^°ê½Ã³ø¾n¨È¬wÀô¹Ò¯S¬£û°OªÌJonathan
Watts(¤¤¤å¦W¦r¡GµØ°J)¡AÀ³^°ê¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¡B¥x¹F¹q¤å±Ð°òª÷·|ÁܽСA¤µ¤Ñ¦b¥x¥_»P¥xÆW´CÅéÁ|¦æ¤@³õ¡uÁÚ¦Vô¥»«¢®Ú¡v®y½Í·|¡C½Ã³ø¤@¦V«D±`«µøÀô¹Ò³ø¾É¡A¤£¦ý¬£¾n¡uÀô¹Ò¯S¬£û¡v¦b¨È¬w¡A¦Ó¥B¦bºô¯¸¤W¦³¯S§OªºÄæ¦ì¬O©ñÀô¹Ò·s»DEnvironment¡A¬ðÅã½Ã³ø¹ïÀô¹Ò³ø¾Éªº¥ø¹Ï¤ß¡AÅý¥xÆWªºÀô¹Ò°OªÌ«D±`¸r¼}
¡C
Jonathan
Watts±q2003¦~°_¬£¾n¦b¤¤°ê¡A¹ï³oÓ¥þ²y±¸°_³Ì§Öªº¸gÀÙÅ馳²`¤JªºÆ[¹î¡C¤µ¦~12¤ëÁp¦X°ê«á¨Ê³£®ðԽͧP(COP15)§Y±N¦bô¥»«¢®ÚÁ|¦æ¡A¤¤°ê³oÓ¥þ²yºÒ©ñ¶q³Ì°ªªº°ê®a¡A±¹ï°ê»Ú´îºÒªººA«×¶Õ¥²²o°Ê¥¼¨Ó¥þ²y´îºÒ§½¶Õ¡C
¤µ¤ÑJonathanªººtÁ¿¤À¨â³¡¥÷¡A¤@¬O´£¥X¥L¦h¦~¨Ó¹ï¤¤°ê®ðÔ·x¤ÆªºÆ[¹î¡A¥]¬A²{¶H¡B¹ïµ¦¡C¥t¥~¡A¥L¥H¤¤°ê¬°³õ´º¡A´£¨ì´CÅéÀ³¸Ó¥Î¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡¥h³ø¾É®ðÔÅܾEijÃD¡A¤~¯àÅý¥Á²³·P¦P¨¨ü¡A¦@¦P¨ÓÃöª`¨Ã¦æ°Ê¡C¡]µù¡G§Ú¦b·|«á»PJonathan»P½Í¡A¨ü©ó®É¶¡¡A¦³¨Ç¸ê®Æ¨S½Í¨ì¡A¦b½Z¤¤¤@¨Ö¥æ¥N¡C¡^
¡]¤@¡^¤¤°êªº±¸°_»PÁô¼~
©ñ±óÀYª©·s»D¡A±M¤ßÀô¹Ò³ø¾É
Jonathan»¡¡A¦Û¤v쥻±Ä³X¤@¯ë·s»D¡B¥B¬O¨¬²y°g¡A¦³¾÷·|±`¨ì¦U¦a®È¦æ¡A³ø¾Éªº·s»D¤]¸g±`©ñ¦bÀYª©¡C¦ý®ðÔÅܾEijÃD¤Ó«n¤F¡A©ó¬O¥L°µ¤F§ïÅÜ¡A±M¤ß°µÀô¹Ò³ø¾É¡C¦p¤µ§Y¨Ï¥Lªº·s»D¤w¤£±`¥X²{¦bÀYª©¡A¡u¦ý¬°¦ó§ÚÁÙn³o»ò°µ¡H¡v
Jonathan
ªºÂ²³ø±q¤@°¦ª¯¶}©l¡A§e²{¤¤°êÀô¹ÒÂàÅܳt«×¦³¦h§Ö¡C¥L´¿Å¥¹L¤@¦ì¸gÀپǮa½Í¨ì¡u¤¤°ê¦~¡v¡A¦]¬°¤¤°êµo®i¤@¦~¡Aµ¥©ó°ê»Úµo®i¤¦~¡A¤@¦pª¯»P¤HÃþ¥Í©Rªº¹ï·Ó¡C«Ü¦h¤H¦]¦¹¹ï¤¤°ê«Ü¾á¼~¡A¤£¥u¸gÀÙ¤O¶q¡A¤]¥]¬AÀô¹Ò¡C¤¤°ê¡A¸gÀÙÅܦn¤F¡AºÒ±Æ©ñ¬Û¹ïÅܦh¡B¼o±óª«¼W¥[¡B¤ÑªÅ¤]ÅܤF¦â¡C
