全文版
2010.7.9
近期活動
■
■
■
■
■

活動訊息託播

廣宣特區

全國步道藝文推廣活動自然生命」第一梯次
編輯室小啟
■
■
■
■
■
推薦評論
■
 
 
推薦訂閱

■
小地方社區新聞網
■ 遊牧綠(蒙古,中文版)
■ 破報
■ 台灣立報
■ 苦勞網
■ 台灣好生活電子報
推薦瀏覽
■ 珊瑚礁學會
■

黑潮海洋文教基金會 

■ 海洋台灣
■ 台灣蝴蝶保育學會
■ 台北市野鳥學會
■ 關渡自然公園
■ 自然生態攝影學會
  核四趕工頻出槌 台電不以為意


公民團體齊聚台電大樓門口,要求核四停工接受調查。

【相關連結】
■ 核四走火 原能會說法環團傻眼
■

台電核四土建弊案 7名官商遭起訴

■ 核四未設防又緊鄰民宅 日議員大驚
■ 除了核能 什麼都不要
台電核四廠又出槌,7日媒體再爆傳輸電力的電纜線配置及管線設計有誤,將導致整個電廠失控、癱瘓!公民團體昨日聚集台電大樓門口,要求台電說清楚講明白,並要求核四停工接受調查。另外,綠盟並指出台電刻意對外隱匿3月底的起火爆炸事故,封鎖消息不讓地方民眾等權益相關人士知情。

台電發言人杜悅元證實,4月30日召開的安全監督會議上確實未報告此次意外。綠盟研究員愫欣崔愫欣說,台電的心態跟不上,以為不到出動消防隊便不以為意。「儀控系統控制面板故障,就像汽車儀表板壞掉一樣,車還是可以開,但駕駛看不到時速、還有多少汽油。請問這樣的車子誰敢坐?」精采內文

  世界遺產巡禮:跨越萬水千山(下)

烏山頭水庫及嘉南大圳、桃園台地埤塘申遺之路
作者:楊夢茹

1917年,當桃園大圳的工程日漸步上軌道,八田與一的專業充分發揮,而他一絲不茍、求好心切的表現再度引起重視之時,台灣總督府土木局的山形局長指名召見他。局長嘉許他認真工作,另外賦予他兩項新任務,其中一項是研擬在流經新營與柳營之間的急水溪建造灌溉水壩的可行性。這是嘉義廳廳長從動工中的桃園埤塘所產生的聯想,繼而向總督府提議的,八田與一會被徵調也就不言而喻了。於是,抽空督導桃園埤圳工程的同時,八田與一將主力放在實地考察急水溪建壩事宜上。

一百多年前的嘉南平原是一塊不毛之地,飽受洪水、旱災以及鹽害之苦,大部分處於未開發狀態,勉強種著花生或甘蔗之類用水較少的作物。精采內文

 環境大事記 | 播報員:詹嘉紋
攝影:Penlock

台中大肚山是台灣特有種「台灣百合」最大的自然生長地,最近傳出業者想在該地設工業區,20多位民眾以音樂演奏的柔性訴求,要求劃設國家級自然生態教育園區,讓野百合的春天得以留存。而高美濕地遭蓄意傾倒廢油一案,經環保局及檢警深入調查,研判是廢潤滑油回收業者不滿環保署取消補助,因而採取報復行動。

「毒」無所不在!消基會近日公布嬰幼兒學步車及附屬或吊掛的玩具含有超量可塑劑。提醒家長,勿讓嬰幼兒將玩具等物品放入口中或啃咬,以避免食入「可塑劑」等有害物質,危害兒童健康。

炎炎夏日,氣溫飆高使空氣污染狀況更形嚴重。美國東岸排出的空污指數已達紅色警戒。美國環保署6日提出新規定,要阻斷電廠空氣污染到鄰近其他州,幫助美國東岸符合國家空氣品質健康標準。

喜歡吃速食的民眾可得小心囉。知名連鎖速食店「麥當勞」所販賣的「麥克雞塊」被美國CNN踢爆摻有橡膠化學物。引起大陸國家食品藥品監督管理局的高度關注,將全面進行食品衛生安全監測。


【更多今日新聞】
台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

  論壇:受傷的土地 受傷的民主

作者:張鐵志(紐約哥倫比亞大學政治學博士候選人)

