作者：太田康介；譯者：王俞惠

連續三週前往山口商店。從七月中旬開始，令人熱到有氣無力的酷暑仍持續著。超過攝氏三十度高溫的日子也不少，一到了室外，汗水就怎麼都止不住地直流。而我只在乎在這樣的酷暑中，那些動物們該怎麼辦。幸運的是，山口商店附近有一條小河流過，看樣子貓咪們至少還能飲水無虞。

到了目的地，察看周圍，又發現上次沒法抓到的那隻黑白相間的賓士貓，牠和上回一樣蹲伏著。由於警戒心頗強，所以我們在稍遠處放置捕獸籠，然後馬上躲得遠遠的，觀察牠的情況。

精采內文

瀕危的波斑鴇會從中亞遷徙到巴基斯坦的沙漠，同時卻淪為阿拉伯政要狩獵娛樂的犧牲品。令人震驚的是總統帶頭違法卻無須受罰，而在狩獵的過程中也破壞該保護區，保育人士氣憤又受挫。

學甲濕地生態園區有多樣化的生態，園區內的老吊橋橫倒，地方重建以帶動地方生態旅遊及觀光發展。 而在台中潮洋環保公園附近的居民，在公園內抗議，反對在住宅區內建設展演廣場，避免帶來噪音及垃圾問題影響住品質，而相關單位已承諾取消該案，再另尋場地讓民眾有休閒的處所。

新一項研究報告指出，受溫室效應影響，西南極洲冰床融化速度比原先認定的速度快一倍，海平面的上升也讓人憂慮。而在北半球卻有「冰室效應」，低溫壟罩北半球災情慘重，不管是俄羅斯、日本或是加拿大，都造成許多傷亡，台灣也壟罩在低溫中，大家要注意保暖不要感冒了！

【更多今日新聞】台灣新聞 | 國際新聞 | 中國新聞

作者：朱淑娟

台東美麗灣開發案22日環評審查有條件通過，一個8年來一路違法的開發案，卻透過法律漏洞、行政掩護而就地合法。法律存在目的是為了保障公平正義，然而如今美麗灣卻示範原來不公不義才能受到保障，這才是讓許多人感到挫敗與不解的地方。

更諷刺的是，美麗灣事件徹底曝露我國《環境影響評估法》的不堪一擊，任由地方政府、業者玩弄、拆解、規避而無計可施，一部原本為保護環境正義、社會正義而存在的法律，如今卻化身為不公不義的護身符。

精采內文

作者：許禾榆(成功高中)

他們對外說：「飯店蓋了之後，沙灘變乾淨了。」環評這天早上，我走在沙灘，努力想像八年前沒有飯店的杉原。走著走著竟踢到了磁磚、水泥塊，甚至發現未融水泥，美麗灣做出的環境保護承諾在此瓦解。

反美麗灣的聲音是如此多元廣大，而台東縣政府，卻一味的把我們的聲音，視為一種單純刻意阻止台東經濟發展、少部分族群的聲音。握有權力、資金的他們，在媒體上營造反美麗灣是幼稚的反對主義者，造成視聽混淆與族群的分裂。

精采內文