¡@ ¥þ¤åª©
2007.11.5
ªñ´Á¬¡°Ê
¬¡°Ê°T®§°U¼½§ë½Z
¼s«Å¯S°Ï
½s¿è«Ç¤p±Ò
¥»¯¸¬°±À¥X§ó²Å¦XŪªÌ»Ý¨Dªº±M¤å¡A¥Íª«¦h¼Ë©Ê±MÄæ§Y¤é°_¶i¦æŪªÌ¦^õX½Õ¬d¡C·qÁܦ@Á¸²±Á|¡I ¥»¯¸±N´£¨Ñºë¬üÃØ«~¡A·PÁ¶ñ¼gªÌ¡I
±ÀÂ˵û½×
¡@
¡@
¡@
¡@
±ÀÂË­q¾\
§Ö¼Ö°Êª«¹q¤l³ø
½º·|¹q¤l³ø
¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|¹q¤l³ø
¯î³¥¹q¤l³ø
±ÀÂËÂsÄý
Àã¦a«OÅ@Áp·ù
¥xÆWºñÄÒ
Àô«OÁp·ùÁ`·|
¯î³¥«OÅ@¨ó·|
¡@
¡@ Àô·ù20·³¬F©²°e¤j§¡H­º¥ô¤k·|ªø¦]µ´­¹ÀR§¤¾D¨D¦D2¦~

Àô·ù20·³¥Í¤é¡A«e«á¥ô·|ªøµoÁn¤ä«ù³¯´ÔµØ¡A§Üij¥qªk¤£¤½¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|
¡i¬ÛÃö³sµ²¡j
±q¦h¤¸µo®i¯ßµ¸¬Ý¥xÆWÀô«O¹B°Ê20¦~
Àô«O¹B°Êªº¸ó»â°ì¹ï¸Ü ±q¬Fªv»P¸gÀٽͰ_
¥xÆWÀô¹Ò¹B°Ê20·³
Àô¹Ò¹B°Ê¤¤ªº´CÅé¹ê½î
¸ÑÄY20¦~ ªÀ¹B¹ÎÅé¡GªÀ·|¤´§ÙÄY¡AÀô¹Ò¥¼¸Ñ©ñ

±q¸ÑÄY¨ì§ÙÄY¡B±q·¥Åv¨ì¥Á¥D¡B±q¤u·~µo®i¨ì°ª¬ì§Þ²£·~¡AÀô«O¹B°Ê¤@¸ô¨«¨Ó20¾l¦~¡C2007¦~¡A¥xÆW¸ÑÄY20¶g¦~¡Aªø´Á¥H¨Ó§ë¤JÀô¹Ò¹B°Êªº¥xÆWÀô«OÁp·ù¤]±q«C¤Ö¦~ÁÚ¤J¦¨¦~ªº20·³¡C¸ê²`ªºÀô«O¹B°Ê¤H¤h¡BNGO²Õ´¸gÀçªÌ¦b11¤ë3¤é»ô»E©ó¥xÆWÀô«O¹B°Ê·|¤W¡A¦@¦P¬°¹L¥hªºÀô«O¹B°Ê°µ¨£ÃÒ¡A¤]¤@¦P°Q½×¦b¤jÀô¹Ò±ø¥óªº§ïÅܤ§¤U¡A¦p¦óµo®i¥¼¨Óªºµ¦²¤»P¤èªk¡C

¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¾¨ºÞ¥xÆW¸ÑÄY¤w20¦~¡A¤@«×­·°_¶³´éªºÀô«O¹B°Ê¡A¦bºñ¦â°õ¬Fªº¥Á¶iÄÒ¤W¥x7¦~«á¡A¤@¦A¾D¹J§x¹Ò»P¥´À£¡C¤µ¦~7¤ë25¤é¡A¥H­Ó¤H¦W¸q¨ìNCC¶i¦æµ´­¹§ÜijªºÀô·ù«e·|ªø³¯´ÔµØ¡A¤é«e¾DÀ˹î©x¥H¹H¤Ï¶°·|¹C¦æªk²Ä29±ø°_¶D¡A¨D¦D2¦~¡C
ºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ Æ[¹î¤¤°ê¡G«Ø¿v¯à®Ä¬°¦ó­«­n
°ª¯à®Ä«Ø¿v¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥~¹ï¸Ü/ Sean Coon

§@ªÌ¡G§õÂ@¡]¤Ú¾¤¥i«ùÄòµo®i©M°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s©Ò¡^

¨ì2002¦~¡A¤¤°ê·s«Øªº«°¥«¦í©Ð«Ø¿vÁ`­±¿n±N¶W¹L150»õ¥­¤è¦Ì¡A¬Û·í©ó¼Ú·ù²{¦³«Ø¿v­±¿nªºÁ`©M¡C¨º麽¡A«Ø¿v³¡ªùÀ³¸Ó¦p¦ó­±¹ï¥þ²y·x¤Æ±a¨Óªº¬D¾Ô©O¡H

­nÀ³¹ï¯à·½©MÀô¹Ò¬D¾Ô¡A´£°ª¯à®Ä¬O³Ì§Ö±¶¡B³Ì¸gÀÙ¤]³Ì²M¼äªº¤èªk¤§¤@¡C

¤H爲³y¦¨ªº¥þ²yÅÜ·xªº²{¹ê¡A¤w¸g¦¨爲©ú½Tªº¬ì¾Ç¦@ÃÑ¡C·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¤Þ°_¥þ²y·x¤Æ¡A¦Ó¤Æ¥Û¿U®Æ§@爲¯à·½ªº¨Ï¥Î¥¿¬O·Å«Ç®ðÅé³Ì¥D­nªº¨Ó·½¡Cºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ Àô¹Ò¤j¨Æ°O | ¼½³ø­û¡G´¿¬L©ú¡]InnoNation Reloadedª©¥D¡^
¥[®³¤j¨õ¸Ö¬Ù´f´µ°Ç¤sªºÆl¨®¡C·Ó¤ù¨Ó·½¡GRyan Muir

¡@


Calpers¡A¥[¦{¤½°È¤H­û°h¥ð°òª÷¡A¬ü°ê³Ì¤jªº°h¥ð°òª÷¡A¦b¬ü°ê°Ñij°|»È¦æ©e­û·|ªºÅ¥ÃÒ·|¤W¡A­«¥Ó­n¨D¤W¥«¤½¥q±j¨î´¦ÅS»P®ð­ÔÅܾE¬ÛÃöªº­·ÀI¸ê°Tªº¥D±i¡C

Calpers»{¬°¡A¥Ø«e¨Ì¿à¥ø·~¦b¥ÃÄò³ø§i®Ñ©Î¥ø·~ªÀ·|³d¥ô³ø§i®Ñ¦ÛÄ@´¦ÅS¬ÛÃö°T®§ªº§@ªk¡A¨Ï±o§ë¸êªÌµLªk¥¿½Tµû¦ô§ë¸ê¹ï¶Hªº°]°È¹êªp¡A¦]¬°¦U¤½¥q¸ê°T´¦ÅSªº®æ¦¡»P¤ô·Ç¨Ã¤£¤@­P¡A±q¦Ó¯Ê¥F¤ñ¸ûªº°ò·Ç¡C

¬ü°êªÀ·|³d¥ô¾÷ºc¦b­n¨DÀô¹Ò¸ê°T´¦ÅS¤è­±ªº°ÊºA¡A­È±o¶i¤@¨Bª`·N¡C

¦Ó Wal-Mart °Ñ»P §JªL¹y¥þ²y­pµe¡A¨Ó´£¨Ñºñ¦â²£«~ªº°T®§¡A¤]¥i¹w´Á±N¦³²`»·¼vÅT¡CµM«á¡AÁÙ¦³2010¥V©u¶ø¹B«Å¥¬±N¹F¦¨ºÒ¤¤¥ß¡C

¥ø·~ªººñ¤Æ¼é¬y¡A«ùÄò±j¤Æ¤¤¡A

¡i¬ÛÃö·s»D¡j
Pension fund urges more climate risk disclosure
Clinton group, Wal-Mart aim to lower 'green' costs
2010¦~¥V©u¶ø¹B ·Å­ôµØ©Ó¿ÕµLºÒ¶ø¹B
Ĭªá°ªÀô®t¼f¬d¦AÂôÃö Àô©e¡G³ø§i²ÊÁW °h¦^¦A¼f
ÅTÀ³Àô«O ¥_¿¤Àô«O§½©P¥ð3¤é

¡i§ó¦h¤µ¤é·s»D¡j¥xÆW·s»D | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê·s»D

¡@
¡@
¡@ ½×¾Â¡G±q¥V¤sªe¡B²M·Ë¤t¨ì¤¤´ä¤j±Æ
ªuµÛªe¤t¤HÃþ±o¥Hµo®i¦¨»E¸¨¡A»E¸¨­l¥Í¥XºØºØªº¤å©ú¾ú¥v

§@ªÌ¡G³¯«Â§Ó(ºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù°õ¦æ¯µ®Ñ)

