◆[台灣新聞-環境政策]台日簽署有害廢棄物越境轉移協定　--﹥

本報訊

　　經過12年的溝通交涉，台灣在昨天（1日）依據《巴塞爾公約》與日本完成簽署有害廢棄物越境轉移雙邊協定。環保署表示，這是我國首次依照國際環保公約與他國簽署之協定，具有指標性意義，除凸顯我積極參與《巴塞爾公約》的決心，對於政府未來持續與其他國家洽簽相關協定的工作，有莫大助益；對廢棄物流向的管制與追蹤，也有正面助益。

全文詳見：http://e-info.org.tw/news/taiwan/2005/ta05120201.htm

◆[環境經濟]新興市場成形：碳、清淨科技及永續利用 將吸引數兆美元投資　--﹥

　　 美國，紐約，2005-11-29 (ENS)-一份草擬中的聯合國報告預估：一個與氣候變遷、清淨科技、自然資源永續利用密切相關的新興市場正在成形，在未來10年內，法律、財政金融業界與投資行業，將陸續投入「數兆」美元的資金在這個市場。

　　這份名為《營運資金報告》（The Working Capital Report）的報告，預定在2006年3月由聯合國環境規劃署金融業永續發展計畫（UNEP FI）付梓發表，是2004年至2005年間一系列研究計畫的整合報告。

　　聯合國環境規劃署（UNEP）表示，為了撰寫此份報告，共動員了世界各地517個工作夥伴與重要顧問、2,486位法界人士、以及18國家的28個政府機關參與。

　　UNEP今天同步在倫敦、墨爾本、奈洛比、紐約、巴黎與東京發表聲明，其中指出，當數兆美元的資金湧入之時，應將環境、社會與治理(environmental, social and governance，ESG)的思維列入投資計畫的重要考量因素；UNEP指出，這樣的企業管理思維，才是金融利基之所在，也將會是未來的主流。

　　UNEP執行長托佛（Klaus Toepfer）說：「毫無疑問，2005年將是一個分水嶺。各主要銀行、保險業者以及投資人將會瞭解到，這些新的碳技術、清淨科技與自然資源永續利用的市場，就是新的商業契機之所在；而不能在此領域領先者，則將必須承擔一定的法律風險。」

　　與UNEP協力的金融機構預測，溫室氣體排放額度交易市場於2012年將達到一年2兆美元的規模，而與清淨能源技術相關的市場，於2020年有可能成長到1.9兆美元的規模。

　　同時，托佛表示，11月28日起在蒙特婁召開的國際氣候會議中，作為UNEP FI合作夥伴的金融服務公司，將對各國政府提出兩大重要訴求：第一，為京都議定書最第一階段承諾期到期（2012年）之後的階段，清楚規劃出延續當前氣候政策走向的指導藍圖；第二，促成合宜的環境架構，以確保全球碳市場的順暢與效率。

　　即將出版《營運資金報告》，將會探討永續金融領域的各項活動與計畫，並分析其對金融市場的意義。就現階段而言，仍有很多部分需要詳加探討。

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2005/2005-11-29-01.asp
版權歸屬Environment News Service (ENS)，環境資訊協會(HsiuChuan、游珮綺譯， 蔡麗伶 審校)

◆[環境政策]阿富汗立下第一部環境法　--﹥

　　 阿富汗，喀布爾，2005-11-29 (ENS)-在聯合國環境規劃署的協助之下，阿富汗政府完成了該國第一個保存及保護野生物、水道、森林、空氣、和土壤的法案。該法案的發展是為因應阿富汗政府於2003年10月之請求而成立的一項3年計畫其中一個組成部分，包含家園重建與制度發展之環境管理。

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2005/2005-11-29-04.asp
版權歸屬Environment News Service (ENS)，環境資訊協會(游珮綺 譯，蔡麗伶 審校)

◆台灣環境新聞掃瞄：2005-12-02  　--﹥

• [能源議題]天然瓦斯元旦調整 每戶多支出逾30元。2006年元旦起，天然瓦斯氣價計費方式將調整，現行的「基本度」計價制度將廢除，用戶只要繳交60元基本費，然後依實際使用度數計費，估計北市約有38萬用戶每月須多支出30至60元。(台北 中國時報)

• [土地水文]南化供水管 決更換。南化水庫到大樹高屏溪攔河堰聯通管線修護完成迄今未通水，自來水公司新任董事長徐享崑30日表示，為避免2006年雨季來臨前，大高雄地區有供水不足的情形，已責成6區處與7區處盡速研議換管問題。(高雄 聯合報)