¤¤°ê®ø¶O¤O±¸°_¡AÀô¹Ò°ÝÃD¥O¤H¾á¼~
Jonathanªí¥Ü¡A¹L¥h30¦~¤¤°ê¼W¥[ªº¤H¤f¬O¬ü°êªº¨â¿¡C®ø¶O¤O¶q±¸°_¡A³\¦h¤H±q¶m¤U¨Ó¨ì«°¥«¡A¨T¨®¼Æ¶q¼W¥[¡A¥æ³q¬y¶q¤j¡B±Æ©ñ¼o®ð¦h¡C§ó¦h¤H¾Ö¦³¹q¾¹²£«~¡A¨Ï¥Î§ó¦hªº¹q¡C
¨Ò¦p¡A¥L¦³¤@¦ì¤¤°êªB¤Í¥s¦¿¤ô¤å¡A¨Ó¦Û¶³«n¡A¤@Ó¬üÄR¡B¦ý±q¸gÀÙ±¨Ó¬Ý¬OÓ¸¨«áªº¦a°Ï¡C¦¿¤ô¤å²{¦b¦í¦b¥_¨Ê¡A¿úÁȱo¤ñ¥H«e¦h¡A¹LµÛ¤ñ¥H«e§ó´I¨¬ªº¥Í¬¡¡CJonathan»¡¡A¡u³o¦b¤¤°ê³o¬O«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡C¡v
Åܦ⪺¤ÑªÅ
¤¤°ê¦Ü¤µ70%ªº¹q¤O¨Ó¦Û¿U·Ñ¡A¨C¤¤Ñ´N¦³·s¹q¼t±Ò¥Î¡A¹ï®ðÔ³y¦¨«Ü¤j«áªG¡A¡u¨ì³B³£¬Ý±o¨ì¤ôªd¤u¼t¡B¥Û¤Æ¼t¡B¿ûÅK¼t¡A¤ÑªÅ±`±`¬O¦Ç¦âªº¡C¡v
°ê»Ú¤W´¶¹M»{¬°¤¤°êÀ³t°_¸û¤jªº´îºÒ³d¥ô¡A¦ýJonathan¤£»{¬°¤¤°ê¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¦]¬°¤¤°ê¤H¤f«D±`¦h¡A¤H§¡±Æ©ñ¥u¦³¬ü°ê¤Hªº¥|¤À¤§¤@©Î¤¤À¤§¤@¡C¦ý¥L±j½Õ¡A³o¼ËÁ¿¨Ã¤£¬O»¡¤¤°ê¨S¦³³d¥ô¡A¡u¥u¬On¥Î¥t¤@Ó¨¤«×¬Ý¨Æ±¡¡v¡C
¤¤°êªº¦]À³¹ïµ¦
Jonathan
»{¬°¡A¤¤°ê¦]À³®ðÔÅܾE±Ä¨ú¤F³\¦h¦æ°Ê¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤¤°ê¹ï®ðÔÅܤƷP¨ü¸û²`ªº½t¬G¡C¬ã¨s«ü¥X¡A¦p«ùÄò·x¤Æ¡A¥¼¨Ó20¦~¤¤°ê§@ª«·|´î¤Ö15%¡C¦M¾÷·P¡A«P¨Ï¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú¹ïµ¦¡C¨Ò¦p¤¤°êÁöµM«ùÄò¥Î¿U·Ñµo¹q¡A¦ýn¨D¿U·Ñ¹q¼t´£°ª¯à·½®Ä²v¡A²^¨O¦Ñ¾÷²Õ¡C¦¹¥~¤]¸T¤î¥ï¤ì¡Bµo®i¦A¥Í¯à·½µ¥µ¥¡C