¨C¤Ñ³q±¶¹B¤W¯Z®É¡A´N¬Ý¨ì¯¸¤º°´¤jªº¼s§i¬ÝªO¡A«Å¶ÇµÛ¡u¤¤´ä¤j±Æªe´Y§ï³y­pµe~~³Ð·N©R¦W¬¡°Ê¡v¡A³Q¿ï¤¤ªºÁÙ¥iÀò±oÁú°ê­ºº¸²M·Ë¤tÅéÅç¦æªº¾÷²¼¡C2005¦~¡u²M·Ë¤t§ï³y¤uµ{¡v¸¨¦¨¤§«á¡A¥xÆWªº¬F¬É¡B´CÅéµL¤£µø¦¹¬°°¶¤jªº¦¨´N¡A»{¬°³o¬O§õ©ú³Õ¥«ªø¦³»·¨£¦³¾z¤Oªº¬I¬F¡A¬F©²³¡ªù¡B¬Fªv¤Hª«¾¨¥i¯à¦a­n·f¤W³o¯Z¦C¨®¡A±q¥x¥_¥««ÅºÙ­nÅý瑠¤½¦`­«²{¤Ñ¤é¡A¨ì¥x¥_¿¤ªº¤¤´ä¤j±Æ¾ãªv­pµe¡B¬Æ¦Ü°ª¶¯ªº»ñ¤s·Ë¡B±ä¤½¦`³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a­n¦V²M·Ë¤t¬Ý»ô¡AµM¦Ó¥O¤HºÃ´bªº¬O¡A¤£¦Pªe¤t©Î¤ô¹D¦³¨ä¯S©Ê¡A¯à¾A¥Î©ó¦P¤@ºØ¼Ò¦¡¶Ü¡Hºëªö¤º¤å

¡@
¡@
¡@ Àô·ù20·³¬F©²°e¤j§¡H­º¥ô¤k·|ªø¦]µ´­¹ÀR§¤¾D¨D¦D2¦~

­W³Òºô2007¦~11¤ë2¤é¥x¥_°T¡A²ö§Ñªì³ø¾É

¥xÆWÀô«OÁp·ù¤µ¦~Åw«×¦¨¥ß20¶g¦~¼y¡A¤]§Y±N©ó¥»¶g¤éÁ|¿ì¼y¯¬±ß·|¡A¨S·Q¨ìÀô·ù­º¥ô¤k·|ªø³¯´ÔµØ¡A¦]2007¦~7¤ë25¤é©ó°ê®a³q°T¶Ç¼½©e­û·|¡]NCC¡^«e¡A¥HÀR§¤µ´­¹ªº¤è¦¡§ÜijNCCµo©ñWIMAX°ò¦a¥x°õ·Ó¡A¤é«e±µÀò³qª¾¡A¾DÀˤè¥H¹H¤Ï¶°·|¹C¦æªk¨D¦D2¦~¡AÀô·ù20·³¦¨¦~§«e¤i¬ðµM¦¬¨ì³o¥÷¡u¤j§¡v¡A¥OÀô·ùÅå´j²ö¦W¡C

Àô·ù«e·|ªø³¯´ÔµØªí¥Ü¡A¹ï©ó7¤ë25¤é«e©¹NCC ÀR§¤µ´­¹§Üij¤§Á|¡AÀˬd©x´¿¸g¦b10¤ë9¤é¶Ç³ê¹L¤@¦¸¡A¸ß°Ý¡u©p¬O§_¦b³õ¡H©p¬O§_±µ¨ü³X°Ý¡H¬O§_¦³¬Ý¨ì§O¤H¡H¡vµ¥´X­Ó²³æ°ÝÃD¡C

³¯´ÔµØ«ü¥X¡Aµ´­¹ÀR§¤·í¤Ñ¡A¦³Àô«O¹ÎÅé»P§Ó¤u¨ì³õÁn´©¡Aĵ¤è­n¨DÁn´©ªÌ°hÂ÷NCC «e¤H¦æ¹D¡A¾E¦Ü¹ï¦VªÅ¦a¡AÁn´©ªÌ§¡·Ó°µ¡A¨S·Q¨ìĵ¤è²Ä¤@¦¸Á|µP¡A¨Ã¥¼³Û¥X¦oªº¦W¦r¡A²Ä¤G¦¸¿ù³Û¦oªº¦W¦r¬°¡u³¯²QµØ¡v¡A¦Ü©ó²Ä¤T¦¸Á|µP®É¡A¦o¨Ã¥¼Å¥¨£Äµ¤è©I³Û¨ä¦W¡C

¡u§Ú¥H©¹°Ñ»P¹L¦h¦¸®Ö¥|¤½§ëµ´­¹¡BÀR§¤¡B­W¦æµ¥¬¡°Ê¡A·í®É¨Ã¥¼¥Ó½Ð¡Aĵ¹î¨ì³õ®É³£¨Ó¨ó§U«ü´§¡A¨Ï±o¥æ³q¶¶ºZ¡A¦ý¤µ¦~7¤ëªºµ´­¹ÀR§¤«o³Q°_¶D¨D¦D¡A·Pı¦³ÂI²ö¦W©_§®¡Aĵ¤è¤£À³¡y¿ï¾Ü©Ê°õªk¡z¡A¬Æ¦Ü´£¨Ñ¤£¹ê¸ê°T¡A¨Ï±oÀ˹î©x°µ¥X»P¤£²Å¨Æ¹êªº§PÂ_¡A¡v³¯´ÔµØ»¡¡A¬F©²ºzµøWIMAX ¹qºÏªiªº¦M®`©Ê¡A³o¦¸¦o³Q°_¶D¡A¬O§ó¤jªº¿Ø¨ë¡C

¡u§Ú¬O¦b¹ï¤½³¡ªù¥¢±æªº±¡ªp¤U¡A¥Î¨­Åé°µ¥XµL©`ªº¤Ï§Ü¡A¥Î·N§Ó¤O¨Óªí¹F¦Û¤vªº¥¢±æ»P¼««ã¡A¥¼¨Ó­±¹ï¤¾ªøªº¥qªk¶D³^¡A§Ú·|ºÉ¥þ¤OÅý¦Û¤v¥­¤Ï¡AÅýÀ˹î©x¤F¸Ñ¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A¡v³¯´ÔµØ±j½Õ¡A¹ï©ó¦Û¤v¥Îµ´­¹ÀR§¤ªº®z¶Õ¦æ¬°¡A©~µM·|³Q»{¬°¬O­º¿Ñ¹Hªk¡A¥O¤H­ê¦i©Ò«ä¡C

³¯´ÔµØ§ÜijÀ˹î©x°_¶D¤£¤½¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·|¡^³¯´ÔµØ»¡¡A¹qºÏªiªº¦M¾÷¨ÌµM¦s¦b¡A¦o§V¤O³o»ò¤[¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹³Q°_¶D¡A¹ï¦o¦Ó¨¥µL«D¬O­ÓÄY­«¥´À»¡A¦ý¬O¥´À»§ó¬O¿EÀy¦o§ó¥[§V¤O¡B¹ï§Ü¤£¤½¤£¸qªº°Ê¤O¡A³¯´ÔµØ¥Ø«e¤w©e°U«eÀôµû©e­û¸â¶¶¶Q¾á¥ôÅGÅ@«ß®v¡A¦o¬Û«H¡A¥qªk³Ì«á¤´·|ÁÙ¦o¤½¹D¡C

¨­¬°Àô·ù­º¥ô¤k·|ªøªº³¯´ÔµØ¦b¨ø¥ô«á¡A¸g±`Ä묹±Ð¾Ç½Ò¾lªº¥ð®§®É¶¡¡A¥þ¤ß§ë¤J¹w¨¾¹qºÏªi»PµL½u°ò¦a¥x¦M®`¨¾ªv¤u§@¡A«o¦bÀô·ù20¶g¦~¼y«e¤i¡A¦¬¨ìÀˤè¥H¹H¤Ï¶°¹Cªk¾D¨D¦D2¦~ªº¡u¤j§¡v¡A³¯´ÔµØ»¡¡A¦o¬Jµh¤ß¤SµL©`¡A­Õ­YµLªk¥­¤Ï¡A¡u²{¦b«Ä¤l³£¤j¤F¡A¦pªG¯uªº¦]¦¹³QÃö¤]µL©Ò¿×¤F¡v¡I

¹ï¦¹¡AÀô«OÁp·ù¯µ®Ñªø¦ó©v¾±ªí¥Ü¡A¸Ó·|­º¥ô¤k·|ªø³¯´ÔµØ¿ï¾Ü¦bNCC «eµ´­¹§Üij¡A¥D­n¬O¬°¤F®z¶Õ¨ü®`ªÌ°l¨D¤½¥­¥¿¸q¡A¦o¥H­Ó¤H¦×¨­»Pµ´­¹Ä묹¡A¤Þ°_ªÀ·|¤j²³ªºÃöª`¡A¦ýĵ¤è«o¹ï³¯´ÔµØ¡A¥H¥Î©ó¨¾¤î¼É°Ê©Î­«¤j¦M¦w¨Æ¥óªº¶°·|¹C¦æªk¨D¦D2¦~¡A³o»ò­«ªº³B»@¡A¤£¸T¥O¤HÃhºÃ¬F©²­I«á¬O§_¦³¤°»ò°Ê¾÷¡H