台灣的土地正在嚴重受傷。 這不是一個比喻。當苗栗縣政府的怪手在深夜暴力摧毀農田、強拆居民住家時,難道這些田地不是真的流血了嗎? 苗栗縣政府為了群創光電的園區計畫,強行徵收竹南鎮大埔里居民土地,先是在六月九日凌晨四點封鎖大埔,強行開挖未繳交土地權狀的農家(意思是恐嚇這些農民),而後又連續數天將即將可以收割的稻田全部剷平。當我把這段事情放在我的中國博客上時,中國朋友深感不可思議:這種粗暴的事不是在大陸才會發生嗎?

過程粗暴之外,苗栗縣長劉政鴻宣稱賠償地價「從優從寬」,以此作為開發案通過條件,但實際上公告的賠償價僅及市價四成,遠低於周邊徵收條件。且《區域計畫法》明定,徵收土地必須要取得開發土地及建築物的權利證明文件,但大埔農民根本未繳交權狀,縣政府就逕自將土地所有權轉到縣政府名下。精采內文

 
  .
 
 
核四趕工頻出槌 台電不以為意

本報2010年7月9日台北訊,特約記者廖靜蕙報導

台電核四廠又出槌,7日媒體再爆傳輸電力的電纜線配置及管線設計 有誤,將導致整個電廠失控、癱瘓!以綠色公民行動聯盟 為首數個關心核電安全的公民團體,昨(8)日聚集台電大樓門口, 要求台電說清楚講明白,並要求核四停工接受調查。現場模擬核四廠 失事爆炸場景,以震耳的鞭炮聲作為警惕。

日前出刊的《壹週刊》踢爆核四廠因傳輸電力的電纜線配置 及管線設計錯誤,易使傳輸訊號受電纜電磁波干擾,發送錯誤訊號, 此將導致整個電廠失控、癱瘓。負責核四工程技術督導的美國URS公司甚至研判,整個廠區都應重新設計, 否則將有可能發生無可挽救的核能災難。

另外,綠盟也指出台電刻意對外隱匿3月底的起火爆炸事故,4月30日召開的核四安全監督會議中,對於這起嚴重的意外隻字未提, 故意封鎖消息不讓相關的團體、地方民眾知情,置台灣人民身家安危 於不顧。台電發言人杜悅元證實,台電確實未在安全監督會議中報告此次意外。

對於現場民眾質疑,核四目前最重要的技術監督顧問美國URS公司 是否真的如週刊所載建議核四廠應重新設計?台電總工程師暨發言人 杜悅元及核能發電處處長林文昌均不置可否。

林文昌堅持3月31日事件只是「天花板小火花」。綠色公民行動聯盟 洪申翰則說,雙電源系統, 卻接連兩套壞掉,這是非常嚴重的事情。而此次事件調查報告, 杜悅元表示已有初稿,但沒有時間表,報告完成就會公佈。

台電隱匿資訊、迴避調查的態度,令現場民眾群情激憤。 綠黨召集人潘翰聲嘲諷說,人民要知道核四現況,須靠台電內部不和、員工爆料。環團表示:「我們關切的是:到底核四廠區還有多少地方 連這種基本的設計都有問題? 難道每個地方都要經過一次的起火爆炸,才會被發現、修正嗎? 原能會和台電究竟拿不拿得出一套體檢機制,能確保所有環節的安全,不再發生意外?」

台電公司仍堅稱3月31日「龍門電廠主控室重大火災」是「 控制室天花板有少許火花掉落,係日光燈照明之安定器故障引起, 但仍有一半照明維持正常。」現場新聞室某女性員工也說, 如果很嚴重,怎麼會不找消防隊?

崔愫欣說,台電核四廠是全世界第一個使用數位儀控系統的核電廠, 儀控室的小差錯,都將釀成不可收拾的災難。台電的心態跟不上, 以為不到出動消防隊便不以為意。「連原委會官員都說, 儀控系統控制面板故障,就像汽車儀表板壞掉一樣,車還是可以開, 但駕駛看不到時速、還有多少汽油。請問這樣的車子誰敢坐?」崔愫欣說。

另針對5月27日台電龍門電廠發生「不斷電系統部分安全相關儀控 盤損害事件」,台電新聞稿表示,乃因工作人員於維護時使用不當工具(毛刷)產生靜電, 造成記憶體內部程式錯亂所致,與3月31日事件應無關聯。

但造成程式錯亂是事實,台電有沒有能力預防?