µM¦Ó¡A¥¼¨Ó¤¤°êªº¤º»Ý·|³vº¥ÂX¤j¡A°ê¤º¸T¤î¥ï¤ì«o¥²¶·¥H¶i¤f§ó¦h¤ì§÷´À¥N¡A±N¶Ë®`Âà¥Ñ¨ä¥L¦a°Ï¨Ó©Ó¨ü¡C¦b°¾»·¦a°Ïªº¤õ¨®¤W¡AJonathan´N±`¬Ý¨ì¤õ¨®¸Ëº¡¤ì§÷¹B©¹¤º¦a¡C¦P¼Ë¦a¡A°ê¤ºÂ³¹¤£¨¬¡A´N¥²¶·¶i¤f§ó¦h³¹¡A«BªL¬°¤FÅܯѦa¦Ó¿U¿N¡A¡u³o¬O«D±`¥i©Èªº¡C¡v
¬õ¦â¡B¶Â¦â¡Bºñ¦â¤¤°ê¡H
¯Ã¬ù®É³ø±MÄæ§@®a¦ò¨½°Ò¦bªñ§@¡u¤¤°ê¡A®¨®¨ÁÚ¦Vºñ¯à¤j°ê¡v¤¤´£¨ì¡A¡u¤¤°ê¤@©w·|Ä~Äò¥H·G»ù¡B¥B°ª¦¾¬Vªº·ÑºÒ°l¨D¦¨ªø¡AÄ~Äò¶e®·¤Ó¼ö¤ßªºÀô«O¤H¤h¡A¦Ó¥B¬°·j¨í¤ì§÷»PÄqª«¤£±¤±°¹Ü«D¬wªº´ËªL¡C¡v
Jonathanªº¬Ýªk¬O¡A¤¤°êªº½T·|¹ï¤£ÃÙ¦¨¬F©²¬Fµ¦ªÌ¡u§ä³Â·Ð¡v¡A¹³³Q¥L³ø¾É¹Lªº¤H´N¦³¤H¦]¦¹¦Ó¤Jº»¡C¦ý¥L±j½Õ¡A¦p¦]¦¹§_»{¤¤°êªº§@¬°³£¬O¿ùªº¡A¡u¨º¤S¤Ó¹L²¤Æ¤F¡C¡v¥L»P¦ò¨½°Òªº¬Ýªk¬Û¦P¡A¤¤°êªº¦A¥Í¯à·½µo®i±N«ùÄò©¹«e¡C
¡]¤G¡^¨È¬w´CÅé§x¹Ò
¦³¤H»{¬°¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¨È¬w´CÅé¸û¤£«µø®ðÔ·x¤Æ·s»D¡CJonathanªº¬Ýªk¬O¡A¥Ñ©ó¶}µo¤¤°ê»{¬°®ðÔ·x¤Æ¬O¤u·~°ê¹L¥h200¦~ªº§@¬°©ÒP¡A´îºÒ¡A¤u·~°ê²z·ít¸û¤j³d¥ô¡A¨È¬w´CÅé¦]¦¹¸û¤£«µø³o¤è±ªº³ø¾É¡C¦ý¥LÆ[¹î¨ì¤é¥»ªº±¡§Î¦n¤@ÂI¡AÁú°ê¤]º¥º¥¸û«µø¡C
§Ú«h»{¬°¡A¥H¥xÆW´CÅ鬰¨Ò¡A¸gÀ窬ªp·U¨Ó·U®t¡A¦h¼ÆÀô¹Ò°OªÌݶ]³\¦h¸ô½u¡]©Î»¡¨ä¥L¸ô½u°OªÌݶ]Àô¹Ò·s»D¡^¡A°OªÌµLªk²`¯ÑÀô¹ÒijÃD¡A¦ÓÀô¹Ò·s»D¬Û¸û©óÂåÃÄ¡B®ø¶O·s»D¡A¡u¶Kªñ©Ê¡v¤S¸û®z¡A¤×¨ä³ø¯È¬°¤F´î¤Ö¦¨¥»¦Ó´î¤Ö¯È±i¡AÀô¹Ò·s»D§óÃø¥Z¥X¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¤£§QÀô¹Ò·s»Dªº¦]¯ÀÀôÀô¬Û¦©¡C