¡u¶°¹Cªk¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó´cªk¡A§@¬°²ÎªvªÌ¦æ¨Ï¥ø¹Ï®£À~¤H­Ìªº¤u¨ã¡A¥H¬°¥u­n²½¥X¶°·|¹C¦æªk¡A´N·|¨Ï¤£À´ªº¤H®`©È¡v¡A¦ó©v¾±±j½Õ¡A³¯´ÔµØ¬OÀô·ù«e·|ªø¡AÃö¤ß¹qºÏªi¦M®`ijÃDªÌ¡A¥H¤ÎÀô·ù¬ÛÃö¦¨­û¡A·íµM¸q¤£®eÃã­n¦b¦oµ´­¹ÀR§¤®É«e©¹¥[ªo¥´®ð¡C

¦ó©v¾±»¡¡A³¯´ÔµØ´¿¦]¿©±wÀù¯g±µ¨ü¦h¦¸¤â³NªvÀø¡A¬°¤FÁקKÅý§ó¦h¤H¾D¨ü¹qºÏªi¦M®`¡A°ò©ó¤H¹D»P¤½¥­¥¿¸qªº¥ß³õ¡A¹ï¦oªºÁn´©»P¤ä«ù¦³¨ä¥¿·í©Ê¡A¥L±j½Õ¡A©Ò¦³ªºªk«ß¤£¥~¥G¤H±¡¡AÀ˹î©x¹ï©ó³¯´ÔµØ°_¶Dªº²z¥Ñ»PÃÒ¾Ú§¡¤£¥R¤À¡A¨Ì·Ó¶°·|¹C¦æªk¡A¥²¶·°w¹ï¦P¤@¤H«Å§i3¦¸¤~ºâ¦¨¥ß¡Aĵ¤è²Ä¤@¦¸»P²Ä¤G¦¸Á|µP®É¡A¥ý¬O·d¿ù¹ï¶H¡A¤S§â¡u³¯´ÔµØ¡v¿ù³Û¬°¡u³¯²QµØ¡v¡A¹Lµ{¯ó²v¥B¿ù»~¦Ê¥X¡A«ç¥i¥H¦¹¬°¾Ú´N©w¸o¡H

¡u§Ú­Ì­º¥ý­nÄþ³dĵ¤èÀݥζ°·|¹C¦æªk¡A¨Ï±o¥¿¸qµLªk¦ù±i¡BªÀ·|§ó¥[¶Â·t¡v¡A¦ó©v¾±«ü¥X¡Aĵ¤è¤pÃD¤j§@¥B°õªk¥¢·í¡A¹ï©ó¤âµL¤oÅKªº®z¤k¤l¡A²½¥X¬ÞµP¡B¤HÀð¥H¤Î¨â¦~­«¦D¡A¤@©w­nĵ¤èÁÙ³¯´ÔµØ²M¥Õ¡C

¥»¤åÂà¸ü¦Û­W³Òºô

Top

¡@
¡@
¡@ Æ[¹î¤¤°ê¡G«Ø¿v¯à®Ä¬°¦ó­«­n

§@ªÌ¡G§õÂ@¡]¤Ú¾¤¥i«ùÄòµo®i©M°ê»ÚÃö«Y¬ã¨s©Ò¡^

¨ì2002¦~¡A¤¤°ê·s«Øªº«°¥«¦í©Ð«Ø¿vÁ`­±¿n±N¶W¹L150»õ¥­¤è¦Ì¡A¬Û·í©ó¼Ú·ù²{¦³«Ø¿v­±¿nªºÁ`©M¡C¨º麽¡A«Ø¿v³¡ªùÀ³¸Ó¦p¦ó­±¹ï¥þ²y·x¤Æ±a¨Óªº¬D¾Ô©O¡H

­nÀ³¹ï¯à·½©MÀô¹Ò¬D¾Ô¡A´£°ª¯à®Ä¬O³Ì§Ö±¶¡B³Ì¸gÀÙ¤]³Ì²M¼äªº¤èªk¤§¤@¡C

¤H爲³y¦¨ªº¥þ²yÅÜ·xªº²{¹ê¡A¤w¸g¦¨爲©ú½Tªº¬ì¾Ç¦@ÃÑ¡C·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¤Þ°_¥þ²y·x¤Æ¡A¦Ó¤Æ¥Û¿U®Æ§@爲¯à·½ªº¨Ï¥Î¥¿¬O·Å«Ç®ðÅé³Ì¥D­nªº¨Ó·½¡C

«Ø¿v³¡ªù¦b¥þ²y¯à·½¨Ï¥Î¤Î¨ä³y¦¨ªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¤¤¥e¤F1/3¥ª¥k¡C2004¦~¡A¤¤°ê¦b¥@¬É¯à·½®ø¶O¤Î¨ä¬ÛÃö±Æ©ñ¤¤¥e15¢H¡C©~¦í©M°Ó¥Î«Ø¿v¥e¤¤°ê¯à·½®ø¶OÁ`¶qªº1/4¡A¥e¥þ°ê¹q¤O®ø¶Oªº27¢H¥ª¥k¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A«Ø¿v¦b¤¤°ê¯à·½®ø¶O¾É­Pªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¤¤¥e¤F18¢H¥ª¥k¡C

¥Ñ©ó¨Ï¥Î¹Ø©R«Üªø¡A«Ø¿vªº¯à·½®ø¶O¬Û¹ïí©w¡C¤@´É©Ð¤l¤@¥¹«Ø¦¨¡A¦Ü¤Ö­n¥Î¤W30¨ì50¦~¡C¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ«Øªº§C¯à®Ä«Ø¿v±N¨Ó¤]·|¤@ª½®ö¶O¯à·½¡A¥¦©Ò産¥Íªº­t­±Àô¹Ò¼vÅT·|«ùÄò¦n´X¤Q¦~¡C

«Ø¿vÁ`­±¿n¿E¼W ±a°Ê¯à·½¼Wªø»Ý¨D

¾Ú¦ô­p¡A¨ì2020¦~¡A¤¤°êªº«°¥«¤H¤f±N¶W¹LÁ`¤H¤fªº55¢H¡A2030¦~±N¹F¨ì60¢H¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¼¨Ó20¦~¤¤¡A±N¦³3¨ì4»õ·s©~¥Á±q¶m§ø¾E¤J«°¥«¡C爲¤F®e¯Ç³o¨Ç·sªº«°¥«©w©~ªÌ¡A·s«Ø¦í©Ð­±¿n±N¶W¹L150»õ¥­¤è¦Ì¡A¬Û·í©ó¼Ú·ù²{¦³«Ø¿vÁ`­±¿n¡A¦Ó³o±Nµo¥Í¦bµuµu15¦~¤¤¡C

¤¤°ê¨C¦~·s¼Wªº©Ð«Î­±¿n¶W¹L20»õ¥­¤è¦Ì¡A°ª©ó¥@¬É¨ä¥L¥ô¦ó°ê®a¡C¨C¦~¦í©Ð«Ø³]®ø¶O¤F¤¤°ê¿ûÅK産¶qªº20¢H©M¤ôªd産¶qªº17.6¢H¡C¦P®É¡AÀHµÛ¥Í¬¡¤ô¥­ªº´£°ª¡A«Ø¿v³¡ªùªº¯à·½»Ý¨D¤]·|«æ¼@¼W¥[¡C¨ì2020¦~¡A¤¤°êªº¤H§¡GDP¥i±æ¹F¨ì3¤d¬ü¤¸¡]«ö·Ó¦Pµ¥ÁʶR¤O­pºâ爲1¸U¬ü¤¸¡^¡C«Ø¿v³¡ªù¦b¸g¦X²Õ´°ê®a¤¤¥e¯à·½®ø¶Oªº40¢H¡A³o¹w¥ÜµÛ¤¤°ê¥¼¨Ó´X¤Q¦~ªº¯à·½»Ý¨D±N·|¦³¥¨¤jªº¼Wªø¡C

¶È±q¯à·½¨ÑÀ³­±¤U¤âªº¤£¨¬

¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¨ü¨ì¯à·½µu¯ÊªºÄY­«¨î¬ù¡C¤¤°êªº¤H§¡¥ÛªoÀx¶q¥u¦³¥@¬É¥­§¡¼Æ¶qªº11¢H¡A¤ÑµM®ð¥u¦³4.5¢H¡C¤¤°ê1994¦~´NÅܦ¨¤F¤@­Ó§¹¥þªº¥Ûªo¶i¤f°ê¡A¥Ø«e¡A¥Ûªo®ø¶Oªº40¢H³£¨Ì¾a¶i¤f¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¨Ó¦Û¤¤ªF¡C³o¨Ç¥Ûªoªº¹B¿é­n¸g¹L°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¦Ó³o±ø¯è¸ôºòºò±±¨î¦b¬ü°ê®ü­xªº¤âùØ¡A±q¦a½t¬Fªvªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o¹ï¤¤°êªº¯à·½¨ÑÀ³¦w¥þ¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¬D¾Ô¡C