• [生活環境]咖啡濾紙 6件測出致癌螢光劑。國人越來越喜歡自己動手煮咖啡，消基會1日公布檢測報告，在7項抽樣國內買到的咖啡濾紙，有6件檢測出含有致癌的螢光劑物質，其中知名連鎖店包括星巴克、丹堤、西雅圖、怡客等都不合格。消基會建議，消費者可選擇淡褐色的咖啡濾紙，降低其添加螢光劑的疑慮。(台北 聯合晚報)

• [生活環境]恢復遊湖業 烏山頭說不。面對西拉雅國家風景區設立，及可能開放中國觀光的大利多，烏山頭水庫風景區仍不恢復遊湖業，嘉南農田水利會人員30日表示，烏山頭水庫以民生用水優先，開放遊湖業會影響水庫壽命。且快艇會沖刷水庫離島岸土，遊艇引擎殘油或排出的黑煙會製造汙染，對水源、水質都不好。(台南 中國時報)

• [生活環境]彭佳嶼護漁 海巡添幫手。中國漁船常在彭佳嶼海域越界捕魚，影響台灣漁民權益，漁民要求護漁，海巡署基隆巡防區召集人龔光宇30日表示，基隆海巡隊近期會再增加1艘100噸巡防艇，等到彭佳嶼碼頭建成後，就能提高當地海域的巡護能力。(基隆 聯合報)

• [生活環境]紀錄片揭祕 蟑螂比人愛乾淨。台灣師範大學生命科學系教授林金盾在「蟑螂的秘密」科學教育紀錄片中指出，蟑螂其實比人類還愛乾淨，除了睡覺、吃飯等時間外，都在專心清洗自己的身體，以維持體表的敏感度。蟑螂是益蟲不是害蟲，牠們只是因為身負清除者的責任，必須幫忙清理雜物，與人類的廚餘、雜亂的環境為鄰，才會與人類起衝突。(台北 聯合晚報)

• [生活環境]通霄火燒山 延燒13小時。苗栗縣通霄鎮新埔公墓附近，30日上午發生火燒山，並波及附近白東、內島等里山區，道路狹窄搶救困難，但未波及民宅，火勢至深夜才撲滅，約有70公頃的雜草及竹林被波及。消防人員表示不排除有人掃墓燒冥紙不慎引起火災。(苗栗 聯合報)

• [生活環境]外木山海邊 野火燒不盡。基隆市外木山海邊棄置的大量浮木，30日上午持續引燃，驚動消防局趕往灌救後熄滅，疑為人為起火，海岸沿線棄置的浮木數量可觀，接連2天起火，雖然沒有安全顧慮，消防隊員認為救火要用在刀口上才有意義，類似的浮木起火，其實浪費消防資源。(基隆 中國時報)

• [動物福利]動物園爭取熊貓 補送10年生死錄。為爭取中國熊貓到台北市立動物，園方依農委會要求補送「近10年各國引進熊貓繁殖與死亡率調查」，根據中國動物園協會統計資料顯示，近10年大熊貓的繁育技術進步很多，至2004年為止送至海外的大熊貓已繁育14隻，其中有11隻都是2000年以後出生。(台北 中國時報)

環境資訊協會 阮右檸 摘錄

◆中國環境新聞掃瞄：2005-12-02  　--﹥

• [公害污染]哈爾濱水質清污仍需數年。吉林石化廠爆炸導致松花江受到化學品污染，雖然受到污染的水體逐漸稀釋並注入黑龍江，但是清除松花江哈爾濱河段的有毒化學物質可能需要數年時間。聯合國專家小組正在與中國協商，針對松花江污染事件將赴中國進行災害評估工作。(吉林 中央社)

• [土地水文]江西震出無底洞 恐威脅長江大堤。江西省地震局應急處處長張波從理論上對類似江西地震的非板塊斷裂帶地震進行了分析和解釋，並指出此次地震屬於中強震，並非地質突變。現在長江處於航道枯水期，水位較低，長江大堤出現裂縫後可以組織人員進一步加固維修，以確保汛期時堤防安全。長江水利委員會並已於30日派專家趕赴九江，以便對堤防進行仔細檢查。(江西 大陸新聞中心)

• [環境政策]可再生能源法2006年1月1日將正式施行。可再生能源包括太陽能、風能、水能、生物質能、地熱能、海洋能等非化石能源。可再生能源法實行後，再生能源方面的的專項資金、鼓勵發電、價格及稅收部分都將有新的調整。(中國 人民日報)