¥t¥~¡A®ðÔÅܾEªº¥D¬y¬ì¾Ç®a³£¦b¼Ú¬ü¡A´£¥Xªº®ðÔÅܾEÃÒ¾Ú¤]¦h¥b¤£¦b¨È¬w¡]³o·íµM¤]¬O¬ì¾Ç®aªº¦a§Q¤§«K¡^¡A¥_·¥¦B·»¡B®ü¤ô²T¨S¤p®q¡A³o¨ÇÅ¥°_¨Ó¦ü¥G«ÜÄY«¡A¦ý¹ï¨È¬w¨Ó»¡Á`ı±o¦³¶ZÂ÷¡AµLªk·P¦P¨¨ü¡C¥t¥~°ê»Ú«n·|ijÁ|¦æ¦aÂI¦b¼Ú¬ü¡B»y¨¥µ¥µ¥¡A³£Åý¨È¬w´CÅé±Ä³X§xÃø««¡C
½Í®ðÔ§ïÅܤF¥Í¬¡
JonathanÁ|¨Ò¡A¥L´¿¨ì·sæ¯Q¾|¤ì»ô±Ä³X¡Aµo²{¦Bªe·»¤Æ³t«×¦b¼W¥[¤¤¡A´CÅé¸Ó¦p¦ó³ø¾É³oÓ·s»D¡H¡uÃöÁä¦b½ÍÓ¤H·|¨ü¨ì¤°»ò¼vÅT¡v¡C¨Ò¦p¡A²{¦b®L¤Ñ®É¤u¤H¥i¥H´£¦¤T©P¨ì¥Ln¥hªº¦a¤è¡AµM«á¤S¥i¥H¦h«Ý¤T©P¡A³o¥Nªí¤°»ò¡H¡u®ð«á·x¤ÆÅý·í¦a¥V¤ÑÅܤ֤F¡v¡C
¤S¨Ò¦p¥L¦b¥ÌµÂ±Ä³X¡Aµo²{®ðÔ·x¤ÆÅý«Ü¦h¦a¤èÅÜ°®¡A³ø¾É¥D¶b¥i¥H©ñ¦b³oÓ§ø²ø¤£¯àºØ´Ó¡A¼vÅT¹A¥Á¦¬¦¨¡C©Î¦³¤@Ó¦a¤è¥»¨Ó¦³ºñ¯ó¡A¦ý²{¦b¯ó¨S¤F¡A¤û¾i¤£ªÎ¡C¬Û¦P¦a¡A¤ôÅܤ֤F¡A¹A§@¥Íªø¤£¨}µ¥¡CÁ`¤§¡A®ðÔ·x¤Æ¥i¯àÅý¤HÃþ¦Y¤£¹¡¡C
±q¤Hª«¨¤«×¥Xµo
¤Hª«¡A¤]¬O¤@Ó³ø¾É®ðÔÅܾEªº¦n¤èªk¡A¨Ò¦p¥L´¿±Ä³X¤@¦ì¤k©Ê¹L¥h¥H®·³½¬°¥Í¡A²{¦bªe¤t¦¾¬V¡A¦o¤wµLªk¦A®·³½¡CÁÙ¦³¥L¹J¨ì¤@Ó¥Á¡AÂ÷®a¤¤ÀÄÁªº¦a¤è´N¬O¨Fºz¡A³oùتº¤HnºØ´Ó¨C¤Ñ³£±o¸ò®ðÔ·i°«¡A¬O¨å«¬ªº¡u®ðÔÃø¥Á¡v¡C
µM¦Ó¡A®ðÔÅܾE¼vÅT³Ì¤jªº³q±`¬O°¾»·¦a¤èªº©~¥Á¡A¦ý¾\Ū·s»DªÌ¤S³q±`¬O«°¥«¤H¡AŪªÌ±`·|°Ý¡A¡u¨º¸ò§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¡vJonathan»{¬°¡A³ø¾É¥i¥HµÛ«¦b¾ãÅé¸gÀÙ±¡A´£¿ô©Ò¦³¤H³£n¥I¥X¥N»ù¡C
³X°Ý·í¦a¤Hªº·P¨ü
·í¦a¤H¡B¤×¨ä¦~ªøªÌ³q±`¹ï®ðÔ§ïÅÜ·|¦³²`¨èªº·P¨ü¡CJonathan´¿°Ý¤@¦ì50·³¥Á²³¹ï®ðÔ§ïÅܪº·Pı¡A¦o»¡¡A³o¤@¥Í¸g¹L¤T¦¸¬x¤ô¡A³£¦b¹L¥h10¦~µo¥Íªº¡C¥t¥~¡A¥L¥H¦è§B§Q¨È¤@±i®üÅy·Ó¤ù¨Ó§e²{¡A¦B¤Ñ³·¦aªº¦è§B§Q¨È¡A´¿´X¦ó®É¡A¤wÅܦ¨¥i¥H¦b®üÅy¨É¨ü¶§¥úªº¦a¤è¡C
¥Î±f¥Á»y¨¥½Í·x¤Æ