¤¤°ê¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¹q¤O¡A¥õ¿àµÛ»ù®æ¸û§C¡A¥B¥»¨­²£¶q¸û°ªªº·ÑÄq¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¥xÆW¦a²y¤éºô¯¸ /¥_¨Ê¨ì¤Ú¾¤µL¨®±´ÀI©x¤èºô¯¸¤¤°ê¥þ°ê¯à·½»Ý¨Dªº60¢H©Mµo¹q¶qªº70¢H³£¨Ì¾a·Ñ¬´¡A¦ý·Ñ¬´¦bµo¹q©M±Ä·x¤Wªº¨Ï¥Î³y¦¨¤FÄY­«ªºÀô¹Ò¦Ã¬V©M¤½¦@°·±d«Â¯Ù¡C´N¹³«e­±´£¨ìªº¡A«Ø¿v®ø¯Ó¤F¤¤°ê1/4ªº¯à·½¡A¨ä¤¤¤j¬ù2/3³£¥Î©ó±Ä·x©M¼ö¤ô¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó³]­p©M«Ø³]¤Wªº§C¯à®Ä¡A¤¤°êªº¦í¦v«Ø¿vªº±Ä·x¯à¯Ó¬O·ç¨å¡B¤¦³Á©MªâÄõªº1¨ì3­¿¡C¤¤°ê«Ø¿vª«ªº«O·Å½è¶q¸û®t¡A±Ä·x¨t²Îªº¯à®Ä¤]«Ü§C¡A³y¦¨¤F¥¨¤jªº¯à¶q·l¥¢©MÄY­«ªº¤j®ð¦Ã¬V¡C¤¤°ê¥_¤è«°¥«ªº±Ä·x¨C¦~®ø¯Óªº¯à·½¬Û·í©ó1.3»õ¦h¾··Ñ¡C

¦P®É¡A¤¤°ê«n³¡©MªF³¡«Ø¿vªº¹q¤O»Ý¨D¤]«æ¼@¼W¥[¡C¨C¦~³Ì¼öªº®É­Ô¡A«Ø¿v¤¤ªºªÅ½Õ¥Î¹q¥e¤F°ª®p»Ý¨Dªº1/3¡C³oºØ¼È®É©Êªº¹q¤O»Ý¨D¿E¼W¡A¦A¥[¤W±q»Ý¨D°ª®p¨ì§C¨¦®É¬qªºÅãµÛÅܤƨϹq¤O¨ÑÀ³Åܱo·¥ºÝ¯Ü®z¡A¤]¤Þ°_¤F¥¨¤jªºÀô¹Ò°ÝÃD¡C

¤¤°ê¥i¥H¥Î¤ÑµM®ð¹q¼t©M®Ö¹q¯¸¨Ó¨ú¥N¿U·Ñ¹q¼t¡A±q¤G²¸¤ÆºÒ©M·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¥¦­Ì³£¤ñ·Ñ¬´²M¼ä±o¦h¡C¦ý¬O¡A­n¸Ñ决¤¤°êªº¯à·½©MÀô¹Ò§x¹Ò¡A¥u±q¨ÑÀ³ªº¤è­±¨Ó·Q¿ìªk¬O»·»·¤£°÷ªº¡C¦b¤¤°ê¡A¤ÑµM®ðªº¦¨¥»¤j¬ù¬O·Ñ¬´ªº3¨ì4­¿¡A¦Ó¥B»·¶ZÂ÷ªº¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¤]²o¯A¨ì¦a½t¬Fªv¤W¥¨¤jªº¤£½T©w©Ê¡C±q³ò¶ªF¥_¨È¤ÑµM®ðºÞ綫«Ø³]ªºª§Ä³¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ý¨ì¤¤¡B¤é¡B«X¤§¶¡·L§®½ÆÂøªº¦a½t¬FªvÃö«Y¡C±q§Þ³Nªº¼h­±¨Ó»¡¡A¦pªG¤£±Ä¥Î¼ö¹qÁp産§Þ³N¡A¿U®ðµo¹q¦b¼ö¤O®Ä²v¤W·|³y¦¨¥¨¤jªº¯à¶q·l¥¢¡C¦Ü©ó®Ö¹q¡A¾¨ºÞºÒ±Æ©ñ«Ü§C¡A¦ý¬O«Ø³]»Ý­n¥¨¤jªº¸ê¥»§ë¤J¡A¦Ó¥B«D±`¯Ó®É¡A­n5¨ì7¦~¤~¯à«Ø¦n¤@®y®Ö¹q¯¸¡C况¥B¡A§Ú­Ì¤]决¤£¯à©¿µø»P®Ö¼o®Æ³B²z¦³Ãöªº¥¨¤jÀô¹Ò°ÝÃD¡C

¡u«Ø¿v¯à®Ä¡vªº­«­n©Ê¡H

´£°ª¯à®Ä¦ÜÃö­«­n¡A­ì¦]¦³«Ü¦h¡G¯à·½¨ÑÀ³¦w¥þ¡B¸gÀÙÄvª§¤O¡B¤½¥Á¥Í¬¡¤ô¥­ªº´£°ª©MÀô¹Ò¥i«ùÄò©Ê¡C­nÀ³¹ï¯à·½©MÀô¹Ò¬D¾Ô¡A´£°ª¯à®Ä¬O³Ì§Ö±¶¡B³Ì¸gÀÙ¤]³Ì²M¼äªº¤èªk¤§¤@¡C¾ÚÁp¦X°ê¬F©²¶¡®ð­ÔÅܤƱMªù©e­û·|²Ä¥|¦¸³ø§i¦ô­p¡A¨ì2020¦~¡A«Ø¿v¯à·½§Q¥Î³y¦¨ªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ±N减¤Ö29¢H¡A¦Ó¤£·|¼W¥[ÃB¥~¦¨¥»¡C¦b¤¤°ê¡A¾a¼W¥[µo¹q¯à¤O¨ÓÀò±o100¸U¥Ë¹q¤O¡A¤ñ°_¾a´£°ª¯à®Ä¸`¬ù¦P¼Ëªº¹q¤O¡A«eªÌªº¦¨¥»¦Ü¤Ö¬O«áªÌªº4­¿¡CÅãµM¡A§Q¥Î§ó¦nªº³]­p©M²{¥N§Þ³N¨ÓÀò±o¦Pµ¥ªº©~¦íµÎ¾A«×¡A¤ñ­×«Ø¤@®y·s¹q¯¸­n¬Ù¿ú±o¦h¡C¦b°ª¯à®Ä«Ø¿v¤¤¡A±Ä·x¡BªÅ½Õ¡B·Ó©ú©M¨ä¥L¯à·½³]¬I¥Î¤Ö±o¦hªº¯à·½´N¯à´£¨Ñ¦P¼ËªºµÎ¾A«×¡C

¦¨¥»´£°ªªº°g«ä

¤H­Ì¸g±`Ãö¤ß°ª¯à®Ä«Ø¿vªº«Ø³]¦¨¥»·|¤£·|¤ñ¤@¯ëªº©Ð¤l°ª«Ü¦h¡C¦ý¬O¡A¥@¬É¥i«ùÄòµo®i¤u°Ó²z¨Æ·|(WBCSD)³Ìªñªº¤@¶µ¬ã¨sªí©ú¡A©Ð¦a産©M«Ø¿v¬ÉªºÃöÁä¤Hª«¹ïºñ¦â«Ø¿vªº¦¨¥»©M¦¬¯q§PÂ_Á`Åé¬O¥¢»~ªº¡C¥L­Ì¤j³¡¤À¤H³£¦ô­pºñ¦â«Ø¿v¤ñ¤@¯ë«Ø¿vªº¦¨¥»­n°ª¥X17¢H¡A¬O¯u¹ê¦¨¥»¡]5¢H¥ª¥k¡^ªº3­¿ÁÙ¦h¡C¬ü°êºñ¦â«Ø¿v©e­û·|¶i¦æ¤F³\¦h¬ã¨s¡A±o¥Xµ²½×»¡¡G­n±o¨ì¨ä¡uºñ¦â«Ø¿vµû¦ôÅé¨t¡v(LEED)ªº»{ÃÒ¡AÃB¥~¦¨¥»¦b0¨ì3¢H¤§¶¡¡C©M¦a»ù¤Î©Ð»ù¬Û¤ñ¡A³oÂI¿ú´N·L¤£¨¬¹D¤F¡C¤¤°ê«Ø³]³¡½T»{»¡¡A爲¤F¹F¨ì«Ø³]¸`¯àªº¬ÛÃö«Ø¿v³W½d¡A¨äÃB¥~¦¨¥»¤£·|¶W¹L¤@¯ë³]­pªº10¢H¡C

¥t¥~¡AÁp¦X°ê¬F©²¶¡®ð­ÔÅܤƱMªù©e­û·|2007¦~ªº³ø§i«ü¥X¡A¦pªG§Q¥Î¥Í©R©P´Á¤èªk¡A«Ø¿v¼W®Ä减ºÒªº¦¨¥»¥i¥H­°爲¹s¡A¬Æ¦Ü§C©ó¤@¯ë«Ø¿v¡C«Ø¿vªº¼W®Ä减ºÒ¯à±a¨Ó¼sªxªº¦@¦P§Q¯q¡A¥]¬A¡G³Ð³y¤u§@¾÷·|¡B´£°ª¸gÀÙÄvª§¤O¡B½T«O¯à·½¦w¥þ¡B爲§C¦¬¤J®a®x±a¨ÓªÀ·|ºÖ§Q¡B´£°ª¯à·½ªA°ÈªºÀò±o¤ô¥­¡B§ïµ½«Ç¤º¥~ªÅ®ð½è¶q¡A¦P®É¤]¨Ï¥Í¬¡Åܱo§óµÎ¾A¡B§ó°·±d¡B½è¶q§ó°ª¡C

