■[生物趣聞/科博館科普專欄]且看渦鞭毛藻如何遊戲人間　--﹥

作者：李曼玲　(國立自然科學博物館副研究員)
繪圖：李曼玲

　　穿上耐酸鹼的薄膜外衣，再套上纖維質板塊拼製而成的甲冑，渦鞭毛藻可以躲過一些刀劍刑傷了。有些渦鞭毛藻還會自備發電機，一旦敵人來襲，就發出強光，照得牠頭暈目眩，落荒而逃...。但牠們也會一夕變臉，轉變為人人懼怕的大魔頭。

　　十多年前，發生在台灣的西施舌中毒事件，元兇就是稱為「微小亞歷山大」的渦鞭毛藻。「微小亞歷山大」所產生的神經毒，雖不直接危害濾食維生的西施舌，卻間接危害食用西施舌的人們，才引起軒然大波，讓人們見識到渦鞭毛藻的可怕。

　　其實好的渦鞭毛藻也是很多的，與珊瑚共生的蟲黃藻，牠行光合作用所產生的能量，95℅貢獻給珊瑚；幫助珊瑚吸收海水中的稀有資源－磷與氮；處理回收珊瑚的代謝廢物，因為蟲黃藻與珊瑚的共同努力，讓極度貧瘠的大洋中也能創造出一座座生氣盎然的珊瑚礁，讓無數的海洋生物在此棲息、成長。...

《科博館專欄》由「國立自然科學博物館」提供資料，「國立自然科學博物館文教基金會」贊助。
國立自然科學博物館網址：http://www.nmns.edu.tw/
國立自然科學博物館文教基金會網址：http://fnmns.nmns.edu.tw/

全文詳見：http://e-info.org.tw/topic/fspecies/2001/fs01121801.htm

◆[環境政策]水力發電革新聯盟呼籲 改進發電水壩執照的審查　--﹥

　　美國，華盛頓特區，2001-12-13 (ENS)- 水力發電革新聯盟新進報告指出，現行的執照審查規定已過時，將阻礙美國河川上的發電水壩改良工程，進而影響這些河川體系及其中賴以維生的生物健康改善。這項報告乃是回應聯邦能源管制委員會於本周所做的評論。該會負責全國上百座水壩的執照審核。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/dec2001/2001L-12-13-06.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(彭瑞祥 譯，朱惟君 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01121301

◆[生態保育]白令海發現俄黑手黨盜捕活動　--﹥

　　美國，華盛頓特區，2001-12-13 (ENS)- 世界野生動物基金會今天發布消息，指控俄羅斯黑手黨於西白令海從事非法漁獵活動，這項聲明係基於野生物貿易調查委員會(TRAFFIC)長達一年的調查發現。報告中並未指名道姓。該會聲稱每年組織性的非法漁獲量總值高達40億美元，致使眾多海洋生物處於險境。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/dec2001/2001L-12-13-02.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(彭瑞祥 譯，朱惟君 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01121302

◆[生態保育]大火摧毀挪威鯨魚肉品加工廠　--﹥

　　美國，加州，洛杉磯，2001-12-13 (ENS)- 關於周二晚間摧毀挪威鯨魚肉品加工廠的大火事件，以及上週在羅浮敦島燒毀捕鯨船的火災事件，海洋守護保育協會否認有任何成員涉入。海洋哺乳動物保護團體過去曾有破壞捕鯨船的行動，但他們聲稱以上2起事件與他們無關。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/dec2001/2001L-12-13-03.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(彭瑞祥 譯，朱惟君 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01121303

◆[生態保育]聯合國指定2002年為國際山地保護年　--﹥

記者 Cat Lazaroff 報導

　　美國，紐約州，紐約，2001-12-13 (ENS)- 聯合國於週二指出，由於戰爭、衝突、以及山地居民的貧困，造成山區生態系統破壞，其中生物亦大量滅絕。鑒於全球山地森林逐漸消失，聯國決指定2002年為國際山地保護年。

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/dec2001/2001L-12-13-07.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(彭瑞祥 譯，朱惟君 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ens.php?id=01121304

◆台灣環境新聞掃瞄：2001-12-18　--﹥

• [生活環境]台中港近日抽水檢測 驗出各排水溝重金屬含量超過標準 顯示遭事業廢水汙染 以安良港大排和梧棲大排入流口附近水質最差 (梧棲 聯合 報)

• [生活環境]焚化爐員工應長期檢測血液濃度長期監控 藉以了解我國焚化爐操作管理是否妥當 (臺北 民生報)

• [生活環境]大漢溪河川地 毒廢物驗出鈷六十 檢調懷疑自來水遭到汙染 因此將在近日內大規模約談涉案的砂石場股東 (板橋 聯合報)