面對外界質疑「 讓核四商轉當成百年國慶大禮」、「無論如何, 都不能耽誤核四在明年國慶商轉的目標」,台電方面稱無此事。

對於台電頻頻出槌又隱匿資訊,環團要求:

一、政府應要求原委會與台電必須立即提出正式調查報告,說明核四主 控室起火及其他諸多問題的真相,檢討失職人員與單位, 並且要求台電董事長陳貴明下台負責。

二、核四出事頻頻又隱匿資訊,讓人無法信任其工程品質, 台電自行規劃的儀控系統設計與運作不良,整合出現極大困難,呼籲台電應公開核四工程資訊接受檢驗與公評, 不要將全民作為核電實驗的白老鼠!

三、核四廠在安全品質未能獲得保證前,不應趕工運轉,甚至應停工 接受檢查,建議政府另聘請國際上有公信力的獨立機構進行監工、檢 查與測試,不然不應核發運轉執照。

Top

 

 

世界遺產巡禮:跨越萬水千山(下)

烏山頭水庫及嘉南大圳、桃園台地埤塘申遺之路
作者:楊夢茹

嘉南平原;圖片來源:維基百科

挑戰荒蕪 看見嘉南平原契機

1917年,當桃園大圳的工程日漸步上軌道,八田與一的專業充分發揮,而他一絲不茍、求好心切的表現再度引起重視之時,台灣總督府土木局的山形局長指名召見他。局長嘉許他認真工作,另外賦予他兩項新任務,其中一項是研擬在流經新營與柳營之間的急水溪建造灌溉水壩的可行性。這是嘉義廳廳長從動工中的桃園埤塘所產生的聯想,繼而向總督府提議的,八田與一會被徵調也就不言而喻了。

稻穗;圖片來源:維基百科於是,抽空督導桃園埤圳工程的同時,八田與一將主力放在實地考察急水溪建壩事宜上。一百多年前的嘉南平原是一塊不毛之地,飽受洪水、旱災以及鹽害之苦,大部分處於未開發狀態,勉強種著花生或甘蔗之類用水較少的作物。

八田與一首先將尋找昔日水利建設列為重點,皇天不負苦心人,他在官田溪上游的烏山頭找到荷蘭人占據以及清朝開墾時留下的水利遺跡,同時找到兩個適合築造水壩的地點。初步的想法是在龜重溪、官田溪建築水壩,在嘉南平原上布設灌溉排水渠道,達到防洪、蓄水、消除鹽害的目地。

半水力填築式工法 東亞首見

為了蓄用從曾文溪引來的水,加上官田溪的集水,八田與一要在楠西鄉建造水閘門,並在烏山嶺開鑿一條3,122公尺長的引水隧道;重頭戲是設計一道長 1,213公尺,堤底寬303公尺,堤頂寬9公尺,深56公尺的堰堤。這不但是一座超級巨壩,施工方法更是亞洲史無前例的「半水力填築式工法」,就是「濕式堰堤工法」。

半水力填築式工法是先在壩堤中心用細沙混凝土截水心壁,構築水壩使用的材料大部分是卵石、圓礫石、碎石、沙以及粘土,至於混凝土,只用了微量。

烏山頭水庫;圖片來源:維基百科此外,土石水壩之砌築既非人力,亦非機械使然,而是把從大內庄挖取的土石(不透水的粘土)堆積在距離中心混凝土截水心壁兩側150公尺的地方,從堰堤內部用好幾部巨型抽水機對著這些堆築起來的土石射水,由於強大的水流壓送,細小的沙石溶解於土中,滲透進中心混凝土截心水壁,顆粒粗的土石則自然沉澱凝固,建造出有粗有細、土石均勻分布的不透水心壁。

八田與一並非憑空挑戰這種特殊工法,他其實勘研過烏山頭一帶的土質,發現當地藏量豐富的粘土非常適合半水力填築式工法,就地取材堪稱方便。他的另一個論調,是位處火山脈的台灣常發生大小地震,若建巨大的混凝土水壩其實很不安全,所以,土壩比較符合自然環境。