§JªA¬Fµ¦¡B±Ð¨|­±µ¥¬D¾Ô

ªFÅy¥ÍºA«°³W¹º¡C¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤¥~¹ï¸Ü¦³¤F«Ø¿v³]­pªº§ï¶i©M¨}¦nªººÞ²z¡A§Ú­Ì¥Î·¥¤Ö¡B©ÎªÌ¤£¥Î¤°麽¦¨¥»´N¯à¶i¦æ«Ü¦h¸`¯à¦æ°Ê¡C¦ý¬O¡A­n´£°ª¯à®Ä¡Aµo´§§C¦¨¥»减ºÒªº潜¤O¡AÁÙ¦³«Ü¤jªº¥«³õ»Ùê»Ý­n§JªA¡C³o¨Ç»Ùê¥]¬A¡G¦¬¶°¯à®Ä´ú¶q¥i¾a«H®§ªº¦¨¥»«Ü°ª¡F¯Ê¥F¤Á¹êªº¿EÀyÅý©Ð¦a産¶}µo°Ó¡B«Ø¿v¤½¥q©M¤g¦a©Ò¦³ªÌ¨Ó¤ä¥I´£°ª¯à®Äªº¦¨¥»¡F¿Ä¸ê´ë¹D¤Wªº­­¨î¡F¯à·½»ù®æ¸É¶K¡]¤ñ¦p¤¤°ê¥_¤è«°¥«ªº±Ä·x¤£¬O«ö¹ê»Ú®ø¶O¡A¦Ó¬O«ö­±¿n¡F®a®x¥Î¹qªá¶O¤]±o¨ì¦a¤è¬F©²ªº¥¨¤j¸É¶K¡^¡C¯à®Äªº´£°ª­n¾a«Ø¿v³¡ªùªº¤H­Ì¡A¥L­ÌÀ³¸Ó·NÃѨì³o¥ó¨Æªº­«­n©Ê¡AÄ@·N¤]¦³¯à¤O±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

´£°ª«Ø¿v¯à®Äªº§Þ³N©Ê©M¨ä¥L¤èªk¦³«Ü¦h¡A±q¥þ¥@¬É衆¦h¥¿¦bµo®i¤¤ªººñ¦â«Ø¿v¶µ¥Ø´N¥i¥H¬Ý¨ì¡C¤W®üªþªñªº¥@¬É³Ì¤j¹sºÒ«°¥«¡XªFÅy¥ÍºA«°¥¿¦b«Ø³]¤¤¡A³o­Ó®q¤Wªº°ª¯à®Ä«Ø¿v±N§Q¥Î·í¦a¥i¦A¥Í¯à·½産¥Íªº¯à¶q¡C¦ý¬O¡A°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡A´N¬O¦p¦ó§â³oºØºñ¦â«Ø¿vªº¼Ò«¬¦b¤¤°ê«°¥«¤¤¶i¦æ§ó¤j½d³òªº±À¼s¡C

¥Ñ©ó¯Ê¥F³]­p¨}¦nªº¬Fµ¦±¹¬I¡A«Ø¿v¯à®Ä´£°ªªº¨B¥ï½wºC¡C¥¿¦pÁp¦X°ê¬F©²¶¡®ð­ÔÅܤƱMªù©e­û·|«ü¥Xªº¡A¤@¨t¦C¬F©²¬Fµ¦¦b«Ü¦h°ê®a¤w¸g¨ú±o¤F¦¨¥\¡C³o¨Ç¬Fµ¦¥]¬A¡G¤£Â_§ó·s³]³Æ¯à®Ä¼Ð·Ç©M«Ø¿vª«¯à®Ä³W½d¡F¼Ð¥Ü¨î«×¡F¯à·½©w»ù±¹¬I©M°]¬F¹ªÀy¡F¹q¤O»Ý¨D°¼ºÞ²z¤è®×¡F¤½¦@³¡ªù¯à·½»â¾É¤è®×¡A¥]¬A±ÄÁʬFµ¦¡B±Ð¨|©M°ö°V¦æ°Ê¡F¯à·½ªA°È¤½¥qªºµo®i¡C

­nÀ°§U«Ø¿v¯à®Äªº¸¨¹ê¡AÁٻݭn¾A·íªº¬Fµ¦¤u¨ã¡C°£¤F±`¨£¤èªk¤§¥~¡]¤ñ¦p«Ø¿v³W½d¤¤ªº强¨î©Ê³Ì§C¯à®Ä­n¨D¡^¡A爲¤F¦b¤¤°êªº«Ø¿v¤¤¹ê²{§ó¤jªº¸`¯à¡AÁÙ¥²¶·¶i¤@¨Bµo®iÆF¬¡ªº¥«³õ¾É¦V¤èªk¡A¤ñ¦p»{ÃÒ©M¼Ð¥Ü¨î«×¡B¦X¦P¯à·½ºÞ²z¡Bµ|¦¬©M°]¬F¤u¨ã¡C¨Ê³£Ä³©w®Ñ®Ø¬[¤Uªº²M¼äµo®i¾÷¨î´£¨Ñ¤F°ê»Ú©Êªº¿Ä¸ê´ë¹D¡A³o©Î³\¯à爲¶ñ¸É«Ø¿v¯à®Ä§ë¸ê¯Ê¤f´£¨Ñ¤@­Ó·sªº¾÷·|¡C

³Ì«á¡A´£°ª¯à®Äªº¥t¤@­Ó¥¨¤j¬D¾Ô´N¦b©ó±Ð¨|¡C减¤Ö¥iÁקKªº¯à·½®ö¶O¡B°ö¾i¨}¦nªº¯à·½®ø¶O²ßºD¡A¥i¥H§ïÅÜ®ø¶OªÌªº¦æ爲¡A³o¹ï½w¸Ñ®ð­ÔÅܤƬO¤@­Ó¥¨¤jªºÀ°§U¡CÂ÷¶}¿ì¤½«Ç®ÉÀH¤âÃö¿O¡Aªº½T¦³§U©ó减¤Ö¥þ²y·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡C

¡· ¥»¤åÂà¸ü¦Û¡u¤¤¥~¹ï¸Ü¡vºô¯¸¡A­ìµoªí¤é´Á2007¦~10¤ë26¤é¡C
¡·¬Ý¤¤­^¤å¹ï·Ó¡A¨Ã©M¤¤¥~ŪªÌ¤@°_°Q½×¡A½ÐÂI¦¹³sµ²¡C

Top

¡@
¡@
¡@ 2010¦~¥V©u¶ø¹B ·Å­ôµØ©Ó¿ÕµLºÒ¶ø¹B

ºKĶ¦Û2007¦~11¤ë1¤éENS¬ü°ê¡A¯Ã¬ù³ø¾É¡F·¨¨Î¬À½sĶ¡F½²ÄR§D¼f®Õ

¥Ñ©ó2010¦~¥V©u¶ø¹B±N©ó·Å­ôµØ¥_³¡ªº´f´µ°Ç¤sÁ|¦æ¡A¬G¥[®³¤j¨õ¸Ö¬Ù©ó10¤ë29¤é§@¥X©Ó¿Õ¡A±N·|¦b¶ø¹BÁ|¿ì«e«á¤ÎÁ|¿ì´Á¶¡¤º¡A§â¨ä³y¦¨ªº¡uÀô¹Ò¨¬¸ñ¡v­°¨ì³Ì§C¡CÄw¿ì¸Ó¶ø¹Bªº·Å­ôµØ²Õ´©e­û·|¥ç¬°¦¹¨î©w¤F¤@¶µ¡uºÒ¤¤©M¡v¡]carbon-neutral¡^¥Ø¼Ð¡A¦®¦b¤G®ñ¤ÆºÒªº¹sÄÀ©ñ¡C

¦¹¥~¡A·Å­ôµØ²Õ´©e­û·|¡]VANOC¡^»PÁp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¤p²Õ¡]UNEP¡^¤é«e©óÁp¦X°ê¯Ã¬ùÁ`³¡Ã±­q¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¨óij±N¦@¦P¦X§@´£¤ÉÀô¹ÒÁZ®Ä¨Ã¥[±j¤j²³¹ï©óÀô¹Ò«OÅ@¤Î¥ÃÄòµo®i­«­n©Êªº·NÃÑ¡C

¡u§Ú­Ì¯à³z¹L¦b¶ø¹B¤¤Á|¿ìªººñ¦âÄvÁÉ¡A¥H¤Î«P¨Ï¥þ²y§ó¥[Ãöª`Àô¹Ò°ÝÃD¡A¦Ó´Â¥ÃÄòµo®i¤SÁÚ¶i¤@¨B¡C¡vUNEP°õ¦æªø¥v©Z¯Ç¡]Achim Steiner¡^ªí¥Ü¡A¡u¥t¥~¡A§Ú­Ì¥i¯à·|´£¨ÑVANOC¤@¨ÇÃö©óÀô«OijÃD¤è­±ªº«Øij¡A¥]¬A·Å«Ç®ðÅ骺ÄÀ©ñ¡B¤£·|¯}Ãa¯ä®ñ¼hªº¤Æ¾Çª«½è¡B¼o±óª«ºÞ²z©M¦p¦ó¥HÀô«Oªº¤è¦¡¨ÓÁ|¿ì¶ø¹Bµ¥¡C¡v