• [生活環境]明年水費不漲 馬英九背書 待直潭淨水場工程完工後 將全數提供給台北縣民飲用 並繼續增加淨水設施 (新店 中國時報)

• [生活環境]南投縣竹山鎮推廣資源回收屢獲環保署肯定 苗栗縣後龍鄉埔頂社區環保義工前來觀摩 (南投縣 中央社)

• [環境政策]黑面琵鷺保護區範圍 應照農委會擴大或按縣政府的規劃版本 蘇煥智將做最後裁定 (南縣 中國時報)

• [環境政策]為落實「經發會」決議 內政部營建署正研商如何補償因平均坡度30%以上禁建規定導致地主受損 此舉遭環保團體強烈反對 (台北 民生報)

• [環境政策]飛越頭前溪 高鐵220標動工 目前工程順利 (竹市 中國時報)

環境資訊協會 曾秋莉 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=0&d=2001-12-18

◆中國環境新聞掃瞄：2001-12-18　--﹥

• [環境政策]自治區人大執法檢查組連續4年對我區水土保持執法工作進行檢查 促進水土資源保護和生態環境改善 (寧夏 新華網)

• [土地與水文]水資源統一管理體制性障礙及其對策分析 (北京 中國水利報)

• [生態保育]近百位專家學者疾呼 為生態安全築道閘 呼籲給予生態安全問題足夠重視 採取迅速有力的措施 建立完善 有效的預警 預防體系 (四川 新 華網)

• [生態保育]西藏拉孜發現近百隻黑頸鶴 日喀則地區加強環境保護 植樹造林 防沙治沙工作 很多珍貴的野生動植物獲得安全可靠的棲息地 (西藏 新華 網)

• [生活環境]貴州部署"十五"水電農村電氣化重點 實施國務院批准建設的12個水電農村電氣化縣 進一步強化農業 農村 農民服務 (貴州 上海環境報)

• [生活環境]江蘇古鹽文化保護區 建成後為國內最具權威的鹽文化研究基地 最大的鹽業主題公園 並該省首座因經濟特色的文物保護區 (江蘇 中新網)

• [生活環境]發展生態農業勢在必行 (山西 上海環境報)

• [生活環境]市城管部表示 城市垃圾明年開始分類收集處理"分類垃圾桶" 並增設"廢物箱" 垃圾收集站 中轉站 垃圾運輸車等 (深圳 光明日報)

環境資訊協會 曾秋莉 摘錄
標題：http://news2.ngo.org.tw/php/etfnewsdb.php?c=1&d=2001-12-18

◆美國環境新聞掃瞄：2001-12-13　--﹥

• [生態保育]運用衛星監控逮補非法漁獵者

• [生態保育]噪音將使鯨魚罹患潛水夫病

• [生態保育]威斯康辛州四匹狼遭非法射殺

• [全球變遷]氣候變遷 棉產量大增

• [全球變遷]二氧化碳收集有助於大氣與海洋生態

• [全球變遷]巨傘無法解決全球暖化（編按：巨傘一詞係指科學家異想天開，在軌道發射傘狀物以遮蔽陽光）

• [其他]僅少數幾州獲得農地補助款

• [其他]發電廠反恐怖評估系統啟用

全文及圖片詳見：http://ens-news.com/ens/dec2001/2001L-12-13-09.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(彭瑞祥 譯，朱惟君 審校)
中英對照譯稿請見：http://news2.ngo.org.tw/php/ensnewsdb.php?d=2001-12-13

■[環境的未來]生化武器就在你身邊 (上)　--﹥

作者：傑奇‧艾倫‧朱利安諾 博士

　　報上一直在討論著恐怖份子要利用農藥噴灑機來散佈生化武器的消息，但是其中很少人提到農藥噴灑機在我們日常生活中的功能。只不過平時使用駕駛這種飛機的不是恐怖份子，而是持有合法執照的使用者，每天將致命的化學農藥灑在我們的土地上以及孩子的身上。...

　　殺蟲劑並不僅使用於農作物上，...殺蟲劑的殘留物會污染室內環境的表層，並且會殘留在地毯上和灰塵中好幾個月、甚至好幾年。...一些常在校園中使用的除草劑，甚至可以在泥土中存留1至5年不等。

　　根據過去20年來的研究發現，殺蟲劑會導不孕症、先天性疾病以及神經系統的失調。...

　　不到１0%，甚至有人說不到1%的農藥量，是真正噴灑在農作物上，其餘的都飄散在空氣中了，影響好幾哩以外的居民和動植物。...