§Úı±o¡A¥xÆW´CÅén¬ð¯}¡u·x¤Æ·s»D§N·P¡v§x¹Ò¡A¥i¤£Â_Âǥѡu®ðÔÅܾE¡B¥xÆWÃÒ¾Ú¡v¨Ó³ø¾É¡A¦Ó¥B¥Î¥Á²³Å¥±oÀ´ªº»y¨¥¡C¤WÓ¤ë¨ì«ÌªF¿¤º¿®a¶m¡A¤@¦ì¤½¥Á°OªÌ´N»¡¡G¡u®ðÔÅܾE³o¬O¦~»´¤H¤~Å¥±oÀ´ªº¸Ü¡A§Ú̦Ѥ@½úì¦í¥Á¥uª¾¹D¡AºÉ¶q¤£n¥h°Ê¨ì¤g¦a¡A¾ÇªÌ¬°¤@¶ô¥ÛÀY¶¸ô¡C¡v
©Ò¿×¡u®ðÔÅܾE¡B¥þ²y·x¤Æ¡B®ðÔ½Õ¾A¡B¸`¯à´îºÒ¡v¡A³£¬O«D±`¤¤²£¶¥¯Åªº¥Î»y¡A¦p¦ó§â³o¨Ç¸Ü¡u½Ķ¡v¦¨±f¥Á»y¨¥¡A¤@©w¦³§U©ó¥Á²³²z¸Ñ¡C¨Ò¦p§A°Ý¡A¡u¦p¦ó°µ®ðÔ½Õ¾A¡H¡v¤£¦p°Ý¡A¡u»ä·¨Ón°µ¤°»ò¨Æ¤~¯àÁ×ÀI¡H¡v
¤K¤K¤ô¨a®É§Ú̬ݨì´CÅé¦h¶°¤¤³ø¾É¡u²{¶H¡v¡A¨ü¨aªº¤g¦a¡B¨a¥Á±¡ªp¡B¾E§øijÃD¤ÞµoªºªÀ¸g¡B¬Fªvª§Ä³µ¥µ¥¡C¸û¤Ö¬Ý¨ì³ø¾É¦b®ðÔÅܾE¤U¡A¥¼¨Ó§Ú̪º³B¹Ò¬O¤°»ò¡B¥Í¬¡·|¨ü¨ì¤°»ò¼vÅT¡B¬F©²»P¥Á¶¡ªº¦æ°Ê¤S¬O¤°»ò¡H
·í¥Á²³·U¨Ó·Uı±o¡A®ðÔÅܾE¤£¥u¬O50¦~«á¥_·¥ºµªº©R¹B¡A¦Ó¬O¤w®É®É¨è¨è¤zÂZ§Aªº¥Í¬¡¡A¨º¡A®ðÔ·x¤Æ´N·|¬O¡u¥Í¬¡·s»D¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u¬ì¾Ç¡v©Î¡u¥~¹q¡v¡C
ºô¸ôÅý³ø¾ÉµL°ê¬É
ÁÙ¦n¡AÁÙ¦³ºô¸ô¡C¶Ç²Î´CÅé©Î©óª©±µLªk¥Z¥XÀô¹Ò·s»D¡]©Î¤£§¹¾ã¡^¡A¶Ç¼½¤]¸û«]¡A¦ýºô¸ô«o¥i¥H¬ð¯}«³ò¡CJonathan´£¨ì¡A½Ã³ø²{¦bŪªÌ3000¸U¤H¡A¨ä¤¤¥u¦³¥|¤À¤§¤@¬O^°ê¤H¡A½Ã³øÁö¬O¤p³ø¡A¦ýÄvª§¹ï¤â«o¬OBBC³o¼Ëªº¤j´CÅé¡C
¦Ó¥LÓ¤Hªº¤u§@¸ò¹L¥h¤]¦³«Ü¤j¤£¦P¡A°£¤F³ø¾É¡AÁÙn¸gÀç¦Û¤vªº³¡¸¨®æ¡C³ø¾É¤£¥u¤å¦r¡AÁÙ¦³¹Ï¤ù¡B¼vµ¡Cºô¸ôªºÀ³¥Î¦p¤µ¤S§ó¦h¤¸¡A¢Ómail¡BMSN¡BFacebook¡BTwitterµ¥µ¥¡AÅý³ø¾Éªº¶Ç¼½§ó¼s¡B¼vÅT¤O§ó¤j¡C
¦Ó§ÚÓ¤H¤]«D±`»{¦P¡A§Ú±q¥D¬y´CÅéÅܦ¨¿W¥ß´CÅé°OªÌ¡A³z¹Lºô¸ô¡A·Pı©Ò¯à§e²{ªº¡B¥H¤Î³ø¾Éªº¼vÅT¤O¡A»·»·¶W¶V¹L¥h¥D¬y´CÅ骺®æ§½¡C