¥þ¤å¤Î¹Ï¤ù¸Ô¨£ENS

Top

¡@
¡@
¡@ Ĭªá°ªÀô®t¼f¬d¦AÂôÃö Àô©e¡G³ø§i²ÊÁW °h¦^¦A¼f

¥»³ø2007¦~11¤ë2¤é¥x¥_°T¡A§õ¨|µ^³ø¾É

Ĭªá°ª²Ä¤G¦¸Àôµû®t²§¤ÀªR¼f¬dĬªá°ªÀôµû®t²§¤ÀªR¬Q¡]1¡^¤é¦A«×ÂôÃö¡A¦b¤µ¦~1¤ë°e¼f®É¾D¨ì¤W©¡Àôµû©e­û±M®×¤p²Õ°h¦^¸É¥ó¦A¼f¡C¶}µo³æ¦ì°ê¤u§½¤é«e¦A«×°e¼fÀô®t³ø§i¡A°£¤F»¡©ú«e¦¸¼f¬d¤p²Õ­n¨DÂç²MªººÃ°Ý¡A¤]§â¥ß©e´£¥Xªº¤À¬q¿³«Ø¥i¦æ©Ê¤ÀªR¡A°µ¶i¤@¨B»¡©ú¡C¤£¹L¡A·s¥ôÀôµû©e­û»{¬°¸É¥ó³ø§i¥¼¯àÂç²M½Ñ¦hºÃ¼{¡A¸g¹L3­Ó¦h¤p®Éªº·|ij¡A¨M©w¦A¦¸°h¦^¡A½Ð¶}µo³æ¦ì±N½Õ¬d¸ê®Æ°µ§¹¾ã«á¦A¨Ó¡C

¥Î°ª«~½èªº°Êµe¡A¼ÒÀÀ±q°ªªÅ©Ò¨£¨ìªºÄ¬ªá°ª¿³«Ø¸ô½u¡A°ê¤u§½ªºÂ²³ø¸ê®Æ¤¤¡A§e²{¥X³W¹º¤¤ªºÄ¬ªá°ª¦p¦ó¥H¥e40¤½¨½ªøªº9­ÓÀG¹D¬ï¶VªF³¡¤s¯ß¡A¹F¨ì§Ö³t¶i¤JªáªFÁa¨¦ªº¸ô½u¹Ï¡C

µM¦Ó¼ÒÀÀªº°Êµe¡A²¦³º¥¼¯à§â¥i¯à³y¦¨ªº­·ÀIºÃ¼{§e²{¥X¨Ó¡C¦b±M®×¤p²Õªº¼f¬d·|ij¤W¡A¦h¦ìÀôµû©e­û«ü¥X¶}µo³æ¦ì´£¥æªºÀô®t¤ÀªR³ø§i½Õ¬d¸ê®Æ¹L©óÅ¢²Î§t½k¡AµLªkÅýÀô©e¤ÎÃö¤ßªº¥Á²³«HªA¡C

Âç²MĬªá°ªºÃÂI  Àô¹Î²Ä¤@®É¶¡¤j°Ê­û

°ê¤u§½¦b¤Q´X¤Ñ«e±NÀô®t¤ÀªR³ø§iªº¸É¥¿¸ê®Æ°e¥æÀô«O¸p¡C¯î³¥«OÅ@¨ó·|¦b¨ú±o¦¹³ø§i«á¡A²Ä¤@®É¶¡§Y°eµ¹¦h¦ì±M®a¾ÇªÌ¨ó§U¼f¾\¡A¨Ã´£¥X¦h³B½èºÃ¡C

­º¥ý¡A¦b²Ä¤@¦¸¼f¬d·|ij¤W¡A§Y¦³Àôµû©e­û´£¥X®t²§Åܧó¶qÅé¶W¹L10%»Ý­«§@Àôµû¡CÁöµM¶}µo³æ¦ì¤£Â_§_»{¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥Ø«e©Ò³W¹º¤§¸ô½u¡B¥æ¬y¹D¦ì¸mµ¥Åܧó¬Ò»P·íªì³W¹º®t²§¬Æ¤j¡CÀô«O¹ÎÅé»{¬°Àôµû©e­ûÀ³¨ÌÀôµûªk¬I¦æ²Ó«h²Ä38±ø²Ä6´Ú³W©w¡A­n¨DÀô«O¸p­«§@Àôµû¡C

¨ä¦¸¡A°ê¤u§½¦b«e¦¸Àôµû©e­ûªº­n¨D¤U¡A¶i¦æªº¯q¥»¤ñ¤ÀªRÅã¥Ü¡A¿³«ØĬªá°ª¯q¥»¤ñ¬ù1.56¡A­Y¦A¥[¤W¡uÆ[¥ú«È®ø¶O¼W¥[®Ä¯q¡v¡A«h¯q¥»¤ñ¥i¹F2.06¡C

¦Ó¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|°|ªø¿½¥N°ò«o«ü¥X¡A³ø§i¤¤ªº­pºâ¤è¦¡½Ñ¦h¿ù»~¡A¥B¹L©ó²²¤¡C§â¤£¸Ó­p¤Jªº­p¤J(¦p¡uÆ[¥ú«È®ø¶O¤§¼W¥[¡v¡B¡u¬I¤u´Á¶¡¤uµ{¤H­û¦b·í¦a¤§®ø¶O¡v¡B¡u¤g¦a¼W­È¹ï¦a¤è¬F©²·³¦¬¤§Ñºª`¡vµ¥)¡A¦Ó¸Ó­p¤Jªº¤£­p¤J(¦pÀô¹Ò¡B´ºÆ[¯}Ãaµ¥¡u¥~³¡¦¨¥»¡v)¡C¿½¥N°ò«Øij¶}µo³æ¦ìÀ³¦A¦æ´£¨Ñ§¹¾ãªº¯q¥»¤ÀªR³ø§i¡A¥B³q¹L«ÈÆ[ªº²Ä¤TªÌ¤§¼f¬d¡A¥H´£°ª¤½«H¤O¡C

°ê¹D°òª÷­t¶Å  Ĭªá°ª¤£·|¼vÅT¬F©²°]¬F¡H

©PªFº~«ü¥X¡AĬªá°ªªº¯q¥»¤ñ¦b¥Á¶¡¹ÎÅ骺ºëºâ¤U¡A´X¥G¤£¨ì1¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¬O¤@±ø½ß¿úªº°ª³t¤½¸ô¡C¦b°ê¤u§½´£¥Xªº¸g¶O¹wºâ³ø§i¤¤¡AĬªá°ª930»õ¤¸ªº¿³«Ø¶O¥Î¡A78%¥Ñ°ê¹D°òª÷©Ó¾á¡A¦Ó¬F©²½s¦C¹wºâ¸É§U¥e22%¡C¥H¥Ø«e°ê¹D°òª÷¬O­t¶Åªº±¡ªp¤U¡A­n¨ì2038¦~¡]¥Á°ê127¦~¡^¤~¯à¹F¨ì¦¬¤ä¥­¿Å¡C°ê¤u§½ªí¥Ü¡Aµ´¹ï¤£·|¦]¦¹¼W¥[¬J¦³°ª³t¤½¸ôªº³q¦æ¶O¡C

¦b°ê¹D°òª÷­t¶Å¡B¬J¦³¹D¸ô³q¦æ¶O¤£¼W¥[¤§¤U¡AĬªá°ªªº¹wºâ½s¦C¯uªº¤£·|¹ï¬F©²°]¬F³y¦¨¼vÅT¶Ü¡H

¦³Àôµû©e­û«ü¥X¡A±q¹L¥hªº¹D¸ô¤uµ{¹wºâ½s¦C¥i¥H¹w´Á¡AĬªá°ªªº¿³«Ø¶O¥Îµ´¹ï¤£¥u930»õ¡A«Ü¥i¯àª÷ÃB¡B®É¶¡³£¥²¶·­¼¤W2­¿¡C°ê¤u§½ÁÙ¤@¦A¥H5¦~«eªº930»õ¤¸¦ôºâª÷ÃB¡A¹ï¥~«ÅºÙĬªá°ª¤£·|¼vÅT¨ì¬F©²°]¬F¡A¦Ó¥B«Ü§Ö´N¥i¥H¿³«Ø§¹¦¨¡C¬ÛÃöªº­·ÀIµû¦ô¡A°ê¤u§½»{¬°¤£·|¦³¼vÅTªº»¡ªk¡AÀôµû©e­ûªí¥Ü¡A¶}µo³æ¦ì¦³¸q°È­n°µ¸Ô²Óªº»¡©ú¡A¦Ó«DÀH«K»¡»¡§Y¥i¡C