全文與圖片詳見：http://www.ens.lycos.com/ens/sep2001/2001L-09-30g.html
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境信託基金會 (許嘉玲 譯，吳海音、蔡麗伶 審校)
中英對照全文：http://e-info.org.tw/issue/environ/2001/environ01121801.htm

■[環境關懷事件]加油八分滿、回收油氣低污染　--﹥

美化環境基金會／提供

　　你知道嗎？「加到滿的強制加油」作法，可是會造成油氣逸散的，使得加油站及周遭的空氣中，增加許多汽油揮發出的污染物，包括了苯、甲苯、二甲苯、乙苯等等的致癌物。

　　根據調查，台灣每年從1800多個加油站逸散出來的揮發性有機物質（VOC）超過二萬八千多公噸，超過國內所有半導體業排放的揮發性有機物量九倍之多，占各行業總排放量的百分之六以上。

　　當服務人員問你「加多少油？」，請記得告訴他「不加滿，只要八分滿」，讓油氣可以回收再利用，而不要進到您和加油者的體內吧！

相關網站連結 http://env.ngo.org.tw/gas/
全文詳見：http://e-info.org.tw/issue/against/2001/against-01121801.htm　

▲[專欄作家]「傷痕地文印象」一次賀伯的飛航體驗 (一)　--﹥

作家：陳玉峰

　　總有一天，假設我們還有後代，且恰巧也是這塊土地的管理者，或將在扼腕悲痛之餘，譴責這代人的無知、貪婪、暴力與荒謬。

　　農業永遠是任何國家的基盤產業，依據人口及土地面積比例，必須制定最小量的保全制度，焉有聽任政客為酬庸分贓，一時權宜卻犧牲永世基業的道理？

全文詳見：http://news.ngo.org.tw/reviewer/yufeng/2001/re-yufeng01121801.htm

●[研討會]【看世界 疼台灣】自然生態研討會　--﹥

　　時　間：2001-12-19(三)　早上09:00至下午17:30
　　地　點：台灣師範大學分部國際會議廳／台北市汀州路四段88號
　　對　象：民間社團從事生態旅遊活動之領導者或實務工作者 
　　　　　　學校單位之生態教育執行者 
　　　　　　學術單位之研究人員 
　　主　辦：金車教育基金會
　　聯絡人：曾清芸 0933848425；簡淑慧 0919274098

　　2002年為國際生態旅遊年，同時也是台灣生態關懷年，為勾勒台灣生態藍圖，並供做教育界九年一貫教學參考，特聘請國內生態學者專家，以自然生態為主軸，介紹台灣本土特殊的「動物」、「植物」與「自然景觀」，邀請以台灣師範大學為主的教育單位，分享推廣實務經驗。 

詳情請參閱 http://gaia.org.tw/news/a20011219.htm

●[活動]招募環境資訊電子報新聞分類志工　--﹥

　　時　間：2001-12-12~12-20
　　地　點：網路
　　主　辦：台灣環境資訊協會 
　　聯絡人：黃怡碧 yibee@e-info.org.tw

　　環境資訊電子報亟需志工協助分類過去一萬多筆尚未被分類的新聞，如果有興趣，請儘速與我們聯絡！謝謝大家！

●[活動]南美滅絕巨獸展　--﹥

　　時　間：90年10月18日至91年4月17日
　　地　點：國立自然科學博物館‧第二特展室

　　16件來自南美洲特有哺乳動物展品其共同特徵就是體型巨大，早在1830年，就引起達爾文的注意與研究，並以「前所未見的怪獸」稱之。其中多種著名的巨獸即是由達爾文所發現的，包括體型巨大、坐在地上就可以吃到樹頂上葉子的大地懶；體型壯碩如犀牛，但是並沒有長角的箭齒獸；另一種是體型似駱駝，但有長鼻子以攫取樹葉為食的滑距獸；以及身披厚重盔甲外殼，保護身軀免受敵人侵犯的雕齒獸。

　　在為期6個月的特展中，觀眾將可見到數萬年前來自南美洲的滅絕巨獸，也可經由各種哺乳動物的標本，進一步瞭解包括人類在內的哺乳動物家族、哺乳動物的崛起與興盛、哺乳動物的特徵與分類以及探索哺乳動物演化的奧秘。

詳情請參閱 http://www.nmns.edu.tw/New/PubLib/NewsLetter/167/01.htm

●[節目預告]大地與人的對話－華山社區重建　--﹥

　　播出時間：12月19日(三)　下午3:45~4:00
　　播出頻道：大愛電視台

　　在台灣有樹蔭的綠色隧道並不多見，南投的集集有一條樟樹隧道，雲林的古坑也有一條長一公里的芒果樹隧道，進到雲林縣古坑鄉，這條芒果樹隧道就像忽隱忽現的桃花源，美不勝收。

　　華山舊名大湖底，抬頭仰望，黛青的山上，一陣氤氳繚繞，猶如置身湖底。歷經兩次的大地震後，土石流沖垮了村民的家園，為了重建家園，華山社區投入生態村的想法因此產生，今天節目，我們就去拜訪這個綠美化成功的華山社區，看看這群愛鄉人的美麗成果。