在申遺的路上留住風華

回顧這一頁開墾、開發的歷史,連結上飲水、用水以及細嚼滿口生香的米飯時,不禁對已逝的八田與一油然生起一股敬意。在申遺的漫漫長路上,這兩處以「文化景觀」為訴求的建設給予我們極大的保存價值。

※ 本文摘自世界遺產雜誌09期
※ 本文與中華世界遺產協會合作刊載。
※ 本文不適合網站CC授權,請勿任意轉載。

Top

 
  開發大肚山 恐危百合園

摘錄自2010年7月7日蘋果日報台中報導

大肚山擁有號稱全台台灣百合最大的自然生長地,光在台中市西屯路底山坡地就有近十萬株台灣百合,最近傳出有業者想要申請設置工業區,二十多位民眾昨以音樂演奏的柔性訴求,要求當地設置國家級自然生態教育園區做為教學教材。

市府都市發展處長黃崇典說,該開發案已停擺逾五年,如果有人提出申請,一定參酌民意,不讓它輕易過關。 反對設立大肚山西屯路工業區聯盟發起人吳金樹指出,台灣百合是台灣特有種,西屯路旁佔地31公頃山坡地,可能是全台灣密度最高的台灣百合自然生長地,但在目前業者提出的環評報告書中,完全避而不談,他希望市府正視,不要通過工業區申請案,否則不排除抗爭到底。

如設工業區「怎住人」 靜宜大學生態系副教授楊國禎表示,整個大肚山區至少約有百頃的土地,都可找到台灣百合的蹤跡,「保留大肚山的綠地,可以為大台中留下一塊綠肺,才是台中永續發展的最佳選擇!」

Top

 

 
  高美溼地倒油案 警鎖定對象

摘錄自2010年7月8日中國時報中縣報導

「莫非是向公權力宣戰!」中部保育天堂高美溼地,日前遭到人為蓄意傾倒廢潤滑油,經環保局及檢警深入調查,研判是廢潤滑油回收業者所為,極可能與環保署取銷補助有關,不排除是採報復行動。檢警雙方逐一過濾臨港路、港埠路監視器,務必揪出幕後「藏鏡人」。

環保局長莊永松指出,高美溼地六月底遭人蓄意傾倒廢潤油,沿清水大排往高美溼地蔓延,經動員各界極力搶救,共清出十四噸的垃圾及油汙;相關單位採樣進行比對後,確認汙染源是廢潤滑油,相當於重油汙。

水質保護科長范群彬說,經調查發現,環保署原對廢潤滑油回收業者有補助,從七月一日起補助減半,明年起就取銷所有補助,並於一日召開公聽會;不排除是回收業者不滿取銷補助,提前一天展開的「報復」行動,無異是公然向公權力宣戰。

范群彬表示,全省有登記的廢潤滑油回收業者有五、六十家,中部地區有二、三十家,具有地緣關係的回收業者約六、七家,究竟是何家業者所為?環保警察已調閱當晚行經臨海路、港埠路的槽車,逐一過濾比對,很快就會水落石出,務必揪出不法行為人。

Top

 

 
  學步車附屬玩具含可塑劑 家長要小心

本報2010年7月9日台北訊,洪美惠整理報導

消基會昨(8)日發布新聞稿指出,嬰幼學步車附屬或吊掛的玩具含有超量可塑劑,提醒家有嬰幼兒的家長要多留意。

消基會與標準檢驗局共同合作,於百貨公司、賣場及經銷商處,購買市售10台不同廠牌型式嬰幼兒學步車,結果發現20%的幼兒學步車附屬的玩具含有超量可塑劑,且超出標準329~469倍!

此次針對嬰幼兒學步車所附屬或吊掛之玩具,進行可塑劑含量之檢測,檢測結果發現,2台嬰兒學步車含禁用可塑劑──「鄰苯二甲酸酯(可塑劑)-DINP」,生產廠商與型號規格分別為:「立全/7-15個月/105」、「同喬/7-15個月/MY FIRST THOMAS」,標檢局已依消費者保護法要求生產廠商或進口商限期回收改正!