¤£°÷©P¸ÔªºÁÙ¥]¬A¡G¸ô½u¦h¦¸Åܧó¡A¹ï©ó¦a½è¡B¤ô¤å¡B¥ÍºA¤è­±ªº½Õ¬d¡A¸ê®Æ³£¤£°÷»ô¥þ¡A¿³«Ø«á¹ï©ó·í¦a©~¥Áªº¦b¦a¥Í¬¡¼vÅT¡B³nµwÅé°t®M±¹¬I¡B®z¶Õ±Ú¸sªºªÀ¸gÀô¹Ò¼vÅT¡F¥H¤uµ{§Þ³N¼h­±¨Ó¬Ý¡AÀG¹D¶}«õªº¤j¶q¤g¤è°ï¸m³õ§}¡B¤uµ{¬I¤u¹D¸ôªº½T¹ê¸ô®|¡BÂ_¼h±aªº½Õ¬d­·ÀI¤ÀªR¡B¥Á²³¦æ¾pªøÀG¹Dªº¦w¥þµû¦ôµ¥µ¥¡C

ªF³¡¥ÃÄòµo®iªº»ù­È¿ï¾Ü

¥æ³q³¡©ó2006¦~©Ò°µªº¡u¥x¥_»PªF³¡¦a°Ï¶¡¹B¿é¨t²Îµo®i¬Fµ¦µû¦ô»¡©ú®Ñ¡v¤¤¡A¬°ªF³¡ªº¥æ³q¬Fµ¦³W¹º¥X3­Ó±¡¹Ò¡A¨ä¤¤²Ä¤@¡B²Ä¤G±¡¹Ò¡A¬°°l¨DªF³¡¦ÛµM»P¥ÃÄò¸gÀçµo®i¡A¦]¦¹¤£«Øij¿³«ØĬªá°ª¡C¦Ó²Ä¤T±¡¹Ò¡A¬O­Y­n½Æ»s¦è³¡¼Ò¦¡¡A±N²£·~ªF²¾¡A«h«Øij¿³«ØĬªá°ª³t¤½¸ô¡CÀô«O¹ÎÅé½èºÃ¡A¬Fµ¦¨ì©³­n±a¥Á²³¨«¦V­þ¸Ì¡A¼vÅTµÛ³o¶µ¤uµ{¬O§_¿³«Ø¡CĬªá°ª¤w¸g¤£¬O¤uµ{°ÝÃD¡A¦Ó¬OªF³¡¥ÃÄòµo®i»ù­Èªº¿ï¾Ü°ÝÃD¡C

¦bÀôµû¼f¬d¤§«e¡AÀô«O¹ÎÅé§Y¦b³õ¥~¶D¨D©µ½wĬªá°ªªº¼f¬d¡CºñÄÒ¯µ®Ñªøªí¥Ü¡AĬªá°ª¿³«Øª§Ä³¹L¤j¡A¨âÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤£Ä@©Ó¿Õ·í¿ï«á¬O§_¿³«Ø¡A¾á¤ß¼vÅT¿ï±¡¡A¦Ó¥u¬O±Àµ¹Àôµû©e­û¡C¦¹¥~¡A¦~©³¤S¬O¥ß©e¿ïÁ|¡A¨Ï±oĬªá°ª¥H¹L©ó¬Fªv¤Æ¡C¦]¦¹¥L­Ì«Øij¡AÀ³©µ½w¦¹®×¼f¬d¦Ü2008¦~5¤ë·sÁ`²Î´N¥ô«á¡C

°ê¤u§½ªº¼f¬d³ø§i´£¥X¤FĬªá°ª¹ïÀô¹Ò¤Íµ½¤§³]­p¦Ò¶q¡A¦b¤uµ{¼h­±ºÉ¥i¯à®i²{¥X¿³«ØĬªá°ª¹ïÀô¹Ò¥ÍºA¤H¤åªÀ·|¤£·|¦³¥ô¦ó¼vÅT¡CµM¦ÓĬªá°ªÄ³ÃDªº¼h¯Å¡A¤w¸g°ª¹L¤uµ{°ÝÃD¡A¦Ó»Ý±q§ó°ªªº¬Fµ¦­±¥h¦Ò¶q¡C

Àôµû©e­û¦bÅ¥¨ú¦U¬É·N¨£«á¶i¦æ°Q½×¡A¨Mijµ¹¤©¶}µo³æ¦ì¤£­­®É¶¡ªº¸É¥ó®É¶¡¡A§Æ±æ°ê¤u§½±N¥»¦¸³ø§i¥¼¯àÂç²MªººÃÂI¡A°µ§ó¥J²Óªº½Õ¬d©Mµû¦ô¡A¨Ã¥B»PªÀ·|·¾³q¡C

Top

¡@
¡@
¡@ ÅTÀ³Àô«O ¥_¿¤Àô«O§½©P¥ð3¤é

ºK¿ý¦Û2007¦~11¤ë3¤é­ì¦í¥Á±Ú¹qµø¥x¥x¥_³ø¾É

¨C¨ì¥æ³qÅq®p®É¶¡¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¨®½øÀ½º¡¤F¥«°Ï¹D¸ô¡A¦P®É±Æ©ñ¥Xªº¤j¶q¼o®ð¡AÄY­«¦Ã¬VÀô¹Ò¡A¬°¤F´î¤Ö¹ïªÅ®ð«~½èªº¦M®`¡A¥x¥_¿¤Àô«O§½11¤ë2¸¹´£¥X·s¬Fµ¦¡A©~µM¬O­nÅý­û¤u©P¥ð3¤é¡A´î¤Ö¶}¨®¤W¯Zªº¤é¤l¡A¤£¹L³o­Ó¬ðµo©_·Q¡A¥iÅý¥Á²³«Ü¤Ï¹ï¡C

­n´î¤Ö¶}¨®ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A·f­¼¤j²³¹B¿é¤u¨ã¤£´N±o¤F¶Ü¡H¤£¹L¿¤©²¤j¼Óªº­û¤u°±¨®³õ´N¦b¼Ó¤U¡A1­Ó¤ë°±¨®¶O¥u­n800¤¸¡A«K©y¤S¤è«K¡AÃø©Ç¿¤©²­û¤u³£·Q¶}¨®¤W¯Z¡A¦ý¨ä¹ê±¶¹B¯¸´N¦bªþªñ¡A·f±¶¹B©Î¬O§¤¤½¨®¤W¤U¯Z³£«Ü¤è«K¡A¤]¯à±À°Ê­û¤u¦@­¼¡A¬O¤£¬O¯u¦³¥²­n©P¥ð3¤é¡A­È±o¦A°Óºe¡A¦æ¬F°|¤]«ü¥X¡A¤½°È­û³W©w¤@¶g¤W¯Z5¤é¡A¨C¤é8¤p®É¡A¦a¤è¬F©²À³¸Ó¨Ìªk¦æ¬F¡A¤£¹L¥x¥_¿¤Àô«O§½¤w¸g¨M©w¡A±q12¤ë1¸¹¶}©l¸Õ¿ì3­Ó¤ë¡A¦³20%ªº­û¤u°Ñ»P­pµe¡A¬°¤F¤H¨Æ¦æ¬FÅv¡A¤¤¥¡»P¦a¤è¤S¦A«×ºb¤W¤F¡C

Top

¡@
¡@ ½×¾Â¡G±q¥V¤sªe¡B²M·Ë¤t¨ì¤¤´ä¤j±Æ

§@ªÌ¡G³¯«Â§Ó(ºñ¦â¤½¥Á¦æ°ÊÁp·ù°õ¦æ¯µ®Ñ)

¨C¤Ñ³q±¶¹B¤W¯Z®É¡A´N¬Ý¨ì¯¸¤º°´¤jªº¼s§i¬ÝªO¡A«Å¶ÇµÛ¡u¤¤´ä¤j±Æªe´Y§ï³y­pµe~~³Ð·N©R¦W¬¡°Ê¡v¡A³Q¿ï¤¤ªºÁÙ¥iÀò±oÁú°ê­ºº¸²M·Ë¤tÅéÅç¦æªº¾÷²¼¡C2005¦~¡u²M·Ë¤t§ï³y¤uµ{¡v¸¨¦¨¤§«á¡A¥xÆWªº¬F¬É¡B´CÅéµL¤£µø¦¹¬°°¶¤jªº¦¨´N¡A»{¬°³o¬O§õ©ú³Õ¥«ªø¦³»·¨£¦³¾z¤Oªº¬I¬F¡A¬F©²³¡ªù¡B¬Fªv¤Hª«¾¨¥i¯à¦a­n·f¤W³o¯Z¦C¨®¡A±q¥x¥_¥««ÅºÙ­nÅý瑠¤½¦`­«²{¤Ñ¤é¡A¨ì¥x¥_¿¤ªº¤¤´ä¤j±Æ¾ãªv­pµe¡B¬Æ¦Ü°ª¶¯ªº»ñ¤s·Ë¡B±ä¤½¦`³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a­n¦V²M·Ë¤t¬Ý»ô¡AµM¦Ó¥O¤HºÃ´bªº¬O¡A¤£¦Pªe¤t©Î¤ô¹D¦³¨ä¯S©Ê¡A¯à¾A¥Î©ó¦P¤@ºØ¼Ò¦¡¶Ü¡H

