔÅܾE¤j·|¤¤¡A³]©w¦b¤µ¦~¦~©³¤¦³ÁÁ|¦æªº¤j·|ùØ¡A±N©ú½T¨M©w2012¦~¤§«á¡A¥þ²yÀ³¸Ó¦p¦ó¦]À³¤éº¥¥[³tªº®ð­Ô«áÅܾE°ÝÃD¡C­n°Q½×ªºÄ³ÃD¤Q¤À¼sªx¡A¥]¬A¹³¡G¤u·~°ê®a¨ãÅ骺ªñµ{´î¶q¥Ø¼Ð¡H¥Ø«e¬I¦æ¨Ê³£Ä³©w®Ñ®e³\ªº¼u©Ê¾÷¨îÀ³§_©µÄò¡H¬O¥i¥H§ïµ½©Î¬OÀ³¸Ó¼o°£¡H¶}µo¤¤°ê®a¬O§_¸Ó¤ÀÅu³¡¤À³d¥ô¡H¥ý¶i°ê®a¬O§_À³¸Ó¨ó§U¶}µo¤¤°ê®a¡A¦]À³®ð­ÔÅܾE½ÄÀ»¡H¾AÀ³°òª÷­n¦h¤Ö¤~ºâ¥R¤À¡Hºëªö¤º¤å

¡@
¡@ ¦æ°Ê°Ñ»P¡G­ºº¸Às¤sºG¼@ Áú¤HÅv¹ÎÅéµo°_¤Ï­¢¾E¦æ°Ê

µo°_³æ¦ì¡GÁú°ê¤HÅv¹ÎÅéSarangbang Group for Human Rights¡FºKĶ¡G³¯¤p­i

¨Æ¥óºK­n¡G

1¤ë20¤é²M±á¡A«nÁú­ºº¸Às¤s¦a°Ïªº¤@³õ¦]³£¥«¦Aµo®i­pµeªº­¢¾EÀR§¤¦æ°Ê¤Þ°_¥Ø«e«nÁúªÀ·|°ª«×Ãöª`¡C³o³õÀR§¤¦Û19¤é°_¡A°_ªì°Ñ»P§ÜijªÌ¬O¥þ°ê©î¾E¤áÁp¦X»P·í¦a©~¥Á¬ù²ö50¤H¡AµM¦Ó³o³õ§Üij¤~¶i¦æ¦Ü²Ä2¤Ñ¡A­ºº¸¥«Äµ¹îÆUÆUªøª÷ºÓ°ò¡]¦P®É¬O¤U¥ôĵ¬F¸p¸pªø´£¦W¤H¡^«ü¬£1500¦Wĵ¹î¡]¨ä¤¤¥]§t50¦W¯S¶Ô¶¤»P¤Ï®£¤p²Õ¡^¶i¦æ¡uÂí¼É¡v¡C°ª«×±i¤O¹ï«Ï¤U¡A³o³õ·N¥~«á¨Ó³y¦¨6¤H¦º¤`¡]5¤H¬O·í¦a¯²¤á»PªÀ¹B¤u§@ªÌ¡A1¦W¦ºªÌ¬°Äµ¹î¡^¡C¤@³õ¤p§Üij¶}±i¤£¨ì¹j¤é¡A´N¬£»º¥X¤j³W¼Òĵ¤OÂí¼É¡F³oÃþÂíÀ£¥«¥Á¹ÎÅé¨Æ¥ó¦b«O¦uÄÒ¤j°ê®aÄÒ°õ¬F«áÅܱo±`¨£¡A¥´À£¥«¥ÁªÀ·|»P¹L©¹¿n²Öªº¥Á¥D¦¨´N¦ü¥GÅܦ¨¥Ø«e°õ¬FÄÒªº­n°È¡C

¨Æ¹ê¤W¡A§Üij©~¥Á¦h¬O¦b·í¦aªø´Á©~¦íªº¯²¤á¡C¦b¸¹ºÙ´£¨Ñ§ó¦n©~¦íÀô¹Ò«~½èªº³£¥«§ó·s¶R½æ¥æ©ö¤U¡A³Q»´½°©¿µøªºÄ묹ªÌ¡C¾ú¸gªø¹F¤@¦~¹O¦b¦a¤èªk°|©x¥q³Q»é¦^¡B«Ø³]¤½¥q¬£¤H«Â¯ÙÄÌÂZ¤§¤U¡A°£¤F¡u±µ¨ü§C·G¤£¦X²zªº½ßÀvª÷µM«á·h¾E¡v¤@³~¥H¥~¡A¥L­Ì°£¤F³z¹L§Üª§¤Oª§­«±ÒºW±Û«´¾÷¡A§OµL¾÷·|¡CµM¦Ó¡A§Üª§¹Lµ{¤¤¡A¹ï¸Üªºµ¡¤f©|¥¼¶}±Ò¡A¬F©²´N¤w¶ë¤Wĵ¹î§L¤Oµw¸Iµw¬Û©è¡C·N¥~µo¥Í¤§«á¡A¥¼¸g¦ºªÌ®aÄݦP·N¡A©x¤è§ó²Ê¼Éªº³w¦Û­å«Í®i¶}½Õ¬d¡Cºëªö¤º¤å

¡@
µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel:+886-2-23021122¡E Fax:+886-2-23020101¡E¥x¥_¥«108»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw¡E­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E°ÆÁ`½s¿è¡G®L¹D½t¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B°ª¬ü¹a¡B³¯½ËÍÁ¡Eºô½s¡G©ö«T§»
¡° ·PÁ´¼¨¹¥Í¬¡À]¨ó§Uµo³ø¡I