鄰苯二甲酸酯(DINP)為環境荷爾蒙的一種,屬干擾生物體內分泌的化學物質,會使男性雌性化,以及增加女性罹患乳腺癌機率。

消基會提醒家長,勿讓嬰幼兒將玩具等物品放入口中或啃咬,以避免食入「可塑劑」等有害物質,危害兒童健康。

Top

 

 
  年損200萬個上班上課日 美嚴管空污

摘譯自2010年7月6日ENS美國,華盛頓特區報導;洪美惠編譯;莫聞審校

隨著氣溫飆高,美國東岸排出的空氣污染指數達到紅色警戒值。美國環保署6日提出新規定,要阻斷電廠空氣污染到鄰近其他州。這項名為「空氣污染物質傳輸規定」(Transport Rule)的新提案,要限制31個位在東岸和哥倫比亞行政區的電廠空污排放,幫助美國東岸符合國家空氣品質健康標準。

圖片說明:賓州一家燃煤電廠,照片來源:Stefan Schlohmer

環保署官員潔克森(Lisa Jackson)說,「這項規定是為了消除擴散到數百英哩遠的污染,這些污染會危害數百萬美國人民。我們致力於從源頭限制管理,而不是等到污染散佈到全國。」

潔克森表示,「我們提案空污減量將會節省好幾億元的保健開銷,促進美國的教育和經濟活動。更重要的是,拯救生命!」

空氣污染跟數千名氣喘病人或心臟病患息息相關,並且造成每年損失200萬個上課日與上班日。

此「傳輸規定」提案將可降低電廠排放二氧化硫(SO2)、氮氧化物(NOx),以符合各州的減排規定。SO2 和NOx會在大氣層中形成污染微粒和煙霧(smog),這些物質都跟多種疾病和過早死亡(premature death)有關。

環保署規劃此案於定案後一年內生效,規劃時程是2012年實施。

根據環保署的推算,此案實施後,配合聯邦與州政府的作為,到2014年時,SO2排放量將可比2005年減少71%,NOx則可減少52%。

「地球正義」律師拜倫(David Baron)說,「煙霧是重大的健康殺手,特別是像東海岸今天氣溫飆到37℃以上的日子裡!」抑制電廠排放污染物,將有助減少橘色警戒或紅色警戒天數──這種時候小孩和老人最好待在室內。

環保署此項作為,是運用《空氣清淨法》的「好鄰居條款」來減少空氣污染物質跨越州界傳輸,要求位於上風處的州減低排放污染物,以免影響下風處的空氣品質。

美國環保署推估,此案實施後,到2014年時每年可促進1200多億的公共衛生效益,包括減少約1.4萬到3.6萬個人過早死亡、2.3萬名非致死性心臟病、2.1萬名急性支氣管炎、24萬名重度氣喘病例,以及其他因為臭氧或懸浮微粒相關症候群導致的190萬個上班、上學天數損失。

※ 全文及圖片詳見:ENS報導

Top

 

 
  麥當勞雞塊含有化學物質 大陸:全面監控

摘錄自2010年7月7日NOWnews報導

針對美國有線電視網(CNN)研究發現,美國麥當勞所販售的麥克雞塊(McNuggets)竟含有橡膠化學物,對此引起了大陸國家食品藥品監督管理局的高度關注,將全面進行食品衛生安全監測。

據悉了解,美國麥當勞所販售的麥克雞塊含有泥膠和石油等用來防止油起泡,所使用的化學物質「聚二甲矽烷」(Dimethylpolysiloxane)是常被用來製造橡皮黏土(Silly Putty)的原料,還被檢測出含有常被用來製造橡膠製品的第三丁基對苯二酚(butylhydroquinone,tBHQ)物質。

消息一遭爆出後,引起了廣大消費者的恐慌,大陸麥當勞就坦承,他們所販售的麥克雞塊的確含有這兩種物質,但含量完全符合食品添加的使用標準,對消費者的健康並不會造成影響。
 
根據大陸《新華社》報導,去年國家食品藥品監管局就曾隨機抽取調查過,並未發現超過國家標準的案例,台灣行政院衛生署網站上也提到,「聚二甲矽烷」常被用作消除胃脹氣等症狀,是屬於抗脹劑的一種,所以消費者的食品安全是無慮的。

Top

 

 

論壇:受傷的土地 受傷的民主

作者:張鐵志(紐約哥倫比亞大學政治學博士候選人)

台灣的土地正在嚴重受傷。

這不是一個比喻。當苗栗縣政府的怪手在深夜暴力摧毀農田、強拆居民住家時,難道這些田地不是真的流血了嗎?