¡u²M·Ë¤t§ï³y¤uµ{¡vªº¦¨´N¦b©ó¡A¥¦Åý³Q°ª¬[¹D¸ô¡B¤ôªd»\Áô¨S¦b¦a¤Uªºªe¤t¡u­«¨£¤Ñ¤é¡v¡A¤×¨ä¥O¤HºÙ¹Dªº¬O¡A­ºº¸¥«¬F©²­±¹ï±N¥i¯à¤Þµo¤Ï¼uªº­pµ{¨®·~ªÌ¡B°Ó®a¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a¤@¨B¨B»¡ªA¡B¥´°Ê¤H¤ß¡F¥ý»¡ªA¡A¦A°Ê¤u¡C

©î°ª¬[¾ô¡B°¨¸ô¤§©Ò¥H¥O¤HºÙ¹|¡A¬O¦]¬°Â½Âà¤F¬°¤F¨T¨®¦n¨«¦Ó«Ø¤½¸ô¡B°ª¬[¾ôªº·§©À¡A°ª¬[¹D¸ô©î±¼«á¡AªÅ¶¡¤Wªº¶}Áï¡A¨Ï±o³q­·Åܦn¡F¨®¬y¶q´î¤Ö¡A¥[¤W¤ôªº¦]¯À¡A¨Ï±o³£¥«®ð·Å­°§C¡C¥t¥~¾ã­Ó«°¥«ªº¥æ³q«¬ºA¡B°Ó°é¤]¸òµÛ§ïÅÜ¡A¦]¦¹¡A»P¨ä»¡³o¬O¤@­Óªe¤t¾ãªv¤uµ{¡A¤£¦p»¡¬O¤@­Ó¶W¤j«¬ªº³£¥«§ó·s­pµe¡C

¤¤´ä¤j±Æªº°ò¥»°ÝÃD¬O²T¤ô¥H¤Î¸Ì­±ªº¤ô¯ä¤Sż¡A¥_¿¤¬F©²´£¥Xªº¸Ñ¨M¤è¦¡¬O§â¦Ã¤ôºI¬y¡A°e¨ì¤K¨½¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¦A±Æ¨ì¥~®ü¡A´N¦Ã¤ô³B²z®Ú¥»ªº§@ªk¦ü¥G¬O«Ø¦Ã¤ô¤U¤ô¹D©Î°µ²{¦a³B²z¡A¦Ó¤£¬O³oºØ¬Ý¦ü¤ñ¸û«K±¶¡B¤ñ¸û§Ö¬Ý±o¨ì®ÄªGªº§@ªk¡F¦óªp«ö·Ó³o¼Ëªººc·Q¡A¤ô·|³QºI¨«¡A¬°­n¼W¥[²H¤ô¸É§U¶q¡A¤S¥²¶·©â¨ú¤­ªÑ¤u·~°Ï³B²z¹Lªº¼o¤ô¦A¥´¦^¤W´å¡A³o¨ä¤¤¬O¤£¬O·|¯Ó¶O§ó¦h¯à·½¡H

¥_¿¤©²¨Ã¥B­n¦b¤j±Æªu©¤°µ§ó¦h¿Ë¤ôªÅ¶¡¡Bºñ¬ü¤Æ¤uµ{¡A¸¹ºÙ±NÁ|¿ì¤W¦Ê³õªº»¡©ú·|¡A¤£¹L»¡©ú·|¨ì©³¬O«Å¾ÉÁÙ¬OÅ¥¨ú¥Á²³·N¨£¡A¦pªG¥Á²³¦b¸g¹L¤W¦Ê³õªº°Q½×«á¡A»{¬°¥u­n¤£²T¤ô¡B¤ôÅÜ°®²b´N¦n¤F¡A¤£»Ý­n°µ³o¨Ç¿Ë¤ô¡Bºñ¬ü¤Æ¤uµ{¤F©O¡H

²M·Ë¤t·íµM¦³¦n¤]¦³Ãa¡A¥Lªºªº¦¨´N¦b©ó¡u©î°ª¬[¾ô¡Aªe¤t­«¨£¤Ñ¤é¡v¡A½Âà¬J¦³¹ï¥æ³qªº»ù­ÈÆ[¡A¤£¹L¦b¥t¤@¤è­±«o¤]³Q§åµû¡u¨ä¹ê¬O¤@±ø¨S¦³¥Í©Rªº¤H¤u±Æ¤ô¹D¡I¡v¡A¦]¬°¤ôªdªe¹D¸Ìªº°®²b¤ô80 ¢H³£¬O¾a¹q¤O°¨¹F±qº~¦¿©â¨Óªº¡Aªe¹D¤U¤è¬O­ºº¸¦aÅK¨t²Î¡A¬°¤F¤£¼vÅT¦aÅK¦w¥þ¡Aªe§É¤U¤è©M¨â°¼³£çE¤W¤£³z¤ô¼h¡A¨¾¤îº¯º|¡A¬O§¹¥þ¤H¤u¤Æ¡B¤ôªd¤Æªº¡uªe¤t¡v¡A´N³£¥«´ºÆ[¦Ó¨¥©Î³\¦¨¥\¡A¦ý´N¥ÍºA¨¤«×¨Ó¬Ý«o¬O¤£¤Î®æ¡C

¤£¦P©Ê½èªº¤¤´ä¤j±Æ¡A¨ì©³­n±q²M·Ë¤tªº¨Ò¤l¤¤¾Ç¨ì¤°»ò©O¡H³QÅA¬°¡u°¶¤j¦¨´N¡v¤£¥u¦b©ó°µ¨ì«e¤H©Ò¤£¯à°µ¨ì¡A§ó¦b©ó½Âà¬J¦³»ù­È¡A¤Þ»â·sÆ[©À¨«¦b«eÀY¡A¥_¿¤¹ï©ó¦Ã¬V¤ô½è©Ò§@ªº¡uºI¬y¡Bºñ¬ü¤Æ¡v¡A¦ü¥GÂ÷­ºº¸²M·Ë¤t¡B¬ü°ê¦è¶®¹Ïªº¡u©î°ª¬[¾ô¡vªº«e¤ÁÙ¦³ÂI¶ZÂ÷¡C

³\¤[¥H«e¦³¤@±øªe¤t¬x¥Æ¾ãªvªº¨}¦n½d¨Ò¡X©yÄõ¥V¤sªe¡A½Ðª¾¦W¤½¥q¢w¤é¥»¶H¶°¹Î¨Ó³]­p¡A«á¨Ó¤£½×¬O¿Ë¤ô©Î²T¤ô°ÝÃD³£Àò±o§ïµ½¡A¨Ã¦]¦¹¬°©yÄõ±a¨Ó¤j¶qÆ[¥ú¤H¼é¡AµM¦Ó«á¨Ó¥xÆW¦U¦a¤j¤j¤p¤pªºªe¤t¬x¥Æ¾ãªv¤uµ{ ¡A«o³£­n½Æ»s³oºØ¤uªk¡A¤jªe¡B³¥·Ëªº¯S©Ê¤Î°ÝÃDÂI¤£¦P¡A¹ï©ó¿Ë¤ôªÅ¶¡¡B¨¾¬xªº§@ªkÀ³¸Ó¦U¨Ì¨ä©Ê½è¤£¬O¶Ü¡H³\¦h¦a¤è¤£¥²¥ô¦ó¤H¬°¿Ë¤ô³]¬I´N«Ü¿Ë¤ô¡A¥»¨Ó´N«Ü¦ÛµMªº³¥·Ë§Ë±o¹³¥V¤sªeªº¼Ë¤l¨Ó¿Ë¤ô¡A¤@¬N¦a½Æ»s¦Ó¨S¦Ò²¤ªe¤tªº¯S©Ê¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¥»¥½­Ë¸m¡H

²M·Ë¤tªº¥D¶b(¥»)¬OÅýªe¤t­«¨£¥ú©ú¡A§Y³£¥«¡B¥æ³q­±»ªªº­²·s¡A¬üÄR¿Ë¤ô´ºÆ[¬Oªþ¥[ªº(¥½)¡A¤¤´ä¤j±Æ¨ì©³¬O­n·d´ºÆ[³]­pÁÙ¬O¸Ñ¨M¤ô¹Dªº°ò¥»°ÝÃD¡H¤¤´ä¤j±Æªº¥»¬O¤°»ò¡H¥½¬O¤°»ò¡H¥Á²³»P¬F©²ªºÆ[ÂI¤S¦³¤°»ò¤£¦P¡H

Top

¡@
µo¦æ³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆWÀô¹Ò¸ê°T¨ó·| | Àô¹Ò«H°U°òª÷·|(Äw)
Tel: +886-2-23021122   |   Fax:+886-2-23020101 |  108¥x¥_¥«¸UµØ°Ï»S×U¤j¹D120«Ñ16§Ë7¸¹
Àô¹Ò¸ê°T¹q¤l³ø¡E§ë½Z«H½c: infor@e-info.org.tw   |   ­q¾\ / °h¾\
µo¦æ¤H¡G¸³´º¥Í¡EÁ`½s¿è¡G³¯·ç»«¡E½s¿è¡G´^·ç²»¡B§õ¨|µ^¡B´^­§®S¡B³¯½ËÍÁ¡Eºô½s¡G³¯½ËÍÁ
·PÁÂ2007¦~¸É§U³æ¦ì¡G±Ð¨|³¡(16¸U¤¸)¡BÀô«O¸p(15¸U¤¸)