• [環境政策]綠色稅收：環境稅初露雛形 專家提出3種方案。一直備受關注的環境稅征收方案在29日閉幕的東亞環境與自然資源經濟學研討會上初露雛形。但建立環境稅收政策是一個相當艱巨的工作，需要許多復雜的程序，因此，環境稅的實行還需要一段時期。(北京 經濟參考報)

• [能源議題]國家將扶植廢舊木材再利用產業。在日前召開的首屆廢舊木材回收利用國際研討會上，專家指出，合理使用木材、加強廢舊木材的回收利用，其生態效益比植樹造林更加明顯。國家將從政策法律、管理體系、產業政策、技術規範等方面推進廢舊木材的回收利用。(中國 人民日報)

• [能源議題]中國將提出能源消耗指標 納入宏觀調控。中國中央經濟工作會議正在北京舉行，香港文匯報引述消息人士透露，2006年中國將首次提出降低能源消耗的目標，並納入宏觀調控體系。(北京 中央社)

• [生態保育]中國中產階級喜好象牙 非法獵殺非洲象猖獗。美國之音1日引述國際保育人士表示，中國經濟日益增長提高了對非法象牙的需求，這將使非洲大象面臨更多的危險。肯亞環保人士理查利基說，近年來中國中產階級急劇增加，很多人開始買得起象牙，估計每年有好幾噸的非洲象牙走私到中國，提供給違法的象牙工廠。(中國 中央社)

• [生態保育]面臨珍稀植物資源枯竭 野生植物保護困難多。雲南地處低緯度高原地區，又受熱帶季風氣候影響，地貌和氣候類型復雜多樣，是中國植物種類最多的省份之一，素有植物王國之稱。雖然對於野生植物的保護做出了艱辛的努力，但因經費投入不足以及野生植物保護的立法尚未完成，給雲南的野生植物資源的保護、監測工作帶來了難度。(雲南 人民日報)

環境資訊協會 朱純嬌 摘錄

◆美國環境新聞掃瞄：2005-11-29　--﹥

• [能源議題]美國向非洲石油及天然氣生產者釋出善意

• [生活環境]常與豬隻接觸的從業人員可能有感染豬流感病毒的危機

• [生活環境]美國空軍宣稱外國僑民非法傾倒石棉

• [能源議題]賓州州長支持煤炭氣化科技

• [生態保育]新澤西州選擇將2200英畝土地作為保護區而非開發

• [生態保育]自然保育組織在偏遠的帕爾邁拉環礁設立研究站

• [生態保育]世界自然基金會為第二屆智慧型漁具大賽揭幕

全文及圖片詳見：http://ens-newswire.com/ens/nov2005/2005-11-29-09.asp
版權歸屬Environment News Service(ENS)，環境資訊協會(游珮綺 譯，蔡麗伶 審校)

■[生物的未來-水污染]二仁溪另類生態之旅　--﹥

作者：晁瑞光　(台南市社區大學)

　　船隊首先來到一處廢棄電路板堆置的堤岸。這種電路板大家都沒有看過，看起來有一點像陶瓷又不太像，敲起來鏗鏘作響，據說這是很早期回收的電路板，主要是在這裡洗出裡面的貴金屬，曾經造就這裡非常繁榮的過去但也犧牲了這裡的環境。接著再往上游去，沿途堤岸都是建築廢棄土堆置至河道縮減。接著來到另一處廢棄的電路堆置處，這是海棠颱風之後沖刷出來的，材質為塑膠的是近10年的產品。這過程有如在參觀博物館，看到工業發展的過程。

全文詳見：http://e-info.org.tw/issue/environ/waterp/2001/waterp05120201.htm

▲[我們的島]水庫爭議　--﹥

文字：陳佳珣（公共電視記者）
攝影：葉鎮中（公共電視記者）

　　秋天的幽情谷，散發著她動人的魅力，陡直的山壁上，台灣原生種植物「岩生秋海棠」，以及非常珍貴稀有的「圓葉布勒德藤」，正綻放出美麗的色彩，因為崩塌作用旺盛，大型植物不容易附生，輕巧的崖壁植物，得以在此欣欣向榮、生生不息。台灣有31種蛙類，這裡就發現了22種。更令人驚訝的是，從中海拔到熱帶雨林的物種，都可以在這裡發現，為什麼在這低海拔的森林，能包含不同生態系的生物，生態學家可能沒有機會為我們解答，因為這裡是湖山水庫的預定地，未來，這片山林會淹沒在水中…

全文詳見：http://e-info.org.tw/column/ourisland/2005/ou05120201.htm

●[讀者投書]翻車魚生於海洋　--﹥