苗栗縣政府為了群創光電的園區計畫,強行徵收竹南鎮大埔里居民土地,先是在六月九日凌晨四點封鎖大埔,強行開挖未繳交土地權狀的農家(意思是恐嚇這些農民),而後又連續數天將即將可以收割的稻田全部剷平。當我把這段事情放在我的中國博客上時,中國朋友深感不可思議:這種粗暴的事不是在大陸才會發生嗎?

過程粗暴之外,苗栗縣長劉政鴻宣稱賠償地價「從優從寬」,以此作為開發案通過條件,但實際上公告的賠償價僅及市價四成,遠低於周邊徵收條件。且《區域計畫法》明定,徵收土地必須要取得開發土地及建築物的權利證明文件,但大埔農民根本未繳交權狀,縣政府就逕自將土地所有權轉到縣政府名下。

清大李丁讚教授指出,徵收過程中的浮濫與舞弊,是台灣近來眾多徵收衝突的根本原因。這些浮濫是因為90年代後,國家為對資本進行大量援助,而產生所謂的「新圈地運動」。的確,國家與資本的新政商同盟正不斷傷害台灣的農田、河川與自然生態。這不只是苗栗大埔和其他地方正在進行的「新圈地運動」;最近同樣引起社會關注的是國光石化要在彰化濁水溪口設廠。

行政院在2009年3月核定國光石化投資計畫,並希望在2010 年上半年完成環評程序,在2015年6月開始量產。然而國光石化對當地環境造成的衝擊是難以想像的。首先,開發案會破壞濁水溪口近4千公頃的珍貴溼地,危及原本就瀕臨絕種的中華白海豚的生存;再者,石化工廠會產生大量的懸浮微粒PM2.5,造成心血管疾病及呼吸道症狀。台灣《商業周刊》的報導指出,「全台灣每年因國光石化的 PM2.5污染導致肺癌、新血管死亡人數約兩百四十三人」。此外,國光石化的巨大耗水量將造成地層嚴重下陷,而由於全台1/3以上的優質稻米、4成以上的新鮮蔬菜、豬肉與雞蛋、8成以上的文蛤事由雲林彰化地區供應,這些產品都會受到嚴重污染。

面對這些環境爭議,行政院長吳敦義卻因國光石化公司批評環評審查太慢,而要求環署要「更積極」。問題是,台灣還需要積極爭取一個高污染、高耗能的產業嗎?這就是這個國家的經濟願景嗎?

國家幫著資本家輕忽環評,似乎並不讓人意外。但是當中科三期環評被最高行政法院判決撤銷定讞,環保署與國科會卻護航廠商拒絕停止施工、公然違法時,就堪稱台灣民主奇觀了。

將近三十年前,台灣民眾開始環境抗爭,以挑戰過去為了威權時期不惜犧牲土地與弱勢者利益的發展模式。三十年來的民主化,人民的聲音變大了,但資本的力量也更大了,尤其國家與資本家的政商同盟仍然粗暴地凌虐生態環境和弱勢者。諷刺的是,現在政府一方面積極推動兩岸經濟整合,另方面卻又為了爭取大資本留在台灣投資,不論中央政府或各地政府都積極設立科技園區,不惜違反法院裁決、粗暴徵收土地、不顧環境生態。這就是這個國家的經濟戰略嗎?

最終,當政府無視於人民的聲音,只在乎資本的利益時,受傷的不只是台灣的土地,還有台灣脆弱的民主。

※本文轉載自作者部落格

Top

發行單位:社團法人台灣環境資訊協會 | 環境信託基金會(籌)
Tel:+886-2-23021122‧ Fax:+886-2-23020101‧台北市108艋舺大道120巷16弄7號
環境資訊電子報‧投稿信箱: [email protected]‧訂閱 / 退閱
發行人:陳建志‧總編輯:陳瑞賓‧副總編輯:夏道緣
編輯:彭瑞祥、高美鈴、潘佳修、詹嘉紋、蔡錫昌、鄭香君、葉人豪、藍郁華‧網編:詹嘉紋